000202 |
Previous | 6 of 12 | Next |
|
small (250x250 max)
medium (500x500 max)
Large
Extra Large
large ( > 500x500)
Full Resolution
|
This page
All
|
ir 121 li f-- 'łl Eir f i eh :'d( "sj 11 Lm ' Kri Łit ' K IR ł 1 ft I1' I fit ? )V i ftl II ?„ i ii I s 1 s ft 8 ? t Zy ii v )' "m!£ -- & #Ji u Ł 1V— w— "- - s„ "- :s 7 -- " 'ms-- ?' A ł i r i "ZWIĄZKOWIEC" MARZEC (Mreh) pltek 30 — 1973 NR 25 —____- - __ —" Wiadomości montrealskie Nouvelles de Montreal Montreal News Biuro redakcji i administracji: 4617 Park Ave Tcl 288-195- 3 Redaktor: Adam Juryk Przedstawiciel: W MAZURKIEWICZ 4926 Dunn Av Cóte St Paul Montreal 205 PQ Tel 766-648- 9 Przyjmuje prenumeraty i ogłoszenia i Pierwszym prezesem stał prof M Nawojski W 1955 została przyjęta do Podajemy kolejny odcinek mini-dziejó- w montrealskich organizacji i instytucji nijnjch wg opracowania po- - danego w Informatorze Polo- - nii Montrealskiej Polska Ra da Szkolna wraz z siecią podstawowych i kursów wyz-- i szego rzędu jest instytucja o' podstawowej wadze Bez szkół polskich nie uważa sie za możliwe kontynuowanie dalszej działalności Polonii Wydawało by sie więc ze szkolnictwo będąc "oczkiem w głowie" tutejszej polskiej społeczności cieszące się u-znan- iem i poparciem rozwija sie należycie Liczby statysty-czne mówią co innego Notu-je sie wyraźny spadek liczby polskich dzieci w sobotnich szkołach polonijnych Co jest przyczyną tego stanu? Pom- - niejszająca sie dzieci polskich czy zmniejszające 1 sie zainteresowanie rodziców w nauczaniu swych dzieci ję-zyka i przedmiotów ojczys-tych Problem wymaga dokła-dnego rozpracowania i zaata-kowania zagadnienia ale chy-ba nie sprowadzi pesymisty-cznej rezygnacji? Rzecz podobnie ma się z harcerstwem Dziś podajemy krótki "życiorys" hufca Har-cerek w Montrealu Zarówno piękny rozkwit pracy harcerskiej w latach 50 i na początku 60 jak jej stop-niowe zanikanie odbywa się w bliżej nieokreślonych cy-klach Obecnie można zare-- Sklep Jubilerski CARON JEWELLERS 5043 Park Av Montreal Que Tel 274-892- 2 Zołirtrkl — Pierścionki — Obracz ki ślubne — Biżuterii) — Upo- minki — Naprawa zegarków r-uw-lmy po polsku 37-- P oo --frern § Mm 'V— b Z JAJKIEM N I NAJLEPIEJ Szkoły harcerstwo 8 SPRAWIĄ RADOŚĆ S Pomoże i doradzi Sza 8 szybkie do O - zamówień PEKAO 8 R oficjalny Dealer J 3628 St Lawrence Blvd O Biuro codziennie od 9 te N w soboty od godz 9-t- ej $ TELEFONY 849 X SŁUŻYMY a jestrować ponowny powrót do aktywizacji pracy harcerskiej Przynajmniej sa takie znaki na niebie zrealizują sie w pełni POLSKA RADA SZKOLNA Polish School Council Adres Krótko po wojnie istniało w Montrealu szereg kursów jeżyka polskiego które prze kształciły sie w szkoły sobót-- j nie a te z kolei zostały ujęte w jedna całość w r 1954 przez stworzenie Polskiej Ra-dy Szkolnej z inicjatywy kół profesorskich Ośrodka Stu-diów Słowiańskich Uniwersy-tetu Montrealskiego przy współpracy szeregu innych pedagogów oraz księży Kady zo-licz- ba r Rada polo- - szkól czynne Mozę KPK W r 1957 Katolicka Ko-misja Szkolna w Montrealu uznała Rade oddała bezpłat-nie sale szkolne w soboty do jej użytku i przeznaczyła fun-dusze na opłacenie jednego nauczyciela na 25 dzieci W zamian za to jednak szkoły musiały pomieścić naukę francuskiego w swym progra-mie co bardzo zaciążyło na ograniczonym czasie jakim rozporządzały W r 1958 pow-staje gimnazjum im Ks Sko-rupki które jednak nie trwa długo Podobnie nie utrzymał się długo Klub Młodzieży u-tworz- ony w r 1963 przy szkole im E Plater który zdazyl jednak wystawić kilka przedsta-wień z literatury dramatycz-nej polskiej W r 1966 pow-stały Kursy Licealne im A Mickiewicza dla młodzieży w wieku szkoły średniej orga-nizatorem i pierwszym kie- - s bcscosoccccoscocoesoscecscsccosoccccccooeooca DOBRANYMI ARTYKUŁAMI gwarantując Antoni przewodniczącej fragmentarycznych PACZKI WIELKANOCNE CZEKOLADOWYM NAJBLIŻSZYM nownym Klientom ręczenie w Polsce wszelkich — Biuro Wysyłkowe tscccacccGCGCCccacccoBOGCcaoyoscaacccaocccccc ALFRED DALLAIRE INC 24 Kaplic rogrzebowych w Montrealu 1 Kaplica w każdej Dzielnicy W potrzebie telefonować do głównego biura 270-311- 1 wś Jankowski Pekao w Montrealu — Montreal 130 PQ i rano do 7-m- ej wieczorem do 2-gi- ej po południu 3451 i 849-501- 2 CENNIKAMI 2i2324 SAMOCHODY MOTOCYKLE NARZĘDZIA ROLNICZE MATERIAŁY WŁÓKIENNICZE i tysiące różności !!! CHCESZ WYSŁAĆ SWOIM BLISKIM W KRAJU NA ŚWIĘTA I NA WSZELKIE OKAZJE: BEZ CŁA CEMENT PACZKI WAPNO OWOCE CEGŁA PIENIĄDZE PAPA LEKARSTWA BLACHA Skorzystaj z UPRAWNIONEJ agencji PKO EDWARD JUNG Trading as 'BAJKA' REGD' 4108 St Lawrence Blvd — Montreal 131 PQ Tel 844-024- 3 i 643-827- 4 Wytnij ! WYSYŁAMY NAJSZYBCIEJ ! Zachowaj "f BADANIE OCZU Dr Lorenzo P Favreuu OPTOMETRIST GABINETY LEKARSKIE 6945 Christophe-Colom- b Room 204 Tel w dzień AV 8-67- 03 wieczorami RA 7-49- 57 Na telefoniczne zamówienie — każdego wieczoru 7227 Pie IX Blvd apt 6 VILLE ST MICHEL równikiem ich był prof E Kemnitz Podręczniki do szkól pochodzą z Londynu i częścio-wo z Polski Na zakończenie roku odbywał się przez szeieg lat wspólny pokaz wszystkich szkól w Plateau Hall obecnie każda szkoła urządza własne zakończenie roku W r 1969 francuska Komisja Szkolna cofnęła swa pomoc finansową i szkoły zostały zdane na wła-sne siły Komitety Nauczyciel-skie przejęły opłacanie nau-czycieli Rada Szkolna miała opłacać sale wynajęte od Ko-misji francuskiej Sytuacja fi-nansowa była bardzo trudna parę udanych imprez nie roz-wiązało kwestii opłaty dzieci (ustalone na minimum $15 od dziecka rocznie) nie wystar-czyły na prowadzenie szkół Sytuacja sie poprawiła gdy Rada Szkolna uzyskała sub-wencje od Min Imigracji na pokrycie kosztów sal szkol-nych dzięki staraniom ówczes-nej i obecnej przewodniczą cej: dr M Domaradzkiej i W de Roussan (przez dwa lala z rzędu po $4350) Większość nauczycieli nale ży do Związku Nauczyciel-stwa Polskiego w r 1969 11 delegatów wviechało z Mont realu na Walny Zjazd tej or ganizacji w Toronto W roku 1971 taki Ziazd oaolnokana- - dyiski zorganizowała Rada Szkolna w Montrealu był to z jej strony ogromny wysiłek organizacyjny i finansowy Zjazd był bardzo udany a stało się to dzięki pomocy finansowej Zarządu Główne go KPK organizacji polonij-nych i Ministerstwa Imigracji w Quebec ($1000) — oraz dzięki ofiarnej pracy Zarządu i szeregu członków Rady W roku szkolnym 197172 należy do Polskiej Rady Szkolnej 13 szkół grupują-cych około 550 dzieci: Kursy Licelne im A Mic-kiewicza 220 Ave des Pins West Kursy Licealne im Królo-wej Jadwigi 4109 St Hubert Szkoła im Ks St Konar-skiego 220 Ave des Pins W Szkoła im Emilii Plater 6440 de Terrebonne NDG Szkoła im Wł Sikorskiego 1845 Desmarchais Bid Szkoła im Fryderyka Cho-pina 1862 Wellington Szkoła im I J Paderew-skiego 630 St Roch Szkoła im J Słowackiego 3330 Laurier Est JAN ZAŚCI ŃSKI ADWOKAT 200 St James St W Suitę 1000 MONTREAL 126 PQ Tel 844-816- 6 9P : :o: :: :o: :: :♦ :: 3 :o: o: :: : :♦: s :s x: : H st :o: M Udział $ (po raz siódmy w Ameryce) Ki H L ss I K § J ss S5 SS Sołtys 33 dwóch SoltyS APS-- ' Szkoła im Królowej Jadwi-gi 4159 St Urbain Szkoła im M 38 rue Cartier Rox-bor- o Szkoła im M 704 5-- a Avenue Lachine Szkoły im M B 2743 Rouen Szkoły im Wl Reymonta 6855 13-- a Avenue Roscmont Związek Harcerstwa Polskiego Hufiec Harcerek "Ogniwo" Polish Girl Guides Association Montreal Branch Adres hufcowej Zanim jeszcze powstał hu-fiec istniał juz zastęp hai ce-rek który wzial udział w obo-zie hufca harcerzy "Orlęta" w Noith Hatley w r 1954 W następnym roku przyje-chała z Toronto instruktorka druhna Danuta Sznajder i w r 1955 został za-łożony hufiec "Ogniwo" Był to pierwszy rok obozów Gniezna i drużyny harcerek wzięły w nim masowy udział Ta pierwsza akcja letnia na własnym terenie objęła rów-nież liczna kolonie zuchowa której zenska część liczyła ok 30 Od tego cza-su harcerki biorą udział w akcji letniej obu hufców w Gnieźnie uczestniczą w zlo-tach i zjazdach urządzanych przez Komendę Chorągwi (Monte Cassino Banff Van-couv- er Winnipeg Halifax) instruktorki biorą udział w corocznych zjazdach w Barry's Bay co ja-kiś czas grupy harcerek włą-czają się do akcji letniej On tario na Kaszubach a zwła-szcza drużyna wodna z NDG która ma w Barry's Bay lep-sze warunki dla sportu wod nego Obecnie do hufca Ogniwo należą następujące jednostki: — Drużyna Wisła grupuje dziewczęta z Ville St Michel i Rosemont zbiórki odbywają sie na sali Grupy 10 PKTWP 3653 Belair Ave (453) — Drużyna Zorza Polarna grupuje dziewczęta ze środka miasta: zbiórki odbywają sie w niedzielę na sali parafial-nej św Michała 5580 St Ur-bain (151) — Drużyna Błękitna Jedyn-ka Żeglarska grupuje dziwcze-t- a z NDG zbiórki odbywają sie na sali parafialnej św Wojciecha 4020 Hingston (261) — Drużyna Baśki grupuje młodzież w Pointę Claire i Roboro Zbiórki odbywają sie w koś-ciele St John de Fisher 120 Summerhill Pointę Claire ___ o : x: ::: 38 :o: :: ss :: ss :♦: :♦: :o: :♦: ss :o: biorą: 3S 5S (po raz pierwszy w Ameryce) SS SS S M f SS J POTYKA ss ss (Duet wokalny z Operetki ss Śliskiej) ss ss M STOOR ss ss (Popularny artysta Teatru ss Filmu TV i Estrady fsfs Nowy partner Sołtysa Kier- - SS dziołka) g A ZWIERZ SI r7nabnmiłu ćniotuatr nUa SS 5 DYYIfc GODZINY lAbAWT! g NOWA REWIA PIOSENKI I HUMORU I ZNOWU RAZEM' TO SPOTKANIE Z ULUBIONYMI AKTORAMI Z POLSKI! § KUNICKA KORSAKÓWNA BRUSIKIEWICZ OFIERSKI (Najpopularniejszy kontynentów Curie-Sklo-dowski- ej Konopnickiej Często-chowskiej harcmistrzyni dziewczynek instruk-torskich Wołody-jowski- ej OSUCHOWSKA DUbKUNAł-t- J § Kierdziolek" z Chlapkowie) rzony rewelacyjnym basem) § ss ss SS GRA ZESPÓŁ "PTAKI" J SZCZYGŁA fi I Prezentuje J WOJEWÓDKA § § PLATEAU HALL i § (3710 Calixa - Lavalee) g Piórek 6 kwiernia 1973 r — 8:00 wiecz § S Bilety wcześniej do nabycia w znanych punktach £j ]3 przedsprzedaży jjf 3S Kierownictwo — informacje — rezerwacja biletów: 4 SS Mr Z GAWEŁ tel 486-785- 8 § Mrs Barbara MARSZAŁEK tel 366-609- 6 _ § A t Budujemy dom "Polonia zanim omówimy projek- - APEL Pożyczkowej i deklaracji na ty przygotowania oraz już 0d ht nurtuje nas mvin udziały w sumie przynaj-podjęt- ą akcję na rzecz bu-zbtidowa-nia reprezentacvjne- - mniej $500000 dowy centralneeo emarhn ~ I pninviA" ™° aZ Quebec wzywająca spo łeczność polską w Mont realu do udziału w budo wie tego gigantycznego przedsięwzięcia Minimal- - ny udział finansowy Polo - mi muiiuaisivie] oonczany dochodowej części aparta-jes- t na co najmniej $500-jmentoe- 1 „łipnwnlianrlln UUU jako sumę wyjściową i podstawową której ze-branie komitet oblicza na okres pierwszych dwóch lat Odezwę Kongresu poda- - jemy celem upewnienia s(myi który zakłada dwa eta Polonu iz zamiar budowy py _ aktywizacja finansowa gmachu "Polonia" wkracza dwa lata i budowa dalsze w pierwszy etap realizacji 'dua lata Warunkiem rozpo- - który jeśli powiedzie się cz?cia budoMw' °ParteJ mortgage u zebranie povinien_ doprowadzić dzie--1 w Jakwizvcyjnym ło do końca wpłat indywidualnych ra- - v Ichunkach w Polskiej Kasie Zakończenie roku szkolnego Polska Rada Szkolna w Montrealu serdeczne zaprasza cala Polonie na ogólno-szkol-n- ą imprezę zakończenia roku szkolnego polskich szkółek so-botnich która odbędzie sie w niedzieię Unia 8 kwietnia br o godz 3 po poł przy ul 220 Pine W w sali d'Arcy McGee W części pierwszej progra-mu wystąpią uczniowie kur-sów licealnych im Adama Mickiewicza w sztuce J Sza-niawskiego pt "Kowal Pie-niądze i Gwiazdy" Cęść druga będzie poświe-cona Wielkiemu Astronomo-wi w której zostaną wyświe-tlone przezrocza o tematyce kopernikowskiej po czym na-stąpi złożenie "Hołdu Koper-nikowi" przez młodzież szkó-łek sobotnich Mamy nadzieje że cała Po lonia montrealska doceniając Prezydium Koła Walne zebranie Koła Tii-stró- w Polskich Korporacji Aka-demickich w Montrealu wybra ło prezydium na rok 1973 w składzie następując} m: Milej Kazimierz — prezes Pluciński Longin — sekretarz Kulikowski Wiesław — skarb-nik Czerwiński Witold — gos podarz Nowe prezydium — z upo-ważnienia ogółu członków Ko- - Władze Koła Na walnym zebraniu Koła SPK Nr 7 w Montrealu w dn 18 rharca br powołano wła-dze Koła na bieżącą kaden-- TEXTILE EXP0RT Sky krępolina zamsz i inne atrakcyjne materiały Ceny eksportowe — Dosko-nała jakość — Wielki wybór Wysyłamy paczki do Polski gwarantowany przelicznik 200 zł za 1 dolara TEXTILE EXPORT 112 St Paul St West Room 200 2 piętro Montraal Qut Tal 844-692- 0 8-- S 10S M Rubinstein Q C ADWOKAT I OBROŃCA 360 St James St W Room 811 Montreal _ Tel 849-211- 1 i feU ' Le"i™inego aomu ze- - j ™ i i na powitał z radoś cią inicjatywę opartą na no-wej koncepcji samoopłacal- - neSO ptprnmilinnn ' u P p n nrPrl:m710oir Mn tta koncepcja polega na p0 'łaczemu w jednym budynku w ej z częścią polonijna Grupa naszycn fachowców ukonstytuowana jako Korni- - let pod nazua BUDUJEMY DOM POLONIA przy KPK Q opracowała tentatywny i nlan arrłitlpVtnnip7nv i finan waznosc imprez swej młodzie-ży pizybedzie licznie na ten występ Wstęp — wolne dat-ki Zarząd Rady Szkolnej REKOLEKCJE WIELKANOCNE NA NDG Komitet Misji św Wojcie-cha zawiadamia że nauki ie-kolekcyj- ne będzie prowadził ks Zbigniew Burkiciak ze Zgromadzenia Ksiezy Michae-litów według następującego kalendarza: dnia 12 13 i 14 kwietnia — godz 800 wiecz Msza św i nauki dnia 14 kwietnia — od godz 700 wiecz spowiedź dnia 15 kwietnia — Niedziela Palmowa godz 1215 w po-łudnie — uroczyste zakończe-nie rekolekcji i wspólna Ko munia św Filistrów Polskich 'a — zaprasza niestowarzyszo-łyc- h byłjch komiiitonów i giermków (fuksów) Polskich Korporacji Akademickich do zgłaszania swoich kandydatur na członków naszego Koła pod adresem: Mr L Pluciński 12327 Gouin Blvd W Picrrefonds Quc Tel 684-267- 5 SPK Nr 7 'cję w skład których wcho dzą m in: Prezes — Leopold Woźny wiceprezesi — Władysław Karasiński Józef Świerczek Kazimierz Życki sekretarz — Zbigniew Jaworski skarb-nik — Edmund Krajewski gospodarz — Dymitry śnie-zy- k członkowie — Stefan Baryga Jakub Bródka Ed-ward Dziemian Edward Ka rasek Władysław Gładkow-- i ski Zygmunt Janiak Fran-- i Ciszek Ławruszczuk Stani-- I sław Makuch Stanisław Ste-fankiewi- cz Kazimierz Sto-chel I 'raca POTKZEUNA gobpodni która umie dobre gotoit dla 4 osota Tel soboty nicdnclc ponicdLitKi o kazchm cdiie — Montreal 489 t 142 25 26 I BOOOSO5CCSCOCOSCCCCCCCCOSCOC©CCCCCOCft' CANMAR COMPANY TRAVEL SERVICE Wł M Kubacki PRZEKAŻE NAJBLIŻSZYM W POLSCE Paczkę Świąteczną z Jajkiem lub Przekaz Pienifżny "Do Wyboru" Po wszelkie informacje prosimy zgłaszać się do: Canmar Company — Travel Seryice 1410 Stanley St room 411 Montreal 110 Que lub telefonować: 288-509- 1 oooceoococooseoecooosccecoooooGecosccaosooti TADEUSZ KONBRAT ba llm ADWOKAT djvn Warszawa Kopernika 11 60 St Jacques 0„ Montreal wieczorami Tel S42-550- 4 Tel 684-453- 2 Bez Twojej finansowej pomoc- y- nie powstanie żaden trwały pomnik Polonii n juz obecnie akwizytorzy rlnrhnrtmwm klńre hudować będzie DOM POLONIA Nie I odmawiajcie im swego real- -' Zgomadzenie publiczne Publiczne zebranie Polonii montrealskiej z min S Hai daszem zorganizowane przez polska sekcje Partii Liberał- - nego w w odbyło sie w środę 21 marca w Domu Polskim Po zebrania Mini-i- m Na jeszcze przez ponad jakiś czas z wielu na osób by potem w szeroki Po-To- w spę-łon- u Minister S Haidasz zo- - dzić parę chwil przy w Domu Polskiego przez preze sa Grupy 1 PKTWP p Bole cJti T~n~~ln n en 7 C pktwp n K oraz przez b dobrze prezen- - łllllrtl P1A tlnrtilnł Jrtt T"ll 1 i "Orlęta" pod kie- - pp Popławskich zebrania był przez prezesa Sekcji Partii Que-be- c prof Jana Tęsiorowskie- - KALENDARZYK Oni CATHARINES Ont BRANTFORD Ont OSHAWA Oni OTTAWA Ont MONTREAL PO Ont W poparcia deklarując wpłaty na przyszłe lub rozpoczynając oszczęd-ność docelową Polskiej Kasie Pożyczkowej Udowodnijmy tym finan-sowym referendum że dla nej przemówieniu zagadnienia br zamknięciu Mikołaja Kopernika ster rozmawiał zgromadzenie przybyło osobami 200 reprezentujących sali kancelarii przekrój tutejszej Wzajemnej Pomocy odswie-sta- l powitany westybulu zającym "drinku" TJ1„Ri-Pr7- a tanecznego rownictwem Przebieg kie-rowany Polskiej Liberalnej udziały nm-szłetr- o pokolenia i dla kretną Prof Dr Andrzej Kaiccznk KPK (Q) z min S Haidaszem go po powitaniach od dal glos ministrowi Haidaszo-w- i Następnie odbyła się dłuż- - sza dyskusja na poruszone w Przebieg zebrania był na grywany przez wielojęzyczną rozgłośnie kloia z mierzą partię przemó-wienia Ministra w najbliższym K™--_£ P zes pól dla celów publikacyjnych i archiwal-nych Obszerniejsze sprawodanie z zebrania podamy WYSTĘPÓW KmmjjajjlJ! ZESPÓŁ ESTRADOWY "CIE CHOROBA" Udział biorą: H Kunicka L Korsakówna S Osuchowska J Ofierski K Brusikiewicz A Zwierz M Stoor i inni HAMILTON ST TORONTO formę Prezes który CFMB nadać osobno ZNANY Niedziela 1 kwietnia — 3:00 po pol Scott Park HS Aud 1055 King Niedziela 1 kwietnia — 800 wicct Polish Canadian Legion Hall 294 N Vlne Wtorek 3 kwietnia — 8:00 wiecz Sala Tow Wzajemnej Pomocy Pcarl środa 4 kwietnia — 800 wiecz Sala Weteranów Stevenson Rd Czwartek 5 kwietnia — 800 wiecz Fisher HS Auditorlum Piątek i kwietnia — 8:00 wiecz Plateau Hall 3710 Calixa-Lavallc- e Sobota 7 kwietnia — 800 wiecz Eaton Aud College-Yong- e St 2J 2526 27 KOMUNIKAT 0 WYCIECZKACH CZARTEROWYCH Z MONTREALU (Dorval) DO WARSZAWY (Okęcie) w okresie letnim 1973 W wyniku zmiany przepisów lotniczych na trasacli mk-d-y narodowych polskie biura podróży specjalizujące sie w urządzaniu wycieczek czartcrowch do Polski oferują państwo bezpośrednie przeloty do Warszawy (Okęcie) samo-lotam- i "Jet" Polskich Linii Lotniczjch LOT w następujących terminach i cenach: 156 do 147 (28 dni) cena $275 — Kontrakt 1180 A 296 do 78 (39 dni) „ $285— „ 1181 A 147 do 188 (35 dni) „ S285— „ #1182 A 78 do 318 (24 dni) „ $275— „ V 1183 ABC Osoby pragnące wziąć udział w którejkolwiek w?cj wymie-nionej wycieczce winny zgłaszać się tylko do specjalnie upo ważnionych Agencji których adresy podajemy poniżej Warunkiem zagwarantowania miejsca w samolocie jesr wpłacenie zadatku $100 — Zadatek i pozostałe wpłaty są niezwrotne ale kad z ucze-stników będzie ubezpieczony na wypadek niemożności sko-rzystania z wycieczki Koszt takiego ubezpieczenia wynosi dodatkowe $6 od osoby Podkreśla się że w wyniku porozumienia nawiązanego po-między linią Air Canada i Polskimi Liniami Lotniczymi LOT W TYM ROKU NIE BĘDZIE ŻADNYCH INNYCH SAMO-LOTÓ- W CZARTEROWYCH Z MONTREALU DO POLSKI Z tych względów należy działać jak najszybciej aby nic utracić tej jedynej taniej okazji spędzenia wakacji w Polsce W wycieczkach może wziąć udział każdy bez względu na miejsce zamieszkania i konieczność należenia do jakiejkol-wiek organizacji Tylko dzieci do lat 2 płacę 10% wartości biletu Każda osoba może zabrać maksimum 66 funtów bagażu Godziny od!otu samo'otów będą podane dodatkowo Dla wstępnej jednak orientacji zaznaczamy iż odloty z Montre-alu (Dorvai) nastąpią w godzinach wieczornych przyloty do Warszawy (Okęcie) w godzinach rannych następnego dnia powroty z Warszawy do Montrealu nastąpią wieczorem Wszelkie niezbędne informacje otrzymają pasażerowie przy odbiorze biletów W sprawach dalszych wyjaśnień i wpisywania się na listy uczestników prosimy zgłaszać się do następujących autory-zowanych biur: CANMAR TRAVEL SERVICE — wł M Kubacki 1410 Stanley suitę 411 Montreal 110 — tel 288-509- 1 BATORY TRAVRI SERVICE — wl P Baścik 1597 St Lawrence Blvd Montreal 129 — tel-845-334- 2 METRO TRAVEL AGENCY — wł H Rzemień 5921 Laurendeau St Montreal 205 — tel 765-421- 3 Osobom pragnącym spędzić dłuższy okres czasu w Polsce oferujemy również 10 TYGODNIOWĄ GRUPOWĄ WY-CIECZKĘ Y T N I J E St # ZACHOWAJ! 25-P-3- 1 Ul W-- M ftfl
Object Description
Rating | |
Title | Zwilazkowiec Alliancer, March 30, 1973 |
Language | pl |
Subject | Poland -- Newspapers; Newspapers -- Poland; Polish Canadians Newspapers |
Date | 1973-03-30 |
Type | application/pdf |
Format | text |
Identifier | ZwilaD2000990 |
Description
Title | 000202 |
OCR text | ir 121 li f-- 'łl Eir f i eh :'d( "sj 11 Lm ' Kri Łit ' K IR ł 1 ft I1' I fit ? )V i ftl II ?„ i ii I s 1 s ft 8 ? t Zy ii v )' "m!£ -- & #Ji u Ł 1V— w— "- - s„ "- :s 7 -- " 'ms-- ?' A ł i r i "ZWIĄZKOWIEC" MARZEC (Mreh) pltek 30 — 1973 NR 25 —____- - __ —" Wiadomości montrealskie Nouvelles de Montreal Montreal News Biuro redakcji i administracji: 4617 Park Ave Tcl 288-195- 3 Redaktor: Adam Juryk Przedstawiciel: W MAZURKIEWICZ 4926 Dunn Av Cóte St Paul Montreal 205 PQ Tel 766-648- 9 Przyjmuje prenumeraty i ogłoszenia i Pierwszym prezesem stał prof M Nawojski W 1955 została przyjęta do Podajemy kolejny odcinek mini-dziejó- w montrealskich organizacji i instytucji nijnjch wg opracowania po- - danego w Informatorze Polo- - nii Montrealskiej Polska Ra da Szkolna wraz z siecią podstawowych i kursów wyz-- i szego rzędu jest instytucja o' podstawowej wadze Bez szkół polskich nie uważa sie za możliwe kontynuowanie dalszej działalności Polonii Wydawało by sie więc ze szkolnictwo będąc "oczkiem w głowie" tutejszej polskiej społeczności cieszące się u-znan- iem i poparciem rozwija sie należycie Liczby statysty-czne mówią co innego Notu-je sie wyraźny spadek liczby polskich dzieci w sobotnich szkołach polonijnych Co jest przyczyną tego stanu? Pom- - niejszająca sie dzieci polskich czy zmniejszające 1 sie zainteresowanie rodziców w nauczaniu swych dzieci ję-zyka i przedmiotów ojczys-tych Problem wymaga dokła-dnego rozpracowania i zaata-kowania zagadnienia ale chy-ba nie sprowadzi pesymisty-cznej rezygnacji? Rzecz podobnie ma się z harcerstwem Dziś podajemy krótki "życiorys" hufca Har-cerek w Montrealu Zarówno piękny rozkwit pracy harcerskiej w latach 50 i na początku 60 jak jej stop-niowe zanikanie odbywa się w bliżej nieokreślonych cy-klach Obecnie można zare-- Sklep Jubilerski CARON JEWELLERS 5043 Park Av Montreal Que Tel 274-892- 2 Zołirtrkl — Pierścionki — Obracz ki ślubne — Biżuterii) — Upo- minki — Naprawa zegarków r-uw-lmy po polsku 37-- P oo --frern § Mm 'V— b Z JAJKIEM N I NAJLEPIEJ Szkoły harcerstwo 8 SPRAWIĄ RADOŚĆ S Pomoże i doradzi Sza 8 szybkie do O - zamówień PEKAO 8 R oficjalny Dealer J 3628 St Lawrence Blvd O Biuro codziennie od 9 te N w soboty od godz 9-t- ej $ TELEFONY 849 X SŁUŻYMY a jestrować ponowny powrót do aktywizacji pracy harcerskiej Przynajmniej sa takie znaki na niebie zrealizują sie w pełni POLSKA RADA SZKOLNA Polish School Council Adres Krótko po wojnie istniało w Montrealu szereg kursów jeżyka polskiego które prze kształciły sie w szkoły sobót-- j nie a te z kolei zostały ujęte w jedna całość w r 1954 przez stworzenie Polskiej Ra-dy Szkolnej z inicjatywy kół profesorskich Ośrodka Stu-diów Słowiańskich Uniwersy-tetu Montrealskiego przy współpracy szeregu innych pedagogów oraz księży Kady zo-licz- ba r Rada polo- - szkól czynne Mozę KPK W r 1957 Katolicka Ko-misja Szkolna w Montrealu uznała Rade oddała bezpłat-nie sale szkolne w soboty do jej użytku i przeznaczyła fun-dusze na opłacenie jednego nauczyciela na 25 dzieci W zamian za to jednak szkoły musiały pomieścić naukę francuskiego w swym progra-mie co bardzo zaciążyło na ograniczonym czasie jakim rozporządzały W r 1958 pow-staje gimnazjum im Ks Sko-rupki które jednak nie trwa długo Podobnie nie utrzymał się długo Klub Młodzieży u-tworz- ony w r 1963 przy szkole im E Plater który zdazyl jednak wystawić kilka przedsta-wień z literatury dramatycz-nej polskiej W r 1966 pow-stały Kursy Licealne im A Mickiewicza dla młodzieży w wieku szkoły średniej orga-nizatorem i pierwszym kie- - s bcscosoccccoscocoesoscecscsccosoccccccooeooca DOBRANYMI ARTYKUŁAMI gwarantując Antoni przewodniczącej fragmentarycznych PACZKI WIELKANOCNE CZEKOLADOWYM NAJBLIŻSZYM nownym Klientom ręczenie w Polsce wszelkich — Biuro Wysyłkowe tscccacccGCGCCccacccoBOGCcaoyoscaacccaocccccc ALFRED DALLAIRE INC 24 Kaplic rogrzebowych w Montrealu 1 Kaplica w każdej Dzielnicy W potrzebie telefonować do głównego biura 270-311- 1 wś Jankowski Pekao w Montrealu — Montreal 130 PQ i rano do 7-m- ej wieczorem do 2-gi- ej po południu 3451 i 849-501- 2 CENNIKAMI 2i2324 SAMOCHODY MOTOCYKLE NARZĘDZIA ROLNICZE MATERIAŁY WŁÓKIENNICZE i tysiące różności !!! CHCESZ WYSŁAĆ SWOIM BLISKIM W KRAJU NA ŚWIĘTA I NA WSZELKIE OKAZJE: BEZ CŁA CEMENT PACZKI WAPNO OWOCE CEGŁA PIENIĄDZE PAPA LEKARSTWA BLACHA Skorzystaj z UPRAWNIONEJ agencji PKO EDWARD JUNG Trading as 'BAJKA' REGD' 4108 St Lawrence Blvd — Montreal 131 PQ Tel 844-024- 3 i 643-827- 4 Wytnij ! WYSYŁAMY NAJSZYBCIEJ ! Zachowaj "f BADANIE OCZU Dr Lorenzo P Favreuu OPTOMETRIST GABINETY LEKARSKIE 6945 Christophe-Colom- b Room 204 Tel w dzień AV 8-67- 03 wieczorami RA 7-49- 57 Na telefoniczne zamówienie — każdego wieczoru 7227 Pie IX Blvd apt 6 VILLE ST MICHEL równikiem ich był prof E Kemnitz Podręczniki do szkól pochodzą z Londynu i częścio-wo z Polski Na zakończenie roku odbywał się przez szeieg lat wspólny pokaz wszystkich szkól w Plateau Hall obecnie każda szkoła urządza własne zakończenie roku W r 1969 francuska Komisja Szkolna cofnęła swa pomoc finansową i szkoły zostały zdane na wła-sne siły Komitety Nauczyciel-skie przejęły opłacanie nau-czycieli Rada Szkolna miała opłacać sale wynajęte od Ko-misji francuskiej Sytuacja fi-nansowa była bardzo trudna parę udanych imprez nie roz-wiązało kwestii opłaty dzieci (ustalone na minimum $15 od dziecka rocznie) nie wystar-czyły na prowadzenie szkół Sytuacja sie poprawiła gdy Rada Szkolna uzyskała sub-wencje od Min Imigracji na pokrycie kosztów sal szkol-nych dzięki staraniom ówczes-nej i obecnej przewodniczą cej: dr M Domaradzkiej i W de Roussan (przez dwa lala z rzędu po $4350) Większość nauczycieli nale ży do Związku Nauczyciel-stwa Polskiego w r 1969 11 delegatów wviechało z Mont realu na Walny Zjazd tej or ganizacji w Toronto W roku 1971 taki Ziazd oaolnokana- - dyiski zorganizowała Rada Szkolna w Montrealu był to z jej strony ogromny wysiłek organizacyjny i finansowy Zjazd był bardzo udany a stało się to dzięki pomocy finansowej Zarządu Główne go KPK organizacji polonij-nych i Ministerstwa Imigracji w Quebec ($1000) — oraz dzięki ofiarnej pracy Zarządu i szeregu członków Rady W roku szkolnym 197172 należy do Polskiej Rady Szkolnej 13 szkół grupują-cych około 550 dzieci: Kursy Licelne im A Mic-kiewicza 220 Ave des Pins West Kursy Licealne im Królo-wej Jadwigi 4109 St Hubert Szkoła im Ks St Konar-skiego 220 Ave des Pins W Szkoła im Emilii Plater 6440 de Terrebonne NDG Szkoła im Wł Sikorskiego 1845 Desmarchais Bid Szkoła im Fryderyka Cho-pina 1862 Wellington Szkoła im I J Paderew-skiego 630 St Roch Szkoła im J Słowackiego 3330 Laurier Est JAN ZAŚCI ŃSKI ADWOKAT 200 St James St W Suitę 1000 MONTREAL 126 PQ Tel 844-816- 6 9P : :o: :: :o: :: :♦ :: 3 :o: o: :: : :♦: s :s x: : H st :o: M Udział $ (po raz siódmy w Ameryce) Ki H L ss I K § J ss S5 SS Sołtys 33 dwóch SoltyS APS-- ' Szkoła im Królowej Jadwi-gi 4159 St Urbain Szkoła im M 38 rue Cartier Rox-bor- o Szkoła im M 704 5-- a Avenue Lachine Szkoły im M B 2743 Rouen Szkoły im Wl Reymonta 6855 13-- a Avenue Roscmont Związek Harcerstwa Polskiego Hufiec Harcerek "Ogniwo" Polish Girl Guides Association Montreal Branch Adres hufcowej Zanim jeszcze powstał hu-fiec istniał juz zastęp hai ce-rek który wzial udział w obo-zie hufca harcerzy "Orlęta" w Noith Hatley w r 1954 W następnym roku przyje-chała z Toronto instruktorka druhna Danuta Sznajder i w r 1955 został za-łożony hufiec "Ogniwo" Był to pierwszy rok obozów Gniezna i drużyny harcerek wzięły w nim masowy udział Ta pierwsza akcja letnia na własnym terenie objęła rów-nież liczna kolonie zuchowa której zenska część liczyła ok 30 Od tego cza-su harcerki biorą udział w akcji letniej obu hufców w Gnieźnie uczestniczą w zlo-tach i zjazdach urządzanych przez Komendę Chorągwi (Monte Cassino Banff Van-couv- er Winnipeg Halifax) instruktorki biorą udział w corocznych zjazdach w Barry's Bay co ja-kiś czas grupy harcerek włą-czają się do akcji letniej On tario na Kaszubach a zwła-szcza drużyna wodna z NDG która ma w Barry's Bay lep-sze warunki dla sportu wod nego Obecnie do hufca Ogniwo należą następujące jednostki: — Drużyna Wisła grupuje dziewczęta z Ville St Michel i Rosemont zbiórki odbywają sie na sali Grupy 10 PKTWP 3653 Belair Ave (453) — Drużyna Zorza Polarna grupuje dziewczęta ze środka miasta: zbiórki odbywają sie w niedzielę na sali parafial-nej św Michała 5580 St Ur-bain (151) — Drużyna Błękitna Jedyn-ka Żeglarska grupuje dziwcze-t- a z NDG zbiórki odbywają sie na sali parafialnej św Wojciecha 4020 Hingston (261) — Drużyna Baśki grupuje młodzież w Pointę Claire i Roboro Zbiórki odbywają sie w koś-ciele St John de Fisher 120 Summerhill Pointę Claire ___ o : x: ::: 38 :o: :: ss :: ss :♦: :♦: :o: :♦: ss :o: biorą: 3S 5S (po raz pierwszy w Ameryce) SS SS S M f SS J POTYKA ss ss (Duet wokalny z Operetki ss Śliskiej) ss ss M STOOR ss ss (Popularny artysta Teatru ss Filmu TV i Estrady fsfs Nowy partner Sołtysa Kier- - SS dziołka) g A ZWIERZ SI r7nabnmiłu ćniotuatr nUa SS 5 DYYIfc GODZINY lAbAWT! g NOWA REWIA PIOSENKI I HUMORU I ZNOWU RAZEM' TO SPOTKANIE Z ULUBIONYMI AKTORAMI Z POLSKI! § KUNICKA KORSAKÓWNA BRUSIKIEWICZ OFIERSKI (Najpopularniejszy kontynentów Curie-Sklo-dowski- ej Konopnickiej Często-chowskiej harcmistrzyni dziewczynek instruk-torskich Wołody-jowski- ej OSUCHOWSKA DUbKUNAł-t- J § Kierdziolek" z Chlapkowie) rzony rewelacyjnym basem) § ss ss SS GRA ZESPÓŁ "PTAKI" J SZCZYGŁA fi I Prezentuje J WOJEWÓDKA § § PLATEAU HALL i § (3710 Calixa - Lavalee) g Piórek 6 kwiernia 1973 r — 8:00 wiecz § S Bilety wcześniej do nabycia w znanych punktach £j ]3 przedsprzedaży jjf 3S Kierownictwo — informacje — rezerwacja biletów: 4 SS Mr Z GAWEŁ tel 486-785- 8 § Mrs Barbara MARSZAŁEK tel 366-609- 6 _ § A t Budujemy dom "Polonia zanim omówimy projek- - APEL Pożyczkowej i deklaracji na ty przygotowania oraz już 0d ht nurtuje nas mvin udziały w sumie przynaj-podjęt- ą akcję na rzecz bu-zbtidowa-nia reprezentacvjne- - mniej $500000 dowy centralneeo emarhn ~ I pninviA" ™° aZ Quebec wzywająca spo łeczność polską w Mont realu do udziału w budo wie tego gigantycznego przedsięwzięcia Minimal- - ny udział finansowy Polo - mi muiiuaisivie] oonczany dochodowej części aparta-jes- t na co najmniej $500-jmentoe- 1 „łipnwnlianrlln UUU jako sumę wyjściową i podstawową której ze-branie komitet oblicza na okres pierwszych dwóch lat Odezwę Kongresu poda- - jemy celem upewnienia s(myi który zakłada dwa eta Polonu iz zamiar budowy py _ aktywizacja finansowa gmachu "Polonia" wkracza dwa lata i budowa dalsze w pierwszy etap realizacji 'dua lata Warunkiem rozpo- - który jeśli powiedzie się cz?cia budoMw' °ParteJ mortgage u zebranie povinien_ doprowadzić dzie--1 w Jakwizvcyjnym ło do końca wpłat indywidualnych ra- - v Ichunkach w Polskiej Kasie Zakończenie roku szkolnego Polska Rada Szkolna w Montrealu serdeczne zaprasza cala Polonie na ogólno-szkol-n- ą imprezę zakończenia roku szkolnego polskich szkółek so-botnich która odbędzie sie w niedzieię Unia 8 kwietnia br o godz 3 po poł przy ul 220 Pine W w sali d'Arcy McGee W części pierwszej progra-mu wystąpią uczniowie kur-sów licealnych im Adama Mickiewicza w sztuce J Sza-niawskiego pt "Kowal Pie-niądze i Gwiazdy" Cęść druga będzie poświe-cona Wielkiemu Astronomo-wi w której zostaną wyświe-tlone przezrocza o tematyce kopernikowskiej po czym na-stąpi złożenie "Hołdu Koper-nikowi" przez młodzież szkó-łek sobotnich Mamy nadzieje że cała Po lonia montrealska doceniając Prezydium Koła Walne zebranie Koła Tii-stró- w Polskich Korporacji Aka-demickich w Montrealu wybra ło prezydium na rok 1973 w składzie następując} m: Milej Kazimierz — prezes Pluciński Longin — sekretarz Kulikowski Wiesław — skarb-nik Czerwiński Witold — gos podarz Nowe prezydium — z upo-ważnienia ogółu członków Ko- - Władze Koła Na walnym zebraniu Koła SPK Nr 7 w Montrealu w dn 18 rharca br powołano wła-dze Koła na bieżącą kaden-- TEXTILE EXP0RT Sky krępolina zamsz i inne atrakcyjne materiały Ceny eksportowe — Dosko-nała jakość — Wielki wybór Wysyłamy paczki do Polski gwarantowany przelicznik 200 zł za 1 dolara TEXTILE EXPORT 112 St Paul St West Room 200 2 piętro Montraal Qut Tal 844-692- 0 8-- S 10S M Rubinstein Q C ADWOKAT I OBROŃCA 360 St James St W Room 811 Montreal _ Tel 849-211- 1 i feU ' Le"i™inego aomu ze- - j ™ i i na powitał z radoś cią inicjatywę opartą na no-wej koncepcji samoopłacal- - neSO ptprnmilinnn ' u P p n nrPrl:m710oir Mn tta koncepcja polega na p0 'łaczemu w jednym budynku w ej z częścią polonijna Grupa naszycn fachowców ukonstytuowana jako Korni- - let pod nazua BUDUJEMY DOM POLONIA przy KPK Q opracowała tentatywny i nlan arrłitlpVtnnip7nv i finan waznosc imprez swej młodzie-ży pizybedzie licznie na ten występ Wstęp — wolne dat-ki Zarząd Rady Szkolnej REKOLEKCJE WIELKANOCNE NA NDG Komitet Misji św Wojcie-cha zawiadamia że nauki ie-kolekcyj- ne będzie prowadził ks Zbigniew Burkiciak ze Zgromadzenia Ksiezy Michae-litów według następującego kalendarza: dnia 12 13 i 14 kwietnia — godz 800 wiecz Msza św i nauki dnia 14 kwietnia — od godz 700 wiecz spowiedź dnia 15 kwietnia — Niedziela Palmowa godz 1215 w po-łudnie — uroczyste zakończe-nie rekolekcji i wspólna Ko munia św Filistrów Polskich 'a — zaprasza niestowarzyszo-łyc- h byłjch komiiitonów i giermków (fuksów) Polskich Korporacji Akademickich do zgłaszania swoich kandydatur na członków naszego Koła pod adresem: Mr L Pluciński 12327 Gouin Blvd W Picrrefonds Quc Tel 684-267- 5 SPK Nr 7 'cję w skład których wcho dzą m in: Prezes — Leopold Woźny wiceprezesi — Władysław Karasiński Józef Świerczek Kazimierz Życki sekretarz — Zbigniew Jaworski skarb-nik — Edmund Krajewski gospodarz — Dymitry śnie-zy- k członkowie — Stefan Baryga Jakub Bródka Ed-ward Dziemian Edward Ka rasek Władysław Gładkow-- i ski Zygmunt Janiak Fran-- i Ciszek Ławruszczuk Stani-- I sław Makuch Stanisław Ste-fankiewi- cz Kazimierz Sto-chel I 'raca POTKZEUNA gobpodni która umie dobre gotoit dla 4 osota Tel soboty nicdnclc ponicdLitKi o kazchm cdiie — Montreal 489 t 142 25 26 I BOOOSO5CCSCOCOSCCCCCCCCOSCOC©CCCCCOCft' CANMAR COMPANY TRAVEL SERVICE Wł M Kubacki PRZEKAŻE NAJBLIŻSZYM W POLSCE Paczkę Świąteczną z Jajkiem lub Przekaz Pienifżny "Do Wyboru" Po wszelkie informacje prosimy zgłaszać się do: Canmar Company — Travel Seryice 1410 Stanley St room 411 Montreal 110 Que lub telefonować: 288-509- 1 oooceoococooseoecooosccecoooooGecosccaosooti TADEUSZ KONBRAT ba llm ADWOKAT djvn Warszawa Kopernika 11 60 St Jacques 0„ Montreal wieczorami Tel S42-550- 4 Tel 684-453- 2 Bez Twojej finansowej pomoc- y- nie powstanie żaden trwały pomnik Polonii n juz obecnie akwizytorzy rlnrhnrtmwm klńre hudować będzie DOM POLONIA Nie I odmawiajcie im swego real- -' Zgomadzenie publiczne Publiczne zebranie Polonii montrealskiej z min S Hai daszem zorganizowane przez polska sekcje Partii Liberał- - nego w w odbyło sie w środę 21 marca w Domu Polskim Po zebrania Mini-i- m Na jeszcze przez ponad jakiś czas z wielu na osób by potem w szeroki Po-To- w spę-łon- u Minister S Haidasz zo- - dzić parę chwil przy w Domu Polskiego przez preze sa Grupy 1 PKTWP p Bole cJti T~n~~ln n en 7 C pktwp n K oraz przez b dobrze prezen- - łllllrtl P1A tlnrtilnł Jrtt T"ll 1 i "Orlęta" pod kie- - pp Popławskich zebrania był przez prezesa Sekcji Partii Que-be- c prof Jana Tęsiorowskie- - KALENDARZYK Oni CATHARINES Ont BRANTFORD Ont OSHAWA Oni OTTAWA Ont MONTREAL PO Ont W poparcia deklarując wpłaty na przyszłe lub rozpoczynając oszczęd-ność docelową Polskiej Kasie Pożyczkowej Udowodnijmy tym finan-sowym referendum że dla nej przemówieniu zagadnienia br zamknięciu Mikołaja Kopernika ster rozmawiał zgromadzenie przybyło osobami 200 reprezentujących sali kancelarii przekrój tutejszej Wzajemnej Pomocy odswie-sta- l powitany westybulu zającym "drinku" TJ1„Ri-Pr7- a tanecznego rownictwem Przebieg kie-rowany Polskiej Liberalnej udziały nm-szłetr- o pokolenia i dla kretną Prof Dr Andrzej Kaiccznk KPK (Q) z min S Haidaszem go po powitaniach od dal glos ministrowi Haidaszo-w- i Następnie odbyła się dłuż- - sza dyskusja na poruszone w Przebieg zebrania był na grywany przez wielojęzyczną rozgłośnie kloia z mierzą partię przemó-wienia Ministra w najbliższym K™--_£ P zes pól dla celów publikacyjnych i archiwal-nych Obszerniejsze sprawodanie z zebrania podamy WYSTĘPÓW KmmjjajjlJ! ZESPÓŁ ESTRADOWY "CIE CHOROBA" Udział biorą: H Kunicka L Korsakówna S Osuchowska J Ofierski K Brusikiewicz A Zwierz M Stoor i inni HAMILTON ST TORONTO formę Prezes który CFMB nadać osobno ZNANY Niedziela 1 kwietnia — 3:00 po pol Scott Park HS Aud 1055 King Niedziela 1 kwietnia — 800 wicct Polish Canadian Legion Hall 294 N Vlne Wtorek 3 kwietnia — 8:00 wiecz Sala Tow Wzajemnej Pomocy Pcarl środa 4 kwietnia — 800 wiecz Sala Weteranów Stevenson Rd Czwartek 5 kwietnia — 800 wiecz Fisher HS Auditorlum Piątek i kwietnia — 8:00 wiecz Plateau Hall 3710 Calixa-Lavallc- e Sobota 7 kwietnia — 800 wiecz Eaton Aud College-Yong- e St 2J 2526 27 KOMUNIKAT 0 WYCIECZKACH CZARTEROWYCH Z MONTREALU (Dorval) DO WARSZAWY (Okęcie) w okresie letnim 1973 W wyniku zmiany przepisów lotniczych na trasacli mk-d-y narodowych polskie biura podróży specjalizujące sie w urządzaniu wycieczek czartcrowch do Polski oferują państwo bezpośrednie przeloty do Warszawy (Okęcie) samo-lotam- i "Jet" Polskich Linii Lotniczjch LOT w następujących terminach i cenach: 156 do 147 (28 dni) cena $275 — Kontrakt 1180 A 296 do 78 (39 dni) „ $285— „ 1181 A 147 do 188 (35 dni) „ S285— „ #1182 A 78 do 318 (24 dni) „ $275— „ V 1183 ABC Osoby pragnące wziąć udział w którejkolwiek w?cj wymie-nionej wycieczce winny zgłaszać się tylko do specjalnie upo ważnionych Agencji których adresy podajemy poniżej Warunkiem zagwarantowania miejsca w samolocie jesr wpłacenie zadatku $100 — Zadatek i pozostałe wpłaty są niezwrotne ale kad z ucze-stników będzie ubezpieczony na wypadek niemożności sko-rzystania z wycieczki Koszt takiego ubezpieczenia wynosi dodatkowe $6 od osoby Podkreśla się że w wyniku porozumienia nawiązanego po-między linią Air Canada i Polskimi Liniami Lotniczymi LOT W TYM ROKU NIE BĘDZIE ŻADNYCH INNYCH SAMO-LOTÓ- W CZARTEROWYCH Z MONTREALU DO POLSKI Z tych względów należy działać jak najszybciej aby nic utracić tej jedynej taniej okazji spędzenia wakacji w Polsce W wycieczkach może wziąć udział każdy bez względu na miejsce zamieszkania i konieczność należenia do jakiejkol-wiek organizacji Tylko dzieci do lat 2 płacę 10% wartości biletu Każda osoba może zabrać maksimum 66 funtów bagażu Godziny od!otu samo'otów będą podane dodatkowo Dla wstępnej jednak orientacji zaznaczamy iż odloty z Montre-alu (Dorvai) nastąpią w godzinach wieczornych przyloty do Warszawy (Okęcie) w godzinach rannych następnego dnia powroty z Warszawy do Montrealu nastąpią wieczorem Wszelkie niezbędne informacje otrzymają pasażerowie przy odbiorze biletów W sprawach dalszych wyjaśnień i wpisywania się na listy uczestników prosimy zgłaszać się do następujących autory-zowanych biur: CANMAR TRAVEL SERVICE — wł M Kubacki 1410 Stanley suitę 411 Montreal 110 — tel 288-509- 1 BATORY TRAVRI SERVICE — wl P Baścik 1597 St Lawrence Blvd Montreal 129 — tel-845-334- 2 METRO TRAVEL AGENCY — wł H Rzemień 5921 Laurendeau St Montreal 205 — tel 765-421- 3 Osobom pragnącym spędzić dłuższy okres czasu w Polsce oferujemy również 10 TYGODNIOWĄ GRUPOWĄ WY-CIECZKĘ Y T N I J E St # ZACHOWAJ! 25-P-3- 1 Ul W-- M ftfl |
Tags
Comments
Post a Comment for 000202