ubre0574 |
Previous | 1 of 8 | Next |
|
small (250x250 max)
medium (500x500 max)
Large
Extra Large
large ( > 500x500)
Full Resolution
|
This page
All
|
ККАINIАN У8 ( УКРАЇНСЬКІ ВІСТІ
ТЬе опіу ІІкгаіпіап Аеекіу тезі
ог Уіппірее Український Католицький Тижневик
Виходи 1 1 кожною понеділка ПКГСАІІЧІЛЛ ІМЕЗ п Едмонтоні Алберта
109С7 97 Зігееі
Егітопіоп АІЬегІа Сапала Річна передплата и Канаді 53Й
АиіЬошесі аз зесопі сіаи таіі Поза Канадою — -- - — - — $4 00
Роні ОШсе Оерагітепі ОЬІаа Зміна адреси: 10 центів
N 21 УоІ XXIX Есітопіоп АІЬегІа Могкіау Мау 21 1950 Едмонтон Алберта понеділок 21 травня 1956 Число 21- - Рік XXIX
!ССР заповідає що зменшить
сили на
ПРОМОВЧУЄ ЩО З РОЗВИТКОМ АТОМОВОЇ ЗБРОЇ
ЇХ НЕ ПОТРЕІЇУЄ
тт іки'ії уряд зайвий що
(СІ шсіііпить спої збройні
вояків і -
ШІ ні Ііоодд)
Ьристн-- їх до праці а иро- -
ІІ1СЛ1 "І І II Хішииииі і- - ічлш" к заявив що він відставить
ш'іі'ішіі 375 кораолш по- -
шоі флі-от- и
і замкне нсозна- -
иг число військових шкіл
Іі також змсншит1 вііі-сіжо- -
ій буджет але не сказав на
суму Все те буде зробле
но серпня 1957 р (якщо
цгалі буде зроблено)
Іію хінну зробив --советськии
юд напередодні приїзду до
хкви французького преміе-- і
Моллей З ним будуть со-гсь- кі
провідники також дн- -
тииятн ЗМеїІШСШІЯ ЗбООЙ- -
іі сил Заходу Бо советська
ш виразно каже що коли
СР зменшує своє збройні
ди то росить це п намірі
іактичного розоруження п
ті Чі пвиклалом СССР по
ті те саме зробити західні
ржави каже советська за- -
іа
У Впіііні'тоні гіриТшялі! со- -
кьку шяну з великими за
ЗАСКОРО
Десні ьи тисяч совєтських за- -
ішііп тмине почули новину
[ корабельної служби на
Ьіах то плили великою си-Ьсько- ю
рікою Єнісей па піп- -
ІІочули то кремль ді
Ьду її викидає на смітник
мерлим) сатрапа шталта і
лрапляє лихі діла ного рс- -
шу Вважаючи сеое жерт- -
Ш сталінського гпету вязш
[бачили шо їм починає сні-
ги повнії день
В) тому часі десь при кліці
реЛІІН Ц р Ііриоулс) до га- -
іру кілька сот грузинських
іііпі їх арештували в і ичрлі-з- а
участі у демонстрації
ли соиетська влада не 'вша- -
іла 3-річ-
чи смерти Сталіна
були ніби на потперджен- -
і оповідань
Ііслупі на Єнісею що попий
ким у Москві правдиво про- -
гшінсьісиіі 3-- го квітня в
опі Міііюр 000 миль на
ініч під Томська "сталінські
тип вислали делегацію до
Ігаиллігпі табору :і прохан- -
і них') їм дали амнеетпо
цю і попою політикою
'МЛЯ
кількома тижнями
дипльомати до Обед- -
их Паши і звичайні епка- -
исти від яких -- роїться па
рн каналом континенті не-
допили пятьох молодих со-сік- их
втікачів до попороту
"родіпу" Це були моряки
етського тенкера "Туапсе"
минулого року попався до
китайського національио- -
фяду на Формозі Десятьох
іігкін виїхало за дозволом
рігканського уряду до Злу-и- х
Держав і там вони ді
ли право азилю і працю
еггькі агенти тепер споку- -
и їх ло повороту а коли
М)№і вагалися агенти замани- -
Вії на подку (з довном) ді- -
I рн їх "згоду" на поворот і
їм ІІЖС силою IX ІІИПСЗЛИ ЛІ- -
м до СССР
члала не мішалася до спра
ва подія викликала обурени-
й Зл Державах і протести
?ти уряду який донустип
Щойно під вплн-- [
протестіп американський
ЩГІЛ" "іЧпаІїїлІІ т1п11п1п41п' пЛп4' ііпиїгіішпіЇ-- --
чннх які роб- -
№ натігск па втікачів по-Уіо- ть їх родинам п СССР
ІНШІ піл тепопоч кому- -
рчної плади заклігкають
рами 'рідних до попороту
Іитіулого тижня державний
Ятаріят у Впші'іігтоиі по-ІМр- зв
поліїського амбасадопа
совсікого і передай йому
5ФУ ноту ІЗ ноті американ
УКРАЇНСЬКІ ВІСТІ
збройні 1200000
стереженнями Кремль обми-
нає і промовчує дуже старан-
но подробиці свого плину Та
що важніше то те що Совєтн
тепер переорганізовують свої
збройні сили озброюють їх
атомовою зброєю і просто вже
не потребують стільки війська
Натомість західні держави що
мають далеко менші збройні
сили на суші не можуть собі
позволити на зменшення сухо-путнь- ої
сили Московські ба-рпиипни-
'ки
промовчують що
західні держави роззброїлися
по війні і нині стоять далеко
позаду СССР який по пінні
цілком не розоружипся
Совєтсіжий Союз як кажуть
західні держави має 4600000
війська під зброєю з того 3-200-
000
в армії 800000 в по-
вітряній силі і 600000 у фльо-т- і
Ґен Ґрунтер подав що
СССР має 175 сухопутніх ди-
візій найбільшу силу в ниніш-
ньому світі
ВільііігГі світ не повинен да-
ти себе обманути брехливій
комуністичний
Іжка помилка совєтських засланців
ПОВІРИЛИ ХРУЩОВУ
корабельної
І4і чііпііііі к-пчїяіпя-
нтя була
коротка Він змірив револьвер
до делегаті' і вбив одного
Але заки він вспів стрілити
другий раз делегація вирвала
револьвер з його рук і ним
його застрілила Чутка про це
рознеслася тю двох сусідніх
таборах Вязні в Мірної збун-
тувалися і роззброїли варто-
вих Кілька днів потім при-
слали сильний відділ енкапе-дисті- н
з Норильська та Ігар-
ки знад Північного Кола і во-
ни звели бій з
пнзннми В тому бою згинуло
200 засланців і 12 енкаведи-сті- в
Коли привернено спокій
показалося що 80 вязнін втек-
ло в безлюдний край
Совєтсь-к- і непільники-заелан-- ці
помилилися думаючи що
"розвінчання" Сталіна змінило
щось із сталінської карної си-
стеми Єдині пго скористали з
після-сталінськ- ої політики
Кремля були сім австрійців
яких пебаром звільнили з та-
бору Мірное по сі мліти і її їх не-
волі н сопєтськнх таборах
Повепувніисі до Відня попи
розказали як то було в табо-
рі Мірное
Держави будуть захищати втікачів з комуністичних країв
ЕІсред
Амернкапсь- -
[скандалу
діспльоматів
пропаганді
озброєними
ський уряд обвинуватив членів
польської амоасади що попи
різними методами намовляють
і примушують американських
поляків до повороту до Поль-
щі Нота вимагає щоб цю
роботу амбасада "припинила
негайно" Такі ноти дістануть
кілька інших комуністичних
амбасад
СТРАЙКУ залізничників
МАБУТЬ НЕ БУДЕ
В Канаді з а н осилос я на
страйк 150000 неоперативних
залізничних робітників (таких
що не їздять на потягах) Ци-
ми днями залізничі компанії
заявили що приймають про
позиції урядової ради для по-
любовного полагодження
страйку н скрапі підвишки
платень та інших умов праці
Юні я залізничників давніше
прийняла пропозиції --ради-
БУЛҐАНІН РОЗМОВЛЯВ З
ХРУЩОВИМ "НА МІҐИ"
Західні дипльомати завва-
жили підчас недавніх підвіднії
Бултаніна і Хрущова в Лон-
доні що попи розмовляли між
собою на нубличпих виступах
мовою знаків Хрущов без сум-
ніву буп першою фігурою
але часто Булґлііін потирав
своє чоло футералом від оку-
лярів Цс був Знак для Хру
щова щоб пін буп обережні
ший у своїх словах внголо
щупаних з памяті
РІИМ ШАНОВНИМ ПЕРЕДПЛАТНИКАМ ЧИТАЧАМ ТА
ПРИХИЛЬНИКАМ ДО ВІДОМА!
Цим полаємо до відома наших Шановних Передплатників
Цачів та Прихильників що п Д Рудай з Етелберт Маи є
ц~иигіпііп г піаїлкияпА иі-і- п д т ііиратллпп липра і п
Дплати А Інші вплати для "Українкмсих Вістей"
Видамтцто "Українські ВІстГ
У соняшний літній день два рибалки плавають ліниво їй спо-
кійних водах ріки Пойнт Ііолф у Національнім Парку в Ню
Бронхвику
РЬоІо Гголп Сапайіап Сїоуегптепі Тгауеі Нигеаи
$39680000 кінцевої доплати за
пшеницю з 1954-5- 5
Мініп'ср торгівлі Гав зая-
вив у парляменті 18 травня
що зараз після 20 травня' за-
чнеться кінцева виплата фар-мера- м
за пшеницю з 1 !)5-- 1 -- Г5
року Буде виплачено пересіч-
но 1246 цента за бушель за
318400000 бушлін пшениці
відставленої степовими фар-мерам- н
по кінець збіжевого
року ЗІ липня 1955 р
Продуценти п а її в н ні о г о
грейду По 1 Портери діста
ЛІТАК УПАВ НА ДІМ СЕСТЕР КОЛО ОТТАВИ
ЗГОРІЛО 15 ОСІБ
Джетовий літак кападій-сько- ї
повітряної фльоти ппав
15 травня з великим гурко-
том на 'відпочннкопнй дім ка-
толицьких монахинь Згрома-
дження Сірих Сестер сім лінль
від Оттави 15-тошіі- п'і бомбо-ви- к
експльодував і будинок
став у вогні З руїн знищеного
дому добули спалених 15 тіл
старих і немічних або хворих
монахинь і одного священика
В конвенті було 36 сестер 25
Еспанія НАТО
Міністер закордонних справ
Еспанії М Артахо дав інтер-н- ю
представникові "Юнайтед
Пресе" в якому вияснив від-
ношення еспаїгського уряду
до НАТО та взагалі до про-
блеми оборони вільного світу
На запит чи Еспанія готова
ввійти як член в оборонну си-
стему МАТО міністер Артахо
сказав:
"Було б протипорічпе як-
що б Еспанія мала піднятися
обовязків загальної оборони
не скориставши перед тим з
тих всіх удогіднепь що їх да-ва- п
плпн Маршала Еспанія не
є зобовязана 'вступати до НА-
ТО і не зробить цього так дов-
го доки н не запросять до у-час- ти
в існуючих формах кон-
тинентальної співпраці"
Португалія і Еспанія —топо-ри- в
міністр - завжди єднали
БРИТАНІЯ ПЕРЕПРОСИЛА НЕВДАЧНУ МІСІЮ
З почервонілим лицем і ви-
соким голосом під сильною
контролею премієр сер Анто-
ні Ідей заявив у
парляменті що ні він ні його
міністри пе знали нічого про
місію водолаза Крабба та що
уряд сказав перевести слідст-
во Це була одна з наТшспри-ємніши- х
болючих і просто не-
бувалих заяв їдена в його по-
літичнім житті
Крабб пропав у пристані
Портсмит 9 квітня коли шпн-гунув- ав
за совєтськимк кораб-
лями що привезли Булганіна
і Хрущова Є здогади що він
або згинув коли йому забрак-
ло кисня для віддихання або
нуть на чисто 148 тчи а ла
бушель що -- винесе ча цей
ґрейд $165 по ціні в Порт Лр-ту- рі
і Форт Вилліямі
Фармері що відставили піне-
ни цю в 1054-5- 5 збіжіному ро-
ці дістануть кінцев доплату
в такій висоті: По І Портери
— 14-8-
1 цента за бутнеьч По
2 Портери 1514"Но З Пор-
тери — 1216 По 4 Портери
1481 цента за бушель По
85 фід - 105 цента
сестер в тому три поранених
іірнтуїіалніїї ж ііігим тіж
лрптпїілін ічтпг-г- т ніш Р тип лі1
тупи Відпочннковнй дім був
триповерховим мурованим бу- -
Виявилося пю лжетопкк ді-
став наказ піднятися вгору і
зідсити(пкунатн невідомий лі-
так що летів з півночі до От-
тави Як виявилося це був ка-падііісі- жнй літак шо вертався
з далекої півночі
і
ся підколи появилася кому-
ністична загроза Іберійський
і ніиськопі та економічні до
говори з ЗДА сповняють те
завдання що мала б його
Еспанія викопати будучи чле-
ном НАТО
В дальшій ротові міністер
Артахо висловив становище
есиапського уряду до --різних
проблем західньоіо світу:
Щоб здержати наступ "Москви
Захід повинен доповнити свою
військову політику "поважною
економічною ізоляцією ССС-Р- "
Для успішного поборення
совєтських шіліі'Вів Захід по-
винен перемогти и себе внут-
рішні протипенїтнл Як довго
у вільному сніп' не буде справ
ді єдиної аюіп Москва буде
завжди в наступі і матиме
успіхи
МОСКВУ ЗА
брнтійськім
його зловили совітські водо
лази
Як там не було б але со
вєтський уряд формально за
жадав вияснення 1ритійськс
закордонне міністерство по-
твердило місію Крабба і фор-
мально висловило з цього при-
воду "жаль уряду її Королів
ського Величества"
У професійній етиці шпи
гунства Краб поповнив не
простимий гріх: ного зловили
на 'його вчинку І іаслідок та
кий що бритійська -- розвідка
уряд і премієр Ідея знайшли
ся в глупому положенні Боль- -
шевики вміють шпигуну вати
ліпше не 'проррінгуючись так
легко шпигунській "етиці"
ПОМИЛКА ГІТЛЕРІВЦІВ
І ІІМСЧІІКМИ ІМГТИТУТ -- ГУЧЯС-
!1Г 1 І І "IV І ТЛ І і її А ІІІ І V і II ї 11 її ч ї її III
ст'л кількарічних праць фінан
сованих парламентом іі-аден-
-
шорі епюері Н)-ГІОріІІКОІІ-
ИИ документ ііпо бомбардування
Фра'йбурґа в 1940 р і прана оомоардувапни иьої о
міста була доволі ні-ясно-
ю Ю
травня 1940 р лійськоні літа-
ки обкидали пе місіо бомба-
ми шо гппнчинмлн великі ма- -
теріяльні школи та вбили 57
:ґ : ~ -- ію пилини иіііініі що ци іісііік':і иісіїї'пігт і ігп:і'і:і жіМЧ- -
твою не французькою але ні- -
VII 1і1 ч і ліісі і 1 1 1С '1'І1-І'І- М іетунн помилково скинули на
нього бомби думаючи шо це
французька місцевість
На комуністичній шахівниці
Бейпут Престолонаслідіїик
Ємену (в південній Арабії) Ма-гом- ет
Бадр спокійно прийняв
запрошення відвідати Москву
Він перший арабський провід
ник шо поїде до Москви ГЧо- -
ю відвідини в Кремлі прихо
дять саме тоді коли Британія
має клопоти на границі і-лі-
е-"У-
Прага Чеський комуні
стичний уряд вишле до тижня
шс 50 джетових літаків до (--г- ипту
Дамаск Вулицями Дамас-
ку столиці Сирії переїхало
28 совєтських танків Т-3- 4 ма
буть па границю Ізраїля Тан
ки трохи перестарки але все
ше добрі
Непалі -- - 3 Тибету доно-
сять шо червоний Китай ви-
слав туди поважні військові
сили шоб знищити зростаючу
опозицію населення до кому-
ністичної влади Тибет загар-
бали комуністи два роки тому
Чи змінилося щось у СССР
після смерті Сталіна?
В "Українському Кварталь-нпку- "
кн І З 1956 -- р появи-
лася передовії ця проф Чуба-
тою (аигл мовою) напри-
кінці якої автор зясупав ситу-
ацію н Совєтському Союзу пі-
сля XX Конгресу ВКПб у пісь-мо- х
точках Ось тут містимо
переклад того --зясуианші:
1 Для колективного дикта-
торства в Кремлі завоювання
цілого світу для комунізму є
далі остаточною цілею- -
2 Колективний провід пра-
цює для досягнення тієї цілі
кращими і досконалішими ме-
тодами
3 Мирне співіснування є
тільки приспанням чуйності!
вільного світу
4 Кремль далі зміцнює свої
військові спроможності не ви-
ключаючи вжиття сили у від-
повідний час
5 Колективний провід є но-
вою формою диктаторства олі-
гархії піддержуваний 'вищою
верствою комуністичної вартії
та військовиків - своєрідною
клясою червоних бояр
6 Повалення культу Сталіна
є меншою мірою поворотом до
комунізму Леніна а 'радніше є
це усунення відповідальності!
від теперішнього колективною
проводу за варварства Сталін-
ського 'режиму в якому тепе-
рішні члени колективного про-
воду брали активну участь
7 Повни колективний провід
опанували російські імперіплі-ст- и
і ііе-росіїї'с- ькі народи пе ма-
ють найменшої підстави наді-
ятися на будьякі радикальні
зміни в теперішній національ-
ній політиці Сонетів
8 Вільний світ мусить даль-
ше бути чуйним і не перерива-
ти холодної іііїінн але з дру-
гого боку щоб ізолювати
ішлнви Кремлю вільний світ
мусить 'відкрити правдиве об-
личчя теперішнього диктатор-
ства в СССР та осудити його
ЩЕ РАЗ СТАЛІН
Найновіша версія про тіло
Сталіна яке тепер є виставле-
не на показ в т зв- - мавзолеї
Леніна на Червоній Площі в
Москві прийшла з кол розвід-
них експертів з Відня Ці кола
твердять що незабаром совет-
ськии уряд "відкриє" теста-меи- т
Сталіна -- п якому буде на-
писано що Сталін бажав собі
бути похованим у родинній
Грузії Таким чином комуні-
сти хочуть з одного боку по-
збутися невигідного "товари-
ша" в мавзолеї Леніна і за
спокоїти "сталінктів" у Тифлі
сі
ВІСТІ З ЄПАРХІЮ
ІЗ САСКАТУНСЬКОГО ЕКЗАРХАТУ
Неділя 3-- ю червня Архиєреііська Служба Божа в
церкві Поркіиайп ІІленнс в і од 10 рано
Архирейськнй Мокч'і'іі н Ервуд юд 5 пополудні
Неділя 10-- ю червня Архиь'рейеька Служба Божа
Кад норі Спаса юд 10 рано
Архієрейський Мок-бе-н Кариентер юд 5 вечором
З днем 22-і- и травня входим слідуючі міни а Екза-рхаті- :
Всч о М Гринчишнн ЧІІІ напіаченнй настоятелем в
Інституті іі Лііпр ІІІеиіииького
Всч о М Пилипчук паніачений иарохом Мус Джа й
околиці
Всч- - о А ІЦеснюк назначений иарохом для І'еф()орд й
околиці
Всч о II Крнворучка назначений иарохом Капори
Всч о В Иасилишип назначений иарохом Мелннл (повнії
осідок) Врокчіон Дніпро Калдер Сторновеіі і Ьарвас
Ііс о II 1Іорніп назначений иарохом Рамп и околиці
Всч о І Мак назначений иарохом Арран і околиці-Вс- ч
о С Гарпанко назначений иарохом Гжженен і око-
лиці
ОПРАВЛЕННЯ ПОМИЛКИ
Український Католицький ВІннІпеґськнй Екзархат
793 Інкстер Булевард
Вінніпег Май 11 5 1956
Хвальна Редакціє!
В листі Внсокоиреосв Кир Василія Лалики в ч 19- - подано
помилкову адресу нової Резиденції Адреса має бути:
793 Іпквіег Віусі
793 Інкстер Булевард а не 973
Просимо цю помилку спростувати
Дякую напсрід за вашу ласкавість і перепрошую за до-
даткову роботу наложену через цю помилку
Остаюсь в Христі
о М МЕЛЬНИК секретар
Залізниці Домагаються підвишки
усіх фрейтових тариф
Канадійські залізниці внесли
подання до ради комишинеріп
транспорту в Оттаві за 15-про-цент-
овою підвипікоіо всіх фрей
топих оплат щоб надолужити
собі найновішу підпитку пла-
тень для 150000 неоператив-
них залізшічпичпих робітни-
ків Залізниці також домага-
ються підвишки 25 центів від
тонни вугілля і коксу- - Аплікація залізниць за під-нишко- іо
каже що Сіенар і Сі-- іі
і VI р будуть мусілн доплатити
своїм робітпика'м $24600000
н році Вони обчисляють що
п ід пишка тарифи у вимаганій
ними висоті принесе їм $46-8000- 00 більше приходу н ро-
ці 3 того $19200000 для Сі-лін- ра
і $27600000 для Сіепара
Ця сума покриє 11 процент
Обвинувачують компанії у
зміні ґрейдів збіжжя
Міжпровінціяльпа рада фар-мереьк- их
юній вислала письмо
раді збіжевих комишинеріп з
поважним обвинуваченням е-левейт-
орних компаній
В письмі сказано шо еле-вейтор- ні компанії підвищують
ґрейдн зерна після того як
приймуть його під фармерів
Письмо ради фермерських іо-
ній домагається --пронірення
такого стану федеральними
агентами на місці і без попе-
редньої перестороги
МИ В КАПІТАЛІСТИЧНИХ
РЕСОРТАХ
Літом ц р виплине сонєт-ськи- й
люксусовий пароплав
"Побєда" з ленінградської при-
стані і його 425 пасажирів від-
відають пайелавніші (й най-коштовпі-
ші) літні ресорти в
західній гвропі Советські ту-
ристи" червоні бояри з роди-
нами і звичайні ш п н г у н и
"змішаютіуся" з західними ба-
гатим ипрогулькопцями- -
Со-вєтсь- ке
бюро ще восени замо-
вило місця в готелях куисле-вп- х
місцевостей
СТРАЙК НА ОЗЕРАХ
ПОЛАГОДЖЕНИЙ
Федеральний носе редник
Клрл Ґолденберг полагодив
справу підвишки платні для
пароплавних робітників на Ве-
ликих озерах але страйк ще
триває і пароплави стоять не-
чинні Умов иоладнаппя ще не
проголосили
підвишки платень у найближ-
чих 14 місяцях як" то запро-
понувала федеральна пере-ми-рч- а
рада і з вишку коштів
матеріялу Але ця сума не ви-
стачить щоб покрити мабут-п- ю
ікідвишку платні іншим за-
лізничникам коли б нони її
зажадали впродовж року та
дальшої звишки цін матергя-л- у
кажуть залізіищі і дають
до зрозуміння що комишине-р- и
повинні признати підвнш-к- у
френту без зміни Не є ви-
ключене що пізніше залізниці
зголосяться за дальшою під-вишко- ю
Уряди західних провінцій і
господарські -- кола 'приготов-
ляються до нової боротьби з
залізницями в справі їх дома-
гань
ЩЕ ОДИН МОСКОВСЬКИЙ
ОБМАН
Високий достойник тайної
поліції в Москві заявив пе-
ред групою французьких со-цІяліс- тів
що всі табори інтер-
нованих в СССР будуть ска-
совані впродовж 18 місяців
Від того часу залишаться тіль-
ки дві системи ВЯ31ІСІШЯ —
звичайні вязннці і поправні
табори праці- -
Хіба ж якась зміна? Та й
чому такої заяви не зробив
уряд а звичайний чекіст?
"СОРОЧИНСЬКИИ ЯРМА-
РОК"
"Скали" славний оперний
театр в Мілино в Італії пклю- -
чив українську оперу Соро-чпнськп- й
ярмарок" до свого
репертуару на 1 956 рік До у-чае- тн
п опері будуть запроше-
ні відомі українські співаки і
співачки шо перебувають за- -
грапнцею
ДА-Д- А
В СССР відзначили "День
Рлді'я" причому як винахід-
ника цього засобу комунікації
московські большевики назва-
ли пе загально визнаваного
цілим світом винахідника ра-
дів Марконія але Александра
Попова Згідно з московською
версією 7 травня в 1895 р По-
пов пниаіниоп радіо і тому
цей день відзначається на те-
рен! СССР
Минулого року москалі твер-
дили що воші винайшли та--
Поминки на українськом цвинтарі св Михайла
Цим подається до відома що заупокійні Панахиди іга
українському цвинтарі св Михайла в Едмонтоні (при 82 Стр
і 137 Евеню) будуть відправлятися в неділю 27 травня ц р
від год 2-- ої до 3-- ої пополудні
В год 2-і- й пополудні відслужить Преосвященний Владика
Кир Ніль в сослужеігні духовенства збірну Панахиду за всіх
померлих
Object Description
| Rating | |
| Title | Ukrainski Visti, May 21, 1956 |
| Language | uk |
| Subject | Ukraine -- Newspapers; Newspapers -- Ukraine; Ukrainian Canadians Newspapers |
| Date | 1956-05-21 |
| Type | application/pdf |
| Format | text |
| Identifier | UkrVid2001326 |
Description
| Title | ubre0574 |
| OCR text | ККАINIАN У8 ( УКРАЇНСЬКІ ВІСТІ ТЬе опіу ІІкгаіпіап Аеекіу тезі ог Уіппірее Український Католицький Тижневик Виходи 1 1 кожною понеділка ПКГСАІІЧІЛЛ ІМЕЗ п Едмонтоні Алберта 109С7 97 Зігееі Егітопіоп АІЬегІа Сапала Річна передплата и Канаді 53Й АиіЬошесі аз зесопі сіаи таіі Поза Канадою — -- - — - — $4 00 Роні ОШсе Оерагітепі ОЬІаа Зміна адреси: 10 центів N 21 УоІ XXIX Есітопіоп АІЬегІа Могкіау Мау 21 1950 Едмонтон Алберта понеділок 21 травня 1956 Число 21- - Рік XXIX !ССР заповідає що зменшить сили на ПРОМОВЧУЄ ЩО З РОЗВИТКОМ АТОМОВОЇ ЗБРОЇ ЇХ НЕ ПОТРЕІЇУЄ тт іки'ії уряд зайвий що (СІ шсіііпить спої збройні вояків і - ШІ ні Ііоодд) Ьристн-- їх до праці а иро- - ІІ1СЛ1 "І І II Хішииииі і- - ічлш" к заявив що він відставить ш'іі'ішіі 375 кораолш по- - шоі флі-от- и і замкне нсозна- - иг число військових шкіл Іі також змсншит1 вііі-сіжо- - ій буджет але не сказав на суму Все те буде зробле но серпня 1957 р (якщо цгалі буде зроблено) Іію хінну зробив --советськии юд напередодні приїзду до хкви французького преміе-- і Моллей З ним будуть со-гсь- кі провідники також дн- - тииятн ЗМеїІШСШІЯ ЗбООЙ- - іі сил Заходу Бо советська ш виразно каже що коли СР зменшує своє збройні ди то росить це п намірі іактичного розоруження п ті Чі пвиклалом СССР по ті те саме зробити західні ржави каже советська за- - іа У Впіііні'тоні гіриТшялі! со- - кьку шяну з великими за ЗАСКОРО Десні ьи тисяч совєтських за- - ішііп тмине почули новину [ корабельної служби на Ьіах то плили великою си-Ьсько- ю рікою Єнісей па піп- - ІІочули то кремль ді Ьду її викидає на смітник мерлим) сатрапа шталта і лрапляє лихі діла ного рс- - шу Вважаючи сеое жерт- - Ш сталінського гпету вязш [бачили шо їм починає сні- ги повнії день В) тому часі десь при кліці реЛІІН Ц р Ііриоулс) до га- - іру кілька сот грузинських іііпі їх арештували в і ичрлі-з- а участі у демонстрації ли соиетська влада не 'вша- - іла 3-річ- чи смерти Сталіна були ніби на потперджен- - і оповідань Ііслупі на Єнісею що попий ким у Москві правдиво про- - гшінсьісиіі 3-- го квітня в опі Міііюр 000 миль на ініч під Томська "сталінські тип вислали делегацію до Ігаиллігпі табору :і прохан- - і них') їм дали амнеетпо цю і попою політикою 'МЛЯ кількома тижнями дипльомати до Обед- - их Паши і звичайні епка- - исти від яких -- роїться па рн каналом континенті не- допили пятьох молодих со-сік- их втікачів до попороту "родіпу" Це були моряки етського тенкера "Туапсе" минулого року попався до китайського національио- - фяду на Формозі Десятьох іігкін виїхало за дозволом рігканського уряду до Злу-и- х Держав і там вони ді ли право азилю і працю еггькі агенти тепер споку- - и їх ло повороту а коли М)№і вагалися агенти замани- - Вії на подку (з довном) ді- - I рн їх "згоду" на поворот і їм ІІЖС силою IX ІІИПСЗЛИ ЛІ- - м до СССР члала не мішалася до спра ва подія викликала обурени- й Зл Державах і протести ?ти уряду який донустип Щойно під вплн-- [ протестіп американський ЩГІЛ" "іЧпаІїїлІІ т1п11п1п41п' пЛп4' ііпиїгіішпіЇ-- -- чннх які роб- - № натігск па втікачів по-Уіо- ть їх родинам п СССР ІНШІ піл тепопоч кому- - рчної плади заклігкають рами 'рідних до попороту Іитіулого тижня державний Ятаріят у Впші'іігтоиі по-ІМр- зв поліїського амбасадопа совсікого і передай йому 5ФУ ноту ІЗ ноті американ УКРАЇНСЬКІ ВІСТІ збройні 1200000 стереженнями Кремль обми- нає і промовчує дуже старан- но подробиці свого плину Та що важніше то те що Совєтн тепер переорганізовують свої збройні сили озброюють їх атомовою зброєю і просто вже не потребують стільки війська Натомість західні держави що мають далеко менші збройні сили на суші не можуть собі позволити на зменшення сухо-путнь- ої сили Московські ба-рпиипни- 'ки промовчують що західні держави роззброїлися по війні і нині стоять далеко позаду СССР який по пінні цілком не розоружипся Совєтсіжий Союз як кажуть західні держави має 4600000 війська під зброєю з того 3-200- 000 в армії 800000 в по- вітряній силі і 600000 у фльо-т- і Ґен Ґрунтер подав що СССР має 175 сухопутніх ди- візій найбільшу силу в ниніш- ньому світі ВільііігГі світ не повинен да- ти себе обманути брехливій комуністичний Іжка помилка совєтських засланців ПОВІРИЛИ ХРУЩОВУ корабельної І4і чііпііііі к-пчїяіпя- нтя була коротка Він змірив револьвер до делегаті' і вбив одного Але заки він вспів стрілити другий раз делегація вирвала револьвер з його рук і ним його застрілила Чутка про це рознеслася тю двох сусідніх таборах Вязні в Мірної збун- тувалися і роззброїли варто- вих Кілька днів потім при- слали сильний відділ енкапе-дисті- н з Норильська та Ігар- ки знад Північного Кола і во- ни звели бій з пнзннми В тому бою згинуло 200 засланців і 12 енкаведи-сті- в Коли привернено спокій показалося що 80 вязнін втек- ло в безлюдний край Совєтсь-к- і непільники-заелан-- ці помилилися думаючи що "розвінчання" Сталіна змінило щось із сталінської карної си- стеми Єдині пго скористали з після-сталінськ- ої політики Кремля були сім австрійців яких пебаром звільнили з та- бору Мірное по сі мліти і її їх не- волі н сопєтськнх таборах Повепувніисі до Відня попи розказали як то було в табо- рі Мірное Держави будуть захищати втікачів з комуністичних країв ЕІсред Амернкапсь- - [скандалу діспльоматів пропаганді озброєними ський уряд обвинуватив членів польської амоасади що попи різними методами намовляють і примушують американських поляків до повороту до Поль- щі Нота вимагає щоб цю роботу амбасада "припинила негайно" Такі ноти дістануть кілька інших комуністичних амбасад СТРАЙКУ залізничників МАБУТЬ НЕ БУДЕ В Канаді з а н осилос я на страйк 150000 неоперативних залізничних робітників (таких що не їздять на потягах) Ци- ми днями залізничі компанії заявили що приймають про позиції урядової ради для по- любовного полагодження страйку н скрапі підвишки платень та інших умов праці Юні я залізничників давніше прийняла пропозиції --ради- БУЛҐАНІН РОЗМОВЛЯВ З ХРУЩОВИМ "НА МІҐИ" Західні дипльомати завва- жили підчас недавніх підвіднії Бултаніна і Хрущова в Лон- доні що попи розмовляли між собою на нубличпих виступах мовою знаків Хрущов без сум- ніву буп першою фігурою але часто Булґлііін потирав своє чоло футералом від оку- лярів Цс був Знак для Хру щова щоб пін буп обережні ший у своїх словах внголо щупаних з памяті РІИМ ШАНОВНИМ ПЕРЕДПЛАТНИКАМ ЧИТАЧАМ ТА ПРИХИЛЬНИКАМ ДО ВІДОМА! Цим полаємо до відома наших Шановних Передплатників Цачів та Прихильників що п Д Рудай з Етелберт Маи є ц~иигіпііп г піаїлкияпА иі-і- п д т ііиратллпп липра і п Дплати А Інші вплати для "Українкмсих Вістей" Видамтцто "Українські ВІстГ У соняшний літній день два рибалки плавають ліниво їй спо- кійних водах ріки Пойнт Ііолф у Національнім Парку в Ню Бронхвику РЬоІо Гголп Сапайіап Сїоуегптепі Тгауеі Нигеаи $39680000 кінцевої доплати за пшеницю з 1954-5- 5 Мініп'ср торгівлі Гав зая- вив у парляменті 18 травня що зараз після 20 травня' за- чнеться кінцева виплата фар-мера- м за пшеницю з 1 !)5-- 1 -- Г5 року Буде виплачено пересіч- но 1246 цента за бушель за 318400000 бушлін пшениці відставленої степовими фар-мерам- н по кінець збіжевого року ЗІ липня 1955 р Продуценти п а її в н ні о г о грейду По 1 Портери діста ЛІТАК УПАВ НА ДІМ СЕСТЕР КОЛО ОТТАВИ ЗГОРІЛО 15 ОСІБ Джетовий літак кападій-сько- ї повітряної фльоти ппав 15 травня з великим гурко- том на 'відпочннкопнй дім ка- толицьких монахинь Згрома- дження Сірих Сестер сім лінль від Оттави 15-тошіі- п'і бомбо-ви- к експльодував і будинок став у вогні З руїн знищеного дому добули спалених 15 тіл старих і немічних або хворих монахинь і одного священика В конвенті було 36 сестер 25 Еспанія НАТО Міністер закордонних справ Еспанії М Артахо дав інтер-н- ю представникові "Юнайтед Пресе" в якому вияснив від- ношення еспаїгського уряду до НАТО та взагалі до про- блеми оборони вільного світу На запит чи Еспанія готова ввійти як член в оборонну си- стему МАТО міністер Артахо сказав: "Було б протипорічпе як- що б Еспанія мала піднятися обовязків загальної оборони не скориставши перед тим з тих всіх удогіднепь що їх да-ва- п плпн Маршала Еспанія не є зобовязана 'вступати до НА- ТО і не зробить цього так дов- го доки н не запросять до у-час- ти в існуючих формах кон- тинентальної співпраці" Португалія і Еспанія —топо-ри- в міністр - завжди єднали БРИТАНІЯ ПЕРЕПРОСИЛА НЕВДАЧНУ МІСІЮ З почервонілим лицем і ви- соким голосом під сильною контролею премієр сер Анто- ні Ідей заявив у парляменті що ні він ні його міністри пе знали нічого про місію водолаза Крабба та що уряд сказав перевести слідст- во Це була одна з наТшспри-ємніши- х болючих і просто не- бувалих заяв їдена в його по- літичнім житті Крабб пропав у пристані Портсмит 9 квітня коли шпн-гунув- ав за совєтськимк кораб- лями що привезли Булганіна і Хрущова Є здогади що він або згинув коли йому забрак- ло кисня для віддихання або нуть на чисто 148 тчи а ла бушель що -- винесе ча цей ґрейд $165 по ціні в Порт Лр-ту- рі і Форт Вилліямі Фармері що відставили піне- ни цю в 1054-5- 5 збіжіному ро- ці дістануть кінцев доплату в такій висоті: По І Портери — 14-8- 1 цента за бутнеьч По 2 Портери 1514"Но З Пор- тери — 1216 По 4 Портери 1481 цента за бушель По 85 фід - 105 цента сестер в тому три поранених іірнтуїіалніїї ж ііігим тіж лрптпїілін ічтпг-г- т ніш Р тип лі1 тупи Відпочннковнй дім був триповерховим мурованим бу- - Виявилося пю лжетопкк ді- став наказ піднятися вгору і зідсити(пкунатн невідомий лі- так що летів з півночі до От- тави Як виявилося це був ка-падііісі- жнй літак шо вертався з далекої півночі і ся підколи появилася кому- ністична загроза Іберійський і ніиськопі та економічні до говори з ЗДА сповняють те завдання що мала б його Еспанія викопати будучи чле- ном НАТО В дальшій ротові міністер Артахо висловив становище есиапського уряду до --різних проблем західньоіо світу: Щоб здержати наступ "Москви Захід повинен доповнити свою військову політику "поважною економічною ізоляцією ССС-Р- " Для успішного поборення совєтських шіліі'Вів Захід по- винен перемогти и себе внут- рішні протипенїтнл Як довго у вільному сніп' не буде справ ді єдиної аюіп Москва буде завжди в наступі і матиме успіхи МОСКВУ ЗА брнтійськім його зловили совітські водо лази Як там не було б але со вєтський уряд формально за жадав вияснення 1ритійськс закордонне міністерство по- твердило місію Крабба і фор- мально висловило з цього при- воду "жаль уряду її Королів ського Величества" У професійній етиці шпи гунства Краб поповнив не простимий гріх: ного зловили на 'його вчинку І іаслідок та кий що бритійська -- розвідка уряд і премієр Ідея знайшли ся в глупому положенні Боль- - шевики вміють шпигуну вати ліпше не 'проррінгуючись так легко шпигунській "етиці" ПОМИЛКА ГІТЛЕРІВЦІВ І ІІМСЧІІКМИ ІМГТИТУТ -- ГУЧЯС- !1Г 1 І І "IV І ТЛ І і її А ІІІ І V і II ї 11 її ч ї її III ст'л кількарічних праць фінан сованих парламентом іі-аден- - шорі епюері Н)-ГІОріІІКОІІ- ИИ документ ііпо бомбардування Фра'йбурґа в 1940 р і прана оомоардувапни иьої о міста була доволі ні-ясно- ю Ю травня 1940 р лійськоні літа- ки обкидали пе місіо бомба- ми шо гппнчинмлн великі ма- - теріяльні школи та вбили 57 :ґ : ~ -- ію пилини иіііініі що ци іісііік':і иісіїї'пігт і ігп:і'і:і жіМЧ- - твою не французькою але ні- - VII 1і1 ч і ліісі і 1 1 1С '1'І1-І'І- М іетунн помилково скинули на нього бомби думаючи шо це французька місцевість На комуністичній шахівниці Бейпут Престолонаслідіїик Ємену (в південній Арабії) Ма-гом- ет Бадр спокійно прийняв запрошення відвідати Москву Він перший арабський провід ник шо поїде до Москви ГЧо- - ю відвідини в Кремлі прихо дять саме тоді коли Британія має клопоти на границі і-лі- е-"У- Прага Чеський комуні стичний уряд вишле до тижня шс 50 джетових літаків до (--г- ипту Дамаск Вулицями Дамас- ку столиці Сирії переїхало 28 совєтських танків Т-3- 4 ма буть па границю Ізраїля Тан ки трохи перестарки але все ше добрі Непалі -- - 3 Тибету доно- сять шо червоний Китай ви- слав туди поважні військові сили шоб знищити зростаючу опозицію населення до кому- ністичної влади Тибет загар- бали комуністи два роки тому Чи змінилося щось у СССР після смерті Сталіна? В "Українському Кварталь-нпку- " кн І З 1956 -- р появи- лася передовії ця проф Чуба- тою (аигл мовою) напри- кінці якої автор зясупав ситу- ацію н Совєтському Союзу пі- сля XX Конгресу ВКПб у пісь-мо- х точках Ось тут містимо переклад того --зясуианші: 1 Для колективного дикта- торства в Кремлі завоювання цілого світу для комунізму є далі остаточною цілею- - 2 Колективний провід пра- цює для досягнення тієї цілі кращими і досконалішими ме- тодами 3 Мирне співіснування є тільки приспанням чуйності! вільного світу 4 Кремль далі зміцнює свої військові спроможності не ви- ключаючи вжиття сили у від- повідний час 5 Колективний провід є но- вою формою диктаторства олі- гархії піддержуваний 'вищою верствою комуністичної вартії та військовиків - своєрідною клясою червоних бояр 6 Повалення культу Сталіна є меншою мірою поворотом до комунізму Леніна а 'радніше є це усунення відповідальності! від теперішнього колективною проводу за варварства Сталін- ського 'режиму в якому тепе- рішні члени колективного про- воду брали активну участь 7 Повни колективний провід опанували російські імперіплі-ст- и і ііе-росіїї'с- ькі народи пе ма- ють найменшої підстави наді- ятися на будьякі радикальні зміни в теперішній національ- ній політиці Сонетів 8 Вільний світ мусить даль- ше бути чуйним і не перерива- ти холодної іііїінн але з дру- гого боку щоб ізолювати ішлнви Кремлю вільний світ мусить 'відкрити правдиве об- личчя теперішнього диктатор- ства в СССР та осудити його ЩЕ РАЗ СТАЛІН Найновіша версія про тіло Сталіна яке тепер є виставле- не на показ в т зв- - мавзолеї Леніна на Червоній Площі в Москві прийшла з кол розвід- них експертів з Відня Ці кола твердять що незабаром совет- ськии уряд "відкриє" теста-меи- т Сталіна -- п якому буде на- писано що Сталін бажав собі бути похованим у родинній Грузії Таким чином комуні- сти хочуть з одного боку по- збутися невигідного "товари- ша" в мавзолеї Леніна і за спокоїти "сталінктів" у Тифлі сі ВІСТІ З ЄПАРХІЮ ІЗ САСКАТУНСЬКОГО ЕКЗАРХАТУ Неділя 3-- ю червня Архиєреііська Служба Божа в церкві Поркіиайп ІІленнс в і од 10 рано Архирейськнй Мокч'і'іі н Ервуд юд 5 пополудні Неділя 10-- ю червня Архиь'рейеька Служба Божа Кад норі Спаса юд 10 рано Архієрейський Мок-бе-н Кариентер юд 5 вечором З днем 22-і- и травня входим слідуючі міни а Екза-рхаті- : Всч о М Гринчишнн ЧІІІ напіаченнй настоятелем в Інституті іі Лііпр ІІІеиіииького Всч о М Пилипчук паніачений иарохом Мус Джа й околиці Всч- - о А ІЦеснюк назначений иарохом для І'еф()орд й околиці Всч о II Крнворучка назначений иарохом Капори Всч о В Иасилишип назначений иарохом Мелннл (повнії осідок) Врокчіон Дніпро Калдер Сторновеіі і Ьарвас Ііс о II 1Іорніп назначений иарохом Рамп и околиці Всч о І Мак назначений иарохом Арран і околиці-Вс- ч о С Гарпанко назначений иарохом Гжженен і око- лиці ОПРАВЛЕННЯ ПОМИЛКИ Український Католицький ВІннІпеґськнй Екзархат 793 Інкстер Булевард Вінніпег Май 11 5 1956 Хвальна Редакціє! В листі Внсокоиреосв Кир Василія Лалики в ч 19- - подано помилкову адресу нової Резиденції Адреса має бути: 793 Іпквіег Віусі 793 Інкстер Булевард а не 973 Просимо цю помилку спростувати Дякую напсрід за вашу ласкавість і перепрошую за до- даткову роботу наложену через цю помилку Остаюсь в Христі о М МЕЛЬНИК секретар Залізниці Домагаються підвишки усіх фрейтових тариф Канадійські залізниці внесли подання до ради комишинеріп транспорту в Оттаві за 15-про-цент- овою підвипікоіо всіх фрей топих оплат щоб надолужити собі найновішу підпитку пла- тень для 150000 неоператив- них залізшічпичпих робітни- ків Залізниці також домага- ються підвишки 25 центів від тонни вугілля і коксу- - Аплікація залізниць за під-нишко- іо каже що Сіенар і Сі-- іі і VI р будуть мусілн доплатити своїм робітпика'м $24600000 н році Вони обчисляють що п ід пишка тарифи у вимаганій ними висоті принесе їм $46-8000- 00 більше приходу н ро- ці 3 того $19200000 для Сі-лін- ра і $27600000 для Сіепара Ця сума покриє 11 процент Обвинувачують компанії у зміні ґрейдів збіжжя Міжпровінціяльпа рада фар-мереьк- их юній вислала письмо раді збіжевих комишинеріп з поважним обвинуваченням е-левейт- орних компаній В письмі сказано шо еле-вейтор- ні компанії підвищують ґрейдн зерна після того як приймуть його під фармерів Письмо ради фермерських іо- ній домагається --пронірення такого стану федеральними агентами на місці і без попе- редньої перестороги МИ В КАПІТАЛІСТИЧНИХ РЕСОРТАХ Літом ц р виплине сонєт-ськи- й люксусовий пароплав "Побєда" з ленінградської при- стані і його 425 пасажирів від- відають пайелавніші (й най-коштовпі- ші) літні ресорти в західній гвропі Советські ту- ристи" червоні бояри з роди- нами і звичайні ш п н г у н и "змішаютіуся" з західними ба- гатим ипрогулькопцями- - Со-вєтсь- ке бюро ще восени замо- вило місця в готелях куисле-вп- х місцевостей СТРАЙК НА ОЗЕРАХ ПОЛАГОДЖЕНИЙ Федеральний носе редник Клрл Ґолденберг полагодив справу підвишки платні для пароплавних робітників на Ве- ликих озерах але страйк ще триває і пароплави стоять не- чинні Умов иоладнаппя ще не проголосили підвишки платень у найближ- чих 14 місяцях як" то запро- понувала федеральна пере-ми-рч- а рада і з вишку коштів матеріялу Але ця сума не ви- стачить щоб покрити мабут-п- ю ікідвишку платні іншим за- лізничникам коли б нони її зажадали впродовж року та дальшої звишки цін матергя-л- у кажуть залізіищі і дають до зрозуміння що комишине-р- и повинні признати підвнш-к- у френту без зміни Не є ви- ключене що пізніше залізниці зголосяться за дальшою під-вишко- ю Уряди західних провінцій і господарські -- кола 'приготов- ляються до нової боротьби з залізницями в справі їх дома- гань ЩЕ ОДИН МОСКОВСЬКИЙ ОБМАН Високий достойник тайної поліції в Москві заявив пе- ред групою французьких со-цІяліс- тів що всі табори інтер- нованих в СССР будуть ска- совані впродовж 18 місяців Від того часу залишаться тіль- ки дві системи ВЯ31ІСІШЯ — звичайні вязннці і поправні табори праці- - Хіба ж якась зміна? Та й чому такої заяви не зробив уряд а звичайний чекіст? "СОРОЧИНСЬКИИ ЯРМА- РОК" "Скали" славний оперний театр в Мілино в Італії пклю- - чив українську оперу Соро-чпнськп- й ярмарок" до свого репертуару на 1 956 рік До у-чае- тн п опері будуть запроше- ні відомі українські співаки і співачки шо перебувають за- - грапнцею ДА-Д- А В СССР відзначили "День Рлді'я" причому як винахід- ника цього засобу комунікації московські большевики назва- ли пе загально визнаваного цілим світом винахідника ра- дів Марконія але Александра Попова Згідно з московською версією 7 травня в 1895 р По- пов пниаіниоп радіо і тому цей день відзначається на те- рен! СССР Минулого року москалі твер- дили що воші винайшли та-- Поминки на українськом цвинтарі св Михайла Цим подається до відома що заупокійні Панахиди іга українському цвинтарі св Михайла в Едмонтоні (при 82 Стр і 137 Евеню) будуть відправлятися в неділю 27 травня ц р від год 2-- ої до 3-- ої пополудні В год 2-і- й пополудні відслужить Преосвященний Владика Кир Ніль в сослужеігні духовенства збірну Панахиду за всіх померлих |
Tags
Comments
Post a Comment for ubre0574
