Ukrainski Visti, August 02, 1933

              УКРАЇНСЬКІ ВІСТИ
Одинокий Український Католицький
Тижневик в Канаді
Виходить що середи в Едмонтоні
під ч 10012 109 Стр
Річна передплата $2 00
Тел 25708
Уоі VI № зі Егітопіоп есіпезсІауАидизІ 2 1933 Сдмоіпон Алберта середа 2 серпня 1933 Чпс ю 31 Рік VI
Королівська ЕШікева
Ішісія є Канаді
() 11 ІІСрКІІ р Ц)ІОЧ1ІІІ 1І]Н
мир іні)іоіо( пі п ЦЩІЦІІИ і ч пінії
1 1] о ііі сі і оі Л ті оіоі Інічкп п і
М П 1І(1Н( ( ПІ КІЧЩІ С 1 1 II І І! ( ІіріІИ
иііоіімі піп і 1 і н і оі от і і і 1 і іті
І 101 І І І )1( II и ПІІ 1Ч0ІІ ) 1 ПІН 14
Н Н) ПІІ ПІК І І 010 Іф ІШІІІІ 1 1 III І
іоі і ф п икі 1 1 ю її 1 1 три Ми -
МіІ І ПІІ 1 [])іМ III 01 о П (І І Ц кі-
чі і і и пі (і р Ч Ьцік пі
І ПІНІ І ІІІ (її ПОМІСІ 1 імпі ир сер
І м и Г м ті о мит цр фін шип
'і пі ііііііііі і ті рипс 1 1 ті прімі- -
() ЬрП II II НП0І1ІІІІІІ мок цор
її ПІ 1 Ції II 010 II Щ0ІІ І II ПОЮ ВііІ-- I
І1ІІ II ПІК 1010 Ч 1(111 І ПІ (ІІ
нроюіоі ПІ ІІПІІПІІО
її ОМИ І ро 1 І!1ІІ( 1 ПО 1 III І ІІІ —
ПІІ ПІНІ (ПІК II мопсі ірп і І рі-ІІІІО-
ІИ
(І1( І0Ч І0ц І І 1111 І 11
і рк пі н і і сип і роппри і іп
ЕКОНОМІЧНА КОНФЕ-
РЕНЦІЯ ПРОВАЛИЛАСЯ
( ні о і (і оіюмі па і м їм рі ііціиі
II ІОН 10111 ! Ірії Ції І І! 41 II ( ]) І!) 4 1
П І о III 11І0І1Х ІЦ ІПІ ( І III ])( 1 011 I- -
ііі ирі п н гни і про тирі щ ще
рП 1І1ІІІК І II 1 II ірі [II П Ц І І ОІЮ-
МІ тою 1 1 іо ( ті і ( ші і ! п і п-- іі)
ім іти що цс о її іч к і піни
і шфі рпіцп і II ІфоІП І 0 І І'і 1
ні іг н к к ірімі іо орщіпі І І 010
ІфІ МІ ]) 1 "ґ( І 10111 І І І ПІН І0І1І0І ЦІ
р 1 І П( ПІК II Про (ПІІ І III І1І1ІІІ
прті юііфсреііті
1 1 ро ЦС І 0 11 І 01іф(])( ІІЦІН МІН
он нон ншо піша і іпмою по сі і
ПНІ) 1 ЧИ І II пцрпчі НІНІ
І 110 1 ІІІП0І СІК) II 1 1 (II Мі І її І
111(1)10 і(ірііию ІІ рі С II І ІІІІОІО
і нірпн ота кіш і проїм ції пнк
ниці Оі і шні перпоіпри по а
іф)і ціпи (і тим і 21 пріїїііі!
нреісі 1ІШІІІ II ПІЧ 1С)МН топ) І
ПІІ ТИП І 11 ЦІІІ о ірин А 'Іоіцоїп І
МАНДРІВКА ФАРМЕРІВ
З ПОЛУДНЯ НА ПІВНІЧ
В оі рі Кермі нон н і елц ні і
Гімни гоїм нОршо нле нею ісм
110 ЛІ) іірпзіичеііг) II 1 ІОМСІСЦІ
'юрпн п мій і є н ці іон и фірмо
рі и по миачюї чіберіп 1010ШІ0
Ніпрімін ҐГоііґсі ПНІ і Гппп де
чіііп що рої ІЮПМ і СМІ VIII
ріГімюп пріцю фірмеріп Ні
іншим пшениці мііцрмоп 1 Ч-іо- олю
і іаїм чорни тг пмінюіочп
мір ішп фірми III ППІСЛІ 10МСІРЦІ
В 01 рІ ВорМПІОН ІіріІҐ) 10 1110 1
бої іто фірмеріп 1 ИО1ЦІЄІ10І0
( ісі ічеїшн
І н о і ооі по фірмерні 1 ІІОІ) НІЛ
поп нпюпсл п оірііі Попиши і
ІНОТрі ЦМІ ІІК ІПІ II ПСИ НІ
ІІІІ1Ц1Ч 10 ІП І0МСГЄ1Ч ІІОЧІІПІІОГІ
п ііпіп шопірсп О 1 ІІІІІІ
БЕЗРОБІТНІ ВТІКАЮТЬ
З БР КОЛУМБІЇ ДО
АЛБЕРТИ
5 Пригіііспої Ьоммші ітпи
ніші ю і іґюрі Гки п ік Г (ОТІ II
ГіПрООПШІЧ III ІІМ ПМ ІІІІМ01ПРІІ0
ІОИОМОПІ ІОНІ ПОЇШ ЦЧОШІ ІІК II
ІфЩІСІППІ ІЧПИІ0 Ґ)С іробчіПІЧ
сімиїпіч н Ьр Ьоічмоіі сіоицпі-іроіни- о
н ротній іп поори і
ШПИК) пц юпт ШНСПОІІИЧ ТІ
іоґіші ппіо і ні іроо і н її пі реііф
Пі іоір не приспій 111 Г1ІІІІІ
]н і їм т по п іо іґісргн 11С
НЮерПЙСП 1 14 1И 441І1ИП1 що
ци ом т іінч по П(ті рс ІІ}
ДАРОВА ЛІКАРСЬКА ОПІКА
Ммпетерстпо --цороіпя в Оігтсріо
рОїроГіПІГ ІірОГКТ ПІОГП ЛІНИ
іісреі6іч)г бетіттпс іічоїіия пбо
гп н тііі провінції
Хто не іцирнії т поїти той 1
поцміі нпош не топерішт бііь
того ціп
II )Н Ц III МІІОПІЧ М ( І 1 І! III ци
ІюміїІ і ті рс ні її шпротні м пі
])І І І і [тю прі 1 10 І ПІІ II І II ПН) III-ІІ- Ш1
(((II II ірі 1М( II Ц ЛІ ПІІ II 1
ІМИ0Н1 кпоікіп і очам ті тре- ті пі ічпм Іхніоіоіо і і
П(0ОІИІ!І ІИІ ІОМКІ І иріп І І
ПІП СИМІІ1 ЦІ щр І ІІІІОІО О І II І II
І) ПІІ II І1])( Ц0 ПІІ ШІК І II Ц М)
ІМНІІІ 1 ЮІІОІ III II 1 II І II]) І О ПІІ )
піп і іронії ІІ (III І(М ІЦОІ І МІМ
(ІІО(О(К)М І0 І І1ІШІ1ІІ рояпиі І о 1 1 —
ІОІПІ М" І ПІІ 1 III м пмінрі ПІ п
і мі і ирі и и і ооперщю ц і її п- -
ііп п ціп іп про Ці III 101 ПІШИМИ
роки І сі іоі іізіці промін п 1 1
фін паш ( іоном — иріці ючі-- (
п м и ні і „пп ні і п і тмині її
І ПМ ОІІ1М і П ІЦОІІІІ (М ОИ0МІ ІІК
і ті і німині ті ш і пі п і норм І II -
ІІІІІІ ПМ І
Иріці і оман ііічіімк і прі ііпіо
ВСІ БЕЗРОБІТНІ БУДУТЬ
В РОБОТІ
І ОКИ І Про) ПііЦОІІ І ІНШІ ПІКШ і
п ті іпміі її і ті рМ Мі кип
К ІНШІ ЩО ІО III І II І ІОІ ПІНІ ( I- -
мііішн оі рш'інпгі її ю(рп оа
при роГюп II І о ІІІІІІ і пропміцо
ІППІІНЧ І оми іі пкріі ( Г)()
I ІЧІИІІІЧ ()( 1)001Ц П і ( фіш і--
110
1І( І поні іо иріці ПО І І МИ І
Поїш !І ПІШІ II ( І II І 011 ЇМ П II мі- -(
п
1111 ПрОШПЦЮП 1 ІІ1ІІІЧ III 1(1(11
СПріІІІШОІІ І ІОІНІ СОП II ОорООП- -
іпі і Приписної Іапчмбп ЛІ 1
по ш пік ні і їм рі пф) ириПціноп
ІОІ ІЮ10 III І 41 ІіИЮПІОІП іі її 1 1- -П)
І) Гр ІН)1)М0И ИОібпПСПО
рі тф 1000 їй іробіппіч і іміпшч
ІОНІ ПОНІ! 111 ПІОШІ ПІІ і пц иріці
її і і оміт
БАК ДІСТАВ ДОДАТКО-В- О 9 МІСЯЦІВ
і її м І і ті нпш пропциш і о
чиїаіпчпої іщии н І ті п ні п ґі
Кіпр ПІ (СІП 1)1 ІІНІІ III 11 не 10
шоаіі) а її ні і її прнп імпі} Iі
(ІПІ ОПІЦІ ЦЦ І II 0110 ') МІСІІЦИІ НОр
ті з і ироіи І рОфЦІЧ ПІПШІІ II
і пік іопп і і(1 нормі
Яі зшіч і її по По п ті ниці і і пре
і і і іою прийом її п ті )сі ці иро-асі-
мі
прощ "оурц пч "
ГЕН ГУБЕРНАТОР
ПІС РИВЕР
І піер 111 ІІІІІІ І)()Ц)ІІП0р ІІ НИ-
ЦІ Юрі ПеСООрої ІфП 1 "ф)Л ІІ-
ІІОІО ицици рц чкіпносіеіі пч
ІІк 111111 )і н ч ісі мі і 7-- 12 серп-
ня
КОРОТКІ ВІСТИ ЗІ СВІТА
В Гоіінаіпі ])ош ііюііні юсі те
ГнмтіОШІ III ТІЧНІПЦіМ Що р1
мсііі і імі пі іриміпиі
ПІїнІІцірсі і ні! іиріііменг зю
цінпі Гпііиііспо кност ні інші ні
пі Гшіннсішці тю ри СГ( Iі
Гп к р ті піші що н Німеччині
щ мті мої щ кім ін пі ніш і її і чі- -
I 11 Ч1С0ІШ0Н ІЦО СПИЦІ ПО ( го- -
рот цмім Оме сиоОоїі преси
н ІІмаччіпп Оі тс оспіочію см- -
СОІШП
Сніг в Карпатах
В оц оіппан и 1нрпіп міні
сни ні іесигі ценіїчнрії! ІІ01ІІ
N011111 II НІМОЇ Ч ОІПІ П
Ні ІІОКНІІІІІІЧ ЬОСІНІЦІІІШ п II
01 ОПІЦІ (і опою пніпи тії ні 8
ЦОІПМІОГрІН V
Видив рік на Буковині
Пі Пцоїшін ті іти рп п Пи-(ір- пці
Дори і Г4іпі Герс Г і
ИрН Т ЮІПНІПМИ ІіПІІІ ГІІПІЧ
зюрімі 11ІІІІЦ0ІП В 01 ОПІЦІ Ч0]1-ІІОІїе- ЦІ
11 С ГОІОПІН 1!0Ц 441ІІП
1І010ПІНМ сен і цоі чюю і цинії п
рем
_
ЦЮШШАК Н£Ш$
Український Католиуький Конгрес
при співучасті! їх Преосвященства Кпр Васплія в Моидері Алта
УКРАЇНЦІ КАТОЛИКИ АЛЬПРТЦі
У днях 1-
-го 5- -і о і б серпня ц р
(Аиизі 1 5 Ь) ВіДб Д01 ЬСН В МоїІДСрі
мс шке рс'шімпе іоржесіио п 1900-- и і --
іпо річницю емер і и п іюскресспня на-
шою Спаси і еля Ісчсл Хрпсга Па цім
КЛТОІМЦЬММ реіІПІІІІІМ 5ДПІ131 масте
ііі Українці каюликм Аіберш паго-- д
заяшіїм прилюдно п юржесівепно
свою пру в Хрисіа свою побов і
идячпісп мас ге сиромоіу відіювіпп
свої рпсі пінські обпшіці досмертіюі
шріюсіп Хрисгопі
Через }Сі ірії дів б)д іь нідирав-ляіпс- я
в церкві при мопасшрі ОО
Васіппин Служби Ьожі з пакамп а
чіііоіо священиків буде сіатм св
сповідп всіх )часіиіків юржесгва
В с)боіу 5 серпня вечером
7 годній бчдс вечірня 1 проповідь для
дівчаї і жінок а поїш —-- Велика Ака-дечпя-Коиц-
ері іі ре()ераіамп и сіп-нам- и
в Народнім Іомі По академії
в 12 іодіии півночі бчдс С іукба Ьо-к- а
ч вистав іеііним Папсв Таїш і
проповідь дія самих іонній і чо юіи-кн- )
По СіЛбі Ьожш бде адорація
Пресвяіоі Свхарпсіп Сіжби ІЗожі
одна по о чині і сповіді аж до рана
В неді по Ь серпня в юдиш 8
рано Армісрепська Ьожа п пакадія самих юшив і дпічаї па
ціп Сі}жбі Ьожш бчдчіь В іадпка
свяіиіп мо іодпх діякоіпв па свяще-
ників По Січжбі Ьожш мапі-мт- ь
З сі юши и дівча іа сііііьппп сніда-
нок В 10 і однім рушаїь всі вірні юр
жесі всипим походом до пресі ола па
площі в міси де буде співана Сл}лба
Божа проповідь спільне приречення
шрносіи Хрнстови суп икація н б іа-іословсп- сіво Прсосвяіцснпоіо В іади-к- и
По Слжбі БоуКш верне процесія
до церкви п туї закінчи і вся торже-сів- о
По полудні буде в ліску 00
Василіян Великий Фсстин із полевпм
концертом
китайський уряд
почав війну з
ФЕНҐОМ
II ті пай ції р ід тісті окпо
ІОО-гипіч- ії} трішо нропі іспеїиіі
Фен ТО Спи її и П зі нюиого і
ирн помочі Мосі ті пропої М СНОПІ
іііПспом Лпопціїі до іиіпюіо ііо- -
чоі5 н і шб її и і по Дім чріцоч
ІіІІИЮ іЯпоііцмш ніс прпііїніо 1о
ТІМІПИ НІШ 1 ЦС Л!)( І ІИ 110 ІІ1ПМП
і чореї Фені 1 юні чоче 1 1 П ІІН- І-
рпгіі 4іі тої і іапоряііи н І її—
тно 11 пмоіцніп ЬпгГіІ ) Т 1 II им
НІКІМ і Японцю
ІЗ СОЦІЯЛІСТІВ У 'ФАШИСТИ
Ґрни фрнпмсппч КІЦ1ІІ1К ПІІ
і оріі) 1 1 Мірі (і п і ємніші
МчР'МНЦІ АЛЬЬРТП"
Свяю в АДоидсрі іаке рідке п іаке
чіп іс колііом нірючом Укрлпщсии
іцо паві і ь бсм не шкої прппкп іюііп-не- п
Український каю піцькнп іаіаі
Аіберш віяні іпсячіми часіь ве- -і
п кім юржссіві Зокрема -- $апроін-сися
всі Мари'сьіа Тої арнсіва Січи
орхесірн п хори пріїбч ги юріанпова-п- о
па цей чкраіпськпи ідвпі і іпяін
ччасіь поході п по іевім концерн
на фесіиіп
Кожна ко іьонія нехай вибере ко-мп- сі
який займатиме іься збіркою
чісннкш по місцях і паї іядаїн іа
провоиии на самім свяп Вся мо юдь
бчдс млі її па цім юржссіві окреме
місце її оріапноваппп висгч п Кожні
ірчпа N10 іоді нехап ирнгоіовніь собі
прапор м написом н її р крашська
Лто ю ц Хрпеюви' Сілюпюн
Всі часники коїирссч — а і о іон-
ію х юпці п дівчаїа — нехап притч її
конче всбоі вечером щоби тії пі
ччісіь в Академії а іюпчі сповіді п
сіп іьіим св ІІрпчаеію в і од 8 рано
Дія іих ГоСІСІІ ям прпіліь в ебоі вечерочі иріп ОІОВЛЯЮПСЯ
кваїнрн дія пічною ві пючппк
Примпцеппячі по квашрах -і- ап-чіеіься
Січ' Моііде]іі Чпс ю спо-нваїї- нх
ч часників із кокпої конюші
наїежиіь подані 00 Васп пяиам пе-
ред копі ресочі
В днях 5 і 6 серпня (ашчсіа) не-
хап піше іс що хоре п немічне си-
дить дома а решта України Албсріп
нехай спішить па иеб вални Україн-
ський Кагоіицькип зчвиг до Моиде-- р
щоби іачі під проводом Рідного
Владики сіапчіи спільно до походу
п приречення шрпоспі Хрнсіу-Ца-реви- 1
Нехап лчііс Хрпстос-Цар- 1
Нехай жиє католицька Укоаиіа1
ВІЧЕ ЗА ВИКУПОМ
УКРАЇНСЬКОГО
ПАВІЛЬОНУ
В Ніш т нчб}іосі місоис ц]н
пк 1 1 ( ніче і оірс ІІОІ і піопіно їй і
ірммпії Лірніаш Віамиощ
Іюріїо]) піч н н спріиіиіч ній -
1ІІІП1 м рннн І НІ! II ПН ІІОП ПІ 111- 1-
1 1 пі Вічі носі ііюіиі ю икрім іи-- сі
то исі Уірииціп II МЄ)ИЦІ іі
її пі ці ІЦ()Г) поїш неї іїіію иріпіппи
і іопомої ою ціп нцп 1 іцоГі ііц]і
м нріані і пі і роїш н і п цін
ГОМБРУ У ВЯЗНИЦІ
У II і шнні п Ьмік ІОНІ піп ріпо
примітнім юрінім і сіпнфкіоїн
110 (01 II НІНО! Я1 ИІІ ЛІ Пі ( 1 І I- I-
гіі ні спіоюнім В міі пнеречм
ІІ П ІО П 11)11111 ІІ0ІШ1ІІСІІ І ПНІ
і' ПІ ми (оПою Гніти і і юріип Пі
ні ійнт соГп ііоп иГніщ по- - шиї иП ціпі поіі пнміїї юні іншії о
чиї ищммііги фр ними і піі фі пі ііе нцп ііпсіїї н ротою "ю
ІІІІПМ Є) М НІШІ оіо иромисі) "
РОСІЙСЬКІ НАЦЮНАЛЬ- -
НІ СОЦІЯЛІСТИ в
НІМЕЧЧИНІ
Неї ПНЮ ПЦІП ІОН їх р ціп пер
ІІК І ІНІЮ роНІКІ I II X II ІЦЮІП II них
(0ЦІ1І ІІІ 1 1 11 II !ПОЧ ПІН 1(1 і неп
12000 опп
ПріМОІП НІПОІОПІП 110 ЦІМСІПІП
ІІ ПО рі)( ІПІ! І II НроІїіІІПП ( 111110)1
роп що проюсімпи про і н ірцп
І II III ПН І ИІЦІ'11 Роси їй пір
мі і її і ро висни іи цін і їм
ІЦ 1ІМПІ 1Ц1ІІІІ0І0 І ОЧІ 010 (П1І11 С))
11 (ЦСЧП що нре в І 1111 III і роиП
(І І ІІЧ II 1ЦІ0ПППИІЧ ЮЦІ1П1ГГ1ІІ
м ірпн Г)І1И Ііремно
В ГАЛИЧИНІ ЖНИВА
СПІЗНЕНІ
( і ірої )1 II І Нр( НІ ПО ІІ що
ЦКІІорі'НІІ І НІНИ II ( N1111111 І 1- -
німині ікн та і о нп пі і ш нп- -
ІІІІІіе III 1ШІЧ1ІІ1І0
Пресова Кампанія Продовжена до
15 Серпня
До нас звертаються наші приятелі з ріжннх місцевостей в Канаді
і просять щоб продовжити пресову кампанію бо вони ще не вспілп
закінчити своєї праці для "Українських Вістей"
Рівнож не перестають напливати передплати від тих наших чита-
чів котрі корнстають зі знижки підчас кампанії
Щоби вдоволити перших і дати змогу дальшим передплатникам
скористати зі знижки Управа "Українських Вістей" отсим ПРОДОВ-
ЖУЄ КАМПАНІЮ ЩЕ НА ДВА ТИЖНІ то є ДО 15 СЕРПНЯ після
чого вона буде замкнена
Користаите поки час! Видавництво "Українських Вістеи"
ЖАХЛИВІ ВІСТИ З
"РАЮ"
Іі ції 1
1 аіі іф пінні м піі
мі і пі пін і піі нрофні р Ги ііц
І с і аі сі ній Ьсріін п он пі
ніч пік н м ' іц і ним іік пін і
( чі іп ІІ Рої її п і і рипі п н і
ІПІ НІ НИМ її II І 1 І 1ЮІІ10 1 ) ІОІ I- -
1 ін пі мі нон і по и н І! п і о-і- рнч
( ( ю шипім ю (о мі нроці ні
НІЦЦО! ПІ ІІ)і ф (і 11(1 І' II III- -
I М її орі III І 101 ПІН і ЮНИМ ) 1 11
ІНІМНр II) І ІМ II НІ Н II III I
рузвиїт кличе до
ДО БОРОТЬБИ ЗА ДОБРОБУТ
ІІ ( ІІІ 11 III М К ІПІ Ч 11 рі ІН
І' НІ II 1111 І III 1 ( і ІІ І ) р 10 ю- -I
ПІЦІ І! 11 Ц 1 Ч І р II 11100 і ОІПІ
ІІІ І НІН ) 10 ірої 1 II Пі) 1М( ІІПІІІ III НІ
НПШ ііі ІЦІ II III пк III II І ІПІ ІІІ
[тії ній ті прі п н пі п н ц н п
їй і їй і її т і ют ці і і пі и н ііі- -
( ІПІ 111 І ) ОоІЩ П'ЦП! ІІК) Н ПНІ 11 011
ІІОІ І ПІНІ 11)1 ) І ЦІНИ ІН
11 ісон і імпі сір ітр р ц н і
ціні і н ікно оцорон п ті і (і і іцо
Мі пнио) ШІН ІЦ і пц ікрі і ІІ п-О- іір
11 II І) МІ II НІН' ОС 1р І0І1ІШЧ
І ПІІ 1 І Іф ІЦІ І III I І Ц НІ рі III І
р III III І 11 і Нр ІЦІ і І ЩО _'
і II ІПІ НІ ірі І ПІПІЧ Нроіп 1Н0І і
І М і Ції 11 І ПМ і 10 III і ІН 11 І Ції
Нін і 114 II Ц рі 1 Ці 0 III (1 р Ні
II ІІІ ІІПІІІ 1111 ИІІ І II І І III І І) І І ми' ° "'И
і піц п
і І 1 1 Пі і II і пі інші І іітНі'І м н її її ' Iі
її ]і мпін і мі і р тої ц п ц мін і
] І ІІІІІПП ІМІІ
Чи III ЦІ І II По II ММ ІІПІІІ II І III
М ІІІ II II НІН І II І ЦІ І н ісрщ ]) І
І II ІПІЧ 11 ріп II II І І І ІЦ ІІІІІІ
Гп м Пі і п
СОВІТИ І ПОЛЬЩА
ВДОВОЛЕНІ
( 0111 II 1 І І І ІШІІІІ і нрн І 1111
( ЮНИМ НІ III ПІІ І ІЦ0ІЮІСІІІІ1І 1 10
П ЩО ( І' І'ИІИІІ І 1 ( ІОНІ І
пін і Чс міс им нічнії і Г)(Ч'іп-- п
і і Типи їй ішк і ні (ні опори про
ні н ні 1 1 Ці ІІ (отвір
III І ІІІІІІ МИ ( ОПН ІМІІ І І'ММІІМІІ
іііпіип іоГтішіписл що пк
шори мп (оОоїі ііпрппіп мирним
нпнчом це нп піп то ооіпиеші-п- і
неб)іці поіоіпгн і гЛммпчн
нп ВесіріГіп Псі нп п іоп ше- -
м цн рці юм то мі не іі- -
ірОІМ ІИІІІІІ II СЧО М Н ЮІІ Ч1С
ІОНІ ІОІПІ МІІОІІОІОПІІ и іцюиі п- -
сгнчннм роппчом нгігрпіспої ІІі- -
МСЧ'ІППІІ По НП І 1 1 111 III 1) н
ЧІП ПІП (01Н І СІ І ці) ріц 1 Г)01І
іпеипні 1 і 11 (ПОЮ 41 )Ц ПІК ІОНІЮ
ПІІ ІНОШП III! І І ЦІП ІПІПІЧ 10
Гірої (цсі і пч шості ні счоїі Пп-ро- ии
Гопнім ЦІ 1()Г)рО(СЦ(П і
І1ЦІІ0ПІШІ іпе ІНЛІІ Г)0 Т 1 Ю 1 1 МІ
ти тим рм н Лііі ююініо пц-нос- ио
Японії
КАЛШАНІЯ ПРОТИ
ЗЛОЧИНІВ
В к рі м поч н н я н !м к її її х
Дірі ПІ 14 ( ні рп III І І ІМІІ піні нро-I- II
ПОЧІШІН ІОЮІПІо пропі іпп-- (
к рої і мірі щірп І II ІІІІІІ пори
ПІКШ 001 1 1 НІН N ПІЦІ її II ЦІ 01
ІП Ві ороїці 1 іншії ци 1010 роп
11(1 ІИІІІІІ о м п і юсірпп НІ почпо
ю прік нп (мі ріп 0 піп і ппИ
( мерінин иріа ми і пш он і по чоч
шріпн 1 0(00 1 ІКрІЦ І і ціп іі НІ
рик II І М( ріп ПІП II їй ці и-ип- иш
1 1 (оГп і піп юіаріцмо і ио-П- НІІ
1) 11 1])ЦПЧ цр інич мс ріп II
іі Пнроїш
ГАДЮКИ ЗДОБУЛИ СЕЛО
нрноері І иом к и Імені --
иеп Гін ( мирнії роїмноппіїсн 1)
1 1 І 111)1 II 1 ИОрОЩ "іПІіері ()Р- -
Р)с ' Іти і тік їм игіптипік і
ПО Ч II 14 1 (І 1ЙІІ 14 іюіи нцір-м- о
ні роїш І 1 І 11101 ІМІІ ІП 1-І- НЦПІ
1101(11 Д МОріІІ ШПІЦОМ
11)1 М ПІП І
ІІК 1 ПІІ ІІЦДП ІІ01ІЦМ ПІІ 1І0ІІ
іа ми і іти соГп рпи іпсс-- и
пн і еіопоіпио
ІЖКАІМАІЧ N£8
РиЬПзпегі еуегу Уейпе51аг
Ьу ІЬе
ШСКЛШІЛК N08 РІШІД5НЕВЗ
ЬІШТЬБ
10012 -- 109Ш £(хс1 Ьашопіоп 114л
— ІМюпе 25708 —
АІЬегїа
ВІДВІДАЄ
Слжба
ВІЯ З ДІБЦЄ31І
ВІЗИТАЦІЇ IX ПРЕОСВЛІДЕН
СТВА МІР ВАСИЛІП
5 і С сірпнл — Проініціон пі-
ннії І пч і рік і пішії її чирк сії і-- Ч(
нп і п і іпп опп і н і ні ній піп ш
і Мондір Ллті
13 серпіш 1 1 іп і ') 0 нцпіп
р пі і ні к пн їй рі і п і: Гри
горні Сіск оі і п рмп рс Гаї і і
М І 01 І) II
Того СІИОГо ДНІ По іим ци о
: і пнп 1 1 ці інші ірчп рі ііі 1 1 1
ЦІ рі І II І Чі N11 І 1 І
І зиону ТОГО І 1ІІП I 10 ПІНІ "і
I I ці нині ікрі і п і Бучі н Сісн
Внріпп ммм НІ (р( ІОІ І Ці) Ції
ІІ ЦС 11 II 11010 І) N01111101111 3 1ЧЦ
ІІОІ її ПІ 1 ЦІ н іоі м ІІС11 II ( і Нор
Гірі ч ні ні _Ч ю 2') серпи і
III ПО ІІК)
КАРА ЗА ПАНАХИДУ
І! (І І І МІШ II ПІП її рккін- -і
і і нп і к і н і !і к ні (піп п і- -II
ІЧІІ II (їм Іір НІНІ і пі) ні і чрі- -I
ШМ І 11 ІІІІІІ ПМ Н 1 III) і ЩО
Ви пінії І і пі н по поі ірі іи мі
І Ц( ПОІїї II 1) )Ч о Гп рп ІІОІ 1
іріППІОІ І І ІН)І) 10 1 НПЧ ЩІІ010
Ч ЮІ1И І її НІ 10 II І ІПІ І ір І МКНЦ 1
її і ішц і 2 і жіііп п і 7 по і по
міпм пі ші Ік мтч !іІІШ 1
( І
І
п()Оіино
Ош
ПІЧ
і
том)
(
ПТЛЄР ПРО ЦЕРКОВНІ
СПРАВИ
її ПІЦІ р І ІІ II р 11 р ІНШІ! 1 ПІІ
011 ІЧІІ1ІМ Іірі П 1 И111Ш0М 1111 ЇМ III-- СІ
кої цері І И І 11 ІІКОІЮМ 1 III
НІНІ II І II НІН І П ні ні н м і
мкц і п пр( п 1 1 пін 1 1 ііі ікрі ні Як
І ПІЦІ р І ІрІ м по ю І і рмпспші
морі ііііич пі і к н і)оц _'8 і рі-п- шч
(ироіеепипії нч) цері ОН
( кип н і пері пінці ю н іннеіпі І
ІІІМІ Ч ІІПІІІ II ЇМ Н0І)1Г)ІН ОЦІ 1
цері п і Піп пі і реніїїіно іоімі- -
ІІІЧЦі ООІШ І (III І (фі 1Н111ЦМ
ІІПОІПІ 10 ючиеп ііціі Цері ИІІ "
ЦЕРКВА СВ ПЕТРА
Нч і піі ішіі і імип пі і іпармінпо
ікрі їм Пі 1І( ірі II 111 М І 1110 МІН
ніін Юнії II ці 1Ь І ПОСі ро- -і
) п приіпіі 11 і ір іи її 1 1 мі В) Іі-н- ш
ці рі 1 ( І ПІПІІІ1 Міі ( II НЦІ с- -
110 її ІНШІ П1ІІ( І ІНІ1МП1 МИС ІЦІ
ос об ПНЮ її 1 р 10 Мі ари І 1І0( ПЛ-
ИНІ и ціп 18 10 1()2() р Піп і
УГнн ІІГ п іріііпи 11 і іріин і-- нп
В мж іио оі і о ц цері їй 120
рої ні ( і піпиіі мін п ці 11011111111
Вірний ( І(і80) юіиінпи ош
і 1 1 шік цінні і ш ш к нм поііиіі
ИТ І О помнім іоні рий ІПоІЩ СІЇ
111 ірі
ПРОТИ "УКРАЇНСЬКОГО
СЕПАРАТИЗМУ"
Морини ІІстні і і ціп 21 ншіиі
ІфІІНОНІЇЇ НИПЦІІІІІ) іпсп (і
Гііріип) Іф) ІС що І'цішщічп
м к і п по шиї і Нон паю І1ІІНИІ1
иіипіоппп іоюіпр ппою лі от
Поп пп ні і пн ні і І'ц і и пц і п п лі
ИИН ЦОІ ІПІІІШ 1 1 1
1 ЧИ I НІНОЮ III і- -
м г н іюииіч оіч і по 1 1 иціпцн
Кромі іою іомціапі німії Грі піі
Ііпсрніцтіпі ііоііск роп іпоіі
п цмо и їм грі ІІмаччіпш
1 Оконнп ронп ті о пінної оі'
ікцк юріпішцоні 'Морінні Поп
( Г1 ' І1ПІІ0СН1І с і чо П1П11І0І
11 Ції ІП ІІІІІІ ЦОІ (1ЧОСГІПІШЦИО10
ішгт)ім VI р іТішІп п ич ) мої іч
Г ЦІПКІЇ Піц ('01011 ІПЧІ1С1І0ГТІ (Л
2" ми юіі ні і и чи ич Нон пц пц
ТО Г) МІ1І0ІПИ ІОЮШК) II 1І01МН0-111- 14
11 II ІІ01Ч ІІІСИ0-С4ПІ- К4 10М1 14
Нон іці "
Ці її П1ІІШН іоі опір мін би Гіпії
НІППроНИШІІ фріШМСІЮЮ 1ИІПІ0- -
мпіпо її ціні поп он ншіі Німеч-
чини (Уібюро Тоїцоп)
Нрфпщ це ІІ1ІІІШШ1 річ по-1- 11
ші прп и це 11