Ukrainski Visti, April 22, 1947

              Сторона 6 УКРАЇНСЬКІ ВІСТИ
Овкбурн Ман
КОНЦЕРТ В ЧЕСТЬ ТАРАСА
ШЕВЧЕНКА
В неділю иечерои 23 березня у-ьраїн- ськп
греко-католиць- ка парохія
Пресв Еихарнстії и Опкбурн Ман
синткупала памяті нашого найбіл-
ьшою поета Тараса Шевченка В кон
церті брала участь наша молодь УКЮ
та жіноцтво при плрохії Приготои- -
леннам концерту та діріґентурою хо
ру й орхестри зайнялася пані М Т
Волохатюк икі щиро і беліитересон-н- о
працює в Цій громаді
Не знаємо чи є де який цільний
нзрід котрий рік-річ- но спяткувлвби
намять сного пости так величано як
це робить наш український нарід під-
носно Тараса Шспчепка Можна ска-
зати що наш нарід святкує рокощінн
Шевченка так величаво як пін шанує
намять своїх герої з Листопадових
Днів У своїм Заповіті до українсь-
кого народу Шевченко зазначив сво-
їй волю такими словами: "Не забудь-
те мене спіміїути не злим тихим сло-вом- "
Нема сумніву то з шипе зга-
даних слів нашого поета наш нарід
взяв собі це за обовязок щоби ви-
конати йою волю шанонпнням йою
памяти та йою думок такими іро-мадськи- ми
схолннамн якими ми ро-
бимо сьогодні
Вже від смерті! нашою поета у-краї-
нці
на рідних землях і на емі-
грації щороку громздно збираються
щоби хоч частинно відсвіжити в своїй
памяті тії думки які Шевченко сіяв
на народній нині
Без сумніву шо саме імя Шевчен-
ка та його думки які він сіяв вна-ші- м
народі ніші стають дуже яск-
раво в кожній українській душі а
особливо в тих котрі нині находять-
ся як не їм рідній землі то в певіль
іпічих каторгах зимного Сибіру
Позбавлені всякої свободи і від
далені від рідні виснажені тяжкою
працею і морені голодом та переслі-
дуванні і скопані в одну велику тюр
му ось доля наших земляківі
До нинішнього червоного ката крем
дінського кожний із них мігби пов-
торити слова Кобзаря-Шевченк- а:
"Веселися лютий кате
Проклятий проклятий
І ми сковані з тобою
Людоїде змію
На страшному на судищі
Ми Бога закриєм
Од очей твоїх неситих!"
Дійсно настали чорт дні для на-
шого народу Настав час найгіршого
поневолення і переслідування якого
коли зазнав наш нарід у своїй історії
свою існування на рідній землі Та
серед і сього того наш нарід таки
памятае того Кобзаря котрого звук
і засьпів остались безсмертними п
кожній українській душі хочбн як
далеко вона була шікннена долею з
рідної землі
У всіх тих інтерпретаціях нашою
найбільшою поета відбиваються всі
дії Всі думи і замисли нашого на-
роду
І
В них вілзеркіюклься всі ті
трагічні переживання нашою закрі-іющсшіо- ю
селянства козлина та по-
неволеної' України її відвічними но-
вої ами Немає здається пі одної
важної справи для нашою народу
якої Шевченко в своїм Кобзарі не
юркнув та не пршадав
А па кінець ціла праця Шевченка
коїра є зібрана в його Кобзарі ос-
тається на завсіди для будучих поко-
лінь нашого народу З ціої книш
черпатимуть всі ірядучі покоління
ту свідомість — тс життя до котро- -
ю самий поет напоміїнап своїх су- -
часників та напоминае тепер тих які
щиро люблять свій нарід та бажають
для нього працювати щоби його ви-
нищити па рівні з друпіми сильними
народами світа
З цеі самої Книги Шевченка маємо
і велику літературну цінність з якої
черпаємо не тпькп силу для нашого
Крнжановськнй
концерти представлення і т п В
кожнім Шевченківськім святі чуємо
пісні поезії які є творами Шевченка
Попите є порядок про
грами Т Шевченка котрий улаш
таганнії н нашій парохії:
1 Вступне Слово — п Вол Мель-
ник
2 — "Як умру то поховайте"
3 Деклямація: "Привіт дітей Тара-
сові" — Миром Михайлншнп
Хор: "Поховали тихесенько"
5 Орхестра: Садок вишневий
6 о Поснф Форнальчу к
7 Деклямація: "Присяга" Соня Ан-тониш- ин
Я Після: "У горах Карпатах" — Н
Грпцак і М Миханлишин
9 Представлення: "Малий Оборо--
Правди"
10 Відчит: "Біографія Шевченка"
о Шавель ЧпІ
її ерцет мужеськин: гсве та
Стогне"
12 Декламація: Учітеся брати мої
Анна Сидор
ІЗ Орхестра: Кокошка
14 Декламація: Вінок Т Шевчен-
кові — Стефан Лазарук
15 Терцет дівчат: Зоре моя ве-
чірня
16 Інструментальний дует: Ой зій-
ду я на могилу
17 Деклямація: Поклін безсмертно-
му Тарасові — Маріяна Швалюк
18 Хор: Слава
19 Представлення: Одної ночі
20 'Ще не вмерла Україна" і "Боже
щасти"
П Осадть
Ширіть Українські Вісти!
Ошава Онт
КОНЦЕРТ В ЧЕСТЬ Т ШЕВЧЕНКА
Заходом Відділу ДУК дня 22 бе-
резня відбувся величавий концерт в
честь Тараса Шевченка в салі УНО
де була переповнена учасни-
ками Свято отворив вступною про-
мовою п Павло Череватий Панна
Марія Шевчук відіграла Боже Щастн
їіочу а хор під управою п С Ма- -
жевського відспівав заповіт думи
Мої і Гамалія Підчас пісні Гамалії
деклямуваи п Лнсенко Відтак сольо
Веснівка підспівала пані Марія Стад- -
1
ш і к подвійний дует пані Марії Че
реватої Галі Шсстовсько'і Паплини
Шестовськоі й Ліли Ткачук Сольо-спі- в
Калина пані Аина Гриців Под
війне тріо мужеськс відспівали: Ан
дрій Лойко М Староченськнй Ф Бі
лоус Ф Баран Ігор Салмерс і В
Юрксвич Дуже цікавий і річевий
святочний реферат вшолосип о Др
Ванрнк що недавно приїхав з рідно-- ю
краю де перебував через цілий
час війни і пережив усі страхіття ні-
мецькою і московського наїзду від-
так ііркоі долі скитальця а тепер
дістався до вільної Капали Шанов-
ний бесідник персповів життя Тараса
Шевченка його неволю й заслання
за Урал де пін перемучив найкращі
свої літа І чим ріжннться життя на-
ших брагів і сестер на Україні те-
пер? Чи не засилають їх на Сибір?
Чи не замикають по тюрмах? Чи не
убивають тільки за іс що вони у-кра- іпці
й бажають волі? Як було за
царських часів так і тепер за яс-
ною сонечка тільки краску змінили з
білої на червону Ще завстидати
можуть наші пролетарі білих царів
На мішаний хор відспівав
Гуляли гуляли Світе тихий молит-
ву: Боже послухай блаїання- -
На загал концерт випав дуже ве-
личаво На другий день в неділю по
полудні о др Ваврнк ввиголосив
ьідчнт в якім широко оповів про
події від 1939 до 1913 що бачив і
сам переживав Сам стратив батька
сестру яких большевнкм вбили
А Ш
Гарленд
ПОСМЕРТНА ЗГАДКА
Дня 26 березня помер и Загальнім
шпінаїі в Давфииі бл п Стефан
Сліпець прожнішш 77 літ з тою 47
літ у Канаді Покійний уродився 1860
року н Перемулові снятппського по
віту в Галичині а до Канади при-
бий її 1900 року як один з перших
українських піоиіріп і оселився в о-кол- нці
Ґарленд де він жив до смертн
ГІолпшші він по собі свою жену Фе сі
к з роду Галабіцькнх з котрою
прожни 48 літ як також чотири си-
пи і пять дочок
За йою старання повстала греко-католиць- ка
парохія св Івана Хрести-
те і я п Ґарленд Він був інініятором
і основлтелем цеі плрохії- - Ще в
-- 1910 роках цін бун скликав загальні
збори щоб поясни ги ціль і потребу
української нарочії і церкви а коли
йому вдалось зорганізувати парохію
пін щиро давав всю свою працю і
трудився для загальною добра аж-- до
послідного дня спою життя Його
жертва матеріально І морально поля
ала ц тім що через ціле своє життя
він безплатно працював як дяк у сво-
їй парохії і ніколи не -ж- алував гро-
шевих жертв на прикрашення лому
Божої о
Він брав активну участь у співаць- -
ко-драматн- чнім гуртку В громадсь
кім життю пін мною разів займав
працю як трост і секретар публичної
державної школи Він був першим
передплатником Українських Вістей
а опісля приєднав мною других пе
редплатників Мого любили і шану
вали всі українські священики за йо
ю добродушність і до пьою загос- -
Впр о Впр о канонік П
Каменецькнй і інші
відбувся з дому його
нзродпього духа але також і мате- - тюпали такі як: пок протоігумен і
ріял для нашої народньоГ штуки якІР0ІІиІ01іал °- - н- -
концертовоі
був
Хор
4
Реферат:
нень І
Тарасові
саля
закінчення
і
і
Ман
1909
Оленьчук
Похорон
одну з малих
нього
помочі
Михайло богослов з
ІІІикага бувший принципал школи
як також бувший настоятель техніч-
ної школи св Посифа Вінніпегу
Він прибув на похорон щоб віддати
останню прпслуїу свойому татові бо
внедовзі він поїде до пічного міста
Риму на виші студії
Також біли присутні на похороні
Апдрей з ІІІикага доньки пані
Гарах з Вінніпегу з мужем пані
Кулик з Торонта з а наймолод
ший син Іляріон і доньки папі Стра- -
де ль з Ванкуверу і папі Джовнс з
Торонта не могли були прибути
Нехай П0КІЙІІ0ГО прммір„е життя
(буде дороговказом для всіх а йому
„ ГосподЬ Ісус Христос бу
де розрадою і потіхЬю на віки
Учасник похорону
КАРТА ЗАМОВЛЕННЯ АБ1
ІЛсгаШап 10012-10- 9
Посилаю $250 передплату
N81110 _
Аб!1ге$з
ВІД
ь++4ч-+++++++++4-++++++- + З НАШОГО ЖИТТЯ В
ВЛАСНИХ КОРЕСПОНДЕНТІВ
ЗАРЯД КАТОЛ В
'КіЛ -- ЛТ 'іх' - -- г иг у %—- - І---М а ►-- сіаі тіл і --л' тггт— т- -- л- - : - -- " т-- г- '—т-тт-г ' іл-'- &'
-- & 'а
Горішній ряд зліва: п С Коб- - В долішнім ряді: О
ринський з Алпена заступник- - Зенепич із Ріджайни
панна А панна И Шуддик зі
з Саскатуну скарбниця п І Саскатуну пресова кореспои-Стеци- к
зі Саскатуну голова 'дентка п А Яцишин з Гудів
панна М Фірман з Саскатуну і організатор панна В Небожен-секретарк- а
Панна О Грицуляк!к° з Кадворт контрольорка
зі Саскатуну пята членкиня І Духовний
ґримсбі Онт
ВИСЛІД РОЗІГРАВКИ
Доброчинний Похід у користь Сес-
тер Місіонарок Хрнстіянської Любо'-і-ш
що відбувся в зимових місяцях
закінчився розігравкою 29 березня в
парохіяльиій салі в Ґримсбі Онт
До Контрольної Комісії належали:
Петро Барапюк Василь Паламар і
Андрій Паламар а тнкстп витягали
три дівчині: Ольга Бучко Ольга
Вншньовська і Липа Куса
Нагороди за щасливі тнкети вш ра
ди слідуючі:
М Парубоцький з Іст Кілдонаиітакин рукопис нехаи зрооить
Май ч 11721 — $1000
Марія Ді Стасі Торонто Онт ч пгпе олр лл А іоУО 240ЛІ
ОО Васіинянн Едмонтон Алта
ч 29301 — $1000
Марія Г Марч Ґронлид Саск ч
14555 — $10 00
її Скільник їїорктон Саск ч 696
— $2 00
Т Грпніоь Сентраі Паїрініія Онт
ч 598 — $2 00
їв Барплюк Форт Внлтіям Онт
ч 15755 —$200
В- - Пісарсікпй Монтреал Квебек
ч 240 — $200
Дмитро Кобринський Сматс Саск
ч 29740 — $200
Степан Статксвнч Бсміто Ман ч
33818 — $200
Щира поляка всім що у-ча-
сть
у Доброчиннім Поході і заку-
пили тикстні книжечки чи зложили
свої більші або менші жертви й так
причинились до його і спіху Прав-
да той і спіх цьоіо року не буц так
великий як давніше все ж таки по
міг нам заплатити рату та зменшив
довг що ще тяжить на нашім ломі
до 5 тисяч Надіємось шо добрі лю-
ди що віднеслись так дуже зичливо
до нас допоможуть своіми дальши-
ми жертвами позбутись і тою лові у
щоб ми без --л)рбп за своє помеш-
кання могли звернути наші старання
більше на безпосередну працю в хо-с- ен
свого народу
Дорогі наші приятелі! Хоч не всі
сповнення іарпого діла хрнстіянсько
доброчинности- -
Складаючн сердечну подяку участі1
'ЇМ ГТгЛгГЧІ!іііііілГл ПлкУПії Ґп іліш'
исім обнльних Божих ласк та блаю- -
словенця в життю Й працях! Нехай
предобрий Госпгдь всім щедро паї о і
родить всяким добром за поміч нам!
Вдячні
Остри Місіонарки ХрисЛянської
Любови І
Рорктон Ман
П Гплпиои попіипилар п л а„
го відома і вини не поміщено іменн
I назвнека п Стефана Грицишина і
пані Катеоини Пепепелюи ПяяІЙ
сина Петра щирого реліґійно-народ- - мали щастя виграти тих
діяча при великій участи лю- - ііаюрод що були визначені для ша-
лей До при богослужеипю сливих тняетів однак напевно всі ви-
співав йою сип грали велику нагороду в Бога за
в
син
мужем
иш
N6
на
панна
взяли
и
г 8(ке( Есітопіоп АІЬегІа
не
Трапляється ідо люди поси-
лають нам до поміщення відоз-
ви заклики і пошукування за
скитальцями і притім пишуть
щоби по використанню ті ма-терія- ли їм звернути Це непот-
рібно обтяжує працю редакто-
ра або персоналу в адміністра-
ції
Набудуче не будемо зверта-
ти таких матеріялів і не бу
демо входити п ніяку перепи-ск- у
Хто хоче задержати собі
відпис і зашле до редакції
Звертаємо тільки листи з краю
іапиЛул лг і ЛіімііітіиінмМиПишІЛпІМ П#іІіІі 1п11чіІ
пересилають до відома або до
використання в пресі
Редакція
До Фонду Україн
ців Канади
Хвальна Управо:
Від імені- - нашою еміграційного
суспільства н Німеччині складаємо
Вашому всьому персоналові сердечне
спасибі за Ваші ласкаві послуги для
наших скнтзльнів в справі розшуку
ми маємо позитивні наслідки в спра-
ві розшуку рідних та знайомих в Ка-
наді тільки за Вашим посередниц-
твом
Рівнож ласкаво просимо передати
нашу сердечну подяку Хвальним ре-
дакціям за регулярну нзленлку їх-
ніх цінних часописів
За допомогою вас наша українсь-
ка еміграція в великій кількості зко-м)нік)ваі- ась
зі своіми рідними та
знайомими в Каналі Тепер мають
змогу одержувати та одержують ма-
теріальну допомогу в олійні і хар-
чах
Правдивою пошаною до Вас
Керівник Українською Пюра Роз-
шуків і Інформації н Німеччині:
(Підпис) Панченко
Алта
Пі„ от -- опоііісі іоі7 піліапкі ягі
Упокоїлася ''улича
Михайла
І Покійна оставила в глибокім брата сестри його помершої смут-жен- и
бл п Евдокії Соломон КУ= мжа ' 3 доньки: Параскевію Ко
іука її околиці Веґревил у 73 році
життя з чого 36 прожила в Канаді
Мешкала в околиці Мнрнам а послі д--
"Оі осенп перенеслися обоє з мужем
„„ _„ „-„- ц лі і и і'ін іи„ цаів-- і } ви м- - ІВц
віку дітях Однак не
довго бо тяжка недга яка переслі- -
- _ Г' Г:ГЯГ '"
" """" — -- - - -- "-
заосмотрена си- - іаинамп
Дня 25 березня о І'несько ЧСВВ
відправив панахиду в церкві в
Веґревил і зложено тлінні ос
танк" "а еревнльськім цвинтарі бо
ч--
и
ЗЛ' ЯОр°ГИ Г ДІ °У вяв"ти
1тіло Д° Мирнам
вальчук у веґревил марію саць-кі- в
в Едмонтоні і Хрнстину Бачин-ськ- у
у Ванкувері та одного
Вічна їй ПамятьІ
Присутня
Принс Алберт Саск
Отсею дорогою хочу подякувати
всім тич котрі чнмнебудь причи-
нилися до помочі часі коли ми
втратили свій дім в огні Щиро дя-
кую Жіночому Товариству в Мекдо- -
взлл і Жіночому Товариству в Принс
Алберт як також дякую всім тим
котрі мене відвідували шпиталі
підчас мого перебування
Жук І роїння
КАНАДІ
ЦЬОГОРІЧНИЙ ПРОВІНЩОНАЛЬНИЙ УКРАЇНСЬКОГО ЮНАЦТВА САСКАЧЕВАНІ
контро-предсідате- ля
Шабага'льорка
Провінціональний
ВІДНОВИ ПЕРЕДПЛАТИ
Рукописів звертаємо
Допомоги
Веґревил
ф
Провідник Впр о І Бала і п
А Дуцик з Монтмартр не були
присутні на знимці
Цей гурток доброї і енергійної
молоді стараються всіма зусил-
лями щоби УКЮ в Саскатуні
поставити на найвищу скалю
ПОШУКУВАННЯ
Никола Метеден Мисайлів із села
Ошихліб на Бковині пошукує Евдо -
кіі Лупул Петрової Хто знає про ию
або вона нехай напишуть на
цю адресу:
Кікоіаих Меесіеп
№і11асп Зігаїзе N0 35
Ьеіт РеПег Коїітап
К1а£епіиг( Кагпгеп
ли:іпа
Вдова-ікраін- ка ЗО літ вийшлаби
заміж або пішла б за господиню до
ІКанади Крім хатних робіт і шиття
знає роботи на фармі Прошу пи- -
сатп на адресу:
о
'—-- — — — — -- т Рол ЬіезегЬгиске Ьеі Н
АїсНЬаспег Кг 5рі:Єа1Огаи
Кагпіеп Аихітіа
Тра'чіка Михайла родом з Черне-лн- ці
шукають братії Василь і Клим
Трачу ьи з Чернелниі Теперішня ад-
реса:
Мипспеп ЗоІІп РоззепЬасНегзгг ІЗ
Вауегп Сегтапу ІІ5А 2опе
Пошукую свойого стрнйка на пріз-
вище Людвік родом з Бершна коло
Городів шо виїхав те перед першо-- ю
світовою війною до Канади з Га-
личини п дальше мойою товариша
Семена Желеха родом з Фільварок
Малих повіт Броди Галичина коло
Львова шо пиіхав зараз по першій
світовій війні до Канади товариша
Карголя Адольфа родом з Перелі-
сок Заболотні коло Бродів
Седорчука ролом з Фільварок Ма-
лих Броди бувшого машині-с- ті
фірми "Альтерморер" що виїхав
до Канади ше перед першою світо-
вою війною Кревних та знайомих
дуже прошу відіукнутнся та при-
слати афідавіт для з родиною
щоби ми мої лі! дістатися до Канади
Я першорядний шофер шлюсар ме-
ханік машиніст жадної праці не бо-
юся і віддячуся кожному хто мені
допоможе Прошу всіх писати на ад-
ресу:
ЧРазуІ Ваіиіа
(ІЗЬ) АивзЬигв Аїрепзїг 13Ш
Ьеі РІ5СПЄГ Сегтапу
ио ІОПС
"У І"33 ДУічака зі Снятина який
перебуває в таборі скитальців в Ні
меччині під адресою:
ВегР20Ш5кіі Котяп
СегііпсіепЬеі МипсНеп
Воискегзігаззе 6
Сегтапу ІІ5А 2опе
Володимир Чорняк син Андрія і
Марії Чорняк з села Болестрашиці
повіт Перемишль пошукує козина
Дмитра Чопили сина Миколи і Теклі
Чопили з Болестрашиці пов
Перемишль який в 1934 році виїхав
д0 Канади Прошу відізватись на ад- -
ресу табору
оіоиутуг Сгогпіак
іп КевепзЬигв СаппоГег
Зіейіипк Кісппоіепзіг 451
ЦНЄкА 1046 Сегтапу
ІІ8А 2опе
(Прошу всі інші українські часописи
передрукувати моє оголошення)
Одна студентка і трьох студентів
скитальці що тепер перебувають у
Німеччині бажали б виїхати до Ка-
нади Хто з громадян або організа-
цій хотів би улегшити їм переїм
проситься навязати з ними кореспон-
денцію їхні адреси в Редакції
Голуб Михайло пошукує рідні та
знайомих із сіл Раківця та Соснова
ПідгайцІ Моя адреса:
МісНаеІ НоІиЬ
ІЛсгаіліап Зетіпагу
ЗіатГопі Сопп 1)5А
вічності! Сва Дмитрів в' Ннкоіая сина Івана зі Сня-до- мі
свого зятя п Коваль- - типа пошукує Березовський Роман
Саск
иипшпи
доживала при
пости
міс
точку
сина
в
в
Олена
сама
гміна
повіт
мене
села
повіт
Дівчата! Вступайте до Сестер
Місіонарок!
"Лихі тепер часи бо лихі люмі як архангел Гаириїл подав
дп Треба щоб сталії до-іПр- еч Дші Марії предложення
бпіімн а тоді й добрі Маси на- - з неба стати разом 'з Христом
стануть" Такі простенькі а гли
ООКІ ЗМІСТОМ СЛОІїа Сказав НЄ- -
давно Св Отець Папа Пій XII
Треба щоб люди стали до-
брими Але як це зробити? Тре
ба їх зробити справжніми хри- -
стіянами В хрнстіянській релі
гії є всі потрібні и помічні за-
соби щоб люди могли стати
добрими
І до цієї знеслої праці так
дуже -- конечної особливо в тепе-
рішній иереломовій добі часто
закликає св Церква словами
Божественного Спаснтеля: "Під
несіть ваші очі й погляньте на
ниви що вже білі на жниво!"
(І 4:35) "Жниво велике та ро
бітників мало" (Мат 9:38) Хо-
діть до роботи щоб поборю-
вати сучасні лиха гоїти гли
бокі душевні рани усувати
страждання закріплювати та
поширювати Христове цар-
ство царство мира справедли-вост- и
й любови на землі ро-
бити людей добрими й так під-
готовляти кращі часи
Що за велика й гарна місія!
Як дуже потрібна і:она й на-
шому безталанному народові! А
сповняти її можуть не тільки
священики монахи місіонарі
але н українські дівчата що
стануть у рядах євангельських
робітниць як сестри Місюнар-к- и
Сестри Місіонарки мають
змогу самі жити повнотою хри
стіянського життя забезпечити
вічне спасення своєї душі та
приготовити собі велику на
городу в небі Та крім цих осо
бистих великих користей вони
мають також великі можливо
сті! багато добра зробити для
свого народу що мов той пора
ненин нещасливець конає на
роздорЬжу й потребує помочі
мнлосерного самарянина
Українські дівчата! Бачите
що за прекрасна для вас про
позиція і якщо її приймете то
матимете світлу будуччину для
свого життя Що ж ви на те і1
Колись у назаретському до
Колодій Осипу з Лубковських ро
дом 3 Могильнпці шукає Яворська
Марія донька пароха з Могильнпці
Теперішня адреса така:
МипсНеп 5о11п Ро55ЄпЬасНег5гт 13
Вауегп Сегтапу 115А 2опе
Шукаю юрожап із Дапідюродка і
Луніпца (Полісіе) — Шукає Петров-Галагун- да
Прошу писати на адресу:
Ріеігочг розі Сглипсі
Кагпгеп Аизігіа
ЖнрівськнЙ Стефан з села Бобуле-нец- ь
повіт Бучач пошукує брата
Стефана Хмарною в Канаді
2угіУ5кі) ЗіеГап
НогЛіпкеп НигпЬегєегзІг 28
Вауагіа Сегтапу
V
Володимир Боднар з Гаїешева по-п- іт
Жидачів пошукує своїх кревних
Станислав Вирста з Підгаєць по-
шукує Ілька Яшншииа
Анна Шині з Угринопа повіт Під-
гайцІ пошукує Анну Вале щук Гасю
Яворську 1 Миколу Профецького в
Канаді
Пилипчук Семен син Марії Мар-тин- юк
здому пошукує дяіька Дави-
да Мартинюкл сестру Анну Марти-ню- к
і брата Посифа Хворостецького
Пелягія Герасимович з містечка
Сассова повіт Золочіп пошукує сво-
їх стриєчннх сестер в Канаді: Ми-хайли-
ни Юлії Тереси і Марії Ду-шеньч- ук
що приїхали сюди ще пе-
ред 1914 року
Бучинський Юрій з села Заставє
повіт Тернопіль пошукує своїх рід-
них і знайомих в Канаді та Америці
Весоловська Аилстазія з села Ко-нопкі-
вка
повіт Тернопііь пошукує
брата Константна Озерзнця що меш
кав у Винипегу
Інжінір Роман Голод з Дмитрович
повіт Львів пошукує Микоіу Бугая
котрий виїхав до Канади в 1920 р
Козіна Анастазія пошукує свою
хрестну мамку в Канаді Цибульську
з Люблииця Нового Лист для неї є
в Марії Янко Келігер Саск
Урдяпик Андрей з села Вислік Го-
рішини повіт Сянік пошукує своїх
кревних Петра Голонька і Івана Ре-пен-
ду
Іван Смоляк син Марії Смоляк з
села Поляни повіт Кросно пошукує
своїх кревних Івана та Михайла Ва
ната з Полян
Всі адреси можна дістати в —
915 ВоусІ Агаміє УУІппІрея Ман
(На відповідь треба залучити почто-ви- й
значок)
100000 КОМУНІСТІВ У ЗЛУЧ
ДЕРЖАВАХ
Комітет американського пар-лямен- ту
для викривання не-а- ме
риканських діянь почув від Дж
Ґріна одного з провідників А
мериканського Легіону що в
Злучених Державах є подостат-ко- м
комуністів для створення
кадр на 10 дивізій і що їх зав-
данням є "змягчити" Америку
"для остаточного удару який
совєтський уряд планує вико-
нати"
22 квітня 1947 — Число 16
люди
до пращ над спасенням людсь- -
КОГО роду ТО тщнн чанула лс
ред важливим рішенням Від її
рішення залежала не тількв її
особиста велич і щастя але
добро людського роду І що ж
зробила Марія' нона не ухи
лилась від високого післанниці
тва зі страху перед великою
відповідальністю або жертвами
вона не викручувалась шжннмн
виправдуваннями не зволіка
ла і не вагалась Не оглядалась
ні на кого ні нащо а тільки
дивилась на полю свого Твор
ця й Господа то покликав й
до великої міси в історії люд-
ства І тому сказала рішучо те
велике слово: Це я слуга 1 ос
подня нехай буде мені по сло
ву твому ' (Лук 1:38) пій
своїм геройським рішенням у- -
бога дівчина з Назарету по
клала трівкі основи під свою ве
лич і щастя бо саме під цеі хвя
лі стали блаженною узвати її
всі народи
Українсько дівчино! перед то
бою подібне знесле предложен
ня: давати Хрнста и спасеная
людям Хрнстос кличе Тебе де
співпраці над спасенням без
смертних душ Українська Цер--
киа й Нарід у теперішні критич
ні часи потребують тебе де
пращ на релігійно церковній ни
ві як Сестри Місіонарки Не
відкидай легкодушно цього по
клику що запрошує тебе відда
ти своє життя на службу Бо
гові й свому народові в 3 гро
мадженню Сестер Місіонарок
Хрнстіянської Любови Не бій
ся не стидайся не вагайся не
оглядайся на людські суди але
на запросини Творця що по
кликає тебе до монастиря від-повід- ж
рішуче словами Марії:
"Це я слуга Господня нехай
буде мені по слову Твому!
По всякі інформації в справі
покликання до Закону належить
писати на адресу:
МІ55Іопагу 5І5ІЄГ5 оГ Сгігізііаа І
СпагИу
Вох 180 СгітзЬу Оті
БРИТАНІЯ РІШЕНА -- ЗАДЕР
ЖАТИ СВІЙ ПАЛЕСТИНСЬ
КИЙ МАНДАТ
З авторитетних джерел пові
домили що Велика Британія
яка недавно сама запропонува
ла зробити справу Палестині) І
предметом нарад надзпичаиноіі
сесії загального Зібрання ОД
рішена задержати свій мандаті
над Палестиною та відкинути!
всяке рішення ОД яке не по
кривалося б з нею вимогою
підкреслюючи що О Д ма
жуть тільки пропонувати але
не видавати рішення о цій спра
ві Цс означає що ослика Ьри- -
танія властиво в нічому основ
ному її справі Палестини не ус
тупила
ЯННРуДЛуУНВНЯЯНиНЯЯЯНЯЯЯТ
Чищення Кімнат Виганяє
"Порожню" зі Сховку
ГОСПОДИНІ ПОМАГАЮТЬ
ШУКАТИ ЗА П П ФЛЯШКАМІІ
Доносять сіоіодні що сотки го
сполинь з фермерських і містині
округів Алоерти помагають н об
ширшім ііоиі}кашію щоби зіоішти
Н- - П (імйінки котрих нема при
службі вже кілька міснцін
"Флаїнкн" зпичлйно 'підомі пі]
поніїим іменем "Порожні з Піша
Фляшки" а часом під нрізіїншси
Порожні мабуть хоціютіся
комірках по кутках в пиііііицяї і
в пенжішлних кімнатах Жінки шл
час ііссняноіо чищення шукають
по закамарках за "Фляшками"
щоби підкріпи цих біїніп Плі іро-
ду н сумі 20ц за дозеи оферюп
иепуепез ьітіїеа за иідзискан
ця "Порожннх"
Броварська Індустрія ше знахо-
диться и прикрім положенню пп
зі ля дом бракуючих фляшок
Оеііуегіез Ідтіїесі агенти А
бертійсіьих Броварів доносять
шо теперішню недоставу спричи
нюють "Фляшки" шо зникають
від праці заступити порожни
тепер неможливо і як хто знає
де переховуються "П П Фляшки"
го чпоеммо повідомити найближч)
стацію Оеііуегіез Ьітііей в --
Есітопіоп Саідагу Ье(пЬгііве
Месіісіпе Наї ВапїГ Віаігтоге
Сятго5е ОгитНеІІег МсЬеппап
НАГОРОДА ГОЛВКОЮ
В албертійських містах вже
підготовлений щоб забирати такі
"Фляшки" в арешт і платити н-
агороду на місці На фармах фрей-то- ві
агенти постараються шоб"
"Фляшки" були доставлені "Ко-лект- "
до найближчої стації ІЗеІі-уегіе- з ІЛтіІесІ і щоб наіороі)
готівкою була сейчас доручена- -