Kanadai Magyarsag, July 30, 1977

              pIaÍMWjp?W5 Pn PP' PVPf--t i sú 7 7" £"?"'&? -- ' PWitW' RWr"Wv!PWiipH!"íj9pW-~H- f f-% if - J jsrjsrw "(f—
"
~t I
!' 1 5T Cv 4
:??sr- - "n
f
6 oldal Kanadai Magyarság (No31) 1977 július 30
IWlWMWgwreiWg"
Üíl 1 fi tíTn kW! rárótt! kQ S OXfá kPPrű kW íl fv uMMCwsM í rö UyL&J ÜXÜJI trlfío
öíSíssffaisrHMS3ssjsffixBíasj:BK(Pwaf
MONDD HOGY IGA-ZÁN
SZERETSZ ez
volt az aláírása évek-kel
ezelőtt egy karika-túrának
amely „Wa-shington
Post" első ol-dalán
jelent meg A rajz
Konrád Adenauer nyu-gatnémet
kancellárt áb-rázolta
amint íróaszta-lánál
ul Az íróasztal kö-zepén
Kennedy elnök
fényképe volt és a nyu-gatnémet
kancellár
könnyekkel szemében
nézte fényképet mi-közben
mormolta: Jack
mondd hogy iga-zán
szeretsz! A kari-katúra
előzménye az
volt hogy számos sze-mélyes
találkozás után
Herr Adenauer bizalma-san
kijelentette az új-ságírók
elótt: egyálta-lán
nem bizonyos abban
hogy Kennedy valóban
mindent megtenne Nyugat-Né-metország
érde-kében
egy esetleges
szovjet inváziós kísérlet
esetében Adenauer ag-godalma
indokolt volt
amikor viszont kije-lentés
eljutott Kennedy-he- z
az amerikai elnök
ingerülten jegyezte
meg: Közöltem Adenau-errel
hogy Amerika el'
kötelezettsége Nyugat- -
Mi'rtnx'íxiTssyxzjgg&í
_-£Sí'i'ikilE{%TMLve!a±V-Í!'
iEr0kSVÍÉe'
rVitniw1'-wli£(irfi- í rtifinr rlftltaí
Helmut Schmidt
Németország iránt ter--
mészetes és visszavon- -
hatatlan Mit akar Ade-nauer
ezenkívül? Nem
tudok minden héten sze-relmi
nyilatkozatot ten-ni
Ez a két kijelen-tés
volt „Washington
Post" karikatúrájának
az előzménye A helyzet
szinte kísértetiesen is-métlődik
meg amikor
egy nyugat-ném- et folyó-irat
a közelmúltban a kö-vetkező
karikatúrát kö-zölte:
menekültek egy
csoportja igyekszik át-jutni
kelet-ném- et ha-táron
nyugati övezet-be
A menekülőket a kelet--
német határőrök fi-gyelik
és kétségtelen
hogy pillanatokon belül
sortüzet nyitnak rájuk
A határ nyugati oldalán
Jimmy Carter és Schmidt
nyugatnémet kancellár
figyeli a helyzetet és az
aláírás szerint Carter
ezeket mondja a kancel-lárnak:
Légy nyugodt
minden rendben lesz
Amerikai és nyugat-német
újságírók egybe-hangzó
jelentései az
Amerika- - és Nyugat-Németorszá- g
közötti
kapcsolatot azonban
„feszültnek" nevezik A
nyugatnémet kancellár
úgy véli hogy Mr Car-ter
határozott és nyíl-tan
hangoztatott állás-pontja
az „emberi jogo-kat"
illetően tévedés 'és
súlyos politikai hiba
Herr Schmidt arra hi-vatkozik
hogy saját
„csendes diplomáciá-ja"
következtében az
utóbbi hónapokban
70000 személy hagyta el
Kelet-Németország- ot a
keletnémet kormány jó-váhagyásával
Schmidt
nemrégiben egy sajtó-értekezleten
kijelentet-te:
Meggyőződésem
hogy Carter elnök állan-dó
harca az emberi jo-gok
védelmében sokkal
több kárt okoz mint
amennyi eredményt je-lent
Az igazság az
hogy mindkét álláspont
védelmében és mindkét
álláspont ellen lehet ér-veket
felhozni Tény az
hogy a kommunista or-szágok
jelek szerint
bizonyos engedmények-re
már hajlandók ha
ezeket az engedménye-ket
hallgatólagosan nem
kell saját polgáraik elótt
igazolniuk Az is leta-gadhatatlan
viszont
hogy Mr Carter határo-zottsága
az emberi jogo-kat
illetően bizonyos
óvatosságra kényszerí-tette
a Kreml urait A
nyugatnémet és az ame-rikai
ellentét mögött
azonban más emberi té-nyező
húzódik meg és ez
pedig a következő : a má-jusi
londoni találkozón
résztvett nyugatnémet
és amerikai újságírók
szerint Herr Schmidt és
Mr Carter nem találja
egymást túlságosan ro-konszenvesnek
Ez a kö-rülmény
azért érdekes
~ lljfci r I il) i i il nr — i TI
—
a
a
—
a
--a-— "
—
a
a
a
a
—
—
a
il 11 1 1 1 nip flfi tíninl Ír mm Turul un n irriH
mmn' 'J'gjyvmS'!5a' --l'm'Vf
német kancellár
mert arra figyelmeztet
bennünket hogy a poli-tikát
nemcsak szükség-szerűségek
hanem em-beri
érzelmi körülmé-nyek
is irányítják sok-szor
Nem lehetetlen te-hát
hogy a közeljövőben
egyamerikai (vagy nyu-gatnémet)
folyóiratban
karikatúra fog megje-lenni
A rajzon a nyu-gatnémet
kancellár fog-ja
bámulni Jimmy Car-ter
fényképét és az alá-írás
ez lesz: Mondd
hogy valójában nem is
gyűlölsz
A RHODESIAI HELY-ZET-
egyre bonyolul-tabb
mert a válságba
nemcsak politikai ha-nem
érzelmi tényezők is
jelentós szerepet játsza-nak
A feketéknek van-nak
bizonyos politikai
jogaik ezek a jogok
azonban nem teljesen
azonosak a fehérek poli-tikai
jogaival A Nyu-gat
szemmelláthatóan
ezúttal is a szokásos
tévedést követi el ami-kor
angol mintájú par-lamenti
demokráciát
vagy amerikai mintájú
köztársasági politikai
rendszert igyekszik rá-kényszeríteni
Rhodesiá-ra
Minden jel arra mu-tat
hogy egyik rendszer
sem jelentene megol-dást
Rhodesia számára
Éppen a nyugati hírügy-nökségek
jelentései szá-molnak
be arról hogy az
ellentét a rhodesiai fe-hérek-
és feketék között
korántsem olyan éles'?
mint amilyennek azt
nyugati politikusok igye-keznek
elhitetni Az
igazság az hogy a rho-desiai
feketék szaba-dabb
körülmények kö--
zótt élnek országuk-ban
mint a legtöbb fe-kete
uralom alatt élő af-rikai
országokban azok
a feketék akik nem tar-toznak
a fekete uralkodó-osztá-lyhoz
A két tá-bor
álláspontja önma-gában
rejti a válság
magvát azért mert
mindkét tábor ragasz-kodik
álláspontjához A
rhodesiai feketék azzal
érvelnek hogy teljesen
tarthatatlan az hogy a
rwgm iniwni'nnnJ
fehér kisebbség ural-kodjék
túlnyomó feke-te
többség felett Ezt
álláspontot természete-sen
Szovjetunió támo-gatja
leghatározot-tabban
ország
ahol ethnik csoporto-kat
szó valóságos értel
mében elnyomás alatt
tartják Talán nem ér-dektelen
megjegyezni
hogy Szovjetunió mi-niszterei
között egyetlen
ethnik származású poli-tikust
sem találhatunk
jelenleg Smith kor-mány
álláspontja
hogy rhodesiai feketé-ket
fokozatosan kell be-kapcsolni
politikai
életbe miniszterel-nök
véleménye hogy
amennyiben egy azon-nali
fekete kormány-zatra
kerülne
gazdaságilag polit-ikailag
katasztrofális
lenne Rhodesia számá-ra
Mr Smith egyál-talában
nem indokolat-lanul
fekete kormány-zat
alatt élő afrikai or-szágok
jelentós részére
hivatkozik minisz-terelnök
feloszlatta
parlamentet augusz-tus
31-iké- re válasz-tásokat
válasz-tásokon
feketéket il-letően
eddigi korláto-zások
fognak érvénye-sülni
választások iga-zi
célja azonban hogy
Ian Smith fehér ellen-zékkel
szemben kapjon
többségei miniszter-elnök
saját pártjának
tagja elhagyta pártot
ellenzéki csoportot
alakított Ezzel szemben
viszont érdemes meg-jegyeznünk
azt hogy
fekete politikusoknak
akik azelőtt ellenzék-hez
tartoztak elhagy-ták
országot majd-nem
mindegyike haza-tért
egybehangzó vé-leményük
hogy haj-landók
Mr Smithnek azt
politikáját támogat-ni
amely fokozatosan
vonja bele rhodesiai
politikába feketéket
végúlis lehetővé teszi
feketék teljes politikai
egyenjogúságát Egyes
szélsőséges amerikai li-berális
angol politi-kusok
természetesen
oroszokkal együtt azon-nali
teljes egyenjo-gúságot
követelnek
rhodesiai feketék szá-mára
angolok nem
gondolnak arra hogy
volt egy idő amikor
Anglia abszolút monar-chia
volt demok-ratikus
fejlődés ideje
hosszú volt többek kö-zött
egy király kivég-zésével
kezdődött
amerikaiak elfeled-keznek
arról hogy
függetlenségi Nyilatko-zat
aláíróinak többsége
(maga Thomas Jeffer-so- n
is) rabszolgatartó
volt demokrácia (nem
beszélve francia
forradalomról) hosszú
i wyim+ifPtl
fokozatos fejlődés
eredménye volt -- mindig
"és Rhodesia eseté-ben
„instant-demokráciát- "
követelni felelőt-lenség
különböző
körülmények miatt fel-tétlenül
kommunisták
kezére játszaná or-szágot
(amint más af-rikai
országok esetében
megtörtént) demok-ratikus
követelések vé-gul- is
kommunista dikta-túrába
torkolnának
wji ii iiLiwimniMiu miLiu vxrt iXK &&WZ 4 ii i 1 fc in f mm
Owen
a
az
a
a
az az
az
a
a
A
az
a
a
A
az
a sor ez
és
és —
a
A
a
és
új
írt ki A
a
az
a
az
a
A
12
a
és
a
az
és
az
és
az
a
a
a és
a
és
az
és
a
Az
és a
Az
is
a
A
is a
m4Himm%
és
is
és a
a
az
az
is A
Vance Smith
Nem biztos hogy a rho-desiai
választások
augusztus 31-ik- én meg-oldják
majd a válságot
tény azonban az hogy
mindeddig ez az első je-lentős
és reális kísérlet
a rhodesiai válság meg-oldására
VIRÁGZIK A FEKE-TE
PIAC KOMMUNIS-TA
VIETNÁMBAN
Amióta a kommunisták
vannak uralmon a kény-szerűen
egyesített V-ietnamban
teljes erővel
folyik az úgynevezett
ideológiai átalakulás
Az egyetlen ami válto-zatlan
maradt az a fe-ketepiac
Nyugati új-ságírók
azt jelentik
hogy a kommunista re-zsim
az ország déli ré-szében
legalább olyan
korrupt mint az azt
megelőző nem-kommunis- ta rendszer volt
Amerikai dollárért
ugyanúgy lehet kapni
ma' is amerikai szap-pant
kávét és húst (an-nak
ellenére hogy a kor-mány
hivatalosan éle-lmiszerjegyre
adja a
húst) mint azelőtt Ame-rikai
filmeket ma már
nem mutatnak be Sai-gonban
nyilvánvalóan
azért mert abban nincs
úzlet a feketepiac szá-mára
A legszomorúb-ba- k
a prostituáltak
akiknek élete az ameri-kaiak
távozásával ke-servessé
vált tekin-tettel
arra hogy a sai-goni
férfiaknak csók he-lyett
ennivalóra kell köl-teniük
pénzüket a fekete
piacon A kommunista
kormány megállapított
egy bizonyos hivatalos
árfolyamot az amerikai
dollár beváltására ez az
árfolyam azonban ne-vetséges
mert a vietná-mi
pénzegységet és az
amerikai dollárt majd-nem
azonos szinten jegy-zi
(Talán nem érdek-telen
megjegyezni hogy
a zürichi értéktőzsde a
vietnámi pénzt egyálta-lában
nem jegyzi mivel
annak semmi fedezete
nincs) A feketepiacon
viszont busásan lehet
vásárolni amerikai do-llárt
a hivatalos viet-námi
árfolyam nyolc-szorosáért
A United
Press International ne-vű
amerikai hírügynök-ség
azt a meglepő (vagy
talán nem is meglepő)
adatot közli hogy a fe-ketepiacon
az amerikai
dollár leghűségesebb
vásárlói — a kommunis-ta
kormány- - főtisztvise-lői
S ez alapjában vé-ve
érthető is: a vietná-mi
átlagpolgár évi jöve-delme
(ha egyáltalában
állást tud találni) 80-12- 0
amerikai dollárnak
felel meg a kommunista
kormány főtisztviselői
ezzel szemben korlátlan
pénzösszeggel rendel-keznek
mivel hivatalos
fizetésükön kívül —
amely hozzávetőlegesen
tízszerese az átlagos
keresetnek — annyi
pénzt vesznek ki az ál-lamkasszából
amennyit
akarnak a hivatalos fi-zetés
tehát valójában
semmit sem jelent szá-mukra
S közben a sai-goni
rádióállomás az új
kommunista embertí-pusról"
szónokol s a
közelmúltban az egyik
hírközlőt letartóztat-ták
mert kideiült hogy
iMWMimj uwu iwji muui uii
Muzorewa
Akiktől Rhodézia jövője függ
a fekete piacon dollárke-reskedelemmel
foglal-kozik
De néha példát
kell mutatni hogy elte-reljék
a gyanút a fó-űzések-ről"
TAIWANBÓL szár-mazó
hírek arról szá-molnak
be hogy Jim-my
Carter rövidesen hi- -
vatalos diplomáciai kap-csolatot
létesít a Kínai
Népköztársaság és
Amerika kózöti Sem-misnek
nyilvánítja a vé-delmi
szerződést Tai-wann- al
és onnan kivon-ja
az amerikai katoná-kat
A hír maga is bizo-nyítja
hogy azok akik
terjesztik nem ismerik
az amerikai rendszert és
felelőtlenek Elsősor-ban:
amennyiben az
amerikai kongresszus
ellenzi az Elnök nem
létesíthet diplomáciai
kapcsolatot Amerika és
egy másik ország kózott
Az amerikai alkotmány
értelmében az elnök a
külpolitika irányító-ja
a kongresszus ho-zzájárulásával
és bele-egyezésével
Ami még
ennél is fontosabb: az
elnök nem szüntetheti
meg a Taiwannal kap-csolatos
védelmi szerző-dést
ha a kongresszus
ehhez előzetesen nem já-rul
hozzá Taiwan külön-ben
is nehezen kezelhe-tő
szövetséges Amerika
számára mert a taiwani
kormány ragaszkodik
ahhoz hogy Taiwan K-ína
egyetlen hivatalos és
törvényes képviselője
Ez a követelés irreális
márcsak azért is mert
a kicsiny Taiwan lako-sainak
többsége nem kí-nai
Aligha érdemes ar-ra
hivatkozni hogy Ta-iwan
szabad ország míg
Kommunista Kína nem
az Elsősorban is Ame-rika
és Kommunista K-ína
kapcsolatában aligha
jöhet számításba az
hogy Kína nem demok-ratikus
ország tekin-tettel
arra hogy Ame-rika
diplomáciai kap-csolatot
tart fenn szá-mos
olyan országgal
ahol diktatúra van
(Szovjetunió a kelet-európ- ai
országok stb)
Taiwan azzal a körül-ménnyel
teszi saját hely-zetét
tarthatatlanná
hogy Kína hivatalos kép-viselőjeként
akar sze-repelni
Ha egyszerűen
önálló független or-szágnak
tekintené ön-magát
nem jelentene
problémát Amerika
számára A nemzetközi
politika azonban rea-- i
Utasokon épül fel és ha
Taiwan a Kínai Népkö-ztársaság
képviselőjé-nek
tekinti magát szük-ségszerűen
elérkezik a
nap amikor Amerik-ának
választania kell
Taiwan és Kína között
Nagyon kevés kétség le-het
affelől hogy Ame-rika
— saját érdekében
Kr?yir'ru'??fji!}??j?'iryiMW'?j1'J'JV'lJ
— Kínát fogja választa-ni
Olyan politikai szük-ségszerűség
ez amely-lye- l
Taiwannak számol-nia
kell és a valóságos
helyzetet tudomásul
kell vennie
AZ ELNYŰHETET-LEN
BREZSNYEV az
amerikai hírelemzők
szerint — különleges
problémát jelent nem-csak
a Nyugat hanem
elsősorban aSzovjetunió
számára Az Associated
Press a United Press
International és' az
Agence Francé-Press- e
ezzel kapcsolatos kom-mentárjainak
róvid ösz- -
Slthole
szefoglalása a követke-ző:
Leonid Brezsnyev a
Szovjetunió elnöke és a
szovjet Kommunista
Párt fótitkára 70 esz-tendős
és kétségtelenül
beteg ember A Kreml
hivatalos jelentései
igyekeznek ezt tagadni
tény azonban az hogy
egyidőben Brezsnyev
hónapokig nem volt lát-ható
és amikor ismét
megjelent a nyilvános-ság
elótt szemmellát-ható
volt hogy a kor-pule- ns főtitkár jóné- -
— Több mint három-millió
dollár értékű ha-mis
bankjegyet talált a
massachusettsi rendőr-ség
egy cambridgei la-kás
szekrényében 100
dolláros címletekben A
szakértők szerint a ha-mis
százdollárosok ki-dolgozása
igen jó minő-ségű
csupán a pénz pa-tinásításá- ról
feledkez-tek
meg a pénzhamisí-tók
o
— A jövőben nem vi-hetnek
narancsot a láto-gatók
a foglyoknak a
texasi Fort Worth börtö-nébe
Az őrök ugyanis
látogatási napokon a be-csípetts- ég jeleit vet-ték
észre azokon a rabo-kon
akik túl sok naran-csot
kaptak A vizsgálat
kiderítette hogy a fog-lyoknak
vitt narancsok-ból
előzőleg injekciós
tűvel kiszívták a gyü-mölcs
nedvességét s azt
pálinkával helyettesí-tették
o
Hemingway-lázba- n ég
Hollywood A nagy ame-rikai
író regényeit sorra-re-ndre
filmre viszik a
stúdiókban s az első je-lek
szerint az újrafelfe
dezés kasszasikerekkel
kecsegtet Hemingway
posztumusz „Szigetek
az áramlatban" című
könyvének filmváltoza-ta
George C Scott fő-szereplésével
már eddig
is jó üzletet hozott
Most újabb két mű —
„A folyón át a fák kö-zé"
és az „Akiért a ha-rang
szól" — megfilme-sítésének
jogát vették
meg a stúdiók (Az „Aki-ért
a harang szól" című
Hemingway-regényne- k
a most készülő lesz a má-sodik
filmváltozata) A
Metró— Goldwyn— Ma-ye- r
pedig — amint ezt
már hírül adtuk — He-mingway
feleségének
visszaemlékezései alap-ján
készül filmet for-gatni
az íróról
o
Optimizmus minde-nekelőtt!
Arthur Rubin-stei- n
a 91 esztendős
zongoraművész tízéves
szerződést kötött egy
amerikai hangverseny- -
L!" "!'V?"? W? !VT3g'5F!í! Kliyj!!
-y- -jsr hány fontot veszített
testsúlyából Rendsze-rint
jólértesült forrás-ból
származó mindeddig
azonban megerősítetten
hírek szerint Brezsnyev
rákbetegségben szen-ved
A nyugati hírelem-zők
szerint a pragmati-kus
bürokrata Brezs-nyev
azért képes min-dennek
ellenére megma-radni
pozíciójában
mert sem ő maga sem a
Párt nem tudja megta-lálni
utódját A prob-léma
az hogy a régi bol-sevik
forradalmárok fo-kozatosan
kihalnak (a 70
éves Brezsnyev egyike a
legfiatalabbaknak) és a
fiatal nemzedékben az
öregebbek nem bíznak
A szovjet kommunizmus
úgynevezett „jelentős
korszaka" Sztálin halá-lával
végetért Nikita
Hruscsov igyekezett új
jelképet teremteni az
utca emberének a kom-munista
vezetőjét aki-hez
oda lehetett menni
és megkérdezni: Nikita
Szergejevics mi a po-kol
van veled már rég-óta
nem láttunk? Hrus-csov
bukása után a bü-rokraták
vették át a ha--
rendező vállalattal
o
Sok a balkezes az
Egyesült Államokban
Ez viszont ott nagyon
sokba kerül A konyha
több sportág sot a min-dennapi
élet is igényli a
balkezesek speciális fel-szerelését
Kisebb kere-setű
embernek ez évente
mintegy 500 dollár több-letkiadást
jelent Né-hány
foglalkozási ág-nál
— ilyen például a fo-gászat
— az összeg az
5000 dollárt is eléri
o
— Sarkvidéki autópá-lya:
két év alatt ötezer
kilométeres autópálya
épül Kanada déli része
és a Sarki-tenge- r között
jelentik Ottawából Az
autópálya elkészülte
után Kanada déli ré-széből
gépkocsin lehet
eljutni a sarkkörig Ed-dig
ezt az utat csak re-pülőgépen
vagy hajón
lehetett megtenni
£vmm&%mr _ Mriéss
_!fiyffwpcif F'M'j talmat Brezsnyev és
Kosygin akiknek ma-gatartásában
már sem-mi
sem emlékeztet a ré-gi
kommunizmusra
Brezsnyev a francia par-fümök
és a gyors autók
szerelmese az öreg
aranyifjú megtestesítő-je
Kosygin pedig olyan
mint egy amerikai bank-elnök
(A kommunista
vezetők közül ma már
Fidel Castro az egyet-len
aki szakállas mos-datlan
és elnyűtt katonai
kabátot visel) A prob-léma
a Szovjetunióban a
fiatalság amely részint
hippié (hol vagy Uljanov
Iljics Vladimír Lenin?)
Mugabe
másrészt pedig forra-dalmár
— éspedig forra-dalmár
a rendszer ellen
Leonid Brezsnyev foly-tatólagos
hatalmának
gyökere a szovjet fiatal-ság
politikai megbízha-tatlansága
— állítja a
United Press Internatio-nal„nev- u
amerikai hír-ügynökség
moszkvai tur
dosítója — és ez a meg-állapítás
ha nem is tel-jesenvalóság—
minden-esetre
rendkívül érdé-kes
— Az USA legismer-tebb
cukrásza Roland
Winbekler akit „édes
szobrász"-na- k isjievez-ne- k
Specialitása a név-napi
és esküvői torta
amelyeket az ünnepel-tek
portréival díszít
Eddigi leghíresebb mun-kája
egy óriás torta
amelyet az amerikai
nemzeti cirkusz rende-lésére
készített s ame-lyet
egy természetes
nagyságú marcipánból
készült bengáli tigris
díszített
— Az 1978-ba- n kezdő-dó'urkomp-programb- an
való részvételre több
mint hatezren jelentkez-tek
a NASÁ-ná- l köztük'
ezer nó jelentik Hous-tonból
Az űrprogram-hoz
30 jelentkezőt vá-lasztottak
ki akik 1978
elejétől kiképzést kap
nak
Magya ryszag Kormányzójának
onéwtrajza é végrendeletien
htteiewerl emiéturala mer
germehkorBlol poflugaHa
siamuzeteseig egeu eletet
magasan fog'alia megretenl a
Wellar Publiahing Co (Toronto
Canada) kiadásában a Kormanyr6
művészi tz rtes ponrejaat 336
oldalas első arsgu nyomrjai
kmre ben kemény
kaszonketesbefl 25 válogatón
lenykeppet
A csa ad Arial egyeduf jogosított
fcjadli
A könyv veieiara (postar küldessél
együtt) $1200
Rendelés évién kereti a vete arat
money orde'en vagy csekkben
meWtevn
A ezamuzetesben ld megyaraig
ktgpaaarii klaunieu éa
tartalmilag iigizgelmaaabb
könyve amety u Elsd
Világháborútól ka dve az oraxlg
minden torténelrr trgd4)41 az
Atlamlö hhrirtaki tanúságával
tartalmazza!
émfmf r ie%~t ww
Kérem küldjenek az alábbi címemre drb
„Horthy Miklós: Emlékirataim" c könyvet A$dollár vételárat csekken — money orderen
mellékelem
Weller Publishing Co Ltd
412 Bloor St West Toronto M5S 1X5 Canada
Név: :
Cfm:
Márai Sándor
ERŐSÍTŐ
című új regénye Terjedelme 176 oldal Ára $ 600
ízléses kartonkötésben Megrendelhető:
Weller Publishing Co
412 Bloor Str West Toronto Ont
I