Kanadai Magyarsag, September 11, 1965

              faváá Magyarság I9G5 szept S 37
I faszary babon
ba
áriiaaia egymás eÓeii
(Tizennegyedik folytatás)
Ott röhögnek önfeledten a poros szekrénv Mr-X- r
csodára tudják élvezni hogy a szoba közepén állsz ki-dülledt
szemekkel káromkodva
üat ez a icy
Mfe nem volt ember aki mer tudta volna mam-- )
fkni nekem hogy mi "más hasznuk az életben mint az
iory bosszúságot okozzanak
Szerintem a legyek tanítottak meg káromkodni az
onDercM1
Eg) étlen légynek a jocsclckedeteirol nem tudok
A mezei légy még ennél is jellemtelenebb 701
aranfcnben csillog hallatlanul hiú és módfelett kíváncsi
Nem tudsz elképzelni olyasmit a fűben ami nem
Érdekelné őket Rögtön értesítik legtávolibb rokonaikat és
nilbnatok alatt ott teremnek zümmöevc és a WlénMr- -
tebb plet)kálkodást viszik végbe
Eg)' heJ)bcn is megállnak a levegőben és úgy cikáz-ni!
mintha kilőtték volna őket
A lólcgy fajtalanságairól pedig direkt tanulmányokat
lehetne írni
Rendszerint fürdés közben támadia mesr a nvaralót
h-oíToV a hátába csí-pjen eg—y oh- an őrületeset ho£JrJv azt hí- -
szed róudesen megbolondulsz tőle Hiába csapkodsz ma-p- d
körül a lólcgy megvárja míg lecsillapodtál aztán
aítalanul újra hátba támad Lesrokosabb a víz alá me
rülni és a víz alatt elúszni onnan A lólégy legbiztosabb
áldozatai a csónakázók Itt képtelen vagy ugrándozni
mert felborítod a csónakot itt csak vagy ordítani tudsz
é vadul a part felé evezel hogy lehetőleg sekélyebb vízb-en
fulladj meg hogy legalább a holttestedet megtalálják
lét napon belül
Érthető tehát hogy meglehetős kéiiel etettem Pim- -
pit a leg ekkcl Öröm volt nézni mint pusztította őket
i j-5- jii ovj uiiuuii — czl ciuic kcucu oocsaia- -
nom — es most valahogy mégis lelkiismeretfurdalásann
toltak amikor például egy fess fiatal lcev a konyhaablak
rámáján éppen kecsesen mosakodott első két lábát össze--
sodontva nogy gyanútlanul icliajlo lejet mcgkefclje vele
szépen cs a következő pillanatban már nem is létezett
mert Pimpi már bekapta őt
Mini a villám csapott a falra csőrével ahogy valami
feketét látott ott
Mit tudom én talán családja volt a kis fess lésrvnek
nw éppen szerelmes is volt és csak pár pillanata hogv
azt zümmögte a fülébe az ideálja:
— Ilonka kérem ne felejtse cl öt órakor találkoz-unk
az öreg diófa alatt az uzsonnára terített asztalnál
í mezesüveg tetején
— Jól van Ödön de mi lesz ha beborul az idő?
— Akkor az üveges teraszon a nagymama orrán
Luxé" Shocs
Import cipők nagy választékban
406 BLOOR STREET WEST
TELEFON: VA 3-31- 71
Barber
(JIMY BÁCSI)
Férfi fodrász szalon
402 BLOOR STREET WEST sarok)
Ír
liiadai és hazai ügyintézés jogi és műszaki fordítások
pénz- - és Romániába és Csehszlovákiá- -
Biztosítás új mortgage downpayment
Renülií- - és haióieevek
ÖU Bloor SU W - Tel: 922-392-1
Lilian Shop
Legújabb modellek és Kayser fehérnemű
nagy választékban
422 BLOOR STREET WEST
TELEFON: WA 1-96- 49
A legjobb hazai ízü ételek eszpresszó
Nyitva reggel 9 órától este 930 óráig
521 BLOOR STREET WEST
TELEFON: 531-044- 1
Edilh
Női fodrász és kozmetikai szalon
Manikűr — Pedikür
523 BLOOR STREET WEST
TELEFON: 5354773
i 1 'V
# -"-?Z' toÍ-L- ? ' ? ' ?& Kft
j1
— Ali right
És hol van most szegény Ilonka?
Már-m- ár lelki tépelődések elé állított volna az élet
ha a sors egyszerűbb elintézést nem talál szépen pontot
téve a történet végére
Ebéd után leültem olvasni a szobánkban
Pimpi pedig Pali kalapján pihent Illetve pihent
volna de roppant nyugtalankodott: örökösen kiugrált a
kalapomból és karomra telepedett ( A nyitott teraszunkon
ültem — Azért is mennyit harcoltam már hogy nekünk
is üveges teraszt készítsenek — tisztára képtelenek va-gyunk
viharban is a teraszunkon tartózkodni) Pimpi a
kezemhez ugrált — a kezemből kapta eledelét tehát a
kezemet szerette Kis fekete fejét oldalt hajtotta mintha
arra lett volna kíváncsi hogy mit olvasok aztán mintha
az eget is megnézte volna ahol társai cikáztak
a szikrázó fen) ben
Letettem a kön) vet és kivittem Pimpit a kertbe édes-anyjához
a Természethez aki olyan mostohán bánt vele
Semmi különösebb vág)' nem hevítette ha elléptem
tőle rögtön a n)omomba szokdeit Látszott rajta hogy
szeretett volna felrepülni de nem tudott
Nem akarok lelkesítő túlzásokkal élni de határozottan
éreztem hogy Pimpi nem repülne cl akkor sem ha ez
módjában állna Ugy éreztem fclszállna a vállamra és
megköszönné amiért úgy szeretem
De ott volt szárnyszegetten a lábaim előtt a fűben
a kis frakkos madár Mintha elfáradt volna parányi élete
fázósan összehúzta magát és csak gubbasztott ott szomo-rúan
Bevittem újra a szobánkba de most se maradt meg
a kalapban örökösen a kezemhez bújt mintha a meleget
kereste volna
Sokáig ült a kezemhez bújva időnként kissé fészke-lődve
aztán egyszerre csak azt vettem észre hogy már
nem is él
Már alkonyodott
" A fenyők illatát a nyitott ablakon át behozta az esti
szél A többi fecskék most cikáznak a Balaton megnyu-godott
sima tükre felett néha becsapódva a tóba hogy
kis barázdákat hasítsanak rajta röptükben cs ez itt hever
szegény holtan a kezem alatt
Szegény kis rosszuljárt fecskemadár
— Mi is meghalunk cg) szer — mondta Pali és igye-kezett
megindultságát elrejteni
Pimpit cg)' fenyőfa tövében temettük el este a kert-ben
tücsökciripclés adta hozzá a gyászéneket és az öreg
diófa mögött már felrag) ogott az esti csillag fénye az el-szürkült
égen mint egy örökmécs
Denevér suhant el a fejünk felett zajtalanul
A kertész elkötötte a kutyát Salamon lompos testét
Markét
Magyaros hentesáru különlegességek
410 BLOOR STREET WEST
TELEFON: 921-864- 4
tűre
Toronto legnagyobb magyar bútorüzlete
471 BLOOR STREET WEST
TELEFON: 925-730- 0 925-750- 5
Utazik?
Igazolvány kép?
5
MIDTOWN PHOTO
559 BLOOR STREET WEST
TELEFON: LE 5-65-21
Café de la Paix
A legelegánsabb kávéház Torontóban — Nagy terasz
131 BLOOR STREET WEST THE UPPER COLONNADE
TELEFON: 927-399- 1
Meat Markét &
Magyar hentesáruk
517 BLOOR STREET WEST
TELEFON: LE 1-35- 64
100 forintos
S230
DKCOUNT COINS
406 BLOOR STREET WEST
WA 3-31-71
"-r5- "iM iqpw'7'Tit
megrázva szaladt hozzánk" és nedves orrát a kezünkhöz
dugta
VIII
Mar a második nap estéjén vagyunk s Szccsa Jós-káról
semmi hír
A pénzt és a brilliánsokat naponta többször is óva-tosan
kiásom hogy ellenőrizzem a létezésüket Semmi haj
£a brilliánsok is épp úgy fénylenek mint azelőtt) Nem
szeretem hogy az öt darab százason kívül nincs pénzünk
Száz pengőt csak nem válthatunk fel pár fillér kedvéért
(cigarettára kellene) meg aztán fel se tudnánk váltani
viszont egyszerre híre kelne hogy a Radoii)i gyerekeknek
százas bakójuk van Óvatosnak kellett lenni Szegény falu
ez nagyon és éppen ezért az emberek loppantul szeretnek
pletykálkodni
Csak már megjönne Szecsa Jóska
Már lassan készülődöm az amerikai útra: jegyzéket
vezetek arról hogy mit fogok magammal vinni így kizárt
hogy valamit is elfelejtsek
Pali hen)él azt mondta még ráér pakolni az utolsó
nap is Szerinte Szccsa Jóskát nem is látjuk többe viszont
csak nem akar idegesíteni ( minek mondja akkor ezt?)
Még akkor se látjuk viszont ha történetesen megúszta a
vihart de azt se nagyon hiszi
Vacsora után amikor a nag)iuama már lefeküdt —
tízkor már ág)ban van — átjött hozzánk az egyik szom-szédunk:
eg)' n)ugilmazott táblabíró akinek fekete sza-kálla
van és cg)' Mici nevű londa bozontos fehér kutyája
A táblabíró szabad óráiban spiritiszta (mióta nyug-díjazták
semmi dolga) Állandóan kisértethistóriákat me-sél
Az apja szelleme időnként megmutatja magát neki
és Napóleon szelleme is mcgüzcniha felszökik a ken) ér
ára (életében se nagyon éidckeltc)
A táblabíró felesége elmesélte Juliska
(így tehát hiteles forrásból fakad) hogy éjszakánként
állandóan egy szellem kopog a szobájuk falán Azóta
fokozottabb tisztelettel nézzük a táblabíró fekete szakállát
különösen este 10 óra után amikor süt a hold és a fák
bokrok némán állnak a kcitben mint sok-so- k titok tudói
Ez az a pillanat amikor hiszek a kísértet históriákban
Fényes nappal ellenben éppen olyan valószínűtlennek
tartom a dolgokat akár a táblabíró fekete szakállát is
és szinte várom hogy a nagy melegben épp úgy leveszi
majd akár a kalapját
Pedig nekünk is van cg)' nagybátyánk akinek meg-halt
a felesége és azóta visszajár hozzá
íme a története:
Nagybátyám indulatos ember volt valami csekélység
miatt összcszólakozott a felségével Az asszony — éppen
betegen feküdt — már nem tudott mit mondani hogy
igazát védje ezért aztán így sóhajtott fel:
— Bárcsak halnék meg!
Erre nag) bátyám azt mondta volna:
— Hát akkor — és elment a közeli erdőbe
vadászni mert vidéken éltek egy hatalmas park közepén
tizencgyszobás villában
Este hogy hazaért az erdőből odaállt eléje a vadőr
tisztelettudóan köp egyet és azt mondja:
Ltd
IKKA UTAZÁS
424 BLOOR STREET WEST
TELEFON: WA 3-11- 93
Keresse fel
eszpresszót
Elsőrendű házikoszt (szegedi) Heti előfizetés
Szolid árak Magyar családok találkozó helye
372 BLOOR STREET WEST TELEFON: WA 4-00- 78
Tavern
Toronto legjobb magyar konyhája
Importált hazai ilalotc nagy választékban
RÚZSA LASZLÖ
4C9 BLOOR STREET
TELEFON: WA 1-62- 69
Slyle
Naponta házilag készült sült csirke
450 BLOOR STREET
TELEFON: LE 7-17- 45
Hölgyfodrász és kozmetikus
487 BLOOR STREET WEST
TELEFON: 922-999- 5
Férfi divatüzlet mérték utáni
430 BLOOR STREET WEST
TELEFON: WA 1-39- 87
1FÍ1
5' oldal
A nagyságos asszony meghalt kércm_
A temetés éjszakáján jelentkezett először a megholt
szelleme
A sárga szalonból aliol fclraratalozták pontosan
éjfélkor kilépet az folyosóra és hófehéren végig
ment rajta
Már nem is tudom személyzet közül ki látta először
elég az hozzá hogy nem hittek neki
Ugyan kérem! mondták és legyintettek
Az illető aztán emiatt legyintés miatt felmondott
és ijedten távozott
A második a gazdaasszony volt akinek éppen a sárga
szalon alatt földszinten volt szobája Ö állandóan olyan
zajokat hallott éjfél után mintha bútorokat tologattak!
volna feje felett Szentelt vízzel körülhintette az ágyát
és rózsafüzért akasztott az ajtó kilincsérc de maradt
(II)cn elszántságot azóta se tapasztaltak öiegasszonyban)
Aztán cg)-- másik vadőr is látta
Ez vadőr másnap hajnalban rögtön látomás után'
jelentkezett nag) bátyánknál hogy tegyen vele amit akar
de ő többet kastél) ban nem teljesít szolgálatot
Ü is látta a megholt szellemét hófehérben végigmenni
a folyosón és határozottan felismerte Rá is kiabált sőt
eléje is állt de a megholt csak átment rajta
Nag) bátyánk öccse szintén rendellenes dolgokat ta-pasztalt
amikor nálunk volt vendégségben Éppen kato-nasorban
volt de nem volt rest éjnek idején felöltözni és
elutazni onnan
Vele történt hogy éjfélkor benjitott valaki a szo-bájába
és többször nevén szóllította Felült az ág) ban és
figyelt A holdfény besütött az ablakon és jól láthatta
hogy senkit se lát mégis valaki szünet nélkül nagyokat
Ez volt az a pillanat amikor neki kezdett az öltöz-ködésnek
és cg)' negyed perc múlva már a vasúti állomás
felé menetelt
Az meg következő történt:
Két napra leutazott nag) bátyánkhoz vikendre Nagy-bátyánk
mindenkit aki csak hozzá jött vendégségbe be-szélgetés
címén nem engedett korán lefeküdni hogy ne
kelljen egyedül virrasztania Állítólag félt éjfél előtt le-feküdni
bár cnől soha említést se tett)
Beszélgessünk még mondta ilyenkor holott az
ő beszélgetése csak abból állt hogy nag) okát hallgatott
és a másiknak kellett szóval tartsa őt
Apáknak semmi kedve nem volt beszélgetésre azért
tehát hamar elbúcsúzott hogy lefeküdjék
Szobája folyosó végében volt
Éjfél felé jái hatott de apánk aki akkor még semmit
sem hallott ezekről a szellem járásokiól minden káros im-pressziótól
mentesen nyugodt fejjel haladt át folyosón
ahová besütött hold kint szeles idő volt és a fák ágai
hajladoztak bevetítve árnyékukat a kockás folyosóra
Bement a szobájába levetkőzött és lefeküdt Már
éppen aludni akart amikor hallja hogy valahol kinyílik
egy ajtó és valaki határozott léptekkel végig jön folyo-són
egész szobája ajtajáig és ott megáll
(Folytaljuk)
faEgr-pgsf- fi 1 I " J 1 m J 1
J-=tf==P-g=]=
I J 1 m J I J U
Tr --J- & @l~ ~
--J — @UJI
Több mint 50 niagyar szaküzletben mindent megvehet egy helyen ! - Látogassa meg a torontói Váci utcát: a Bloor Slrcel-e- n !
„De
Jimmy's
(Brunswick
Baranyai Zoltán kéSa
győgyszerküldés
Fashion
Continental Restaurant
Hair Stylist
gondatlan
pislákoló
Elizabeth Meat
Premium Fúrni
Helen's Grocery
bankjegy
TORONTO'
TELEFON:
cselédünknek
meghalsz
Transex
—
a megnagyobbított
Sport Restaurant
—
—
—
L'Europe
és
Tulajdonos:
WEST
Country
WEST
Anny's Beauty Sálon
Leslie Clothing
szabóság
—
„L"-alak- u
a
— —
a
a a
a
a a
a
a
a
sóhajtozott
apánkkal a
— —
a
nagybátyánktól
a
a
a
a
a
Joseph's Fashion House
KIÁRUSÍTÁS
528 BLOOR STREET WEST
TELEFON: LE 5-95- 74
Allén Pharmacy
Magyar gyógyszertár
400 BLOOR STREET WEST
TELEFON: WA 1-87- 00
The Coffee Mill
Toronto legnépszerűbb eszpresszója
36 BLOOR STREET WEST
TELEFON: 923-780- 0
Europe Record
Hanglemezek — Könyvek — Ajándéktárgyak
408 BLOOR STREET WEST ' '
TELEFON: 922-873- 9
Kiss András
Női- - és férfi divatszabőság
467 BLOOR STREET WEST
TELEFON: 921-961- 4
Aranyműves
A legnagyobb választék művészi ékszerekben
gyűrűkben karkötők stb készítői áron
CASA LOMA JEWELLERY COMPANY
533A BLOOR STREET WEST 2 EMELET
TELEFON: 533-306- 1
H
w
fis
1
mT
iii
i'nd
l4HmÍ M
mti
nmi'i
k
mm
t-- t P í í41 fráami mm tm:'I !
mm
W
I (Híj
{ í
líVliJ-- t
rvMi
m
S { Mmy
Wllí
w
Oiíí m
w
Ml
i sygfl
— 'L-- —M —: i = -- ~ [f
i - m?