000077b |
Previous | 9 of 12 | Next |
|
small (250x250 max)
medium (500x500 max)
Large
Extra Large
large ( > 500x500)
Full Resolution
|
This page
All
|
i
i
I h
m
m
ffj p
í
ép?
m%
Sáö
RÍi'
B3
ft
81
Bál
t-- H I frSi ga
EtSVJ te
I-í- S
--" t4
KI
tf&eíAoa
m irViAsAi (k%M
WStT vki
EJ- - 1
íí?5
vm
ISS
M
Lfifeí
SJxI X
t-- y
KANADAI MAGYARSÁG 1965 ápr 10 (K) Ás emlékesés kémiája
Szerte a világon a tudomá
nyos intézetek tucatjaiban ku-tatják
vizsgálják a gondolko-zás
emlékezés bonyolult fo-lyamatait
s a legújabb hírek-ből
joggal következtethetünk
rá hogy a gondolkozás rejté-lyének
megfejtése elérhető
közelségbe került Századunk
elején még az idegsejtek me-chanikus
alakváltozására gya-nakodtak
az emlékezés titkát
kutató tudósok s csak két
évtizeddel ezelőtt kerültek
gyanúba ebben a tekintetben
az idegrendszerben végbeme
nő vegyi folyamatok Az utób-bi
néhány év kiemelkedő je-lentőségű
kísérleteinek ered-ményeiből
már joggal követ
keztethettek rá a kutatók
hogy az idegsejtekben levő
nbonukleinsav (RNS) mole-kulái
az emlékezet voltakép-peni
vegyi hordozói Azóta
sok részletét sikerült felderí-teni
hogyan szervezi vezérli
ez a vegyület a sejt fehérje
szintézisét Az RNS egyébként
közeli rokona a dezooxiribo-nukleinsavna- k
(DNS) mely-nek
ugyancsak fontos szerepe
van: a genetikus program az
öröklési törvényszerűségek
hordozója
E kutatások egyik úttörője
Holder Hydén svéd proícsz-szo- r
a gothenburgi egyetem
tanára a közelmúltban újabb
érdekes részleteket ismerte-tett
az emlékezés biokémiájá-val
kapcsolatos kutatásairól
egy londoni tudományos kon-ferencián
Hydén professzor-nak
már korábban sikerült
kísérletekkel kimutatnia I
flogy az agy ingerlésének ha
lasára no az idegsejtek RNS-tarlal- ma
Hydén és munkatársai a
közelmúltban arra is döntő
bizonyítékokat szereztek
hogy a sejtekben levő RNS
mennyisége szorosan fcs?
függ az életkorral A svéd
kutatók kozuti balesetekben
meghalt személyek {?erincve_
lőjenek összetételét vegyele-mezv- e
kimutatták hogy 3
eves életkorban mindössze
400 mikromikrogrammnyi
RNS található a sejtekben Ez
az RNS-mennyis- ég az életkor
luggvenyeaen no s a 60—65
életév között éri el maximu-mát
mintegy 600 mikromik-rogramm- ot
Ezután az RNS-tartalo- m
gyorsan csökken a
SO életévre újra a gyermek- -
Kon erteket eri el a sejtek-ben
További kísérleti bizonyíté-kokat
sikerült szerezni arm
vonatkozóan is miként növeli
az agy insrerléso az idpp-seito- v
RNS-tartalm-át
Halakat kész-tettek
gyors úszásra akvá-riumban
s azt találták hogy
ötórás ingerlés hatására ideg-sejtjeik
RNSlartalma 25 szá-zalékkal
megnőtt Mi több
sikerült azt is igazolni hnw
az RNS-tartalo- m növekedése
aranyos az ingerlés P-vai-
-nr
lás időtartamával Egy másik
kísérlet során egyórás időtar-tamra
15 másodperces időkö-zökben
fényt vetítettek békák
szememé s a békaszem reti- -
lláiánnl-- idpfrSPitlfMhnn rnnrr
duplázódott az RNS-tartalo- m
a íenyieiviuanasok natásá--
ra
f—
JDc Luxc" Shocs
Import cipők nagy választékban
406 BLOOR STREET WEST
TELEFON: WA
Megóvás — Átalakítás — Tisztítás
BLOOR— AVENUE ROAD (AVENUE ROAD 21)
TELEFON: WA 5-58- 21
Ladics' Wear
Speciális női ruha-- és fehérnemű üzlet
(Dorsay fehérnemű) Ruháinkat ingyen alakra igazítjuk
491 BLOOR STREET WEST
TELEFON: 921-904- 4
Tüske Meat and Delica
helyen a Bloor—Bathurst sarkán
Lilian Shop
Legújabb modellek és Kayser fehérnemű
nagy választékban
s 422 BLOOR STREET WEST
TELEFON: 1-96- 19
A legjobb hazai ízű ételek eszpresszó
Nyitva reggel órától este 930 óráig
521 BLOOR STREET WEST
TELEFON: 531-044- 1
Edith Hair
Női fodrász és kozmetikai szalon
Manikűr — Pedikür
523 BI&OR STREET WEST
TELEFON: 535-17- 73
"
T ' ' ' (V 'íi í
Magasabb rendű állatokkal
még szemléltesebben sikerült
igazolni a tanulás RNS-növe--
15 hatását A kísérleti patká
nyok normális körülmények
között Jobbkezesek" de
megfelelő gyakorlással meg
taníthatok rá hogy bal első
mancsukat használják fel a
táplálék megragadására E
„balkezes" patkányok agy-sejtjeit
megvizsgálva kide-rült
hogy a szokatlan tevé-kenység
hatott agykérgük el-lentétes
oldalának sejtjeire —
e sejtek RNS-tartal- ma 20 szá-zalékkal
nőtt
Már kísérletekkel és vizsga
latokkal sikerült összefüggést
találni az idegsejtek RNS-tartalm- a
és egyes betegségek kö
Valamikor 1945 tavaszán az
ausztriai Ennszfolyó- - nyugati
oldalán egy kis osztrák falu
ban egy század magyar kato-na
táborozott Hosszú vissza-vonulás
itt sikerült ne-kik
elszakadni az orosz táma-dó
erőktől és néhány nap jól
megérdemelt pihenést élvez-tek
Közben azt sem felejtet-ték
el hogy az Ennsz partján
állásokat készítsenek akkor-ra
amikor majd utóiéri őket
az orosz
Pár nap múlva kétfelől hall-ják
már az ágyúzást: keletről
az oroszok nyugatról az ame
MIDTOWN
559 STREET WEST
TELEFON: LE
fffí
mse "W i
Öv
1
(V
zött Az űn Parkinson-kó- r jel
lemző tünete a végtagok szün
telén remegése Ez a beteg
ség egyes agyközpontok túl-működésére
vezethető vissza
az így létrejövő folyamatos
idegimpulzus kisülések vált-ják
ki az izmok remegését
betegek egyik testfe-lét
oldalát jobban érinti a
betegség mint a másikat
Ilyen betegeket megvizsgálva
kiderült hogy a jobban
sejtjeiben nagyobb
az RNS-tartalo-m
Egyelőre még messze va-gyunk
e megfigyelések pon-tos
elméleti értelmezésétől s
messzebb gyakorlati
hasznosításuktól A mozaik
darabjai azonban mindinkább
a helyükre kerülnek s már
csak idő kérdése hogy az
emlékezés tanulás bonyolult
folyamatának teljes képe fel-táruljon
előttünk
MAGYAR HŐSTETT
az Ennsz folyó partján
után
közelednek Már min-denki
hallott valamit arról
hogy tárgyalások folynak a
fegyverletételről már min-denki
várta hogy kitör a bé-ke
a honvédek szerették vol-na
már letenni a fegyvert
noha éppen ott igen jól el
voltak látva felszereléssel és
lőszerrel is — dehát amíg ve-lu- k
szemben ropogott a gép-puska
és dörgött az ágyú ad-dig
okosabbnak vélték kéz-ben
tartani fegyverüket
Egyik hajnalban valóban
jött is a riadó: az oroszok kö-zelednek
az Ennsz partjához
mEB —~' ftafigsggff— rfzz mi aa
magyar szaküzletben helyen Látogassa torontói
3-31- 71
Ladányi szűcsmester
Luxor
Toronto-legforgalmasab-b
Fashion
Restaurant
Stylist
Elizabeth Meal
Magyaros hentesáru különlegességek
410 BLOOR STREET WEST
TELEFON: 921-SG- 44
Premium Furnilure
Toronto legnagyobb magyar bútorüzlete
471 BLOOR STREET WEST
TELEFON: 925-750- 5
Jimmy's
(JIMY BÁCSI)
Férfi fodrász szalon
402 STREET WEST (Brunswick sarok)
Utazik?
PHOTO
BLOOR
5-65- 21
Egyes
érin-tett
agyfél
még
rikaiak
925-730- 0
BLOOR
Igazolvány kép?
Café de la Paix
A legelegánsabb kávéház Torontóban — Nagy terasz
131 BLOOR STREET WEST Tlffi UPPER COLONNADE
TELEFON: 927-399- 1
Helen's Meat Markét & Grocery
Magyar hentesáruk
517 BLOOR STREET WEST
TELEFON: LE 1-35- G4
100 FORINT p40
TORONTO DISCOUNT COINS
406 BLOOR STREET WEST
TELEFON: WA l 3-31- 71
látszott is néhány falu láng-jainak
vörös fénye Az ame-rikai
oldalról semmi zaj sem
mi hír pedig a honvédek in-kább
az amerikaiak előtt sze
rették volna letenni a fegy
vert ők tudták miért Amíg
a századparancsnok vitatja a
többi tisztekkel mi lenne
jobb visszavonulni-- e és igye
kezni az amerikaiakkal békél
kótnit vagy felvenni a harcot
az oroszokkal — ami egyéb-ként
benne voH a parancsnok
utasításaiban — egyszer csak
jön kétségbeesetten a falu
bűrgermeisztere és zokogva
kéri a parancsnokot hogy
védjék meg a falut mert ha
ők visszavonulnak bizonyára
bejönnek az oroszok és az
fog történni ami szokott tör-ténni
az oroszok bevonulása-kor
Amiért bizony volt oka
zokogni a bürgermeiszlernek
lakósoknak egyaránt
A parancsnok megkérdezte
tisztjeit: hajlandók-- e felvenni
az oroszokkal a harcot? A
tisztek is a katonaság is az-alatt
a pár nap alatt amíg olt
voltak megismerkedtek a fa
lu népével és sírt a lelkük ha
arra gondollak mi történik
ezekkel a szegény emberek
kel ha az orosz bejön Min
denki a harc molett szavazott
— persze abban a titkos re-ményben
hogy közben meg-érkeznek
az amerikaiak
Nagyon csúnya csetepaté
lett a dologból A honvédek
kezdték a tüzet amikor az
Ennsz túlsó partján megje
lentek az oroszok — nem
tudták szegény honvédek
hogy a yallai egyezmény sze
rint az orosz zóna csak az
Ennsz folyóig terjed tehát
több mint valószínű nem is
jöttek volna át hanem meg-várták
volna az amerikaiakat
— viszont amikor tűz fogad-ta
az oroszokat akkor ágyú-val
és aknákkal válaszoltak
rá majd tankokkal támadtak
A magyarok egyrészt jól el
voltak látva lőszerrel és jól
beásták magukat másrészt a
becsület is kötelezte őket
hogy ellenálljanak: tartolták
is az állásokat több mint egy
hétig Végre megjöttek az
amerikaiak sőt már a fegy-verletételt
is közölték De ak-korra
már a százötven hon
védból mindössze négy vagy
ot maiadt koztuk egy fiatal
tiszt Amerikai hadifogságba
estek majd pár hónappal ké-sőbb
a tisztel hazaküldték Ma-gyarországra
ahol éppen az
előbb leírt haditelléért hábo-rús
bűnösnek nyilvánították
és szovjet szokás szerint szé
pen felakasztották
Az elesett katonákat vi-szo- nl
az osztrák falu lakossá
ga szépen cllcmellc egy kü
lön kis (emelőben szép kato-nás
sorban ásott sírokba
Szép fejfákat is tűzdeltek a
sírjukba míg a középre egy
nagy keresztel állítottak rá-írva
cikornyás gót betűkkel
hogy az itt nyugvó százötven
magyar hős ennek a falunak
a védelmében áldozta fel éle
iét 1953 után módosították a
felírást úgy hogy „a civilizá
ció és az emberi értékek vé-delmében"
áldozták fel az
életüket
Rcv dr Dénes Gergely
f —
SlrccL-ci- i
WA
Markét
Barber
Transcx Lld
IKKA — UTAZÁS
421 BLOOR STREET WEST
TELEFON: WA 3-11- 93
Servo Walchmakcr
Pontos óra — precíz munka
485 BLOOR STREET WEST
TELEFON: 924-357- C
Allén Pharmacy
Magyar gyógyszertár
400 BLOOR STREET WEST
WA 1-87- 00
Tavern
Toronto legjobb magyar konyhája
Importált és hazai ilaloic nagy
Tulajdonos: RÚZSA LÁSZLÓ
4C9 BLOOR STREET WEST
TELEFON: WA 1-C2-
C9 W
Country Slyle
házilag készült sült csirke
450 BLOOR STREET WEST
TELEFON: LE 7-17- 45
Anny's Beauty Sálon
Hólgyíodrász
487 BLOOR STREET WEST
922-999- 5 _
Leslie Clolhing
Ferfí mérték utáni szabóság
430 BLOOR STREET WEST
TELEFON: WA 1-99-
87
IfÉ : 9 oldal
I mm
fWQTORGSONAKOK
UJ VAGY HASZNÁLTAK ]
MOTOROK 39 LŐERŐTŐL 100 LÓERŐIG
egész Ontarióban legolcsóbban nálunk kapható
Műhelyünk európai nívójú és szerelőik a leg-szakképzelleb- bek
GARTER'S B0AT & MARINE
Authorizcd Mercury Oulboard Dcaler
Sales and Servicc
2G6 LAKESIIORE ROAD PORT CREDIT ONTARIO
PIIONE CIl 8-17- 11 368-093- 8
kőkerítések kandallók kémények
teraszok és bármilyen
tégla- - vagy kőmunkát
újat és javítást
30 éves gyakorlattal vállalunk
Forduljon bizalommal az
TELEFON: G51-0S5- S TORONTO ONTARIO
AUTÓJA ISMÉT OJ LESZ
Csak hozza be hoznánk és mi annak piszkos és
rongyos ülései vagy oldalhuzatait a legmoder-nebb
eljárással — a legolcsóbb áron — újjáva-rázsoljuk
Autók teherautók motorcsónakok illéseinek ja-vítás- át
motorcsónak párnák készítését ajtók
párnázásál szövet vagy plasztik anyagból
vállaljuk
100%os garanciát vállalunk
1716 WESTON ROAD WESTON ONTARIO
Telefon: CM 7-4-
521
F- -Jr 2 k— 1 1 1 i 1 I i II i
1 I I l —t~l
jm&-M- — 4_ — n _-- — — mi mff— --—
Több mint 50 mindent megvehet egy ! - meg a Váci utcái: a BJoor !
lessen
Continental
9
TELEFON:
L'Europe
választékban
Naponta
és kozmetikus
TELEFON:
divatüzlet
'r
Munkánkért
Joscph's Fashion líouse
' KIÁRUSÍTÁS
528 BIOOK STREET WEST
TELEFON: LE 5-95- 74
The Coffec Mill
Toronto legnépszerűbb eszpresszója
9C BLOOR STREET WEST
TELEFON: 923-780- 0
Eurppe Rccord
Hanglemezek — Könyvek — Ajándéktárgyak
408 BLOOR STREET WEST
TELEFON: 922-873- 9
Palacsi Ciposzalon
Állandóan raktáron német gyógynetétcs férfi- -
női- - és gyermekcipők extra széles lábra is
Javítást vállalunk Saját készítésű cipők már ?2500-tő- l
Fekele és barna színben raktáron
480 BLOOR STREET WEST
TELEFON: 533-812- 2
Kiss András
Női- - és férfi divalszabóság
467 BLOOR STREET WEST
TELEFON: 921-9G1- 4
Fischer Mihály
Reklám — Tervezés — Illusztráció
TELEFON: 532-34- 63
Aranyműves
A legnagyobb választék művészi ékszerekben
gyűrűkben karkötők stb készítői " áron
CASA LOMA JEWELLERY COMPANY
533A BLOOR STREET "WESTV 2 ERIELET
TELEFON: 533-306- 1
' í-íM1- 3n tr-- í IMWai J
$m
m
AM
m
wS
JTiJ-- 9 a I iíM- -
t '"S9W:ii
AMtfl
ti
im™fJmKl
í "í5n tí"}'X!
f Mii""!
I -- Imii m lmPiti
! rmiM
K £ löt! Sí iivftrs Ii - MíTi f L IVSá'JJ Wffl
i ÍHS'
NHJsa
rivniu
tSEU
S
Object Description
| Rating | |
| Title | Kanadai Magyarsag, April 10, 1965 |
| Language | hu |
| Subject | Hungary -- Newspapers; Newspapers -- Hungary; Hungarian Canadians Newspapers |
| Date | 1965-04-10 |
| Type | application/pdf |
| Format | text |
| Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
| Identifier | KanadD3000015 |
Description
| Title | 000077b |
| OCR text | i i I h m m ffj p í ép? m% Sáö RÍi' B3 ft 81 Bál t-- H I frSi ga EtSVJ te I-í- S --" t4 KI tf&eíAoa m irViAsAi (k%M WStT vki EJ- - 1 íí?5 vm ISS M Lfifeí SJxI X t-- y KANADAI MAGYARSÁG 1965 ápr 10 (K) Ás emlékesés kémiája Szerte a világon a tudomá nyos intézetek tucatjaiban ku-tatják vizsgálják a gondolko-zás emlékezés bonyolult fo-lyamatait s a legújabb hírek-ből joggal következtethetünk rá hogy a gondolkozás rejté-lyének megfejtése elérhető közelségbe került Századunk elején még az idegsejtek me-chanikus alakváltozására gya-nakodtak az emlékezés titkát kutató tudósok s csak két évtizeddel ezelőtt kerültek gyanúba ebben a tekintetben az idegrendszerben végbeme nő vegyi folyamatok Az utób-bi néhány év kiemelkedő je-lentőségű kísérleteinek ered-ményeiből már joggal követ keztethettek rá a kutatók hogy az idegsejtekben levő nbonukleinsav (RNS) mole-kulái az emlékezet voltakép-peni vegyi hordozói Azóta sok részletét sikerült felderí-teni hogyan szervezi vezérli ez a vegyület a sejt fehérje szintézisét Az RNS egyébként közeli rokona a dezooxiribo-nukleinsavna- k (DNS) mely-nek ugyancsak fontos szerepe van: a genetikus program az öröklési törvényszerűségek hordozója E kutatások egyik úttörője Holder Hydén svéd proícsz-szo- r a gothenburgi egyetem tanára a közelmúltban újabb érdekes részleteket ismerte-tett az emlékezés biokémiájá-val kapcsolatos kutatásairól egy londoni tudományos kon-ferencián Hydén professzor-nak már korábban sikerült kísérletekkel kimutatnia I flogy az agy ingerlésének ha lasára no az idegsejtek RNS-tarlal- ma Hydén és munkatársai a közelmúltban arra is döntő bizonyítékokat szereztek hogy a sejtekben levő RNS mennyisége szorosan fcs? függ az életkorral A svéd kutatók kozuti balesetekben meghalt személyek {?erincve_ lőjenek összetételét vegyele-mezv- e kimutatták hogy 3 eves életkorban mindössze 400 mikromikrogrammnyi RNS található a sejtekben Ez az RNS-mennyis- ég az életkor luggvenyeaen no s a 60—65 életév között éri el maximu-mát mintegy 600 mikromik-rogramm- ot Ezután az RNS-tartalo- m gyorsan csökken a SO életévre újra a gyermek- - Kon erteket eri el a sejtek-ben További kísérleti bizonyíté-kokat sikerült szerezni arm vonatkozóan is miként növeli az agy insrerléso az idpp-seito- v RNS-tartalm-át Halakat kész-tettek gyors úszásra akvá-riumban s azt találták hogy ötórás ingerlés hatására ideg-sejtjeik RNSlartalma 25 szá-zalékkal megnőtt Mi több sikerült azt is igazolni hnw az RNS-tartalo- m növekedése aranyos az ingerlés P-vai- -nr lás időtartamával Egy másik kísérlet során egyórás időtar-tamra 15 másodperces időkö-zökben fényt vetítettek békák szememé s a békaszem reti- - lláiánnl-- idpfrSPitlfMhnn rnnrr duplázódott az RNS-tartalo- m a íenyieiviuanasok natásá-- ra f— JDc Luxc" Shocs Import cipők nagy választékban 406 BLOOR STREET WEST TELEFON: WA Megóvás — Átalakítás — Tisztítás BLOOR— AVENUE ROAD (AVENUE ROAD 21) TELEFON: WA 5-58- 21 Ladics' Wear Speciális női ruha-- és fehérnemű üzlet (Dorsay fehérnemű) Ruháinkat ingyen alakra igazítjuk 491 BLOOR STREET WEST TELEFON: 921-904- 4 Tüske Meat and Delica helyen a Bloor—Bathurst sarkán Lilian Shop Legújabb modellek és Kayser fehérnemű nagy választékban s 422 BLOOR STREET WEST TELEFON: 1-96- 19 A legjobb hazai ízű ételek eszpresszó Nyitva reggel órától este 930 óráig 521 BLOOR STREET WEST TELEFON: 531-044- 1 Edith Hair Női fodrász és kozmetikai szalon Manikűr — Pedikür 523 BI&OR STREET WEST TELEFON: 535-17- 73 " T ' ' ' (V 'íi í Magasabb rendű állatokkal még szemléltesebben sikerült igazolni a tanulás RNS-növe-- 15 hatását A kísérleti patká nyok normális körülmények között Jobbkezesek" de megfelelő gyakorlással meg taníthatok rá hogy bal első mancsukat használják fel a táplálék megragadására E „balkezes" patkányok agy-sejtjeit megvizsgálva kide-rült hogy a szokatlan tevé-kenység hatott agykérgük el-lentétes oldalának sejtjeire — e sejtek RNS-tartal- ma 20 szá-zalékkal nőtt Már kísérletekkel és vizsga latokkal sikerült összefüggést találni az idegsejtek RNS-tartalm- a és egyes betegségek kö Valamikor 1945 tavaszán az ausztriai Ennszfolyó- - nyugati oldalán egy kis osztrák falu ban egy század magyar kato-na táborozott Hosszú vissza-vonulás itt sikerült ne-kik elszakadni az orosz táma-dó erőktől és néhány nap jól megérdemelt pihenést élvez-tek Közben azt sem felejtet-ték el hogy az Ennsz partján állásokat készítsenek akkor-ra amikor majd utóiéri őket az orosz Pár nap múlva kétfelől hall-ják már az ágyúzást: keletről az oroszok nyugatról az ame MIDTOWN 559 STREET WEST TELEFON: LE fffí mse "W i Öv 1 (V zött Az űn Parkinson-kó- r jel lemző tünete a végtagok szün telén remegése Ez a beteg ség egyes agyközpontok túl-működésére vezethető vissza az így létrejövő folyamatos idegimpulzus kisülések vált-ják ki az izmok remegését betegek egyik testfe-lét oldalát jobban érinti a betegség mint a másikat Ilyen betegeket megvizsgálva kiderült hogy a jobban sejtjeiben nagyobb az RNS-tartalo-m Egyelőre még messze va-gyunk e megfigyelések pon-tos elméleti értelmezésétől s messzebb gyakorlati hasznosításuktól A mozaik darabjai azonban mindinkább a helyükre kerülnek s már csak idő kérdése hogy az emlékezés tanulás bonyolult folyamatának teljes képe fel-táruljon előttünk MAGYAR HŐSTETT az Ennsz folyó partján után közelednek Már min-denki hallott valamit arról hogy tárgyalások folynak a fegyverletételről már min-denki várta hogy kitör a bé-ke a honvédek szerették vol-na már letenni a fegyvert noha éppen ott igen jól el voltak látva felszereléssel és lőszerrel is — dehát amíg ve-lu- k szemben ropogott a gép-puska és dörgött az ágyú ad-dig okosabbnak vélték kéz-ben tartani fegyverüket Egyik hajnalban valóban jött is a riadó: az oroszok kö-zelednek az Ennsz partjához mEB —~' ftafigsggff— rfzz mi aa magyar szaküzletben helyen Látogassa torontói 3-31- 71 Ladányi szűcsmester Luxor Toronto-legforgalmasab-b Fashion Restaurant Stylist Elizabeth Meal Magyaros hentesáru különlegességek 410 BLOOR STREET WEST TELEFON: 921-SG- 44 Premium Furnilure Toronto legnagyobb magyar bútorüzlete 471 BLOOR STREET WEST TELEFON: 925-750- 5 Jimmy's (JIMY BÁCSI) Férfi fodrász szalon 402 STREET WEST (Brunswick sarok) Utazik? PHOTO BLOOR 5-65- 21 Egyes érin-tett agyfél még rikaiak 925-730- 0 BLOOR Igazolvány kép? Café de la Paix A legelegánsabb kávéház Torontóban — Nagy terasz 131 BLOOR STREET WEST Tlffi UPPER COLONNADE TELEFON: 927-399- 1 Helen's Meat Markét & Grocery Magyar hentesáruk 517 BLOOR STREET WEST TELEFON: LE 1-35- G4 100 FORINT p40 TORONTO DISCOUNT COINS 406 BLOOR STREET WEST TELEFON: WA l 3-31- 71 látszott is néhány falu láng-jainak vörös fénye Az ame-rikai oldalról semmi zaj sem mi hír pedig a honvédek in-kább az amerikaiak előtt sze rették volna letenni a fegy vert ők tudták miért Amíg a századparancsnok vitatja a többi tisztekkel mi lenne jobb visszavonulni-- e és igye kezni az amerikaiakkal békél kótnit vagy felvenni a harcot az oroszokkal — ami egyéb-ként benne voH a parancsnok utasításaiban — egyszer csak jön kétségbeesetten a falu bűrgermeisztere és zokogva kéri a parancsnokot hogy védjék meg a falut mert ha ők visszavonulnak bizonyára bejönnek az oroszok és az fog történni ami szokott tör-ténni az oroszok bevonulása-kor Amiért bizony volt oka zokogni a bürgermeiszlernek lakósoknak egyaránt A parancsnok megkérdezte tisztjeit: hajlandók-- e felvenni az oroszokkal a harcot? A tisztek is a katonaság is az-alatt a pár nap alatt amíg olt voltak megismerkedtek a fa lu népével és sírt a lelkük ha arra gondollak mi történik ezekkel a szegény emberek kel ha az orosz bejön Min denki a harc molett szavazott — persze abban a titkos re-ményben hogy közben meg-érkeznek az amerikaiak Nagyon csúnya csetepaté lett a dologból A honvédek kezdték a tüzet amikor az Ennsz túlsó partján megje lentek az oroszok — nem tudták szegény honvédek hogy a yallai egyezmény sze rint az orosz zóna csak az Ennsz folyóig terjed tehát több mint valószínű nem is jöttek volna át hanem meg-várták volna az amerikaiakat — viszont amikor tűz fogad-ta az oroszokat akkor ágyú-val és aknákkal válaszoltak rá majd tankokkal támadtak A magyarok egyrészt jól el voltak látva lőszerrel és jól beásták magukat másrészt a becsület is kötelezte őket hogy ellenálljanak: tartolták is az állásokat több mint egy hétig Végre megjöttek az amerikaiak sőt már a fegy-verletételt is közölték De ak-korra már a százötven hon védból mindössze négy vagy ot maiadt koztuk egy fiatal tiszt Amerikai hadifogságba estek majd pár hónappal ké-sőbb a tisztel hazaküldték Ma-gyarországra ahol éppen az előbb leírt haditelléért hábo-rús bűnösnek nyilvánították és szovjet szokás szerint szé pen felakasztották Az elesett katonákat vi-szo- nl az osztrák falu lakossá ga szépen cllcmellc egy kü lön kis (emelőben szép kato-nás sorban ásott sírokba Szép fejfákat is tűzdeltek a sírjukba míg a középre egy nagy keresztel állítottak rá-írva cikornyás gót betűkkel hogy az itt nyugvó százötven magyar hős ennek a falunak a védelmében áldozta fel éle iét 1953 után módosították a felírást úgy hogy „a civilizá ció és az emberi értékek vé-delmében" áldozták fel az életüket Rcv dr Dénes Gergely f — SlrccL-ci- i WA Markét Barber Transcx Lld IKKA — UTAZÁS 421 BLOOR STREET WEST TELEFON: WA 3-11- 93 Servo Walchmakcr Pontos óra — precíz munka 485 BLOOR STREET WEST TELEFON: 924-357- C Allén Pharmacy Magyar gyógyszertár 400 BLOOR STREET WEST WA 1-87- 00 Tavern Toronto legjobb magyar konyhája Importált és hazai ilaloic nagy Tulajdonos: RÚZSA LÁSZLÓ 4C9 BLOOR STREET WEST TELEFON: WA 1-C2- C9 W Country Slyle házilag készült sült csirke 450 BLOOR STREET WEST TELEFON: LE 7-17- 45 Anny's Beauty Sálon Hólgyíodrász 487 BLOOR STREET WEST 922-999- 5 _ Leslie Clolhing Ferfí mérték utáni szabóság 430 BLOOR STREET WEST TELEFON: WA 1-99- 87 IfÉ : 9 oldal I mm fWQTORGSONAKOK UJ VAGY HASZNÁLTAK ] MOTOROK 39 LŐERŐTŐL 100 LÓERŐIG egész Ontarióban legolcsóbban nálunk kapható Műhelyünk európai nívójú és szerelőik a leg-szakképzelleb- bek GARTER'S B0AT & MARINE Authorizcd Mercury Oulboard Dcaler Sales and Servicc 2G6 LAKESIIORE ROAD PORT CREDIT ONTARIO PIIONE CIl 8-17- 11 368-093- 8 kőkerítések kandallók kémények teraszok és bármilyen tégla- - vagy kőmunkát újat és javítást 30 éves gyakorlattal vállalunk Forduljon bizalommal az TELEFON: G51-0S5- S TORONTO ONTARIO AUTÓJA ISMÉT OJ LESZ Csak hozza be hoznánk és mi annak piszkos és rongyos ülései vagy oldalhuzatait a legmoder-nebb eljárással — a legolcsóbb áron — újjáva-rázsoljuk Autók teherautók motorcsónakok illéseinek ja-vítás- át motorcsónak párnák készítését ajtók párnázásál szövet vagy plasztik anyagból vállaljuk 100%os garanciát vállalunk 1716 WESTON ROAD WESTON ONTARIO Telefon: CM 7-4- 521 F- -Jr 2 k— 1 1 1 i 1 I i II i 1 I I l —t~l jm&-M- — 4_ — n _-- — — mi mff— --— Több mint 50 mindent megvehet egy ! - meg a Váci utcái: a BJoor ! lessen Continental 9 TELEFON: L'Europe választékban Naponta és kozmetikus TELEFON: divatüzlet 'r Munkánkért Joscph's Fashion líouse ' KIÁRUSÍTÁS 528 BIOOK STREET WEST TELEFON: LE 5-95- 74 The Coffec Mill Toronto legnépszerűbb eszpresszója 9C BLOOR STREET WEST TELEFON: 923-780- 0 Eurppe Rccord Hanglemezek — Könyvek — Ajándéktárgyak 408 BLOOR STREET WEST TELEFON: 922-873- 9 Palacsi Ciposzalon Állandóan raktáron német gyógynetétcs férfi- - női- - és gyermekcipők extra széles lábra is Javítást vállalunk Saját készítésű cipők már ?2500-tő- l Fekele és barna színben raktáron 480 BLOOR STREET WEST TELEFON: 533-812- 2 Kiss András Női- - és férfi divalszabóság 467 BLOOR STREET WEST TELEFON: 921-9G1- 4 Fischer Mihály Reklám — Tervezés — Illusztráció TELEFON: 532-34- 63 Aranyműves A legnagyobb választék művészi ékszerekben gyűrűkben karkötők stb készítői " áron CASA LOMA JEWELLERY COMPANY 533A BLOOR STREET "WESTV 2 ERIELET TELEFON: 533-306- 1 ' í-íM1- 3n tr-- í IMWai J $m m AM m wS JTiJ-- 9 a I iíM- - t '"S9W:ii AMtfl ti im™fJmKl í "í5n tí"}'X! f Mii""! I -- Imii m lmPiti ! rmiM K £ löt! Sí iivftrs Ii - MíTi f L IVSá'JJ Wffl i ÍHS' NHJsa rivniu tSEU S |
Tags
Comments
Post a Comment for 000077b
