Zwilazkowiec Alliancer, April 22, 1969

              m %M wmmw' £feU&M '?ei
JjjjtS1 #£iS ! '
ji? i STR 4 "2WĄ2KOWEC" KWIECIA fAprIQ-wbre-
% 'Ź2'— 19& HiL:
I
"r
i
6Wy
'Im
ŁP
{ A
%
2L 2-ia-mi
lCanadifjóklaj
Nabywanie nieruchomości
(Canadian Scenę) Pomimo iż
coraz więcej osób osiedla się w
wielkich miastach i mieszka w
wynajętych apartamentach lub
domach dążność do posiadania
na własność domu czy kawałka
ziemi będzie zawsze motorem
postępowania wielu jej miesz-kańców
Wielu nowych Kana-dyjczyków
którzy przybywają
do naszego rozległego kraju
wywodzi się rodzin które od po-koleń
żły w swej majętności
i ci często czują się nieswojo
tutaj aż do czasu kied) mogą
kawałek ziemi kanadyjskiej na-zwać
swoim własnym
Realizacja tego zamierzenia
często zabiera wiele czasu Nie
należy zapominać że w obecnej
dobie ceny ziemi i domów w
miastach kanadyjskich czy na
ich przedmieściach są poza moż-liwościami
przeciętnego praco-wnia
bez względu na to czy przy-był
on dopiero teraz do Kanady
czv się w niej urodził ale zaczy-na
pracować zarobkowo i zakła-da
rodzinę W Turonto np 25%
mieszkańców tego miasta miesz-ka
w domach cynsowy eh Mie-szkanie
w takirn domu ma nie-zawodnie
swe plusy bo nie ma
się odpowiedzialności i proble-mów
związanych z posiadaniem
własnego domu Wiele jednak
osób many i dąży do posiada-nia
własnej nieruchomości i nie-zawodnie
jest to godne po-chwały
Jeden z moich włoskich przy-jaciół
oszczędza już od 10 lat
na ten cel -- Pomaga mu w tym
jego dzielna żona która zaczęła
pracować zarobkowo kiedy od-chowała
na tyle dwie córki że
mogą one same zjeść w szkole
drugie śniadanie Obydwoje
pracują intensywnie w tym celu
by zebrać dostateczną kwotę (w
czasach obecnych dość wysoką)
by mieć na podstawową wpłatę
na własny dom Znając ich je-stem
pewny że cel swój wkrót-ce
osiągną
Przybywając do nowego kraju
tak jak Kanada niezawodnie
trzeba trochę czasu by się z nim
oswoić i zadomowić Jeśli nie
przywozi się ze sobą poważniej-szych
zasobów finansowych z ro-dzinnego
kraju nie należy za-czynać
od kupna domu Znacz-nie
rozsądniej będzie najpierw
rozejrzeć się w terenie i znaleźć
odpowiednią pracę wrktórej
można najlepiej wykorzystać
swe kwalifikacje ( zawodowe ce
nieni lepszych zarobków Dopro-blem- u
nabycia" 'nieruchomości
trzeba podejść ze strony prak-tycznej
Cena nieruchomości za-leżna
jest od jej położenia W
rzeczywistości w Kanadzie tyle
jeszcze ziemi leży odłogiem że
stwarza to fałszywy obraz jeśli
chodzi o możliwości nabycia sto-sownej
nieruchomości Nie wie-lu
Kanadyjczyków zdaje sobie
sprawę z tego że 505000000
akrów lasu w Kanadzie jest na-dal
własnością państwa a tylko
57000000 akrów jest własnoś
cią prywatną
Obszar Kanady dorównuje
bez mała całej powierzchni kon-tynentu
Europy bo zajmuje po-nad
3'_ miliona mil kwadrato-wych
Powierzchnia słodkich
wód jest dwukrotnie większa
nić cały obszar Wielkiej Bryta-nii
włącznie z Irlandią Dane
cyfrowe dotyczą Kanady dla o-s- ób
przybywających z mniej-szych
państw są oszałamiające
Więcej niż jedną trzecią część
Kanady zajmują lasy Rojne
miasta leżą prawie na skraju
puszcz jezior i rzek Stanowi to
cenne dziedzictwo dla waszych
dzieci bo arterie szos coraz głę-biej
sięgają w to zaplecze i zbli-żają
się coraz bardziej do roj-nyc- h
miast w których można
zapracować na życie i gdzie
większość z nas musi mieszkać
jeśli chce korzystać z przemy-słowego
dorobku kraju
Posiadanie skrawka ziemi w
Kanadzie nie jest zbt kosztow-ne
lub trudne Posiadanie jed-nak
takiego kawałka czy par-celi
któryby równocześnie od-powiadał
wymaganiom związa-nym
z pracą w mieście to oczy-wiście
inna sprawa Ale w za-sięgu
wielkich metropolii gdzie
mieszczą się biura przedsiębior-stwa
czy fabryki można i dziś
jeszcze nabyć po umiarkowanej
cenie kawałek ziemi czy dom
"
którzy zjeżdżają l™f°J"£
krajobrazem
golfa dostarcza rodziny
London zadrzewione
(Canadian Scenę) Miasto
London w Ontario znane jest
ze swych pięknie ocienionych
drzewami z uroczych par-ków
i zadrzewionych gęsto
dzielnic mieszkalnych Miasto
to liczące ponad 200000 miesz-kańców
stanowi główne miej-skie
centrum zachodniego Onta-rio
prosperujące
obejmuje obszar około 67 mil
kwadratowych w którym znaj-duje
się około 300 przedsię-biorstw
przemysłowych Położo-ne
mniej więcej na połowie
drogi między Toronto i Wind-sor
w odległości około 26 mil od
jeziora Erie Społeczność etnicz-na
dość liczna bo około
50000 mieszkańców to nie An--
glosasi Mieszka tu ponad
Niemców 7000 Holendrów
0000 Francuzów 3500
3500 Włochów 2000
2000 Skandynawów i
tysięcy innych mie-szkańców
wywodzi się z innych
ARMY & NAW DEPARTMENT STORES
Vancouver — Edmonton — Regina — New Wettmlnsłer — Jaw
Dobre towary po uczciwej Nikt nas nie prześcignie w
jakości i taniości Płacąc gotówką płacicie najtaniej Obsłu-gujemy
choć nie udzielamy kredytu i nie mamy
dostawy bo to nieraz kosztuje więcej niż towar
Zapewniamy zadowolenie ze wszystkiego co się u nas
Po co Dłacić więcej gdzie indziej
W ARMY & NAVY najtaniej
-
Jeśli przygotowany jest na
toby osiąść w znacznej odległo-ści
od wielkich miast i dojeż-dżać
pociągiem do pracy może
nabyć dom i parcelę po znacz-nie
niższej cenie niż te które
są w zasięgu miejskiej komuni
kaeji W odległości 25 mil od
Toronto np można pokusić się
o nabycie rodzinnego domku
przy wpłacie około S1000 plus
oczywiście uzgodnione spłaty
hipoteczne
Załatwienie kupna lub
parceli ziemi nie jest specjalnie
skomplikowaną sprawa ale for-malności
muszą być dokładnie
przeprowadzone To też gdy ku-pujesz
dom lub parcele
większy kawałek ziemi nie
załatwiać tego sam bez po
mocy adwokata do którego
masz zaufanie Istnieje tyle
przepisów i ustaw dotyczących
zawarcia takiej transakcji ze o-so- ba
nie obznajomiona 7
prawami nabawi sie wiele kło-potów
jeśli nie skorzysta z u-sł- ug
adwokata
Fredenck J Terrente
ROZRYWKOWY HAPPY WILLE Y ALBERTA
Park ten się mil Calgary tego
rynkowego się jezdzą na
pływają i dla
ulic
Jest
jest
jest
10000
Pola-ków
U-kraińc-ów
kilkanaście
Moose
cenie
rzetelnie
kupi
ktoś
domu
3lbo
usi-łuj
tmi
i specjalne boiska dla zabawy i j-
-
jeszcze państw europejskich lub
azjatyckich W London przez to
znajduje się główna kwatera dla
spraw imigracyjnych dla całego
rejonu płd zach Ontario
Problemy mieszkaniowe nie
są tam tak trudne jak w innych
miastach Czynsz dom o 3
wynosi około $150
apartament o 2 pła-ci
się około $140
koszt parceli przystosowanej na
budowę domu wynosi około
$4500 Dochód na głowę miesz-kańca
wyraża się sumą
co jest znacznie wyższą prze-ciętną
niż dochód per capita w
skali ogólnokrajowej Przecięt-ne
zarobki przekraczają $4000
rocznie istnieje tu szeroKi
wachlarz firm przemysłowych i
usługowych co stwarza duże
możliwości znalezienia pracy w
różnych Istnieje tu
około 60 zakładów przetworów
żywnościowych i wytwórni na-pojów
50 drukarni i domów
wydawniczych zakładów pro-dukcyjnych
wykonujących me-talowe
i części oraz
wiele wytwórni tekstylii
budulca zakładów meblarskich
wyrobu i chemikahi
Miasto otoczone jest dobrze
prosperującymi farmami
sprawia w mieście ma
dobrych i solidnych odbiorców
Gospodarka rolna Lon
NAJWIĘKSZA OKAZJA WIOSENNA !
GWARANTOWANE OSZCZĘDNOŚCI
gwarantowane przez firmę Simpson jako artykuły wycenione niezwykle nisko w sto-sunku
do swej wartości
OD PONIEDZIAŁKU 21 KWIETNIA DO SOBOTY 3 MAJA
We wsrystkich trzech sklepach Simpsona: Downrown Yorkdale Cedarbroc
DZWOŃ 861-811- 1 CO DZIEŃ OD 8 RANO DO 9 WIECZÓR
(w sobotę od 830 rano do 6 wieczór)
PO SWÓJ UDZIAŁ W OSZCZĘDNOŚCI! s
DOWNTOWN - YORKDALE — CEDARBRAE
Problem murzyński w Kanadzie
Problem staje sie
obszarze Stanów Zjednoczo-nych
coraz to bardziej poważny
Zagadnienie to jak dotych
czas nie istnieje jeszcze w Ka-nadzie
Mówimy "dotychczas"
ponieważ wiele za-czyna
na to że i u nas stanie-my
w jego obliczu kto wie czy
już nie długo
W porównaniu do Stanów
Zjednoczonych ilość ludności
murzyńskiej jest w Kanadzie
procentowo bardzo jeszcze nie
wielka Licząca nieco więcej niż
21000000 obywateli posiada
ona jedynie 38000 Murzy
now Dodać tu też trzeba iż w
gruncie rzeczy nie ma u nas w
stosunku do Murzynów dyskry-minacji
w przeciwieństwie do
Stanów Zjednoczonych przede
wszystkim w południowych jej
stanach
Większość robie skoro tylko zajdzie po
nych obowiązujących temu i mo- -
—
PARK W
znajduje
okrągły rok pięknym
aby całej dzieci
dobrze
niaturowy pociąg
miasto
sy-pialniach
sypialniach
Przeciętny
$2250
zawodach
skóry
maszyn
handel
murzyński
wskazywać
don jest dość zróżnicowana w
rejonie na płd od miasta kon-centruje
się farmerstwo tytonio-we
Rejon ten dostarcza około
80% całej produkcji tytoniowej
Kanady Dzięki dobrze prospe-rującemu
rolnictwu w okoli-cach
London i zróżnicowanemu
w mieście London
ma zrównoważaną gospodarkę
nie podlegającą gwałtownym
wahaniom
Doskonałym źródłem bieżą-cych
informacji o codziennych
sprawach kosztach domów mo-żliwościach
znalezienia pracy
ltp jest doskonały miejscowy
dziennik "The London Free
Press" W mieście 4 ra-diostacje
i jedna stacja telewi-zyjna
Jest tu 65 szkół publicz
nych 28 (separa
ła przemysłowa i
szkół handlowych
kilkanaście
Miejscowy uniwersytet We-stern
Ontario University cieszy
się międzynarodową sławą
Znajdujący się na nim Wydział
Handlowej uwa-żany
jest jeden z najlepszych
na tym kontynencie Kwitnie tu
życie artystyczne Istnieje
duże zainteresowanie muzyką i
dramatem Londońska Orkiestra
Symfoniczna i tzw "Little Thea-tre- "
maja ustaloną opinie Po-wierzchnia
parków zajmuje po-nad
1300 akrów Jest tu 51
boisk sportowych 4 sztuczne lo-dowiska
na powietrzu
3 areny sportowe 7 pływalni
basenów do dla
małych dzieci 46 kortów teni-sowTc- h
i 3 pola golfowe Wszyst-kimi
tymi sporto-wo-rozrywkowy- mi
zarządza bar-dzo
sprawnie Mieiska Komisja
p n "Public Commis-sion- "
Jednym z najpopularniej-szych
miejsc jest "Bajkowy O-gr- ód dla dzieci" zajmujący Vz
akra Drzcstrzeni w którym zo
brązowane różne czarodziej
skie historie z dla
Najpopularniejszym miejscem
dla spacerów i
Fanshave Park obejmujący
akrów przestrzeni lądowi
akrów wody
Sklepy detaliczne i wielkie
"shopping centres" rozmiesz-czone
są wygodnie w różnych
dzielnicach miasta London stoi
na pierwszym miejscu wśród
miast w detalicz-nej
sprzedaży na głowę miesz-kańca
Obroty sklepów londoń-skic- h
wyrażają się sumą ponad
§300000000
Niegdyś miasto garnizonowe
szczególnych prowincjacn wy-klucza
absolutnie jakąkolwiek
dyskryminację Wydawaćby się
mogło iż nie mają więc oni żad-nych
podstaw do niezadowole-nia
i powodów do jakichś wystą-pień
w stylu amerykańskim
Tak jednak jak okazuje się
nie jest Dowodem tego może
być odbyte niedawno w Hali-fa- x
w Nova Scotia zebranie lud-ności
murzyńskiej Zaznaczyć
należy iż miasto to jest głów-nym
skupiskiem murzyńskim w
Kanadzie
Na zgromadzenie to przybył
ze Stanów Zjednoczonych jeden
z przywódców skrajnego ruchu
terrorystycznego "Czarna Pan-tera"
W wygłoszonym podbu-rzającym
przemówieniu oznaj-mił
że organizacja której prze-wodzi
postawiła sobie cel za
bijanie każdego białego i będzie
przepraw praw- -
w po-- 1 odpowieunia okazja
I —
5 na zachód od Goście do r3
przez cały rozkoszują bomem w grają w Happy Yalley rozrywek mają
-
wszystko
za
za
45
przedmioty
co
iż
wokół
na
tylko
to
przemysłowi
działają
wydzielonych
za
też
brodzenia
sa
książek
powierzchni
za
UA 'tirjlńu"? li
da" Tradycja miasta ściśle
związana jest z- - "Old London"
(stolica Anglii) co uwidacznia
się "w takich nazwach jak River
Thames Covent Garden Market
Hyde Park Pal Mail czy Chel-sea
Green
London niezawodnie jest jed-nym
z najprzyjemniejszych
miast w Kanadzie Ma ustabili-zowane
życie gospodarcze szyb-ko
się rozwija alenie jest jesz-cze
tak wielkie by zatraciło
atmosferę bliskiego współżycia
mieszkańców jest jednak na
tyle duże by zapewnić miesz-kańcom
wszelkie korzyści i do-bre
warunki pracy jakie istnie-ją
w większych ''środowiskach
miejskich r
' JoW -- F 'Hayes
ich z
źliwości W zakończeniu prze-mówienia
w gorących słowach
zachęcił zebranych by zaczęli
podobnie postępować ze
białymi
Skąd znaleźli się Murzyni na
obszarze Kanady? A więc więk-szość
z nich przybyła tu przed
zniesieniem niewolnictwa w
1833 roku kiedy to handel ni-mi
został prawnie
przez Wielką Brytanię Zakaz
ten objął wówczas również i
wszystkie obszary kolonii bry-tyjskich
Wielu z Murzynów
zbiegło wjwczas z terenu Sta-nów
Zjednoczonych do Kanady
Było to w okresie Wojny Domo-wej
w USA
W czasie trwania pierwszej
wojny światowej przybyło do
Kanady wielu
przemysłowych z Indii
Zachodnich z których wielu po
zostało w niej następnie na sta-łe
W okresie ostatnich zamie-szek
wielu z nich opuściło Sta-ny
Zjednoczone osiedlając się
przeważnie w ponie-waż
w prowincji tej nie tylko
jest najbardziej
liberalne jeśli chodzi o trakto-wanie
wszystkich bez wyjątku
ludzi ale istnieją w niej zara-zem
-- największe możliwości o-trzym- ania
pracy Przed 7 laty
byfo w Toronto 7000 Murzy-nów
obecnie jest ich 18000
Przywódca Murzynów w Nova
Scotia A Wedderburn oraz
przywódcy murzyńskich organi-zacji
amerykańskich mimo to
twierdzą iż w Kanadzie panuje
dyskryminacja rasowa i stwier-dzają
iż ludność murzyńska
musi przedsięwziąć jakąś prze-ciwko
temu akcję Zapatrywa-niom
tym przeciwstawił się sta-nowczo
przywódca ontaryjskich
Murzynów W Whyte który o-świad- czył
że żadnej dyskrymi-nacji
ludności czarnej w Kana-dzie
nie ma że posiada ona ta-kie
same prawa iak ludność
biała i że współbracia jego mo-gą
w niej żyć w warunkach peł-nej
równości i wolności
Jak potoczą się dalej wypad-ki
czy dojdzie w Kanadzie do
podobnych zaburzeń jak w Sta-nach
Zjednoczonych — trudno
przewidzieć Zaznaczyć
tu trzeba iż w razie ich zaist-nienia
ludność murzyńska nie
będzie miała żadnych ku temu
podstaw No bo jakież mogłyby
one być skoro żadnej dyskry-minacji
rasowej w Kanadzie nie
ma?
W dzielnicy Freiberg w
Stuttgarcie obchodzono nie-dawno
uroczyście zakończe-nie
surowej budowy giganta
W tym budynku o wysoko-ści
64 metrów na 22
znajduje się 440 lu-ksusowych
mieszkań składa-jących
się z jednej do czte-rech
izb Kosz-ta
budowy tego olbrzymiego
projektu budownictwa
w momencie peł-nego
jego ukończenia wynio-są
równowartość $6750000
Kolos ten waży 80000 ton i
opiera się na fundamentach
złożonych z 700
słupów
Ilość betonu i stali zużyta
tylko na budowę tych funda
te school) dla dzieci wyznania -
13 szkół Nie może sie poprosili aoczeicac
Administracji
otwartym
18
urządzeniami
Utility
pikników
kanadyjskich
przyjazdu kraiu
swymi
współobywatelami
zakazany
Murzynów-robot-nikó- w
Ontario
ustawodawstwo
obecnie
budownictwa'1 mieszkaniowe-go
kondy-gnacjach
mieszkalnych
miesz-kaniowego
żelbetono-wych
rzymsko-katolickieg- o
kiuw% £iujuniijiił uu inrnmn nOWinnlr)Ai- - nnAanrmivpr
&tejn_na stolice-JL-Uppa- fir Caria-T- el Montreal— 861-343- 6
CZYTELNICY PISZĄ
Artykuły I korespondencje zamieszczone w Izlale
trawiaia osodistc opinie icn auiprow a nie i m hi~Tp oaDDWipni a nosc wvrion w łvm nyia
fców Redakcja zastrzega sobie prawo poczynienia skrćlów i 'JlT
"tsfci
Oświadczenie
Szanowny Panie Redaktorze
Proszę o umieszczenie w po-czytnym
piśmie Panów niniej
szego oświadczenia
Biorąc nieświadomie udział w
akademii zorganizowanej przez
pana J Gęsickiego w dniu 30-g- o
marca 1969 oświadczam że
Które migracyjne sq ważne?
Wobec dużej ilości zgłoszeń
na członków "Association of
Professional Engineers of the
Province of Ontario" podaję
poniżej oficjalną listę omanyeh
politechnik polskich i tytułów
naukowych potrzebnych do
otrzymania prawa praktyki w
Ontario
Kandydat mający dyplom 7
poniższych uczelni może być
przyjętym na członka po mini
mum 6-miesięcz-nym
pobycie w
Ontario i 'musi mieć minimum
dwa lata praktyki inżynieryj
nej
Posiadanie dyplomu z uzna-nej
uczelni nie jest jednak cał-kowitym
warunkiem do przyję-cia
na członka kandydat prze
chodzi poprzez Komisję Egza
minacyjną która bada wszyst-kie
dokumenty (sprawdzając da-ne
korespondencyjne z daną
uczelnią) i poprzez Komisje
"Interviewing Committee" przed
którą musi stawić się osobiście
Posiadanie dyplomu nie gwa
rantuje jeszcze przyjęcia Kan
dydat może mieć wyznaczone
dodatkowe egzaminy
Znajomość j?zyka angielskie-go
jest konieczna by otrzymać
prawo praktyki w Ontario
Oto lista uznanych polskich
politechnik i tytułów nauko
wych:
— Politechnika Wrocławska
Technical University of Wro-cław
— magister-inżynie- r
— Politechnika Krakowska
Gigant mieszkaniowy
mentów wystarczyłaby na
zbudowanie 30 domków' jed-horcldziiin- cK"
Pd prawie 3-let-niej
budowie tego "'olbrzy-ma0
nowi-mieszkańc- y sprowa
dzić się będą mogli do swych
mieszkań w lecie bieżącego
roku
Destrukcyjne działanie
dźwiękowej fali uderzeniowej
pochodzącej z samolotów od-rzutowych
jest przyczyną nie-pokoju
'zarówno opinii publi-cznej
jak i naukowców Szcze-gólnie
zagrożone są zabytko-we
ruiny i stare budynki
Brytyjskie ministerstwo tech-nologii
zajęło się zbadaniem
wpływu akustycz-nych
na mury starych katedr
A oni też nie mog& się doczekać chwili gdy go zabaczg
'
im
-
f - ''' „-- „ „ v _ 'ijxV'AAUir&r" ---
! - w Ki
i y - ' x j - ł ' _-
-vi -- ts r c--n -- ł ~ v -- ueu mW- - tt li-SrXJ&AV%X'rt-e-
iWi'-~ %i#LK-sr-- A - - '!
iest r r!t£y' i s
ej i 60 "a1 ! H"'" ' " ts!fflm m®t£ :--&? i '
v j m! ł __+ łtJWSSTH- - 55" %+ "5P _ ł „ :- -
rmHacra rafnriartf370nil1 T-9fl- rlT jcwwwwj w ~~— Mnuj - na Warszawy nastpnnianuph
e ł
-- w mi KR9 SRO
"Czytelnicy PijrTjl redakcji "Związkowe"
--YujWklH
ubliżających zwrotów
stronv imrnncl'
odcinam się t- - akcji t
1 UJ3IWC&U
Łączę wyrazy szacuifcu
W Runowtif
były prezes Polskiej pT ar irnnji u-i- u Legio- -
dyplomy
efektów
~e#dr:x?mTWm'
całkowicie
szkodzącej interesom
noHuuj!)Mego
Technical University of C: cow — magister-inżynie- r
rtnauemia uorniczo-Huta-i
Academy of Mining and
tallurgy — magister-inzyn- J
ruiuei-imut- a aiąSKa im M- -
centego Pstrowskiego
Technical Univcrsity of
lesia Gliwice — nugisd
inżynier
— Politechnika Lwowska (p- -
iy-ł- o r) i potniej przcl
siona do tiliwic
Technical University of Lr
ujpiuiu nuynier i
ster inżynier
— Politechnika Warszausli
Technical Unwersity of
saw — magister-inżynie- r l
— Politechnika Poznańska Ł
lecnnicai unwersity of
znan dyplom inżynier
i magister-inżynie- r
— Politechnika Gdańska
Technical University
Gdańsk — dyplom inni
i magister-inżynie- r
Lista powyższa jest oficj
listą APEO Zawiera wa'
kie obecne polskie pohteckJ
Nazwy angielskie są nart:
oficjalnymi należy użj}
przy wypełnianiu podań
Warunkiem przyjęcia jest
siadanie tytułu naukowego rŁs
gisira-inzymer- a aawnieft
go dyplomowanego inżyre
lub przedwojennego lnzju?
Politechnik w Warszawie u
lub Gdańsku (dipl inj1
Stowarzyszenie Techników
skich w Kanadzie oddział
ronto służy wszystkimi ima
cjami sprawach otnym
prawa praktyki w Ontario
Oddział STP w
udziela informacji o warro?
w$uebec
Z poważaniem
Zdzisław Praw
nrwps oddziału TOE
Techników Pol4t'
w Kanadzie l
Destrukcyjne dźwięki
Badania obejmą ponad :
zabytkowych katedr w tj i
westminster Rooey v
chester i Canterbury ?
metod pomiaru propagacji! :
będą małe wybuchy na ze
natrz murów tvch katfi I
Naukowcy podkreślają że p-
- j
bne eksplozje nie zaszkoi
dostojnym ścianom i me £
kłócą spokoju
71
f h
i yq
Listy z kraju są miłe ale nit
nie zastąpią kogoś z kraJu-r7t- a na !
przywiezie Tw oich bliskich z W anJ
do Alontrcalu a potem z powroum
n-r- in nni Twoia nowa rodzint t
1 u'"uJt " -- ' - - -- przjjciunu' -i-cj ia
'i -- s'- ' -- " i?-v£&- $ 'wwtsrasssj ? - f""""1!": -- ~-- fc
vł' t- - s- - i
(- --s - -
tttii
f
i
f
-
? t--a _„-ł-„- --r uu inrw6- - iktn do wJ)H " v-- - załącz dobrą wiauomosi u -
ł a— i-- A -- ŁorłłriTi ji z powroieiu -- -- """r: c czekaj i pozwól najuprzejmiejszej
aeisis?icj ini ń MUU J" A-ii- uini-- a"- - - -- -- a_o!a w7C7vch szczegółów
i ~
_--
-i tAiv rs-wi- x jv 'iSC"1 s? {g8feSR 'w&ts&i a ' y„ - Y a"""-- """-i-- :-
_ „h wu iai J 'A--
' lffim~:V %m&'''& V V skontaktuj się z linią baocna
&: -- t ? i-irLr-
:-- X V1 rem podróży ? &&-- m x -- 1 ' Wm lrjmmSmi 0P™ a cenie dniowe- - -
cAttn i wuwj-- m _ J v B Włnta hilpł ro rthłp rlo Z mfnef 1rnartvłcViłi
łrtł-f- i QimMQ ' IW rtW ł-- rrt tV!atła_- - 1 _ Mn t19 fin a? - ' t i
Qub--529i4jOit-waL-==A23&0- 641J
r- -
—
—
—
f
—
i
H
wie
w
Monta
Wjbd $500001
l
Ihi
Stow
Jedni
}
r-- -
-
_:
Vrf
VnrnlIVer_cJwi'
eg_j-_HiA- -J Ł- U-
!-
-P1
V
tf
cjt
je
iuo
'--
K-dr
ini
f
Jan' Unii
itnin
ij
i
"5
II
eol£ l
-- - njn nc-- c " i
r