000043a |
Previous | 4 of 8 | Next |
|
small (250x250 max)
medium (500x500 max)
Large
Extra Large
large ( > 500x500)
Full Resolution
|
This page
All
|
I
!i
- KkxtsrssíiS
fett J I
-- ' f
!
I
í
i 'í' I
í' '
i
?
i
I
:--
i
)
5T
4s : 3!
7":
ft
ff
lt
i vtri
[
t
(
XII évfolyam 11 szám 1962 máre-- 17 szombat KANADAI MAGYARSÁG
' '
A HAZAI LÁBMRüGóÍAJl!sÁG
tizennyolcadik fordulójának
A labdarugó NB I 18
fordulója minden tekintet-ben
felülmulta a múlt heti
fordulót A hét végén lezaj-lott
bajnoki találkozókon
akadtak meglepetések ör-vendetes
jelenségek és né-hány
mérkőzés'lzgalmakban
is bővelkedett
Szombaton és vasárnap
két rangadóra is sor került
Az Újpest —Bp Honvéd és a
Ferencváros —Vasas mérkő-zés
rangadó jellegét e talál-kozók
teljesítménye is jelle-mezte
Mind Újpesten mind
a Népstadionban színvonalas
küzdelmet láthatott a né-zősereg
Az Újpest meggyő-ző
játékával és győzelmével
— s a Vasas vereségével —
a bajnoki táblázat élére ke-rült
a bajnoki címért folyó
versenyben egy ponttal
megelőzte a piros-kékeke- t A
Vasas játékában é forduló
során is tapasztalható volt a
múlt heti hiányosság : a Vasas--
csatársor nincs formá-ban-
A Ferencváros — a Vasas
ellen — biztosan szerezte
meg mind a jkét pontot
méghozzá meglepő gól
aránnyali A zöld-fehér- ek
minden csapatrészükkel
nagynevű ellenfelük fölé
nőttek némi' szerencsével
SLtalán 'nagyobb arányban is
iyozhettek volna Az Újpest
FTC—VASAS 3:0 (1:0)
Népstadion 50000 néző
FTC : Horváth - Havasi Mát-rai
Dalnoki — Vílezsál Ko-csis
— Kökény Orosz) Al
bert Rákosi Fenyvesi ár- -
Vasas: Szentmihályi —
Ihász Mészöly Sárosi —
Bundzsák Berendi — Mat-hes- z
Pál II Machos Farkas
Pál
Gól lövő: Albert Albert
Orosz
Helyenként igen jóiramu
színvonalas mérkőzés volt
A zöld-fehére- k bebizonyí-tották
hogy' nem volt múló-jelleg- ű
az Újpest ellen mu-tatott
jó játékuk Az együt-tes
hátsó alakzata kitűnően
állt a lábán s rendre meg-hiúsította
a piros-kéke- k pró-bálkozásait
A fedezetpár
— 'különösen Yilezsál —
nagyszerűen támogatta a
zöld-fehé- r ötösfogatot- - A
támadósorban Rákosival az
élen főleg a két összekötő
építette a támadásokat Rá-kosi
fáradhatatlanul hozta
fel a labdát igen nagy terü-leten
játszott és sok jó lab-dával
'küldte támadásba tár- -
JS3ÜRSV"
p? -
'VVIO rV I
pelta téli
és e Ferencváros jelenleg a
legjobb formában lévő két
csapat Említésre méltó:
mind a 'két együttes tenge-rentúli
portyán vett részt a
télen s kétségkívül nem ár-tott
a kemény mérkőzések
sorozata sőt használt a csa-patok
formábahozásának
Feltűnést ikeltett s nagy
meglepetésnek számít hogy
az MTK második mérkőzésén
is vereséget szenvedett
most — a bajnoki táblázat
utolsó helyén álló Csepel
együttesétől A kupa-mérkőzés- ek
után nem tudnak láb-rakapni
a 'kék-fehére- k a Cse-pel
viszont győzelme elle-nére
sem tudott elkerülni
az utolsó helyről Talán e két
csapat találkozója hozta e
forduló legalacsonyabb szin-vonal- ú
mérkőzését
A Dorog Pécsett nem tud-ta
folytatni jó szereplését
A bányászcsapat 0:0-á- s fél-idő
után erősen visszaesett
a lendületes pécsiekkel
szemben A SagótarjánVr-Tatabány- a
mérk'őzés két
résztvevőjének ezúttal is
meg 'kellett elégednie a dön-tetlennel-
A gólnélküli ered-mény
a csatársorok meddő-ségére
utal A tatabánya
igy is meg tudta őrizni 3
helyezését A ikiesés elleni
harcban a Szeged ezúttal is
lépett egyet előre : a szege-diek
az Ózdtól vették el
sait A mérkőzés nagy ré-szében
jól is működött a
zöld-fehére- k ötösfogata B-izonyítja
ezt az is hogy mind-három
gólt jól átgondolt
tervszerű támadásból érte
el A három gólon kívül is
több jó helyzetet tudott te-remteni
a ferencvárosi tá-madósor
CSEPEL— MTK 2:1 (0:1)
Népstadion 15000 néző
Csepel : Kenderesi — Bul-la
Kiss Takács — Ughy
Kleibán — Kalmár Solti-Kisuczk-y
Várnai Rottenbii-le- r
MTK : Takács — Készei-Sípo-s
Szimcsák II — Nagy
Kovács — Sándor Vasas
Laczkó Bödör Szimcsák I- - Góllövő: Sándor Várnai
Kalmár
A szurkolóknak nem sok
örömük volt ebben a mér-kőzésben
legfeljebb a cse-peli
csapat szurkolói örül-hettek
együttesük nem várt
győzelmének A "mérkőzés
nagy részében egész ala-csony
színvonalú sokszor
szinte kezdetleges volt a já
Os--
kir vasain v7v avu
eredményei
I m'mA n r át órfüí'PC nrynfot
és ezzel a 11 helyre kerül-tek
A Komló balszerencsés
mérkőzést vívott a győriek-'ke- l
a komlóiak kapusa mind-járt
a mérkőzés elején meg-sérült
'kiállt s mezőnyjáté-kos
ikerült a kapus helyére
Igy szenvedtek a 'komlóiak
négygólos vereséget a győ-riek
viszont ezzel a győzel-mükkel
sem tudtak — gyen-gébb
gólarányuk miatt —
elkerülni az utolsó előtti
helyről
Még nyolc forduló van
hátra! A bajnoki címért fo-lyó
iküzdelem még nyíltnak
látszik Ugyancsak nagy
harc várható a jobb helyezé-sekért
és a kiesés elkerülé-séért
hiszen az NB I táblá-zatán
a 8 helyezettet csak
5 pont választja el a 14- - he-lyezettől
Az NB ll-b- en is akadtak
meglepetések Egyik cso-portelsőnek
sem sikerült pél
dául győznie Bar a UvcL
döntetlenje az Előre ellen
nem számít meglepetésnek
a fehérváriak otthoni vere-sége
azonban váratlan Mi-vel
a BVSC is kikapott --
ismét
előtérbe ikerültek a
esélyei az NB
l-- be való visszajutásra Az
NB ll-b- en ikevés gól szület-ett-
A Keleti csoportban át-lagban
egy mérkőzésen csak
két gól esett
ték A 'kapuk alig-ali- g kerül-tek
veszélybe Szünet után
jelentősen emelkedett az
iram fokozódott a küzde-lem
érdekesebb és színvo-nalasabb
lett a játék Ebben
az időszakban a Csepel csa-patjátéka
'kevésbé akadozott
s végül egy nagyszerű Várna-i-
gól majd egy védelmi
szarvashiba- - a szünet után
jobban játszó csepeliek győ-zelmét
eredményezte -
GYŐR— KOMLÓ 4:0 (3:0)
Győr 8000 néző
Győr: Tóth — Kárpáti
Borbély Tamás — Koós Ad-rigá- n
— Vári Morvái Pió
Palotai Keglovich
Komló: Kun — Kanizsai
Palotás Rátkai — Kékesi
Bárkányi — Garai Berényi
Komlói Faragó Iván
Góllövő: Pió Pió Palotai
Palotai
Küzdelmes mérkőzést ví-vott
a'két csapat A győriek
igen nagy akarással de
rendkívül idegesen játszottak
Érdekes hogy az idegesség
a "gyorsan megszerzett veze-tő
gól után is sőt akkor is
:í-Ce=OOöí:OC30ÖC?CS -'
y:---5 tffiflsl
$ptá?&l
M
„
Canadian Scene II &ms®mjrrr m ? aü tb $ £mm®&& &?: j
lfc%fö&& rW' - ű m ? !Msöftór &$tíÉBK's' iB
aíi£-~líSS:'íMif- iV fi § ír~ fi ő'lElAI
HÁROM KIVÁLÓ KANADAI SPORTOLÓ Gail Ross 19 éves lovasnő Bruce Kidd
18 éves futóbájnok és a tizenhat éves Mary Stewart akit Kanada 1961 évi első
sportolójává nyilvánítottak mivel kétszer javította meg a világrekordot a 110
yarctós pillangóúszásban Mindegyiküknek egy-eg- y érmét adtak át a legutóbb'
t UvKán tartott Celebrities Dinner-e-n a Kiválóságok tiszteletére rendezett
Á- - ~"~ ' án Bruce'Kiddet 1961 évi legkiválóbb férfiatlétájává választották meg
'm'-p-
S a 'kanadai Jovascsapat egyik tagja aki sikeresen felépült egy múlt
5iiveJuHi XiIUÁimslTuUuI X mfiii'njínw fnw'n=-- súlyos autószerencsétiensegoen
Mezőgazdasági
Szombathely
Az M i állása
1 Újpest 18 32:18 27
2 Vasas 18 41 :21 26
3 Tatab 18 29:18 22
4 FTC 18 25:18 20
5 Honvéd 18 36:27 20
6 Dorog 18 23:25 19
7 Pécs 18 27:26 18
8 MTK 18 34:30 17
9 SBTC 18 23:27 16
10 Ózd 18 27:46 15
11 Szeged 18 21:29 14
12- - Komló --18 21:32 13
13 Győr - 18 12:34 13
14 Csepel 18 22:36 12
fennállott mikor Kun sajná-latos
sérülése miatt a ven-dégek
'kapujába mezőnyjá-tékos
állott A hazai csapat
gépezete a viszonylag nagy-arányú
győzelem ellenére is
erősen nyikorgott
SBTC— TATABÁNYA 0:0
Salgótarján 5000 néző
SBTC: Cserháti — Agocs
Jancsik Oláh — Szojka-Sal-g- ó — Jutási Csáki Dabi
Menczel Krajcsi
Tatabánya : Rapp — He-tén- yi
Csetfalvi Törőcsik II
— Polgár Szepesi — Sátori
Kazinczy Biró Lahos Deli
A hazaiak végig többet
támadtak többet is' lőttek
ikapura játékukban azonban
kevés volt a tervszerűség
Jól elgondolt és jól befeje-zett
gördülékeny támadást
különösen a 'két összekötő
lassú és körülményes játéka
miatt nem 'láthattunk a sal-g'Varjá- ni
támadósortól A
tatabányaiak az I félidőben
okosan és tervszerűen ado-gattak
és fékezték a hazai
lendületet a II félidőben
pedig okosan védekeztek
PÉCS— DOROG 3:0 (0:0)
Pécs 17000 néző
Pécs: Danka — Bendes
Csordás Csupák — Serédi
Halasi — Györkő Dunai I
Rádi Dunai II Török- -
Dorog: llku — Fellegi
Lakat Marosvölgyi — Pál-mai
Prohászka — Oláh
Láng Kertes Surányi Csórj
Góllövő: Dunai II Dunai
II (1 l-esb- ől) Török
Mindkét együttes a szo-kottnál
mérsékeltebb telje- -
sítményt nyújtott A pécsiek
különösen az I félidőben
érezték a sérült Kocsis
hiányát és mivel ekkor na-gyobb
gondot fordítottak
védelmük megerősítésére
támadásaik igen akadoztak-Szüne- t
után már folyamato-sabban
támadott a Pécs' és
volt egy igen lendületes ne-gyedórája
amellyel bizto-san
szerezte meg a győzel-met
A dorogi együttes a
mezőnyben jól játszott Vé-delmük
csak ritkán ingott
'meg csatársorukból azon-ban
'láthatóan hiányzott a
"karmester" Monostori
SZEGED— ÓZD 2:0 (1:0)
Szeged 13000 néző
Szeged: Mészáros — Sza
bó Kürtösi Sándor — De-zsői!
Kővári — Reményik
Nemes Hajós Polyvás Bo
ros-Óz- d:
Katona — Budai
Szurdoki - Hajner — Szu- -
csanyi r-erdin-and
— Borbas
Szilasi Csernai Szendrei !
Zalai
Góllövő: Nemes Boros
Az I félidőben a szege- -
riííkAf" !narnc űroííl c-r-ól
fá_
moaatta és ekkor sok veszé- -
Ive? hámaHál-- vp7pHp!c st
0ZcJ' lkaPu ellen Az ózdi vá- -
delem oriasi munkát véa- -
zett igaz hogy gyakran
csak szabálytalanságok árán
tudtak közbelépni az ózdi
játékosok Szünet után elég-gé
változatos küzdelmet ví-vott
a két csapat- - Mindkét
együttes igyekezett földre
vinni a labdát ez a szege-dieknek
kedvezett aki-- k
ujabb góllal biztosították be'
megérdemelt győzelmüket
ÚJPEST-HONVÉ- D 4:0(2:0)
Megyeri ut 20000 néző
Újpest: Lung — Káposzta
Rajna Sovari — Solymosi
logh Tichy Bozsik Nógrá- -
i
Góllövö: Soly-mosi
Solymosii
jelenetekben gaz-dag
izgalmakban bővelke-dő
naqviramu az'l
mérkőzést
szurkolhatott végig a néző- -
sereg A Bp Honvéd na-gyon
jól kezdett negyed
órán keresztül sok ügyes
gyors sok alapuló
összejátékával tűnt ki Ebben
az időszakban azonban a
vendégek nem tudtak góltj
rúgni Kesobb az újpestiek
egyre veszélyesebben tá-madtak
szünet után pedig
teljesen átvették a játék
irányítását Ekkor ésszerű
labdatartásból vezetett gyors
támadásaikkal jobb összjá-tékukkal
s nem utolsósor-ban
azzal hogy a hajrát erő-vel
is bírták frisseb-ben
mozogtak — végül is
megérdemelten győztek
alaposan visszavágtak
vereségükért
FTC nyerte a jégkorong-bajnokság- ot
FTC— ÚJPEST 8:6
(3:1 2:3 3:2)
Kisstadion 10000 néző
FTC: Pozsonyi — Zádor
Raffa — Szende Jakabházi
Simon : Kárász I Kárász
Gy- - Schneck Grimm Né-mo- n
Schwalm- -
Újpest : Vedres — Patócs
Gy Palotás II — Lőrincz
Palotás I Boróczi Cs: Hajek
Molnár Klink Keresztes
Patócs Gy Kondorossi
-- Izgalmas végig sportsze-rű
rangadót láthatott a
nagyszámú A ta-láko- zó
majdnem végig
iramú játékot hozott s hol
az egyik hol a másik kapu
forgott veszélyben A
elsősorban annak
köszönhetik bajnokságukat
hogy nagy 'lelkesedéssel
küzdöttek a csatárok az el-lentámadások
során siettek
a védők segítségére
FTC-be- n nem volt olyan
nagy különbség az első
a második ötös között mint
az újpestieknél
©
A BUDAPESTI BIRKÓZÓK
NAGY SIKERE PÁRIZSBAN
Párizs külvárosában a
montreull-- i munkásnegyed-ben
került sorra a Párizs —
Budapest birkózótalálkozó
A 'kis sportcsarnok nézőtere
zsúfolásig megtelt
Lepkesúly (kötöttfogás):
Kupcsik—Lovasit (fr) dön-tetlen
Kupcstk jól kezdett
az első percben levitte
ellenfelét egyperces
szünet azonban mögékerü-lésse- l
sikerült Lovisatnak
egyenlítenie 05:05
Légsúly (szabadfogás):
Varga kétvállal győzött
(fr) ellen 15:0-- 5 Pehelysúly (szabadfo
gás): Kellermann pontozás-sal
győzött lorg (fr) ellen
Kellermann úgyszólván per-cenként
levitte a szőnyegre
ellenfelét akinek mindössze
egyszer sikerült Kellermann
felé kerülni 25:05
Könnyűsúly (kötöttfo-gás):
Polyák kétvállal győ-zött
Benitah (fr) ellen Ké-tszeres
világbajnok kettős
járommal a perc-ben
tussolta ellenfelét
3 5:01-- 5
Váltósúly (szabadfogás):
Zsibrita kétvállal győzött
Mercier (fr) ellen Zsibrita
lábkirugással kétszer is le
vitte ellenfelét majd a 2
perc végén lefogta hídját
kétvállal győzött 45:05
Középsúly (kötöttfogás):
Gurics 'kétvállal győzött Lee-Jer- c (fr) ellen Egy gyors
válldobás Gurics lefogta
Leclerc hídját s — ez is két-vá- ll 55:05
Félnehézsúly (szabadfo
gás): Hollósi kétvállal gyö- -
josi t) énen tz a
mérkőzés is két percig tar-tott
65:05
Nehézsúly (kötöttfogás):
Kozma kétvállal győzött
Salvade (fr) ellen A 2
percben már négy ponttal
vezetett Kozma amikor tus-solta
:05
A tokiói olimpia kosárlabd-a-
tornájára nevező or-szágok
csapatainak előzőleg
selejtezőn kell részt venniök
azoknak az országoknak a
kivételével amelyek ikoráb- - a
az
ján l-- e má-- 1
ius 30-- a között Európában A
I M a ' c 'l
iciiuci-i- N niey svdCI KO--
sárlabda-szövetsá- g máris
jelentkezett a selejtező meg-rendezésére
NEKÜNK SEGÍT
HA HIRDETŐINKET
TÁMOGATJA I
Borsanyi — Bene Göröcs bi eredményeik alapján au-Pata- ki Kuharszki Rossi tomatikusan bekerülnek a
Bp Honvéd: Faragó — 'tokiói tizenhatos döntőbe
Szöcs Józsa Dudás — A selejtező-torná- t a nemzet-lambo- s
Kotász — Naqy Ba-- ' közi szövetség döntése alao- -
di
Solymosi
(1 l-es-ből)
Bene
Érdekes
és fél- -
sdőben váltakozó
mozgásra
jobban
és
őszi
Az
Cs
'közönség
jó
zöld-fehérek
Az
és
öt
Az
Jacquinot
negyedik
és
zotc
ellenfelét 7--
5
1964-márciu- s és
Ga- -
4 Jk rgy-- r "'wJoaagTOTagygtg"w:w 8?Vsariasv?sr _ '&cVt'&W -- U"— -- v
Vámügyi
megállapodás
Kanada és
az USA között
A már korábban bejelen-tett
nemzetközi szerződés
létrejött a két ország kö-zött
fennállott vámhatárok
fokozatos leépítése ügyé-ben
Az egyezmény évi 130
millió értékű árura vonatko
zik tehát mindössze a köz-vetlen
kanadai— amerikai
árucsereforgalom 'két száza-lékát
érinti
A legérdekesebb árucik-kek
amelyeknél a vámtétel
csökkentése részben árcsök-kenést
részben pedig a ver-seny
megerősödését tehát
nagyobb forgalmat fog ered-ményezni
a következők :
ikenyér gyümölcslé állati
takarmány — ipari munka-gépek
főként faipari fel-dolgozógépek
marógépek
esztergapadok kerékpárok
különféle papíráruk nyers-anyagként
felhasznált fém-anyagok
tetőfedőanyagok
es mas építkezési okkek
Mindezeknél a cikkeknél a
vámtétel egyharmaddal
egynegyeddel illetve két-harmaddal
csökken
Ennél a most létrejött
szerződésnél sokkal fonto-sab- b
az a nemzetközi megál-lapodás
amelyet a mostani
egyezmény tulajdonképpen
előkészít ez pedig a GATT
(általános vámtételi szerző-dés)
résztvevői iközött Genf-ben
1960-ba- n megkötött
szerződés amelynek kere-tén
belül Kanada' az Európai
Gazdasági Egyezmény tag
jaival áll viszonosságban Ez
azt jelenti hogy az rmpor- -
talt illetve exportált áruk i vámtételei az egyezményes
országok között kölcsönösen
egyenlőek A GATT —
amelynek Kanada eddig csak
kisebb jelentőségű áruk
szempontjából volt tagja —
jövő évtől kezdve minden
vonalon szabályozni fogja
Kanada 'külkereskedelmét s
ez fontos és ike'dvező válto-zásokr- a
ikell hogy vezessen
EREDMÉNYT AKAR?
ITT HIRDESSEN I
Az Ontario! Tartományi
HALÁSZÁT
eredménv
SV7"£
Ontario
V yc—?
ONTARIO W
JOHN DIEFENBAKER miniszterelnököt interviewolja Román
Olynyk (balról) a világszerte ismert CBC Nemzetközi
Szolgálat (International Service) tagja aki egyike volt
Canadian Scene első fordítóinak Mr Olynyk most a Nem-zetkö-zi
Szolgálatnak dolgozik Canadian Scene
Magyarokról
37000 SZABADSÁGHARCOS
MAGYAR FOLYAMODIK
KANADAI ÁLLAM-POLGÁRSÁGÉRT
A torontói angolnyelvü
napilapok 'képeket közölnek
Somfay Károly szabadság-harcos
magyar menekültről
és családjáról Somfay két
szer nézett szembe a halál-lal
hogy Kanadába jöhessen
Most öt évi hazátlanság
megkapta a kanadai állam-polgársági
bizonyítványt
Somfay és családja az el-sők
között volt abból a
37000 magyar bevándorló--'
ból a szabadságharc
után 1957-be- n érkeztek K-anadába
Most járt le az ötéve-s-
várakozási idő s a ma-gyarok
legnagyobb része
előterjesztette álampolgár-sági
ikérelmét harmad
részük magyar mostanában
azoknak a torontói
Street-- i állampolgársági hi- -
vatalban ünnepélyesen le
teszik az államnnlnáriáni pl
iküt
Somfay menekülése ve-szélyes
és idegőrlő volt A
poliótól megbénult felesé-gét
három hosszú
erdei utón az ölében kellett
átvinni az osztrák határon
Azután visszafordult Buda-pestre
hogy 'két ikergyerme-két
a három Györgyöt
és Katalint magával hozhas-sa
Ez alkalommal tíz mene-külő
honfitársát vezette át
a már kipróbált utón Most
atunoan a nacaroroK észre'
Kormány működéséről szóló
TÉLIKABÁTBAN!
Fagyasztott hal minden kanadai piacon
kapható A szenvedélyes ontarioi halász
azonban szívesebben fogja ki a halat saját-maga
hiszen a hal — amely távolróf sincs
megfagyva — a jég alatt is bekapja a
horgot Mikor megjön á tél és a horgá-szok
kedvelt vizeit jéggel boritja be a
horgászsport hiveit ez nem rendíti meg
Ahelyett hogy lehorgonyzott csónakból
halásznának a tó valamelyik pontján egy-szerűen
léket vernek-- a jégbe s azon át
bocsájtják le a horgászzsinórt
Ez a sport régebben ikizárólag a Sim-co- e
és Laké Erié jegére szorítkozott most
van arra hogy a kis jéghalász-kunyhó- k
amelyek a halászokat a tél szigora
védik a Tartomány legkülönbözőbb
tavain felállíthatók legyenek főleg a sű-rűn
'lakott vidékek tavain A Simcoen
például az elmúlt télen 80000 edzett jég- halász állított halászkunyhót a jégen s
január közepétől március iközepéig
129380 halat fogtak-- A Mezőgazdasági és Erdőügyi Miniszté-rium
-- az elmúlt télen statisztikát készített
Laké Erié körzetében kifogott s adatok azt mutatják hogy ott összesen
56000 horgász — közülük 15500 más
környékről való — becslés szerint
2500000 halat fogott főként perch-e- t és
smelt-e- t Azt remélik hoqv ezen a télen
méq iobb lesz az
horoászás mindenkor ninrcT7oríi cnni
után
akik
Egy
akik Bay
éves
Laké
mód
el-len
Laké
akár a befagyott tavon felállított"f"h'alász- -
rar-Ji—- Tíí
HONJ SPOONER
ff
a
mérföld
halakról
'
MinUler A
magyaroknak
vették és golyózáport zúdí
tottak utánuk közvetlenül
az osztrák határ közelében
Somfayék kanadai elhe-lyezkedése
igen eredményes
volt Szép lakásuk van a
Spadina Roadon s a férfi la-boratóriumi
technikus a nő
is állásban van két — most
már kilenc éves — gyerme-'kü-- k iskolába jár
O
TORONTÓI SZÍNHÁZI HÍREK
Csak felnőtteknek játssza
a Torontói Művész Színház
a MEDDIG FOGSZ SZERE-TNI?
című 3 felvonásos víg-játékot
A mindvégig sze-llemes
ötletes és fordulatos
ikomédia főszerepeit Marczy
Liza Kertész Sándor Hargi-tai
Katalin Strauss Lajos
Mácsay EmmiPalotay István
Veszprémi László és Lombi
Jenő alakítják A MEDDIG
FOGSZ SZERETNI? bemuta-tó
előadása március 24-é- n
szombat este 8 órakor lesz a
Lippincott 191 szám 'alatti
színházban- - Másnap mácius
25-é- n vasárnap este 7 óra-ikor
és március 31-é- n szom-bat
este órakor megismétli
a színház a MEDDIG FOGSZ
SZERETNI? előadásait
A számozott helyek $225
$175 és $125 árban-bármelyi-k
előadásra az elővételi
helyeken kaphatók vala-mint
a színház titkári irodá-jában
Glen Rd Apt
Telefon: WA 1-6- 337 ahon-nan
kívánságra postán is ki
küldik a leqyeket
közleménysorozatból
HON J W SPOONER
ikunyhóban űzi akár a meleg nyári napon
nyitott csónakból halásznak Minden év-ben
legalább 50000 uj férfi- - és női tag-gal
emelkedik a sporthorgászok száma On-tarióban
de ennek dacára tartományunk
tavaiban és folyóiban nem csökken a ha-lállomány
Hogy a sport mennyire népszerű szórako-zás
Ontarióban arra jellemző a kiadott
engedélyek száma 1960-ba- n 529553 va-dászengedélyt
adtak ki Ontario lakósok
szamára 21-33-
0 vadászengedélyt Ontarion
kívül lakók számára és 406239 halászen-gedélyt
Ontarion kívül 'lakók számára-Eze- k
a számok nem tartalmazzák azt az
1250000 főre becsült Ontarióban lakó
halászt akik halászengedéiy nélkül hor-gászhatnak
kivéve a Tartományi Parkokat
ahol engedélyre szükség van
A vadászat a halászat nemcsak arra jó
hogy a sportolóknak szórakozást nyújtson
A vadászat és á halászat elismerten alkal-mas
mód arra hogy a vad- - és halállo-mányt
ezeket a természetes önmaguktól
megújuló természeti kincseket szabályoz-zuk
és kihasználjuk Azzal hogy az évi
vad: és halhozamot jól átgondolt módon
szabályozzuk azzal a jövőre nézve is bő-vebb
egészségesebb vad-- és halállományt
biztosítunk Ontario Mezőgazdasági- - és
Erdőgazdasági Minisztériuma kér mind-nyájunkat
hogy vegyünk részt a nagysze-rű
szórakozást nyújtó vadász- - és halász-sportban-
Department of Lands and Foresis
F
-
8
7 5
MocDOUCAL Deputy Mlniiler
Object Description
| Rating | |
| Title | Kanadai Magyarsag, March 17, 1962 |
| Language | hu |
| Subject | Hungary -- Newspapers; Newspapers -- Hungary; Hungarian Canadians Newspapers |
| Date | 1962-03-17 |
| Type | application/pdf |
| Format | text |
| Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
| Identifier | Kanad000221 |
Description
| Title | 000043a |
| Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
| OCR text | I !i - KkxtsrssíiS fett J I -- ' f ! I í i 'í' I í' ' i ? i I :-- i ) 5T 4s : 3! 7": ft ff lt i vtri [ t ( XII évfolyam 11 szám 1962 máre-- 17 szombat KANADAI MAGYARSÁG ' ' A HAZAI LÁBMRüGóÍAJl!sÁG tizennyolcadik fordulójának A labdarugó NB I 18 fordulója minden tekintet-ben felülmulta a múlt heti fordulót A hét végén lezaj-lott bajnoki találkozókon akadtak meglepetések ör-vendetes jelenségek és né-hány mérkőzés'lzgalmakban is bővelkedett Szombaton és vasárnap két rangadóra is sor került Az Újpest —Bp Honvéd és a Ferencváros —Vasas mérkő-zés rangadó jellegét e talál-kozók teljesítménye is jelle-mezte Mind Újpesten mind a Népstadionban színvonalas küzdelmet láthatott a né-zősereg Az Újpest meggyő-ző játékával és győzelmével — s a Vasas vereségével — a bajnoki táblázat élére ke-rült a bajnoki címért folyó versenyben egy ponttal megelőzte a piros-kékeke- t A Vasas játékában é forduló során is tapasztalható volt a múlt heti hiányosság : a Vasas-- csatársor nincs formá-ban- A Ferencváros — a Vasas ellen — biztosan szerezte meg mind a jkét pontot méghozzá meglepő gól aránnyali A zöld-fehér- ek minden csapatrészükkel nagynevű ellenfelük fölé nőttek némi' szerencsével SLtalán 'nagyobb arányban is iyozhettek volna Az Újpest FTC—VASAS 3:0 (1:0) Népstadion 50000 néző FTC : Horváth - Havasi Mát-rai Dalnoki — Vílezsál Ko-csis — Kökény Orosz) Al bert Rákosi Fenyvesi ár- - Vasas: Szentmihályi — Ihász Mészöly Sárosi — Bundzsák Berendi — Mat-hes- z Pál II Machos Farkas Pál Gól lövő: Albert Albert Orosz Helyenként igen jóiramu színvonalas mérkőzés volt A zöld-fehére- k bebizonyí-tották hogy' nem volt múló-jelleg- ű az Újpest ellen mu-tatott jó játékuk Az együt-tes hátsó alakzata kitűnően állt a lábán s rendre meg-hiúsította a piros-kéke- k pró-bálkozásait A fedezetpár — 'különösen Yilezsál — nagyszerűen támogatta a zöld-fehé- r ötösfogatot- - A támadósorban Rákosival az élen főleg a két összekötő építette a támadásokat Rá-kosi fáradhatatlanul hozta fel a labdát igen nagy terü-leten játszott és sok jó lab-dával 'küldte támadásba tár- - JS3ÜRSV" p? - 'VVIO rV I pelta téli és e Ferencváros jelenleg a legjobb formában lévő két csapat Említésre méltó: mind a 'két együttes tenge-rentúli portyán vett részt a télen s kétségkívül nem ár-tott a kemény mérkőzések sorozata sőt használt a csa-patok formábahozásának Feltűnést ikeltett s nagy meglepetésnek számít hogy az MTK második mérkőzésén is vereséget szenvedett most — a bajnoki táblázat utolsó helyén álló Csepel együttesétől A kupa-mérkőzés- ek után nem tudnak láb-rakapni a 'kék-fehére- k a Cse-pel viszont győzelme elle-nére sem tudott elkerülni az utolsó helyről Talán e két csapat találkozója hozta e forduló legalacsonyabb szin-vonal- ú mérkőzését A Dorog Pécsett nem tud-ta folytatni jó szereplését A bányászcsapat 0:0-á- s fél-idő után erősen visszaesett a lendületes pécsiekkel szemben A SagótarjánVr-Tatabány- a mérk'őzés két résztvevőjének ezúttal is meg 'kellett elégednie a dön-tetlennel- A gólnélküli ered-mény a csatársorok meddő-ségére utal A tatabánya igy is meg tudta őrizni 3 helyezését A ikiesés elleni harcban a Szeged ezúttal is lépett egyet előre : a szege-diek az Ózdtól vették el sait A mérkőzés nagy ré-szében jól is működött a zöld-fehére- k ötösfogata B-izonyítja ezt az is hogy mind-három gólt jól átgondolt tervszerű támadásból érte el A három gólon kívül is több jó helyzetet tudott te-remteni a ferencvárosi tá-madósor CSEPEL— MTK 2:1 (0:1) Népstadion 15000 néző Csepel : Kenderesi — Bul-la Kiss Takács — Ughy Kleibán — Kalmár Solti-Kisuczk-y Várnai Rottenbii-le- r MTK : Takács — Készei-Sípo-s Szimcsák II — Nagy Kovács — Sándor Vasas Laczkó Bödör Szimcsák I- - Góllövő: Sándor Várnai Kalmár A szurkolóknak nem sok örömük volt ebben a mér-kőzésben legfeljebb a cse-peli csapat szurkolói örül-hettek együttesük nem várt győzelmének A "mérkőzés nagy részében egész ala-csony színvonalú sokszor szinte kezdetleges volt a já Os-- kir vasain v7v avu eredményei I m'mA n r át órfüí'PC nrynfot és ezzel a 11 helyre kerül-tek A Komló balszerencsés mérkőzést vívott a győriek-'ke- l a komlóiak kapusa mind-járt a mérkőzés elején meg-sérült 'kiállt s mezőnyjáté-kos ikerült a kapus helyére Igy szenvedtek a 'komlóiak négygólos vereséget a győ-riek viszont ezzel a győzel-mükkel sem tudtak — gyen-gébb gólarányuk miatt — elkerülni az utolsó előtti helyről Még nyolc forduló van hátra! A bajnoki címért fo-lyó iküzdelem még nyíltnak látszik Ugyancsak nagy harc várható a jobb helyezé-sekért és a kiesés elkerülé-séért hiszen az NB I táblá-zatán a 8 helyezettet csak 5 pont választja el a 14- - he-lyezettől Az NB ll-b- en is akadtak meglepetések Egyik cso-portelsőnek sem sikerült pél dául győznie Bar a UvcL döntetlenje az Előre ellen nem számít meglepetésnek a fehérváriak otthoni vere-sége azonban váratlan Mi-vel a BVSC is kikapott -- ismét előtérbe ikerültek a esélyei az NB l-- be való visszajutásra Az NB ll-b- en ikevés gól szület-ett- A Keleti csoportban át-lagban egy mérkőzésen csak két gól esett ték A 'kapuk alig-ali- g kerül-tek veszélybe Szünet után jelentősen emelkedett az iram fokozódott a küzde-lem érdekesebb és színvo-nalasabb lett a játék Ebben az időszakban a Csepel csa-patjátéka 'kevésbé akadozott s végül egy nagyszerű Várna-i- gól majd egy védelmi szarvashiba- - a szünet után jobban játszó csepeliek győ-zelmét eredményezte - GYŐR— KOMLÓ 4:0 (3:0) Győr 8000 néző Győr: Tóth — Kárpáti Borbély Tamás — Koós Ad-rigá- n — Vári Morvái Pió Palotai Keglovich Komló: Kun — Kanizsai Palotás Rátkai — Kékesi Bárkányi — Garai Berényi Komlói Faragó Iván Góllövő: Pió Pió Palotai Palotai Küzdelmes mérkőzést ví-vott a'két csapat A győriek igen nagy akarással de rendkívül idegesen játszottak Érdekes hogy az idegesség a "gyorsan megszerzett veze-tő gól után is sőt akkor is :í-Ce=OOöí:OC30ÖC?CS -' y:---5 tffiflsl $ptá?&l M „ Canadian Scene II &ms®mjrrr m ? aü tb $ £mm®&& &?: j lfc%fö&& rW' - ű m ? !Msöftór &$tíÉBK's' iB aíi£-~líSS:'íMif- iV fi § ír~ fi ő'lElAI HÁROM KIVÁLÓ KANADAI SPORTOLÓ Gail Ross 19 éves lovasnő Bruce Kidd 18 éves futóbájnok és a tizenhat éves Mary Stewart akit Kanada 1961 évi első sportolójává nyilvánítottak mivel kétszer javította meg a világrekordot a 110 yarctós pillangóúszásban Mindegyiküknek egy-eg- y érmét adtak át a legutóbb' t UvKán tartott Celebrities Dinner-e-n a Kiválóságok tiszteletére rendezett Á- - ~"~ ' án Bruce'Kiddet 1961 évi legkiválóbb férfiatlétájává választották meg 'm'-p- S a 'kanadai Jovascsapat egyik tagja aki sikeresen felépült egy múlt 5iiveJuHi XiIUÁimslTuUuI X mfiii'njínw fnw'n=-- súlyos autószerencsétiensegoen Mezőgazdasági Szombathely Az M i állása 1 Újpest 18 32:18 27 2 Vasas 18 41 :21 26 3 Tatab 18 29:18 22 4 FTC 18 25:18 20 5 Honvéd 18 36:27 20 6 Dorog 18 23:25 19 7 Pécs 18 27:26 18 8 MTK 18 34:30 17 9 SBTC 18 23:27 16 10 Ózd 18 27:46 15 11 Szeged 18 21:29 14 12- - Komló --18 21:32 13 13 Győr - 18 12:34 13 14 Csepel 18 22:36 12 fennállott mikor Kun sajná-latos sérülése miatt a ven-dégek 'kapujába mezőnyjá-tékos állott A hazai csapat gépezete a viszonylag nagy-arányú győzelem ellenére is erősen nyikorgott SBTC— TATABÁNYA 0:0 Salgótarján 5000 néző SBTC: Cserháti — Agocs Jancsik Oláh — Szojka-Sal-g- ó — Jutási Csáki Dabi Menczel Krajcsi Tatabánya : Rapp — He-tén- yi Csetfalvi Törőcsik II — Polgár Szepesi — Sátori Kazinczy Biró Lahos Deli A hazaiak végig többet támadtak többet is' lőttek ikapura játékukban azonban kevés volt a tervszerűség Jól elgondolt és jól befeje-zett gördülékeny támadást különösen a 'két összekötő lassú és körülményes játéka miatt nem 'láthattunk a sal-g'Varjá- ni támadósortól A tatabányaiak az I félidőben okosan és tervszerűen ado-gattak és fékezték a hazai lendületet a II félidőben pedig okosan védekeztek PÉCS— DOROG 3:0 (0:0) Pécs 17000 néző Pécs: Danka — Bendes Csordás Csupák — Serédi Halasi — Györkő Dunai I Rádi Dunai II Török- - Dorog: llku — Fellegi Lakat Marosvölgyi — Pál-mai Prohászka — Oláh Láng Kertes Surányi Csórj Góllövő: Dunai II Dunai II (1 l-esb- ől) Török Mindkét együttes a szo-kottnál mérsékeltebb telje- - sítményt nyújtott A pécsiek különösen az I félidőben érezték a sérült Kocsis hiányát és mivel ekkor na-gyobb gondot fordítottak védelmük megerősítésére támadásaik igen akadoztak-Szüne- t után már folyamato-sabban támadott a Pécs' és volt egy igen lendületes ne-gyedórája amellyel bizto-san szerezte meg a győzel-met A dorogi együttes a mezőnyben jól játszott Vé-delmük csak ritkán ingott 'meg csatársorukból azon-ban 'láthatóan hiányzott a "karmester" Monostori SZEGED— ÓZD 2:0 (1:0) Szeged 13000 néző Szeged: Mészáros — Sza bó Kürtösi Sándor — De-zsői! Kővári — Reményik Nemes Hajós Polyvás Bo ros-Óz- d: Katona — Budai Szurdoki - Hajner — Szu- - csanyi r-erdin-and — Borbas Szilasi Csernai Szendrei ! Zalai Góllövő: Nemes Boros Az I félidőben a szege- - riííkAf" !narnc űroííl c-r-ól fá_ moaatta és ekkor sok veszé- - Ive? hámaHál-- vp7pHp!c st 0ZcJ' lkaPu ellen Az ózdi vá- - delem oriasi munkát véa- - zett igaz hogy gyakran csak szabálytalanságok árán tudtak közbelépni az ózdi játékosok Szünet után elég-gé változatos küzdelmet ví-vott a két csapat- - Mindkét együttes igyekezett földre vinni a labdát ez a szege-dieknek kedvezett aki-- k ujabb góllal biztosították be' megérdemelt győzelmüket ÚJPEST-HONVÉ- D 4:0(2:0) Megyeri ut 20000 néző Újpest: Lung — Káposzta Rajna Sovari — Solymosi logh Tichy Bozsik Nógrá- - i Góllövö: Soly-mosi Solymosii jelenetekben gaz-dag izgalmakban bővelke-dő naqviramu az'l mérkőzést szurkolhatott végig a néző- - sereg A Bp Honvéd na-gyon jól kezdett negyed órán keresztül sok ügyes gyors sok alapuló összejátékával tűnt ki Ebben az időszakban azonban a vendégek nem tudtak góltj rúgni Kesobb az újpestiek egyre veszélyesebben tá-madtak szünet után pedig teljesen átvették a játék irányítását Ekkor ésszerű labdatartásból vezetett gyors támadásaikkal jobb összjá-tékukkal s nem utolsósor-ban azzal hogy a hajrát erő-vel is bírták frisseb-ben mozogtak — végül is megérdemelten győztek alaposan visszavágtak vereségükért FTC nyerte a jégkorong-bajnokság- ot FTC— ÚJPEST 8:6 (3:1 2:3 3:2) Kisstadion 10000 néző FTC: Pozsonyi — Zádor Raffa — Szende Jakabházi Simon : Kárász I Kárász Gy- - Schneck Grimm Né-mo- n Schwalm- - Újpest : Vedres — Patócs Gy Palotás II — Lőrincz Palotás I Boróczi Cs: Hajek Molnár Klink Keresztes Patócs Gy Kondorossi -- Izgalmas végig sportsze-rű rangadót láthatott a nagyszámú A ta-láko- zó majdnem végig iramú játékot hozott s hol az egyik hol a másik kapu forgott veszélyben A elsősorban annak köszönhetik bajnokságukat hogy nagy 'lelkesedéssel küzdöttek a csatárok az el-lentámadások során siettek a védők segítségére FTC-be- n nem volt olyan nagy különbség az első a második ötös között mint az újpestieknél © A BUDAPESTI BIRKÓZÓK NAGY SIKERE PÁRIZSBAN Párizs külvárosában a montreull-- i munkásnegyed-ben került sorra a Párizs — Budapest birkózótalálkozó A 'kis sportcsarnok nézőtere zsúfolásig megtelt Lepkesúly (kötöttfogás): Kupcsik—Lovasit (fr) dön-tetlen Kupcstk jól kezdett az első percben levitte ellenfelét egyperces szünet azonban mögékerü-lésse- l sikerült Lovisatnak egyenlítenie 05:05 Légsúly (szabadfogás): Varga kétvállal győzött (fr) ellen 15:0-- 5 Pehelysúly (szabadfo gás): Kellermann pontozás-sal győzött lorg (fr) ellen Kellermann úgyszólván per-cenként levitte a szőnyegre ellenfelét akinek mindössze egyszer sikerült Kellermann felé kerülni 25:05 Könnyűsúly (kötöttfo-gás): Polyák kétvállal győ-zött Benitah (fr) ellen Ké-tszeres világbajnok kettős járommal a perc-ben tussolta ellenfelét 3 5:01-- 5 Váltósúly (szabadfogás): Zsibrita kétvállal győzött Mercier (fr) ellen Zsibrita lábkirugással kétszer is le vitte ellenfelét majd a 2 perc végén lefogta hídját kétvállal győzött 45:05 Középsúly (kötöttfogás): Gurics 'kétvállal győzött Lee-Jer- c (fr) ellen Egy gyors válldobás Gurics lefogta Leclerc hídját s — ez is két-vá- ll 55:05 Félnehézsúly (szabadfo gás): Hollósi kétvállal gyö- - josi t) énen tz a mérkőzés is két percig tar-tott 65:05 Nehézsúly (kötöttfogás): Kozma kétvállal győzött Salvade (fr) ellen A 2 percben már négy ponttal vezetett Kozma amikor tus-solta :05 A tokiói olimpia kosárlabd-a- tornájára nevező or-szágok csapatainak előzőleg selejtezőn kell részt venniök azoknak az országoknak a kivételével amelyek ikoráb- - a az ján l-- e má-- 1 ius 30-- a között Európában A I M a ' c 'l iciiuci-i- N niey svdCI KO-- sárlabda-szövetsá- g máris jelentkezett a selejtező meg-rendezésére NEKÜNK SEGÍT HA HIRDETŐINKET TÁMOGATJA I Borsanyi — Bene Göröcs bi eredményeik alapján au-Pata- ki Kuharszki Rossi tomatikusan bekerülnek a Bp Honvéd: Faragó — 'tokiói tizenhatos döntőbe Szöcs Józsa Dudás — A selejtező-torná- t a nemzet-lambo- s Kotász — Naqy Ba-- ' közi szövetség döntése alao- - di Solymosi (1 l-es-ből) Bene Érdekes és fél- - sdőben váltakozó mozgásra jobban és őszi Az Cs 'közönség jó zöld-fehérek Az és öt Az Jacquinot negyedik és zotc ellenfelét 7-- 5 1964-márciu- s és Ga- - 4 Jk rgy-- r "'wJoaagTOTagygtg"w:w 8?Vsariasv?sr _ '&cVt'&W -- U"— -- v Vámügyi megállapodás Kanada és az USA között A már korábban bejelen-tett nemzetközi szerződés létrejött a két ország kö-zött fennállott vámhatárok fokozatos leépítése ügyé-ben Az egyezmény évi 130 millió értékű árura vonatko zik tehát mindössze a köz-vetlen kanadai— amerikai árucsereforgalom 'két száza-lékát érinti A legérdekesebb árucik-kek amelyeknél a vámtétel csökkentése részben árcsök-kenést részben pedig a ver-seny megerősödését tehát nagyobb forgalmat fog ered-ményezni a következők : ikenyér gyümölcslé állati takarmány — ipari munka-gépek főként faipari fel-dolgozógépek marógépek esztergapadok kerékpárok különféle papíráruk nyers-anyagként felhasznált fém-anyagok tetőfedőanyagok es mas építkezési okkek Mindezeknél a cikkeknél a vámtétel egyharmaddal egynegyeddel illetve két-harmaddal csökken Ennél a most létrejött szerződésnél sokkal fonto-sab- b az a nemzetközi megál-lapodás amelyet a mostani egyezmény tulajdonképpen előkészít ez pedig a GATT (általános vámtételi szerző-dés) résztvevői iközött Genf-ben 1960-ba- n megkötött szerződés amelynek kere-tén belül Kanada' az Európai Gazdasági Egyezmény tag jaival áll viszonosságban Ez azt jelenti hogy az rmpor- - talt illetve exportált áruk i vámtételei az egyezményes országok között kölcsönösen egyenlőek A GATT — amelynek Kanada eddig csak kisebb jelentőségű áruk szempontjából volt tagja — jövő évtől kezdve minden vonalon szabályozni fogja Kanada 'külkereskedelmét s ez fontos és ike'dvező válto-zásokr- a ikell hogy vezessen EREDMÉNYT AKAR? ITT HIRDESSEN I Az Ontario! Tartományi HALÁSZÁT eredménv SV7"£ Ontario V yc—? ONTARIO W JOHN DIEFENBAKER miniszterelnököt interviewolja Román Olynyk (balról) a világszerte ismert CBC Nemzetközi Szolgálat (International Service) tagja aki egyike volt Canadian Scene első fordítóinak Mr Olynyk most a Nem-zetkö-zi Szolgálatnak dolgozik Canadian Scene Magyarokról 37000 SZABADSÁGHARCOS MAGYAR FOLYAMODIK KANADAI ÁLLAM-POLGÁRSÁGÉRT A torontói angolnyelvü napilapok 'képeket közölnek Somfay Károly szabadság-harcos magyar menekültről és családjáról Somfay két szer nézett szembe a halál-lal hogy Kanadába jöhessen Most öt évi hazátlanság megkapta a kanadai állam-polgársági bizonyítványt Somfay és családja az el-sők között volt abból a 37000 magyar bevándorló--' ból a szabadságharc után 1957-be- n érkeztek K-anadába Most járt le az ötéve-s- várakozási idő s a ma-gyarok legnagyobb része előterjesztette álampolgár-sági ikérelmét harmad részük magyar mostanában azoknak a torontói Street-- i állampolgársági hi- - vatalban ünnepélyesen le teszik az államnnlnáriáni pl iküt Somfay menekülése ve-szélyes és idegőrlő volt A poliótól megbénult felesé-gét három hosszú erdei utón az ölében kellett átvinni az osztrák határon Azután visszafordult Buda-pestre hogy 'két ikergyerme-két a három Györgyöt és Katalint magával hozhas-sa Ez alkalommal tíz mene-külő honfitársát vezette át a már kipróbált utón Most atunoan a nacaroroK észre' Kormány működéséről szóló TÉLIKABÁTBAN! Fagyasztott hal minden kanadai piacon kapható A szenvedélyes ontarioi halász azonban szívesebben fogja ki a halat saját-maga hiszen a hal — amely távolróf sincs megfagyva — a jég alatt is bekapja a horgot Mikor megjön á tél és a horgá-szok kedvelt vizeit jéggel boritja be a horgászsport hiveit ez nem rendíti meg Ahelyett hogy lehorgonyzott csónakból halásznának a tó valamelyik pontján egy-szerűen léket vernek-- a jégbe s azon át bocsájtják le a horgászzsinórt Ez a sport régebben ikizárólag a Sim-co- e és Laké Erié jegére szorítkozott most van arra hogy a kis jéghalász-kunyhó- k amelyek a halászokat a tél szigora védik a Tartomány legkülönbözőbb tavain felállíthatók legyenek főleg a sű-rűn 'lakott vidékek tavain A Simcoen például az elmúlt télen 80000 edzett jég- halász állított halászkunyhót a jégen s január közepétől március iközepéig 129380 halat fogtak-- A Mezőgazdasági és Erdőügyi Miniszté-rium -- az elmúlt télen statisztikát készített Laké Erié körzetében kifogott s adatok azt mutatják hogy ott összesen 56000 horgász — közülük 15500 más környékről való — becslés szerint 2500000 halat fogott főként perch-e- t és smelt-e- t Azt remélik hoqv ezen a télen méq iobb lesz az horoászás mindenkor ninrcT7oríi cnni után akik Egy akik Bay éves Laké mód el-len Laké akár a befagyott tavon felállított"f"h'alász- - rar-Ji—- Tíí HONJ SPOONER ff a mérföld halakról ' MinUler A magyaroknak vették és golyózáport zúdí tottak utánuk közvetlenül az osztrák határ közelében Somfayék kanadai elhe-lyezkedése igen eredményes volt Szép lakásuk van a Spadina Roadon s a férfi la-boratóriumi technikus a nő is állásban van két — most már kilenc éves — gyerme-'kü-- k iskolába jár O TORONTÓI SZÍNHÁZI HÍREK Csak felnőtteknek játssza a Torontói Művész Színház a MEDDIG FOGSZ SZERE-TNI? című 3 felvonásos víg-játékot A mindvégig sze-llemes ötletes és fordulatos ikomédia főszerepeit Marczy Liza Kertész Sándor Hargi-tai Katalin Strauss Lajos Mácsay EmmiPalotay István Veszprémi László és Lombi Jenő alakítják A MEDDIG FOGSZ SZERETNI? bemuta-tó előadása március 24-é- n szombat este 8 órakor lesz a Lippincott 191 szám 'alatti színházban- - Másnap mácius 25-é- n vasárnap este 7 óra-ikor és március 31-é- n szom-bat este órakor megismétli a színház a MEDDIG FOGSZ SZERETNI? előadásait A számozott helyek $225 $175 és $125 árban-bármelyi-k előadásra az elővételi helyeken kaphatók vala-mint a színház titkári irodá-jában Glen Rd Apt Telefon: WA 1-6- 337 ahon-nan kívánságra postán is ki küldik a leqyeket közleménysorozatból HON J W SPOONER ikunyhóban űzi akár a meleg nyári napon nyitott csónakból halásznak Minden év-ben legalább 50000 uj férfi- - és női tag-gal emelkedik a sporthorgászok száma On-tarióban de ennek dacára tartományunk tavaiban és folyóiban nem csökken a ha-lállomány Hogy a sport mennyire népszerű szórako-zás Ontarióban arra jellemző a kiadott engedélyek száma 1960-ba- n 529553 va-dászengedélyt adtak ki Ontario lakósok szamára 21-33- 0 vadászengedélyt Ontarion kívül lakók számára és 406239 halászen-gedélyt Ontarion kívül 'lakók számára-Eze- k a számok nem tartalmazzák azt az 1250000 főre becsült Ontarióban lakó halászt akik halászengedéiy nélkül hor-gászhatnak kivéve a Tartományi Parkokat ahol engedélyre szükség van A vadászat a halászat nemcsak arra jó hogy a sportolóknak szórakozást nyújtson A vadászat és á halászat elismerten alkal-mas mód arra hogy a vad- - és halállo-mányt ezeket a természetes önmaguktól megújuló természeti kincseket szabályoz-zuk és kihasználjuk Azzal hogy az évi vad: és halhozamot jól átgondolt módon szabályozzuk azzal a jövőre nézve is bő-vebb egészségesebb vad-- és halállományt biztosítunk Ontario Mezőgazdasági- - és Erdőgazdasági Minisztériuma kér mind-nyájunkat hogy vegyünk részt a nagysze-rű szórakozást nyújtó vadász- - és halász-sportban- Department of Lands and Foresis F - 8 7 5 MocDOUCAL Deputy Mlniiler |
Tags
Comments
Post a Comment for 000043a
