Kanadai Magyarsag, July 30, 1977

              " -- m'n- iHTiri-- - f
A hazatelepülők figyelmébe ! Tanácstalanok a
Hartára vinném talán a
szép hangulatos falura kíván-csiakat
Jó arányú gondozott
házak tavaszillatú ezerszínű
kertek szegélyezik a rendezett
nyílegyenes utcákat Apoltak
az udvarok századok során ér-lelt
harmóniát sugároznak az
épületek Sétám útvonalán bé-kességben
növekedtek az ár-nyat
adó fasorok frissen ka-szálták
az árokmenti fúszegé-lyek- et
Száz szónak is egy a vége
üdítő lelkesítő látvány ez a
Duna menti falu
A lakásszövetkezetet
látták elönyösebbnek
Az itt is elkerülhetet-len
városiasodás az új
igények feszítése sajnos
mintha máris megbon-tana
az egyensúlyt
Manzárdos nagy alap-területű
épületek zavar-ják
a faluképet Elvetik
a hagyományokat és a
többszintes építkezéssel
adott korszerű környe-zetformáló
lehetősége-ket
Kimondhatatlanul
mégörültem amikor a
községi tanácson közöl-ték
hogy lakásszövetke-zet
alakul a faluban
Hozzáértő tervek alap-ján
készülő új lakóházak
ugyanis nemcsak az ut-ca
hangulatát befolyá-solják
nemcsak a művi
környezetet alakítják
Az otthonteremtésre a
lakások közös fenntar-tására
szövetkezők ösz-szefogá- sa
kihat a tudat-ra
az életfolyamatok-ra
Az új kezdeményezés-nek
az előremutató
vállalkozásnak kijáró
figyelemmel remény-nyel
kezdtem a beszé-lgetést
a lakásszövet-kezet
elnökével- -
Jó~' 'kedvű? :tervesi em- - i
bérre számítottam le-hangolt
csüggedt bosz- -
Elizabeth
Hungárián
Gourmet
Magyar Étterem
Kitűnő magyar házi
ételek
Tulajdonos:
Maknyik Erzsébet
15 HAYDEN Street
Telefon: 922-710- 7
i illuortol Di'lre a Yontíe-o- n a
második ulca hatra
(13-v- l
%-J- p ftS TVS'viiWJ'SiTa
k w -- sas !v --" esfesssri:
vezérképviselet
Service Representative
$ 32900 -- tői
— -- — ™ j-- 11 t
'
3 év teljes garanciával kiszállással
Könnyű részletfizetési feltételek
CHARGEX
VISA JtlÉlilftl
Lehet hatmillióval több?
szús féfi ült velem szem-ben
Áradt belőle a panasz
Megkezdődtek az
előkészületek
megkezdődtek a
tortúrák
— Szerettünk volna
néhányan lakáshoz jut-ni
Először OTP-kivite-lezésü- re
gondoltunk El-mentünk
Boza József já-rási
első titkár elvtárs
fogadónapjára elmond-tuk
gondjainkat ígérte
segítségét
Néhány hónap múlva
1976 április elején ki-hirdették
a községben
hogy aki lakást akar
menjen a tanácsházán
tartandó megbeszélés-re
Itt volt Tanczer Ottó
elvtárs a lakásszövet-kezetek
megyei titkár-ságának
helyettes veze-tője
Közölte hogy ha
összefogunk 6200—6500
Ft-b- a kerül áz új laká-sok
négyzetmétere '
Gyorsan megalakult a
kis közösség Hárman
rövidesen kiléptek ne-kik
volt igazuk előre
látták a bürokráciát Az
egyik azóta átvett egy
megkezdett építkezést
a másik telket vásárolt
Húszan maradtunk
Elkezdődött a tortúra
A helyi tanács az útszint
alatt másfél méterre le-vő
területet jelölt ki
állítólag csak ez köz-művesített
Majd leül-tünk
a meglepetéstől
amikor megtudtuk
hogy négyszögölenként
100 Ft--ot kér a tanács
az alakuláskor ígért 20'
Ft helyett Fellebbez-tünk
módosították a ha-tározatot
Az OTP-né- l kiderült
hogy baj van mert elő-zőleg
négyzetméterben
határozták meg a telket
mi négyszögölenként
kaptuk
Mire a tanács átdol-gozta
a kérelmet kijött
a földtörvény Csak bér-leti
szerződést köthett-ünk"
volna ha van vég-rehajtási
utasítás Mire
megjött újabb nehéz-ségek
támadtak A szer-vezési
bejárásig szó sem
volt arról hogy a telket
fel kell töltenünk Sőt
azt mondták úgy jó
íiiiSSMSSKSS - -
' _-
-_
PHILIPS
KJ&™
televíziók
TV
nnriwBWjtHH
ep
ahogyan van Azt java-soltuk
hogy a betonala-pot
felhoztuk volna az út
színtjéig ezekben alakí-tottuk
volna ki a mellé-kes
helyiségeket
Az OTP közölte hogy
ilyen toldalékokra nem
adhat kölcsönt
Nem tökepénzesek
Tudomásunkra hoz-ták
hogy a vállalat nagy
gépei csak feltöltött
területen üzembiztosak
460 ezer Ft-o-t visz el a
többletmunka Ezen ne
múljon vállaltuk a la-kásonként
23 ezer Ft
újabb kiadást
Április közepén tájé-koztattak
bennünket ar-ról
hogy tízmillióba
kerül a húsz lakásos szö--
vetkezeti ház lakáson-ként
Százezerrel több
mint ahogy számítottuk
Majd csak lesz vala-hogy
elfogadtuk! Május
9-- én hívattak Pestre és
tudomásomra hozták
hogy valamit rosszul
számítottak A végső ár
16 millió 390 ezer forint
A járulékos kiadásokkal
együtt egy 66 négy-zetméteres
lakás a hoz-zátartozó
garázzsal 850
ezer Ft Falun! Elké-pesztő!
Itt állunk az össze-roppanás
előtt Megdöb-benve
értesült a fejle
— :TO
modern ahol
— Róma
—
Minden legszebb a
„VIRÁG"
Szerezzen örömet hozzátartozóinak
küldjön „VIRÁGOT" minden alkalomra'
A leggyorsabb kiszolgálással áll a
kedves a
„RAINBOW FLORIST"
Egyedüli magyar virágüzlet Winnipegen
A vevők pontos kiszolgálását biztosítja
RnnA MÁniA
i&SaífffíS Viráazó örök-zölde- k örtvívííspr
tfék-WS-- Vágott virág ízléses rendezésben
uyuiiiuius-isuüc- ií
Esküvőkre összejövetelekre
pontos figyelmes kiszolgálás
Cím: 185 Stadacona St
Tel: 667-152- 9 (28-v- )
Ha televíziót akar venni —
feltétlenül nézze meg árukészletünket!
Időt és takarít még-ha
vásárol vagy javíttat!
CbtisásaiB:
A
„Available" Electronics
tulajdonos:
FÜST ERNŐ
TV-- Rádió Service
743-74- 5 Dovercourt Rd Toronto Ont
M6H 2X1
Telefon: 532-42- 72 535-995- 7
TELEVISION SALES AND RCPA1R SERVICES
1
M
W
ményekről a járási első
titkár elvtárs is
A MESZÖV-né-l azt
mondták hogy ilyen
drága építkezésről nem
hallottak Befejezzük
abbahagyjuk de ki fize-ti
meg a majd 200 ezer
Ft tervezési
más kiadásainkat
Tőkepénzeseknek néz-nek
bennünket? A szö-vetkezeti
tagok túlnyo-mó
része ipari vagy me-zőgazdasági
munkásfi-atal
Keresik a kiutat
A pillanatnyilag indo-koltnak
látszó elkesere-dés
rossz tanácsadó
Nincs megoldás?
Tanczer Ottótól tu-dom
hogy tíz falusi la-kásszövetkezet
alakúit
eddig A lakások 380 ezer
Ft 480 ezer Ft között
mozogtak Itt a feltöltés
házgyári elemek fel-használása
miatt na-gyobbak
a költségek
Ilyen kalkulációról nem
hallottunk
A Középülettervező
Intézet készségesen
segített amikor gyors
terveket kértek Az álta-luk
kialakított tervcsa-lád
egyik változatát al-kalmazták
a hartai kö-rülményekhez
Herald
László mérnök szerint
a drágább
Ha Rómában jár
keresse fel a
Összkomfortos turista otthon mér-sékelt
áron kitűnő szállást'talál
Előzetes bejelentés szükséges megte-kintésére
szakszerű útbaigazítás
alkalomra ajándék
vevők rendelkezésére
növénvek
668-457- 7
pénzt
nálunk
költséget
mellőzték
Imported Casual
Orieinaís
Gt)
Bloor St W
anyagokat a
megoldásokat az ér-vényes
normákkal szá
moltak A véleménye
szerint utólag bővített
beruházási program mi-atfnöveked- tek
az árak
Szerinte csak hagyo-mányos
(téglás) techno-lógiával
csökkenthet-nék
a költségeket ha
akadna kivitelező
Az ÉPSZER illetéke-sei
még nem ismerik —
bár kérték — a költség-- (
vetést Dr Gátay Fe-renc
látatlanban is irre-álisnak
ítéli a négyzet-méterenkénti
10 ezer Ft-o- s árat Véglegeset csak
a terv kézhezvétele
mondhat nyilatkozhat a
végleges költségekről
Biztosan csökkenek a
költségek
Ebben mi is biztosak
vagyunk Jó lenne azon-ban
ha mielőbb dönte-nének
az illetékesek
míg szét nem megy a kis
közösség Volt ilyenre
példa
A hartaiak kálváriá-jából
az olykor indoko-latlan
huzavonából azt
következtethetjük hogy
még szövetkezetben
sem könnyű az építke-zés
szükségtelenül sok
a bizonytalansági té-nyező
Ez az állapot felesel
az egyéni és közérdek-kel
a falu fejlesztését
szorgalmazó törekvé-sekkel
Tarthatatlan
tehát!
Szépüljön mielőbb
Harta is többszintes
elviselhető költségű
lakóházakkal
Heltai Nándor
CASA SANTO STEFANO
Via dél Casaletto 481
00151 ROMA - Itália
Tel 5373319-53620- 7
► Mm -
533-345- 3
Szent István Házat!
SViagyar hentesüzlet
a 400-a- s és a Finch környékén
Ha igazi valódi magyarmódra készített hentes-árut
akar vásárolni keresse fel üzletünket 145
Norfinch Drive Unit 8
Telefon: 636-532- 3 Hétfőn zárva
Kedves magyar vevőinket várja Rose & Edit
and Fashion Acessories )
: a
tzMitt jloxia JDoutiaue
961-268- 9 ' 781-113- 2
Manulife Centre Second Mail levél
55 BLOOR STREET WEST
TORONTO M4VV 1Á5
különle-ges
Ha minőséget igazi magyaros izü hentesárut
akar vásárolni keresse" fel
Tüske Meat & Delicatessen--t
TULAJDONOS: KOCSIS SÁNDOR
Toronto egyik legforgalmasabb hentesüzletét
Parkolás az üzlet mögött
566
után
Mag
wwwwwwpppwpwwppppppppip
1977 július 30 (No 31) Kanadai Magyarság 5 oldal
yaroimágröl
--q£ j
o Elismerő kritikák ban részvételükét a ne-jelent- ek
meg a nyugat- - mesvalutával érkező
német sajtóban — töb- - magyarok Mert termé-be- k
között a nívójs Ruhr szetesen a bált ezeknek
Zeitungban a „Lyrikaus rendezik! Az idén a ma-Ungar- n" című esetről gyár forklort a Matyó-amelyen
Ady Endre és föld képyiseli á bálon:
József Attila költemé- - megnyitás előtt kiállí-nye- k
szerepeltek tást rendeznek Mezőkö--
o A kisiparosok elnö- - vesd és környéke népvi-k- e
Molnár József pa- - seleti alkotásaiból
naszkodott hogy mint- - o A szegedi Foga-eg- y
30 ezer mesterem-- dalmi templomban ün-b- er
hiányzik: vízvezeték nepélyes orgona hang-szerelő
villanyszerelő versennyel kezdődött
kőmíves akikre nagy meg az idei zenei hetek
szükség lenne programja A dóm több
o Egész Közép-Európ- a mint 10 ezer sipos külön-fele- tt óriási vihar való- - leges hangszerén az idén
ságos légörvények vo- - Virágh Endre orgona
nultak végig Kékeste- - művész játszik
tőn 24 óra leforgása alatt o Megérkeztek az el- -
„ &~- -- —
állandó zavarokat okoz
Az 1960-ba- n épített táv- -
vezeték amely a
vízét a városba
annyira
hogy
bizton- -
ságos Ezért és Mo
között
új távvezetéket
építenek Az sza- -
kasszái 1980-r- a
71 milliméter csapadék ső vendégek a Balaton-hullott
Debrecenben és part legszebb új üdülő-Nyíregyház- án
is óriási szállójába a balaton-károkat
okozott a vihar földvári Neptunba
Budapesten a több amely mindössze pár
ablakot tört be és 50 gép- - nappal ezelőtt nyílt meg
kocsi karosszériáját o Személygépkocsi-rongálta
meg A telefon jávai az árokba hajtott
huzalok és kábelek ja- - a Győr-Sopro- n megyei
vitása éjjel-napp- al fo- - Tápon egy kanyarban a
lyik 21 éves Valiczkó Mihály
o Ritka közép-ázsi- ai győrasszonyfai lakos
pásztor madarak — né- - majd a kocsival neki-piese- n
rózsa-sereg- é- ütközött az egyik lakó-lye- k
jelentek meg a Sár- - ház előtti padnak aníe-réte- n-Á
seregély nagy-- lyen többen ültek Kiss
ságú szárnyas vendégek Gyula 69 éves tápéi la-cs- ak ritkán fordulnak kós életét vesztette Kiss
elő Magyarországon és Mártonné 58 éves ház-megjelenésük
az időjá- - tartásbeli súlyosan to-ráss- al
kapcsolatos pe- - vábbi négy személy pe-dig
hasznuk igen dig könnyebben sérült
irtják a sáskát és Valiczkó Mihályt őri-- a
szöcskét - zetbe vette a rendőrség
o Cukornélküli rágó-- o Új Duna távvezeté- -
gumi előállítását dol- - ket terveznek-Pécsr- e A
gozta ki a magyar nyári szárazság ugyan
ipar kutató laborató- -
riuma A rágógumi az
orvosok szerint előnyös
az egészségre mivel
erősíti a rágoizmokat
viszont cukortartalma
miatt elősegíti a fog
szuvasodást is Ennek
elkerülésére a cu--
kornélküli Ízletes rá
gógumi gyártását kezd'
tékrmeg"
o A lakáskérdés to
is
vábbra is a legnagyobb nek el De nem várják
problémák közé tartozik be míg az elké-ottho- n
hogy
leegyszerűsítenék a la-káskérelmi
eljárásokat
a hatóságok a bürokrá-cia
csak nehezíti
o A 152 Anna-bá- lt jú-lius
23-á- n rendezik Ba-latonfüreden
A híres
bált — írja az otthoni
újság — az idén is nem?
zetközi érdeklődés kí-séri
Öt világrész tucat-nál
több országából je-lezték
nagyobb szám
MVi
j(
Pécs vízellátásában
Duna
szállítja
tönkrement
üzemeltetése
egyáltalán nem
Pécs
hács 306 kilomé-teres
első
keszül- -
vihar
nagy
mert
édes- -
most
egész
Ahelyett
—
--j£~r
szül hanem az elkészült
szakaszt azonnal üzem-be
helyezik
o Nehezíti az aratást
az esős idő A gabona a
korábbi viharok követ-keztében
30-4- 0 %-ba- n
már elfeküdt a kombáj-nokban
éppen ezért
kénytelenek voltak ka-lász
emelőket szerelni
föl
o Valóságos hangya
inváció tört ki Pécs vá-ros
öregebb házaiban A
háziasszonyok megpró-báltak
hangya-irtószerekk- el
védekezni elle-nük
de kísérleteik nem
jártak eredménnyel A
hangya-invázi- ót való-színűleg
a rendkívüli
abnormális időjárás
okozza és ahogy ellepték
a házakat a hangyák
ugyanúgy majd el is tűn-nek
o Életének csaknem
a felét a börtönben töl-tötte
eddig az 50 éves Ju-hász
Endre Eddig tíz-szer
lett börtönbünte-tésre
elítélve De alig-hogy
kiszabadult máris
valami bűncselekményt
követett el Legutóbb ta-vasszal
szabadult és
azonnal „meglátogatta"
a Pestmegyei Állatte-nyésztői
Főfelügyelőség
épületét ahol feltörte az
irodai fiókokat és ott
meglelte a páncélszek-rény
kulcsát Juhász
szerencsével dolgozott
és több mint 50 ezer fo-rint
értékű fényképező
gépet zsebszámológé-pet
ezüst serleget és
egyéb „emléktárgyat"
emelt el Áruértékesí-tés
közben tartóztatta le
a rendőrség
o Ötven évvel ezelőtt
jelent meg a „Híd" című
Zilahy Lajos által szer-kesztett
folyóirat Ma
ugyanezzel a címmel a
Vajdaságban Jugoszlá-viában
az 1936-ba- n elin-dított
Híd — még ma is
megjelenik'
(24-4- 9)
Komoróczy Géza: Sumer és magyar? $ 135
Badiny Jós Ferenc: Mah-Ga- r a Magyar? $ 800
Yves de Daruvár:
A feldarabolt Magyarország $ 1600
Baranyai Piroska: Ti' vagytok az én tanúim $ 1050
PO Box 1017 Stn „B"
Toronto M5T 2T8
Tel: (416) 364-435- 8
S 2500 alatt 10% portó
Kérje új nyári könyvjegyzékünket
jllT—iWliHi i iprtiÉ WbéHi iiééi h llilllilniiíiiit wiUMfllMiil friMÉÉiHlililMiT lilíiai" " - - Vl' ' Ji -'-- -' -- "!" "-- -i- -i n— l!-'-i- —
VÁLASSZA MEG ÖN UTAZÁSA IDŐPONTJÁT! OLCSÓN UTAZHAT
HA 45 NAPPAL ELŐBB VÁSÁROLJA MEG REPÜLŐJEGYÉT
BUDAPESTRE $ 55400 Szept 1 után $ 45000
BÉCSBE $ 54200 Szept 1 után $ 43500
Bpdapest Tofoeíí
ielemtik
4 héttől — 20 hétig
Augusztus '5 — Szeptember
$ 47900
KÉRJEN RÉSZLETES FELVILÁGOSÍTÁST!
AMSTERDAM PÁRIZS FRANKFURT LONDON
ZAGRAB BELGRÁD
— Kedvezményes ABC charter utazások —
Útlevelek vízumok hotelfoglalás autóbérlés Eurailpass
IKKA - TUZEX - COMTURIST IBUSZ - CEDOK főképviselet
Pénz és Gyógyszerküldés
Kozjegyzőség fordítások válóperek végrendeletek hitelesítések stb
A legnagyobb1 hivatalos magyar utazási iroda
1
AGENCY TRAVEL SERVICE
Dlvíílon of Intragtsrv Ltd
519 Bloor Slrot West Toronto M5S 1Y4 Ontario
Títofon: 537-313- 1 SBSSEgggm "" -- —-— "" !""!IJT-™IB?iy?F??-f!l!r- l
~S"