Kanadai Magyarsag, August 06, 1977

              í frnffor tt wr
ufóm
Változások a
nyugdíjtörvényben
— Július 1-- ét megelő-zőleg
vagy kapott vala-ki
nyugdíjat vagy egyál-talán
nem kapott Az új
- nyugdíjtörvény változ-tatott
ezen a helyzeten
Módot ad arra főképpen
az országban tartózko-dás
időtartamától füg-gően
hogy középmegol-dást
alkalmazzanak és
részleges öregségi jut-tatást
is kiutaljanak
Az új rendszerben
minden évben „megke-resi"
a Kanadában élő
a nyugdíj egy részét
pontosan egy-negyvene-- dét
és teljes nyugdíjra
csak az tarthat igényt
aki — 18 éves kora után
— 40 évet töltött el eb-ben
az országban
Az a bevándorló pl aki
25 éves korában érkezik
soha sem kap teljes
nyugdíjat Az az 55 éves
ember aki most beván-dorlása
után 10 évvel —
nyugdíj jogosultságot
szerez az egész összeg-re
az új rendszer szerint
annak csak egynegyedét
igényelheti majd Kül-földön
pedig csak azok
élvezhetnek nyugdíjat
akik — 18 életévük be-töltése
után — legalább
20 esztendőt töltöttek el
az országban
Minimális tartozkodá--'
si idő Nyugdíjra csak
az tarthat igényt aki —
18 éves kora után — mi- -'
nimális 10 évet itt töltött
Kanadában Aki negy-ven
évet töltött itt tel-jes
nyugdíjat kap akkor
is ha már nincs az-- or-szágban
Aki (18 éves kora után)
tíz évnél tovább de húsz
évnél rövidebb ideig van
itt a juttatás egynegye-dében
részesül de ezt
csak Kanadában tartóz-kodó
kaphatja meg
a aJ1 Ano
A Harris Közvéle-ménykutató
Intézet
becslése szerint a
kétezredik évben a világ
vezető politikusainak
nagyrésze nő lesz bele-értve
az Egyesült Álla-mok
elnökét és a Szov-jetunió
diktátorát is
Mi magunk egyáltalá-ban
nem vagyunk bizo-nyosak
afelől hogy a
kétezredik esztendőt
megérjük a közelmúlt-ban
azonban álmunk-ban
a jövetkező víziót
láttuk a világon bekö-vetkező
nőuralomról:
Az Egyesült Államok
elnöke ezúttal a bíbor-vörös
rúzst használta és
miután arcát bepude-rezt- e
felsóhajtott Amy
Carter tudta hogy az
elkövetkező óra nem
lesz könnyű: Dorothy a
külügyminiszter időn-kint
erőszakos és olykor
arcátlan is tud lenni
Amy úgy érezte hogy
helytelen volt Dorothyt
külügyminiszterré je-lölnie
mert annak elle-nére
hogy a szenátus
külügyi bizottsága 17
tagja közül tizenhatan
jóváhagyták jelölését —
azegyetlen szavazat
Dorothy elien a bizott-ság
egyetlen férfitagja
részéről történt akit az
újságok természetesen
férfi soviniszta disznó-nak'neyezt- ek
v
A Fehér Ház sajtóosz-tályának
helyettes ve-zetője
egy 30 ev körüli
nő bedugta fejét az Óval
Office ajtaján és hami-sítatlan
déli kiejtéssel
közölte:
— Madám President
a külügyminiszternő
megérkezett
Az új rendszer teljes
egészében — csak 40 év
múlva lesz érvényben
Az átmeneti időben csak
a 25 évesnél fiatalabbak-ra
vonatkozik és minden
olyan személyre aki
még nem tartózkodik az
országban 18 éves kora
után nem is volt itt be-vándorlási
engedély
alapján
Akik 25 évesnél idő-sebbek
és — 18 éves ko-ruk
betöltése után jöt-tek
vagy érvényes be-vándorlási
engedéllyel
rendelkeztek amikor a
törvénymódosítás élet-be
lépett kaphatnak leg-alább
részleges de eset-leg
teljes nyugdíjat is
A szerzett jogok élet-ben
maradnak Az új
rendelkezések nem vo-natkoznak
azokra akik
már nyugdíjat húznak
A véglegesen letelepe-dett
25 évnél idősebbek-re
sem vonatkoznak ha
— 18 éves koruk után —
jöttek az országba vég-leges
letelepedésre ha
csak nem járnának job-ban
az új törvényhez va-ló
alkalmazkodás révén
Az öregségi juttatás
ezután is csak a 65 éve-seknekjár
de az új rend-szer
kedvez azoknak
akik úgy határoznak
hogy csak később ké-relmezik
Ezt persze jól
meg kell fontolni mert
— aki részleges nyugd-íjat
kér és kap — a ki-utalandó
összeg növelé-sére
nem lesz lehető-sége
A 40 évet itt leéltek
külföldön is teljes nyug-díjat
kapnak Akik 40
évnél rövidebb időt töl-töttek
Kanadában azok
az „egy a háromhoz"
szabály alá esnek
Ez azt jelenti hogy —
— AH right — felelte
az Elnöknő és a külügy-miniszternő
belépett az
irodába Dorothy Kis-sing- er
körülbelül 45 éves
volt és azok közé tarto-zott
akiket a „még min-dig
„szépasszony" kate-góriájába
sorolnak
— Jóreggeit Mada-me
President — mond-ta
Dorothy és Amy Car-terne- k
nem volt kétsége
affelől hogy ez a talál-kozás
nem lesz könnyű
— Madame President
— kezdte Dorothy Kis-sing- er
— Tatjána Brezs-nye- v
a Szovjetunió el-nöke
és a Szovjet Kom-munista
Párt főtitkára
egyre élesebben kifogá-solja
az Ön nyilatkoza-tait
az emberi jogokról
és a détente-politik- a
komoly veszélyben van
— „Pokolba vele" —
válaszolta az elnöknö
A helyzet az hogy Tat-jána
ugyanazokat a frá-zisokat
hangoztatja
mint néhai unokafivé-re
Leonid Brezsnyev
A félig nyitott ablakon
keresztül zaj szűrődött
be az Óval Officeba: az
elnöknő az ablakhoz lé-pett
és látta amint egy
kis csoport férfi —
„Men-- s Lib" mozgalom
tagjai — felvonultak a
Fehér Ház elé és jelsza-vakat
kiáltozva tünte-tett
a férfiak egyenjogú-sága
mellett Amy Car-ter
homlokát ráncolva
figyelte a tüntetőket
azután Dorothy Kissin-gerhe- z
fordult'és elgon-dolkozva
jegyezte meg:
— Igazán nem értemé
mi a csudát akarnak
ezek a férfiak? Teljesen
egyenjogúak velünk!
Családi gyászában
t forduljon teljes bizalommal a
Turnér & Porter Líd-he- z
mely négy generáción keresztül szolgálja a magyarságot
Roncesvalles Chepel Ped Chspel Yorks Chapel
436 Roncesvaües Ave 2810 Huronorrtario St 2357 Bloor St W
Telefon: 533-78- 54 Telefon: 279-766- 3 Telefon: 767-31- 53
—g-rfc-
-rcsas
i-
Wty-4 -- íl rfw-J4V- ríe- o- -a
# íítWí -- í f &£ ~Zj&tT" f$ i rt Tí p WTíj fi
1977 augusztus 6 (No 32) Kanadai Magyarság 9„ oldal
a kérelem benyújtását
megelőző tíz esztendő-ben
minden külföldön
töltött év után hármat
Kanadában kell eltölteni
és itt kell lenni a kére-lem
benyújtását meg-előző
esztendőben is
Visszahatólagos"
intézkedések A törvény-módosítás
lehetővé te-szi
hogy a már külföl-dön
élő de legalább 20
esztendőt itt eltöltöttek
részleges nyugdíjat kap-janak
a visszatérés kö-telezettsége
nélkül
A jelenlegi törvény
szerint teljes nyugdíj jár
annak aki 55 éves korá-ban
érkezett ide és 10
évig itt élt Ha még 10
évig marad nyugdíját
külföldön is kiutalják
Az új rendelkezés azon-ban
azt mondja az ide
érkező 55 éves 65 éves
korára csak a nyugdíj
1040-ér- e szerez jogot
és azt külföldön csak
további tíz évi itt tar-tózkodás
után kapja
meg
Az új rendelkezések
jelentős újítása hogy —
a kölcsönösség alapján
— lehetővé teszik a tár-sadalombiztosításból
eredő jogok olyan or-szágokkal
való kölcsö-nös
elismerését ame-lyekkel
erre vonatkozó-lag
egyezmény jön létre
Gyakorlatilag ez azt je-lenti
hogy a jövőben
Kanadában élők külföldi
jóléti juttatásokat is
élvezhetnek
Még egy fontos tudni-való
a jövőben a nyug-díjat
kérelmezőnek bi-zonyítania
kell hogy
legálisan van Kanadá-ban
Bizonyításra vagy
az állampolgársági ok-mány
vagy az állandó
letelepedésről szóló en-gedély
alkalmas Ez
utóbbi abban az esetben
ha valaki nem vette fel
az állampolgárságot
(Canadian Scene)
Szavazati joguk van a
kabinet 18 tagja közül 4
férfi miniszterünk van
az egész dolog kezd mu-latságos
és érthetetlen
lenni És méghozzá mi-lyen
követelődzők Mit
akarnak még? Már át-vették
a háztartás irá-nyítását
moshatnak
vasalhatnak főzhetnek
takaríthatnak ugyan-úgy
mint mi mit akar-nak
még?
Ah— iiniitiO
be eiy
Az előző évek tanul-ságai
és a számítások
szerint az idén nyolc-millió
idegen
várnak
mégpe-dig
úgy hogy vidékre
több vendég jut mint
a fővárosra
Ennek meg is van a
magyarázata Budapest
a maga kétmillió ötszáz-ezer
lakosával nem igen
lehet nagyobb vonzó-erő
mint akár Torontó
akár Cleveland vagy
más világváros — hiába
van a remek fekvése
Duna két partján hasz-talan
a kellemes éghaj-lata
Ezek megvannak
más is
De a magyar föld rend-kívüli
gyógyhatású for-ró
vagy hideg vizei csak
néhol vannak meg a vi-lágon
Nem véletlen például
hogy az eddig szinte is-meretlen
nevű Harkány
gyógy-fürdőb- e ezrek
meg ezrek tolonganak
külföldről Egy ideig
csak a harkányi csodá-latos
gyógyhatását di-csérgették
a véletlenül
Harkányba tévedt ide-genek
— Az új vizsgála-toknál
azonban kiderült
hogy a víz állítólag tíz-szer
annyi gyógyító
mint
(London) A véderő-miniszt- er
kijelentette: a
kormány tartja magát a
februárban kiadott Fe-hér
Könyvben lefekte-tett
véderő politikához
vagyis a jövőben is lé-nyeges
módon járul hoz-zá
a NATO katonai erői-hez
A munkáspárt ta-nulmányi
csoportja leg-újabb
jelentésében azt
javasolja hogya kbvet-- j
kező 5 év során kereken"
további 30 százalékkal
csökkentsék az angol
hadügyi kiadásokat és
ennek érdekében iktas-sák
ki a poláris nukleá-ris
energiával működő
he-lyezzenek
tartalékba
két repülőgép anyaha-jót
két cirkálót és ál-lítsák
le a mindenes Tor-nádó
típusú harci gép
fejlesztését továbbá
csökkentsék felére a
Toronto
legnagyobb
magyar étterme
Tenyér- - és kártyajóslás: jelen múlt és jóvő
Madame IDA
Spirituálista gyógyitó és tanácsadó
Telefon: 767-129- 3
Amit szemével láthat azt szívével elfogadja Arra sür-getjük
Ónt: látogassa meg ezt a nagytehetségű asszonyt
aki azért született hogy segítse a világon élő embereket
Számosan keresik fel őt olyan problémáikkal mint szerel-mi
házassági válási egészségügyi boldogságot beteg-séget
érintő jogi és üzleti válaszútjaikon Akik betegek
bénák deformáltak és lábadozók jöjjenek hozzá és ő
megsegítheti Önöket ésjzavatolhatja az eredményeket
Ne sorolják őt más jósokkal egy kalap alá Keressék fel
bármilyen problémával — és távozzanak visszaállított lel-kinyugalommal
3186 Dundas Street West Toronto
Foged de 10-t- ől este 9 óráig a hét minden napján
Különleges jövendőmondás vasárnaponként
Nincs szükség előjegyzett appointmentre
(30-32- )
rx
_ 7H) B
á
STREET TORONTO jggjpT
a 597-080- 1 számon
L@s&@ Mén ©!©™i[flé Emaraló RBagif8iraB@2ág©ffl?
nyaraló-vendéget
Ma-gyarországon
nagyvárosoknak
ve-gyületettartalmaz
jyDgjila
tengeralattjárókat:
Nyugat-Németországb- an
Asztalfoglalás
Vasárnap is nyitva
Gesztenye cukrászda
és delicatessen
Saját készítésű sütemények gesztenyepüré espresso
kávé állandóan kaphatók
Nyitva:
reggel 10-t- ól este 8-i- g hétfőn zárva
1394 Eglinton Avenue West
Tel: 782-159-8
bárhol másutt a hason-ló
alkalmazású gyógy-vizek
Ma már egyre új
szállókat kell építeni a
harkányi vizekhez any-n- yi
a nyári idegen aki
gyógyíttatni akarja ma-gát
A külföldi közönség
túlértékeli a hazai
fürdőket
De így vagyunk egyéb
nyaralóhelyeinkkel is
amelyeket számunkra
érthetetlenül fölkapott
a külföldi közönség A
maga specialitása mind-nek
megvan és így meg-marad
évente a maga
közönsége is Csak győz-zék
a szállodák építésé-vel
Mert az ideiglenes
kisegítő megoldások
egyáltalán nem pótol-hatták
eddig a lekötött
magánlakásokban a ké-nyelmet
nyugalmat és a
kifogástalan minőségű
kiszolgálást
Sokat jelent az élel-mezés
olcsósága és vál-tozatossága
is A ma-gyar
konyhát a mostani
„szelídített" formájá-ban
tehát a fűszerezés
és a zsírozás gondos
mérséklésével nagyon
meg tudja kedvelni a
külföldi közönség és itt
inkább azt rendeli mint
(fegsfweres
állomásozó angol erők
Mulley véd-erőminisz- ter
kijelentet-te:
ekkora csökkentés-ről
szó sem lehet mert
noha hiba volna ha az
angol kormány többet
költene katonai célok-ra
mint amennyit Ang-lia
megadhat de őrült-ség
lenne ha a kormány
kellőképpen nem gon-doskodnék
az ország
védelméről A fegyveres
erők hangulatának le-csillapítása
" céljából is
hangsúlyozta a véderő-miniszter- :'
a munkás-párt
tanulmányi cso-portjának
jelentése
ugyan képvise-lők
össze
nem hivatalos jellegű és
tulajdonképpen nem
más mint a munkás-párt
egy része által val-lott
felfogás nyilvános-ságra
hozatala Külön-ben
a tanulmányi cso
OCEAN
az odahaza megszokot-tat
tetszik neki a nép
viselkedése is ez a nem
tolakodó és megbámuló
de mégis mindig szolgá-látkész
magatartás És
ha pár szót már megta-nult
magyarul azokat
szívesen próbálja hasz-nálni
még ha ki is mo-solyogják
érte eleinte
Nagyon népszerűek az
idegen vendégek
ezeknek mindig
nagy közönségük van
figyelik őket
Az idegen nehezen
szokja meg a tülekedést
Legfőbb baj azonban
hogy nincs elég parkolá-si
hely még a hazai ko-csik
is állnak
tővel-heggy- el itt is ott
is És elég sok a vezető
nélkül hagyott autók
erre már külön
szervezetek vannak ná-lunk
Sok mérget nyel az
idegen amint tapasztal-ja
hogy mostanában na-gyon
sűrű a telefonszá-mok
megváltoztatása
Ez néha annyira megy
hogy maga a telefontu-lajdonos
sem tudja a
maga új számát mert
sokszor elfelejtik ér-tesíteni
róla hogy meg-változott
neon! S©S
létszámát
amelyet
állítottak
autó-csodái
bírálják
ki-fosztása
port amely Ian Mikar-d- o
a munkáspárt bal-szárnyán- ak
prominens
tagja vezetése alatt mű-ködik
elveti azt az ér-vet
miszerint Anglia
biztonságát a Szovjet-unió
veszélyeztetné A
jelentés szerint a Szov-jetuniónak
éppen elég
problémát okoz a Varsói
Szövetség néhány tag-ja
mint pl Lengyelor- -
szag és Csehszlovákia
ahhoz hogy Nyugat-európa
meghódításának
gondolatával foglal-kozzék
A tanulmányi
csoport jelentését az el-lenzékben
lévő konzer-vatív
párt véderő szó-vivője
Ian Gilmour kép-viselő
éles szavú bírála-tában
felelőtlennek ne--'
vezte és azt mondotta:
akik szabotálni akarják
Anglia véderő politiká-ját
nem a Nyugat ha-nem
a Kelet emberei
Minden alkalomra
Partikra esküvőkre
Névnapokra virágot
JUDY FLORIST
387 Spadina Avenue — 979-217- 7
GYÁSZ ESETÉN
forduljon bizalommal temetkezni villalatunkhoz
mely hosszú éveken ál élvezi a magyarok teljes bizalmát
KAMATMENTES HITEL — HAVI RÉSZLETFIZETÉS
J CARDINAL & SON
Funeral directors
366 Bathurst St — Telefon: 868 - 1444
92 Annette — Telefon: 762—8141
Toronto 130 — Ontario
OLCSÓ UTAZÁSOK
Útlevél — Vízum — Autóbérlet — Biztosítás — Fordítás
Rokonok kihozatala
IKKA — TUZEX — COMTURIST — IBUSZ —
GYÓGYSZER — VIRÁG KÜLDÉSE
1071 Bathurst St Toronto Canada M5R 3G8
Telefon: 534-287- 4 & 534-134- 7
Gyönyörű környezetben nagy vízparti telek a
MUSKOKA folyó partján eladó Magyar település
Bálától 2 rnüesre (nyugatra a Hwy 660-on- ) Sándor-D- r
S 20000 Érdeklődni lehet a helyszínen a fehér
cottage-ba- n vagy Torontóban Telefon: 485-842- 1
Juranka (28-3- 3)
TRAVEL
Leslie G Árvay -
NOTARY PUBLIC
Európai válóperek házassági engedélyek
biztositások TAX'
456 Bloor Street West
Toronto Ontario M5S 1X8
Tel: 531-53- 08
sokszor
531-46- 27
INCOME
ff— !!! f
Aztán a rengeteg épít-kezés
mindenfelé! Új ut-cavonalak
új utcane-vek!
Az egész országra
ráférne már egy kis
egészséges központi el-rendezés
Az újraépült
utcák ugyanis új utcane-veket
kapnak és ezzel
nevetséges vidékieske-dé- s
falusi atyám-bá-tyámkod- ás
bukkan elő
Sohase hallott nevű
nagyságok néznek le az
új falitáblákról a sarko-kon
— egy-eg- y csoport
mindig és mindenhol ki
tudja vinni hogy elkép-zelt
és meglehetősen ok-talanul
rajongott ked-vence
nevét megörökít-se
a meglepett városi ta-nács
egy-eg- y utca név-táblán
Legtöbbször he-lyi
nagyságok vagy
pártvezérek kerülnek
így az utca-névtáblák- ra
amíg később észreveszi
magát a tanács és meg-változtatja
a nevet He-lyi
költőcskék mázolok
faragcsálok kerülnek
aztán le az utcanévtáb-lákról
De néha az újra-értékelés
is sokat javít
Ismeretlen nagyságok
utcanevet kapnak
Valamikor nem is vet-ték
nagyon komolyan
hogy csak igazán a leg-nagyobbak
kapjanak ut-cát
Ma még kevésbé ve-szik
Egyébként ma is
alig várja egy-k- ét tűr-hetően
futó költő halálát
rajongó közönsége hogy
utcát nevezhessen el ró
Rehabilitálnak
GMP&lfO
Több mint 10 éve hogy
Kína jelentős modern
íróinak nagy részét el- -
hallgattták Müveiket
kivonták a" forgalomból
és nem publikálhattak
Ez történt Pa-Csinn- el is
akinek több művét mág-lyán
égették el sangha-ji
lakását az úgynevezett
„kulturális forradalom"
idején ifjú-gárdist- ák fel-dúlták
majd a nagy
nyilvánosság előtt meg-szégyenítették
A sang-haji
stadionban vonu-ltatták
föl az írót majd
üvegcserepekre térdei-tették
és úgy mondatták
el vele az önkritikát
Ezekután békében hagy-tak
de nem csak hogy
nem adták ki a müveit
de azt is megtiltották
hogy az íróasztalfiók-jának
írjon A sajtó nem
említette a nevét Az
egyetemeken a kínai
irodalomtanítása köz-ben
senki sem emléke-zett
Pa-Csin- re Most
azonban a hivatalos kí-nai
hírügynökség egy
jelentésében felbuk-kant
Pa-Csi- n neve
Részt vett egy sanghai
kulturális megbeszélé-sen
A jelentés kommen-tárt
is fűz az esemény-hez
és azt mondja: Pa-Csi- n
jelentős regényíró
akit Mao-C- e Tung fele-sége
és bandája távolí
la Mert legalább a köl-tőt
örökítsék meg az ut-cák
tábláin és ne a szov-jet
tábornokokat sót né-ha
őrmestereket
Mindez nem lenne baj
ha az idegen bele nem
gabalyodna a tömérdek
ismeretlen új névbe ut-cakeresések
közt de be-legabalyodik
Elég sürüek még a va-lutacsalások
is Az ide-gen
ha taksziba ül nem
fizethet dollárral az út-jáért
így kell a magyar
pénz is Ami magyar
pénze aztán a hazauta-záskor
megmaradt saj-nos
azt szétoszthatja az
ismerősei közt — mert
visszaváltás nincs ő
meg mit csináljon New-Orleánsb- an
harminc-ezer
forinttal
A dolognak ezt a részét
is előbb-utób- b hatósá-gilag
is rendezni kell
mert így jogos az elége-detlenség
mindkét fél ré-széről
de legtöbbször a
látogató érzi magát ki-fosztott-nak
mert a taxi-sok
a vendéglősök és
iparosok azonnal többet
kérnek tőle ha megtud-ják
hogy külföldi sőt
még a pult alatti árú is
előkerül És ha ez pilla-natnyilag
jól is esik —
szembetűnő és'visssza-taszit- ó
A tisztességes
és becsületes hazaláto-gató
nem szívesen látja
hogy hazájában a ma-gyar
csak másodosztá-lyú
polgár
ESZE AMBRUS
tott el az irodalomból
A Guang-Ming-Rio-B- ao című lap szintén beszá-mol
a sanghai megbe-szélésről
és külön ki-tér
Pa-Csin- re akit úgy-mond
— „ANégyekBan-dája- "
kegyetlenül el-nyomott
A lap szerint
Pa-Csi- n most kijelentet-te:
Álmodni sem merte
hogy a kezéből kiütött
tollat még egyszer fel-emelheti
vagyis — újra
mint író élhet Pa-Csi- n
73 esztendős Legismer-tebb
regényei a 30-a- s
években jelentek meg
Legnevesebb: „A csa-lád"
című műve amely-ben
egy fiatal kínai küz-delmét
lelki vívódá-sait
ábrázolja — a tra-díciókkal
való küzdel-me
és a modern életfor-ma
között Az még nem
világos "hogy Pa-Csi- n
rehabilitálásával együtt
jár-- e indexre tett mü-veinek
újbóli kiadása
de az tény hogy az el-múlt
hónapokban több
kínai egyetemen foko-zatosan
újból foglalkoz-nak
Pa- - Csin müveivel
amiből arra lehet kö-vetkeztetni
hogy Pa-Csi- n
és a többi a kul-turális
forradalom óta
hallgató író ügyét leg-alábbis
felülvizsgálják a
hatóságok
Megjelent
Nehéz Ferenc
Ezüsíkönny
című új könyve
Ára: kötve 900 dollár
Megrendelhető az író címén:
122 So Ave 53 Los Angeles Cal 90042 USA
FIZESSEN ELŐ LAPUNKRA!
FIGYELEM!
Értesítjük a vásárló közönséget hogy magyar kerámia
nagy mennyiségben érkezett raktárunkra Több ezer da-rabból
választhat különböző színekben és fazonokban
Továbbá mindenfajta európai háztartási cikket megta-lál
dúsan felszerelt üzletünkben
„Fortune"
Housewares Importing Co
388 Spadina Ave Toronto 2B Ont
v Tel: 364-699- 9 Íi?lSSiiii5SMPfi