Homin Ukrainy, October 20, 1951

              У1ЧИА1НИ
г -- у
"Лп ч 42 (127) — 20 жовтня 1951 токохто оїіт салаба
і
:
СУМЕРК ІМПЕРСЬКОЇ ВЕЛИЧІ
Чи вдасться Черчілеві
встановити розбиту імпе-- р
__ запитує в одному зі
ззїх останніх видань один а- -
яиканськии журнал- - „исга- -
питання —г
ься відкритим
нше цей журнал далі — чи
рчілеві вдасться змінити
[ПСКОВУ ТЄНДСНЦ1Ш ишлі
стинн імперії відпали ьги- -
акцію шалии ет розпочав
Ваі
зно-- '
ту
я кинув визов оританськш
В американському кон- -
ііетмі ПППППЗШіїї'
ЄС1 МОЖми ч_уш "—м"
Британія може стати 49- -
н штатом США"
о
- -
справді Коли ми аналізує-поді- ї
останніх років коли
розглядаємо політичну кар-британсь- коі
імперії за ос
ібне десятиліття ми тоді чнм- -
із більше переконуємося ІДО
нііігая Британія це вже тіль- -
тіль колишньої величі Ін- -
Пакістан Бірма — усамо-Вйнили- ся
Австралія і Нова
одія — домінії зв'язалися
Цборокним союзом з США і
танська допомога та опіка
є для них актуальна Цей- -
!— відокремлена домінія
1946 року Південна Афри- -
лровадить цілком незалеж- -
яолітику з виразшгми салю- -
лпгцькимн тенденціями Ка
а чимраз тіснкніе зв'язуєть
з США в ділянці індустрії
ргівлі оборони пов'язана з
даровим а не стерлінговим
ьоіЛм Гонг Конґ і маляйсь-- 3
півострів загрожені дуже
важно комуністичною ін-тьтраці-
єю
Це стільки про
рам що були безпосеред
ні повязані 3 бПИТЯНГМПІП
еРІ€к і які становили її
--їздові частини
ВІЙНІ велика Пгтто„ст
?гала теж впливи в окпе ЛпХ пеРеДУсім в ко- - США Гоепія Рт'„ №"ія а в останні ХГ!
1 'Ран тепер Єгипрт го„
{Че терени „:„ _Г_ ~
онкроГГ:_ордии
[Ь ' В1ДСТупаТИ иігь „„„
И СВОЇ П0ЇТІ '": ГЛ '"У'
Р™гшті™РДОт
ЧРК ипрпїТ
№а їгї иі7гг7Г:це вже не Здно в:"'™:"к™:
еРигЯТ „„лчитоваяии
їли ""МІ ги'ігто
"кд ені вже втрачені
% л„
%к°' їипрп-- -
УЛадок бР"'
Чродніу !£!! для Укладу
ЩУ ин? Ніде' в
ііой? Прост°Рі на арД
?Ь БРит нГ' 7 ВІД-''іо- о
ься а коліг
Рого
Ло
ься
коммонвелту
Пі ш Пл_ лас"У год3
складі
то"
політику
ьноти пНТересами ці:
асеГдкУ€клЯс„:и"Г в
'? € ііГкп самойнені
Кі поритися
ьИТі й: 3ЗВоп ""II
Гі
рік
І ' ДЄ
в
на- -
Ліч
-- і у
а бпи6?' е товпа за- -
Таб°Л її™ ВІЙСЬК0 ч?°::?т'°ііосі6
€Ю
Ге 60
ИІПТг
Формальних
3 Великою
°РнтанСьі
іЧлл11 КамаДУвання НОВІ П'Дкрітілення
біля
ле
ЛП
тепер находиться
тисяч вояків
і пгоПл тппп: і„ :
народньої політики І тому не
диво що всі ті терени що на
них колись опиралася могут-
ність Британії поіп здають в за-
лежність меншого чи більшо-
го порядку від нового силово-
го чинника світової політики
— Сполучених Штатів Північ-
ної Америки Пересування
дентру тяготіннп з Лондону
до Вашінґтону відбувається
чимраз більше приопішеним
темпом і коли у Вашінгтоні на
форумі конгресу говориться
про Британію як про 49-ти- й
штат — то все це має оправ-
дання у тому фактичному ста-
нові що ізаіснував у світі
Є ще один чинник у світі
який хотів би використати для
себе упадок британського
престижу у світі — іце Совєт-ськи- й
Союз Він іпокищо в ті-
ні Підривна акція п'ятих ко-
муністичних колон в тому ви-
падку в'яжеться з сепаратис-тичним- и
самостійницькими ру
хами на азійському чи афри-
канському континенті але ви- рішного значення дії СССР не
мають
Тут заіснувало дуже цікаве
явище що помішало совєтсь-к- і
пляни Як відомо вже на
самому початку існування со- -
Єгипет формально зриває Англією
Намагання уряду Великої
Британії поладнати в якийсь
опосіб конфлікт з Єгиптом і
задовольнити вимоги єгиптян
не принесли ніяких ПОЗИТИВНИХ
результатів Спільну ноту уря-
дів Великої Британії США
Франції і Туреччини в якій за-
пропоновано Єгиптові вклю-
читися в склад держав Атлян-тійськог- о
Союзу поширеного
на середземноморський прос-
тір а оборону Суезу оперти на
інтернаціональній основі — є-гипетс- ький
уряд відкинув ще
раз вимагаючи від британців
звільнити Суез і Судан
На своїй останній сесії єги-
петський парлямент однодуш-
но схвалив формальний розрив всіх зв'язків з Великою Брита
нією і анулювання всіх дотепе- -
решшх договорів щодо Суезу
і Судану Король Фаруїк аїро-клямован- ий
королем Єгипту і
Судану Вирішено ввести всі
потрібні зміни в конституції
щоб узгіднити її з новою полі-
тичною ситуацією
вєтського реживу совєтські ЛІ
дери багато собі обіцювали з
англо - американського кон-
флікту передбачаючи зріст
США коштом Британії Логіч-
но рахунок був правильний
Конфлікт двох потуг ла Захо-
ді повинен був заіснувати- - бо
чейже годі було іпрішускати
що Велика Британія зійде з
кону історії без бою А так
сталося!
Вирішним в тому був спеці-яльни- й
уклад міжнародних сто-
сунків зокрема спільна небез-
пека з боку Німеччини і дві
світові війни які знищили си-
лу Британії і- -:
Коли б до вибуху 2-г- оі сві-- с
тової війни чи після неї на
Сході Европи не був СССР а
російська імперія давнього ти-
пу по всій правдоподібності
ми були б свідками англо - ро-
сійського протиамерикансько-г- о
союзу а навіть може і вій-
ни Великої Британії і Росії
проти США Совєтськнй ре-
жим що самий прямує до на-
пування над цілим світом і
грозить однаковим знищенням
цілому англосакському світові
наказує Великій Британії ви-
бирати з двох злих — менше
зло І це власне стало причи
ною чому завели розрахунки
совєтських лідерів і чому
ІУ
Населення Єгипту сприйня-
ло нові постанови парляменту
з величезним ентузіязмом ви-
являючи своє задоволення ма-
совими демонстраціями Кон-сулят- и
західніх держав і чужи-
нецькі підприємства находять-
ся під постійною охороною ІПО
ліційних частин щоб не допус-
тити до комплектного здемо-люванн- я
товпою
Офіційні чинники США ін-
формують з приводу англо --
єгипетського конфлікту що
вони рішені піддержати Вели-
ку Британію коли вона захоче
вдержати в районі суезького
каналу і в Судані свої збройні
частини- - Британські збройні
сили які станцїонують на Кшп-- рі
Мальті і в Аден готові до
інтервенції на випадок загост-
рення ситуації і коли б єгип-
тяни задумали за допомогою
власних збройних сил викину-
ти британців
Треба припускати що Велика
Британія доложить всіх зусиль
до того щоб вдержати за со-
бою контролю над тими важ
УПРАВА ВІДДІЛУ
ЛІГИ УКРАЇНИ
Г?ЇЇ
УКРАЇНСЬКИЙ СУСПІЛЬНО-ПОЛІТИЧНИ- Й ТИЖНЕВЙЙ " і
Видає Видавнича Спілка ТоиІнУира ч
' ' ьл£ї №- - НОМШШШАШ¥ ' - {А і1 - '
Шгаїліап неекіу риЬіівЬсй єуєгу Заїйгйау ЬуНотігі Цкгаїпу" ' - :: 1 V "л МЬ'п ' ТПгтІпІяп ЕгЬпІ РпЬНяЬІпг'Лп 1--
М ( —
--4 "і і 140 Ваіпигві 8Є — 'Тогопіо ОпіП ' м -- і -- оЛН л
пк?ч~- - -- V ' - Текопопе: РЬага 4797 Ь 'о'' л" к'г" 0
АИТНОПігЕО А5 8ЕСОХО СІА88 МАІЬ
{ { ч'
Розі шіісе верагстепгжшіаУО ( у і ' (
ЗІХСЬЕ СОРЇ — 10 СККТ8 ціна числа--— їй центів
тика Британія уступає без бою
іеред США
и Але і в тій ситуації британ-
ська політика прагнутиме до
одного: війна з СССР повинна
б іза британськими плянами
закінчитися відновленням цент
реалізованої російської імперії
давнього типу Сильна неболь-шевицьк- а
Росія — це в акту-
альній ситуації для Британії
можливий порятунок бо
дасть Британії можність діста-
ти надійного союзника
Ту останню надію британсь-
ких політиків США можуть
знищити і треба припускати
ідо знищать піддержкою кон-
цепції розподілу совєтської
російської імперії на складові
"частини переймаючи у свої
руки провід у політичній по-
рожнечі що витвориться в Ев-ро- пі
і Азії по упадку СССР
і В ТІЙ СВІТОВІЙ Грі СИЛ В ТОМу
яересуванні центрів тяжіння і
кристалізація окремих полі-
тичних концепцій є теж наше
українське місце
Про тернам не М9жна забу-ват- а
накреслюючи напрямні
нашої зовнішньої політики
£умерк британської імперії і
конфлікт західнього світу з
ровєтською імперією мати-
муть значення для
устійнення на довший час по- -
літнчних кордонів на всіх кон- -
ітиментах земного ґльобу
Ве- - №!£)' М Сосновський
з
ливими теренами В тому ви-
падку знайде вона піддержку
інших держав—- - членів Атлян-тійськог- о
союзу для яких се-
редземноморський терен без
контролі Суезу втратив би
значення
Перебираючи Суез і анекту-юч- и
Судан Єгипет збільшив
бгс свою територію на майже
один мільйон квадратних миль
а населення — на 8 мільйонів
Єгипетська держава простяг-
лася б між Середземним мо-
рем на півночі майже до рівни-к- а
на півдні здовж майже ці
лого побережжа Червоного
моря
Виступаючи з промовами на
двох передвиборчих вічах мі-ніст- ер
закордонних справ Бри-
танії Моррісон ще раз під-
твердив непохитність Британії
зберегти постанови договорів
з Єгиптом Рівночасно Моррі-
сон підкреслив інтерЕгаціональ
не значіння спірних теренів і
що вирішення їх долі буде по-
кладене не тільки в руки Бри-
танії але всіх союзників
ОсЄоЬєг 20 1951
Бої Української Повстанчої Армії в Карпатах
Перервано залізничний щлях між Львовом 'та1 Ужгородом -
З Угорщини повідомляють
що відділи Української По-
встанчої Армії вийшли із своїх
лісових криївок в карпатських
лісах і виконали кілька добре
зорганізованих випадів на со-
вєтські військові бази в Кар-
патській Україні й у Галичині
На основі розповідей угор-
ських залізничників чужа пре-
са інформує що українські по
Керенськйй і Ко формують яничар
З Німеччини повідомляють
що там опубліковано комуні-ка- т
т зв „Українського Виз-
вольного Руху" творива що
стоїть за співпрацю в рямцях
т зв Совєта Освобождєнія На
родов Россії і яке мало -- б об'-
єднувати аж шість „українсь-
ких" політичних груп
Комунікат появився за під-
писами таких панів як якийсь
отаман Гулай Золотаренко С
Бойко Автори комунікату ви-сказуют- ься
„за повною суве-
ренність для українського на-
роду" і рівночасно підписують
ся під іплятформою „Совєта"
Керенського і Ко
Як бачимо яничари за гроші
Торговельна офенсива СССР
Советськийщоденник„Прав тетькийоюз_ї: ьсщлхну-у- і
да помістив останньо інфор
мації про те що совєтський
уряд плянує розгорнути на
широку окалю торгівлю в
районі Далекого Сходу і Спо-
кійного Океану взагалі
За даними що їх приносить
„Правда" головним предме-
том торгівлі повинно бути е-лектр- ичне
індустрійне і сіль-
ськогосподарське устаткуван-
ня що його постачатиме Со- -
МОССАДЕГ ВІДКИДАЄ
ПРОПОЗИЦІЇ КОМПРОМІСУ
Виступаючи на форумі Ради
Безпеки ОН в Ню Иорку іран-ски- й
премієр Моссадег відки-
нув в гостро редагованій про-
мові всякі сугестії про компро-
міс з Великою Британією в
справі нафтових концесій
Іранський уряд погоджується
на створення нафтової інтер-
національної компанії з 51%
уділами (Ірану
Совєтський делегат Царап-кі- н заповів вето якщо Рада
Безпеки висловиться за ком-
промісом в іорано - британсь-
кому спорі окреслюючи це
втручанням у внутрішні справи
Ірану
ЗпАХдОоДдАсМоИьИВІДоДІЛуУьиЛіІуГИмВИжЗиВнОшЛЕиННЦЯ УКОРАГЇОНДИ 1 ОБЬСЧЕРЕВДКЗУАЛІСПУІКЛРКАИЇНУСКЬРКАОЇЇНСПЬКРАОВ! ОСМЛОАЛВОНДОІЇ В ГТРООРМОАНДТИ1
400 БЕТИРСТ ВУЛ
СВЯТО УКРАЇНСЬКОЇ ПОВСТАНЧОЇ АРМІЇ
ДЛЯ ВІДМІЧЕННЯ 9-Т- ИХ РОКОВИН СТВОРЕННЯ УПА (1942-195- 1) £
В ПРОГРАМІ СВЯТА:
ПРОМОВА КОМАНДИРА УПА БУРЛАКИ Ш'І ХОРОВІ ТОЧКИ У ВИКОНАННІ ЧОЛОВІЧОГО ХОРУ СУМ „ПРОМЕТЕИ" ПІД УПРАВОЮ П ЗЕНОНА ҐНОПКА
СОЛЬОВІ ТОЧКИ У ВИКОНАННІ:
а) ГЯРОШЕВИЧА — ЗАСЛУЖЕНОГО АРТИСТА УКРАЇНСЬКОЇ СЦЕНИ
б) М СУШКА и в
ПОСТАНОВКА ДРАМАТИЧНИМ ГУРТКОМ СУМ--у ПІД РЕЖИСУРОЮ Г ЯРОШЕВИЧА 3--ої ДІЇ З П'ЄСИ
ЛЕОНІДА ПОЛТАВИ „ЧОМУ ШУМЛЯТЬ ДУБИ?"
ДЕКЛАМАЦІЇ
ВИЗВОЛЕННЯ
далекойдуче
КОМІТЕТ ОСЕРЕДКУ
СПІЛКИ УКРАЇНСЬКОЇ МОЛОДІ
'( о ІУиХо'42 (127)
встанці перервали' ві кількох
місцях 'головний залізничий
шлях між Львовом ЙУжгоро-
дом Тому совети мусять тепер
спрямовувати комунікаційний
рух між СССР й Угорщиною
окружною дорогою через до-
хідно - карпатські просмики
на Словаччину й звідти через
вузлову станцію Жіліну на У-горщ- ину
завжди знайдуться але все ж
всі вони повинні пам'ятати що
їх і жде доля яничар
АТЕНТАТ НА ПАКГСТАНСЬ-КОГ- О
ПРЕМІЄРА -
16 жовтня пополудні бувви-іконани- й
атентят на пакістан-ськог- о
премієра Алі Хана в'
той час коли оін виголошував
промову на відкритих зборах
у Равальпінді Атентатчик стрі
ляІГ з близької віддалі смер-
тельно поранивши премієра
який помер небавом у лікарні
Товпа відразу злінчувала атен:
татчика який діяв з'7 доручен-
ня пакістанської 'опозиційної
групи і
шкіру гуму рис чай
V (СІ
хініну
г'4
п
Р 8
п
кокосові оріхи 1 ш
Закордонні обсерватори при
пускають що Совєтський Со-- ч
юз бажаючи активізувати на
ширшу скалю свою торгівлю
прагне проломити стіну що
створилася довкруги СССР у
зв'язку з політичною ситуа-
цією
„Правда" відмічує що со-
вєтський торговельний ПЛЯН
доведений до відома азійсь-
ких держав викликав загальне
зрозуміння і задоволення і
знайшов вже підтримку в ба-
гатьох з них-- Совєтські торго-
вельні експерти вже готові під-
писувати торговельні догово- -
ри про поставку цілого рядеї-- "
промислових продуктів і тех-
нічного виряду у такому ши-
рокому масштабі що це ви-
кликує здивування серед торго
вельних кол Заходу тимбіль-ш- е
коли взяти до уваги по-
стачальні зобов'язання СССР
щодо Китаю на загальну суму
300000000 дол
3 тієї причини західні екс-
перти схильні припускати що
торговельні комбінації Совєт-ськог- о
Союзу мають перехо-
довий характер 'але в тому ви-
падку коли б СССР насправді
мав можливість забезпечити
азійські країни заповідженими
предметами і устаткуванням—
він міг би фактично забезпе-
чити за собою азійський тор-
говельний ринок
Канада ентузіпстично вітає
Принцесу Єлисавету
Канадійські офіційні чинни-
ки і все канадійське населення
зготовили ©еличаве і торжест-венн- е
вітання принцеси Єлиса-вет- и
і її чоловіка Пилила кня-
зя Едінбургу Відвідини прин-
цеси в квебекській і онтарійсь-хі- й провінціях де сотні і сотні
тисяч людей довгими година-
ми внжидалк здовж передба-чеио- ї
траси що нею мала про-- 4 їздити королівська пара пере- мінилися втріюмфальну поїзд- - -- ку що з таким же еДектом!- -
ібезісумшву7гпройдуть на тере ні " -- цілої-Канади л '~'Г
у