Homin Ukrainy, June 03, 1961

              XIII РІК ВИДАННЯ ГОМІН УКРАШИ — СУСПІЛЬНО-ПОЛІТИЧНИ- Й ТИЖНЕВИК
Лі 23 (629) ВТиОдаРєОВНиТдаОвничОа НСТпіл-каКА„ГНомАіДн АУкр—аїниНЬ"Ю-ЙзОР- оКбм пор у Торонті Онт Нй - США
Субота
ІЮМШ ТЛККАШ¥ — ККАINIАN ЛУЕЕКЬУ
червня — Іипе РиЬП$Ьс(І с'сгу Заіигсіау Ьу "Нотіп Шгаіпу" РЬІ£ Со ІЛсІ УКРДЇНИ 1961
140 ВаіЬигїі 81 Тогопіо Опі - Сапасіа — Теї: ЕІУІ С-4- 797
АИТНОЕІ2ЕО А5 ЗЕСОИБ СЬА83 МАІЬ Р08Т ОРРІСЕ
Ціна одного примірника: ОЕРАКТМЕИТ ОТТАВА
В Канаді І США — 15
Редакшнна
Добре виконаймо свій обов'язок
В днях 1-- 15 червня ц р з'явиться у домах меш-
канців сіл і міст Канади людина що назве себе пред-
ставником Домініяльного Статистичного Бюра і по-
просить дати йому відповіді на цілий ряд запитань
що входять в засяг переписних квестіонарів
Читачі „Гомону України" повинні бути добре зо-
рієнтовані які справжні цілі сьогорічного перепису та
в його змісті В Канаді раз на десять років уряд пере-
водить перепне населення Останній перепне відбувся
в 1951 році
Ціллю перепису є дати вірний образ змін у струк-
турі населення виявити його загальне число групу
віку статтевнй поділ освітній рівень віроісповідання
н етнічну приналежність розговірну мову маєтковий
стан і т д
Всі ті дані потрібні державі Поза иауково-студій-ним- п
причинами вони зумовлені ще й тим щоб нано-
во вирішити питання поділу нових виборчих округ
для федерального парляменту згідно з рухом населен-
ня Йдеться про те щоб кожний посол мав більш-мен- ш
таку саму спільність виборців Перепис дасть уря-
дові студійний матеріал для нового шкільного плануван-
ня господарського росту поменшений числа незатруд-нени- х
у праці для розбудови індустрії нових посе-
лень розподілу різних артикулів споживання тощо
Зібрані зізнання є державною таємницею Вони
служать Домініяльному Бюрові тільки для опрацюван-
ня статистики Всі інші державні агентства не мають
права вгляду в переписні документи Ні фінансовий
відділ пі муніципальні уряди ні поліційні установи не
матимуть доступу до переписних даних і ними не мо-
жуть користуватися Всі працівники Домініяльного
Статистичного Бюра зв'язані присягою дотриматися
урядової таємниці при переписі
Є два роди переписних листків: переписний листок
люлности (2А) і домів (2В)
Переписові підлягає кожен постійний мешканець
Канади що в даній місцевості Канади перебував у дні
1 червня ц р Людина яка виїхала з постійного місця
замешкання в інше місце перебування буде зареєстро-
вана на звичайному переписному листку з днем 1 чер-
вня Туристи з-п- оза Канади дипломати консулярний
персонал тощо не підлягають постанові про перепне
населення Переписний листок домів буде застосова-
ний лише щодо кожного п'ятого дому зглядно меш-
кання апартаменту і т д
В переписному листку людности (2А) є 26 питань:
Нас українців найбільше повинні інтересувати такі
питання: ч 7 — В якій провінції (або країні) ви наро-
дилися? (Якщо поза Канадою подати країну згідно з
її теперішніми границями) ч 9 — Країна вашого по-
ходження? Чи ви є канадцем? (Якщо ні то громадя-
нином якої держави?) ч 10 — До якої етнічної або
культурної групи ви або ваш предок (по чоловічій
лінії) належали з приїздом на цей континент? ч 11 —
Яка ваша релігія? ч 12 — Яку мову ви вивчили в ди-
тинстві і ще її розумієте?
Прагнемо при тій нагоді підкреслити що пере-
писувачі є тільки реєстраційними урядниками які ма-
ють вписати докладно відповіді на питання хіба що
відповідь є наявним нонсенсом або брехнею Але й у
цьому випадку коли переписувач сумнівається в пра-
вильності відповіді він її має вписати без власних від-
мічень
На питання ч 9 всі українці що ще не мають ка-
надського громадянства відповідають що вони є гро-
мадянами України або бездержавними Країною похо-
дження подавати Україну (крім народжених вже в Ка-
наді) а не СССР чи Польщу Щодо питання ч 10 то
тут українська етнічна група вичислена і тому не може
бути жодних непорозумінь Слід подати одверто — Українська група і допильнувати щоб перепи-
сувач це підкреслив
Щодо питання 11 то в ньому вичислені різні релі-
гії між ними теж: греко-православ- на і українські като-
лики (а не греко-католики- !) На нашу думку українці
православної віри повинні вписуватися як укранці-пра-иослав- ні
(україніяп ортодокс) бо в іншому випадку
Це внесе неясність щодо інших греко-православн- нх
(Добре шжоїшймо опій обсн'ниок сі 8)
У
Неділя 25
сторіччя смерти
червня ц р
Зустріч на двох поверхах
І Іредставнінки американ-
ського суспільства літерату
ри мистецтва і науки кон-ферую- ть з такими уповно-
важення Москви для подіб-
них ділянок життя імперії
Зустріч яку називають се-мінпр- ем
відбувається в Кри
му Місце виорано добре і
час дуже 'приемнші Травне-
ве сонце море іповітря —
словом Крим де імперська
бюрократія я'кшгсав Остап
Вишня випарює з'їзди кон-
ференції змагання чірорн-ви- ї
в промисловості кризи в
сільському господарстві —
всі імперські нелади готу-
ючись до 22 з'їзду партії
Організатори семімара на
нарад VII Конференції АБИ
постанов Манілі травня 1961
Беручи до уваги що від
імперіллістпчпа і аґресішиа
політика російського комуніз-
му створила величезну імпе-
рію яка с страшною загрозою
безпеки народів віль-
ного світу
Враховуючи той факт що ця
політика довела через безпосе-
редню і посередню агресію до
поневолення національних не-
залежних держав Польщі Ма-дярщи- ни
Литви України Че- -
хо-Словачч- ини Латвії Естонії
Білорусії Румунії Болгарії
Східпьої Німеччини Китайсь-
кого суходолу Вірменії Азер-
байджану Грузії Північної Ко
реї Албанії Ідсль-Урал- у Тур- -
кестану козаків Північного
В'єтнаму і інших
Беручи до уваги що ці поне-
волені народи дивляться на
вільний світ як бастіон люд
ської свободи під проводом я-к- ого
буде здійснене їх визво-
лення і иаціонально-державн- а
незалежність привернене
свобідне визнавання їх христи-
янської мохаммедаиської буд-
дійської жидівської інших
релігій як теж вільне користу-
вання індивідуальними свобо- -
I дами
діються що кримська земля
наповнить цілющими сока-
ми1 учасників конференції
що лграцюють зближен-
ням двох ніби протистав-
них культур
Торік відбулася перша зу
стріч в Дортмудському ка-лед- жі
— США Адіерикансь
ка преса про неї писала ба-
гато а совєтська згадала
кількома рядкадш своїх
читачів Хоч виїданнях
н ризначени'хдля закордону
на лади „превозносить-ся- "
здобутки імперської
культури яку окрилює гс-ні'і- і"
„великого русокого на-
роду" під керівництвом ім-
перської -- партії Після поріч
Із залі АПАКЛ у ЛІанілІ Делегація
VII
1918
р
всіх
на
над
для
у
ївсі
тій свідомості що для без-
пеки вільного світу с надзви-
чайно важливим постійне втри-
мування живучого прагнення
волі і державної незалежності!
поневолених народів
І будучи впевненим що це
активне прагнення до волі і
державної незалежності! подав
ляючої більшості! населення по
неволених народів являється
могутнім заборолом перед вій-
ною і можливо на-
дією на справедливий і трива-
лий мир
Конференція АПАКЛ по
становляс:
Висловити свою повну
лідарність з поневоленими на-
родами в їхній боротьбі за виз-
волення з-п- ід комуністичного
ярма і засудити совстсько-ро-сійськи- й
колопіллізм в усіх йо-
го формах і забарвленнях
2) Наполегливо вимагати від
урядів вільних народів щоб во
ііи твердо обстоювали на фору-
мі Об'єднаних Націй і всюди
інде право на самовизначення
і неза-
лежність всіх народів понево-
лених комунізмом керованим з
Москви і Пекіну
3) Закликати вільний світ о- -
ііоі конференці'і привезено
до ОША („для унаочнен-
ня") трупу Мойсеева пока-
зуючи американцям мис-
тецькі зразки балету і тан-
ку у виконанні артистів по-
неволених націй Трупа про
танцювала н сатиру на рок
ен-- д рол" До нас в науку!
І американці в Нью-Йорк- у
ляскали до безтями — По-
добалось
Сьогорічну зустріч запля
новано з більшим розмахом
в ціліші зближення культур
двох 'протиставних світів:
імперського її американсь-
кого В імперському світі
культурним життям опіку-
ється унапрямлює і керує
За розвал російської імперії
З Конференції АПАКЛ у Філіппіни 2-- 5 р
для
та
та
У
найкращою
VII
1) со
'національно-державн- у
у першому ряді (посередині)
бороняти самого себе та визво-
лити поневолені народи через
створення спільного об'єднано-
го фронту у співпраці всіх во-
лелюбних організацій і індиві-
дуальностей без огляду на роз-
біжності або труднощі що іс-
нують між відносними народа-
ми '
4) Запевнити що ця Ліґа бу-
де постійно боротися за волю і
державну незалежність всіх на
родів світу підтримуючи ці виз
вольні рухи доки національне
поневолення не буде раз на
завжди ліквідоване
Голова КУК-чле- н
В четвер 18 травня ц р пре-
м'єр Канади Дж Діфенбейкер
іменував нових п'ятьох членів
Ради Канади па трирічну ка-
денцію і серед них вперше в іс-
торії Канади знайшовся украї-
нець — голова президії --КУК
— о д-- р Василь Кушнір
Нині 68-літ- иій о прелат В
Кушнір с членом „Ди Кенада
Кавнсил" — центральної уста-
нови в державі для підтриму-
вання мистецтва і науки в Ка
наді Рада складається з голо- -
ви його заступника та 19 чле- - гшет2г:сяшгзг9кя:5!г::
Тараса Шевченка і двадцятиріччя Акту 30-г- о
всевладна партія перероб-
ляючи на московське копи-
то національні культури1 під
битих і загарбаних націй
В Америці' і натяку на це не-
має Культурні зустрічі ні-
би нічого не мають з полі-
тикою але у взаєминах між
Москвою і Вашінґтоном во-
ни мають витворити клімат
для зближення двох світів
а імперії улепинти опіку-
вання над національними
культурами під лозунгом
„на Росію равняйсь!" Семі-
нар за повідомленням пре-
си відбувається приватно
без жодного урядового ста-
тусу як заявив професор
Ф Мослі один з керівників
американської групи В пре-
су просмикнулася чутка що
на зустріч ніби вибирається
американський 'посол в Бео
граді Джордж Кеннан оче-
видно теж без статусу Со
вєтське суспільство будуть
заступати заслужені члени
партії і уряду між ними й
члени ЦК Очолює імпер-
ську гвардію від літератури
культури та інших ділянок
иіідопічних культур понево-
лених націй малорос Корній
чук як заслужений пред-
ставник суспільства Якого?
Не українського не грузин-
ського не білоруського і не
татарського бо їх „визво-
лено" з Криму і навіть не
московського а імперсько
го його за урядовою тер-
мінологією звуть совєтсь-кн- м
Такого суспільства не-
має але його ось уже пів-
сотні років пробують зва- -
(Зустріч стор 8)
ПОСВЯЧЕННЯ ТИМЧАСО-
ВОГО ПАМ'ЯТНИКА НА
МОГИЛІ СТ БАНДЕРИ
В неділю 28 травня ц р на
мюнхенському цвинтарі „Вальд
фрідгоф" в пополудневих годи
нах відбулося посвячення тим-
часового пам'ятника — кам'я-
ного хреста на могилі сл_ п Сте
пана Бандери Провід 34 ОУН
подав до відома що поставлен
ня кам'яного хреста на могилі
за проектом мистця Григора
Крука с тимчасовим оформ-
ленням могили Бандери Для
спорудження остаточного па-
м'ятника визначено окрему ко-
місію яка мас замовити в ук-
раїнських мистців відповідний
проект і довести до його реалі-
зації
Канадської Ради
нів Вони збираються принайм-
ні тричі в році щоб вирішити
питання розподілу фондів для
різних ділянок культури Фонд
пожертв мас річно самих від-
сотків 2700000 доллрів а Уні-
верситетський стипєндійнпй
фонд диспонує 50 мільйонами
Досі -- з фондів Ради українці
майже не користали Минуло-
го року на кошт Ради виїздив
до Англії проф П Юзик з Він-
ніпегу працюючи там над те-
мою поселення українців у Ка-
наді
:і--£3£5-
55ІЕЗ£ДЙЯ?
червня 1941 року
У кількох рядках
щ Західньонімецький мініс-те- р
оборони Франц Й Штравс
заявив представникам преси
що Німеччина обмежиться до
модерно озброєних 12 дивізій
війська
Члени НАТО погодилися на
те щоб Бонн поповнив фльоту
власної продукції 6000-тонно-ви- ми
винищувачами з ракет-
ним озброєнням їх завданням
було б на випадок війни боро-
нити виходів з Балтицького мо
ря
Західня Німеччина поза влас
пою територією користується
базами і полігонами на теренах
Франції та Англії
Розвідка західніх держав
виявила дві советські бази для
запуску ракет Одна база „Ка-пустін-- Яр" лежить коло 70
миль на південний схід від Ста
лінграду друга — „Джулюс" —
поблизу північного берега А-ральсь- кого
озера
Двом терористам які нама
галнея застрелити імама Єме-
ну зрубали публічно голови на
одній з площ міста Ходейя
Імам видав вирок без суду і
прислав власну оркестру щоб
вона пригравала при екзекуції
Москва вислала з границь
СССР західньонімецького ко-
респондента Гайнца Вебера за
те що нібито він збирав неле-
гально дані про політичне та
господарське життя Вебер пе-
ребував у Москві від 1956 року
Західньонімецька поліція
заарештувала шефа поліції в
Зпґбурґу Вільгельма Дерінґа
Його обвинувачують в тому що
він взяв участь в акції для
знищення жидів на території
що тепер належить до СССР
Він був командиром бойового
відділу СС
Командуючий військами
ОН в Південній Кореї ген Мек
Грудер після довгих розмов з
провідниками військової хун
ти яка захопила владу в тій
країні добився того що хунта
погодилася щоб південнокорей
ська армія підчшшлася коман-
дуванню ОН МекГрудер вима
гав також права на контролю
вищих офіцерських чинів але
ген До Юиґ Чан на те не по-
годився
Совстськнй представник
при ОН Валеріям Зорін пос-
тійно протестує проти дальшо-
го фінансування Леслі Мора
спеціяльного уповноваженого
(У кількох рядках стор 8)
ЗАКРИТТЯ МІСЯЦЯ
ЮНОГО СУМІВЦЯ
В ТОРОНТІ
Цією дорогою маємо ша-
ну повідомити І запросити
всю українську громаду все
членство і юнацтво СУМ та
їхніх батьків і прихильни-
ків виховної праці до чис-
ленної участи в юнацькій
імпрезі закриття Місяця
Юного Сумівця в Торонті
що відбудеться в н є д і
л ю 4-- го червня ц р
в залях „Українсько-
го Дому"1 при вул Кріс-- ті
83-8- 5 З цієї нагоди буде
влаштована ВИСТАВКА Ю-НАЦЬК- ИХ РОБІТ
Початок імпрези Ю СУМ і
відкпиття виставки о годи-
ні 3-- ій по полудні Виставка
буде переглядом праць ю-нац- тва
за останній час
УПРАВА ОСЕРЕДКУ СУМ
У 10РОНТІ
Торонто площа: Сапасііап ііопаї ЕхЬіЬіНоп
XII ЗУСТРІЧ-ЗДВИ- Г УКРАЇНЦІВ КАНАДИ І АМЕРИКИ