000183a |
Previous | 8 of 16 | Next |
|
small (250x250 max)
medium (500x500 max)
Large
Extra Large
large ( > 500x500)
Full Resolution
|
This page
All
|
fTVí- -j n--l fr yrp- - ?no- r- ftifc "V r-- £ t--
w %afMr H- - $ ff? '' f
K(J í „— „- -
8 oldal Kanadai Magyarság (No 23) 1974 június 8
Királyi szocialisták
re csökkent 1700 földbirtokot
szálltak meg erőhatalommal a
bennszülött szomszédok földbirtok-r-eform
címén és bár a kor-mány
fogadkozott ó csak a na-gyokat
bántja az ezerhétszáz
megszállt bírtok 80 %-- a kis és
közepes mezőgazdasági üzem
Igazi feudális uralom csak húsz
százalék volt 415 ipari üzemet
vett el tulajdonosától az állam
a nemzeti bruttó jövedelem
60 %-- a került állami ellenőr-zés
alá De milyen ellenőrzés
volt ez? „Minden interventor
kedve szerint intézkedett a vál-lalatban
ahova betették" Terv
közös elgondolás ésszerűség
sehol nem létezett A termelés
1974 szeptemberére mikor Al-len- de tragédiája bekövetke-zett
teljes megbénulással fe-nyegetett
a maximált árak
előtt feketepiacra menekültek
az elsőrendű szükségleti cik-kek
is A szocializálással fe-lduzzasztott
vörös bürokrácia
farsangi pénzszükséglete egy-re
nőtt A végén már 176 ezer
millió lett az állami deficit Ezt
csak nyakló nélküli pénzkibo-csájtáss- al lehetett fedezni Ma-ga
az ország népe kényszeri-tette
rá a politikamentességé-ről
híres csílei hadsereget hogy
beavakozzon
KÖRÜLBELÜL EZEKBEN
foglalja össze a neves csílei gaz-dasági
professzor (Allende egy-kori
híve ma is meggyőződé-ses
baloldali szocialista) a há-roméves
marxista rémuralom
gazdaságtörténetét egy argen-tin
újságnak A tömör képből
csak az hiányzik amit Baltre
Cortés professzor mint jó dél--
BÁTHORY
W
rPíiloK
l
telket
laaawKíyíiVfcfSf?i-&SCí!lJV- '
WH CO LTD
Road East
(416)
Directjoronto Line
folytatás 7 oldalról
amerikai tán nem is érezhet
meg egészen hogy ennek így
kellett lenni Ez ezen földré-szen
nem is végződhetett más-képpen
A szocializálás azonos
az államosítással Az államo-sításhoz
komoly ál-lamtudat
kell Egy olyan tár-sadalom
pontosan érzi
tudja mi az állam mit adhat
az neki és mi az ő kötelessége
vele szemben és is az ál-lamhatalomban
Hogy pontosabban érzékel-tessük
régi „feudális" Ma-gyarországon
minden többet
jobbat jelentett ha állami cím-kéje
volt Ha rá volt nyomva
„M Kir" „Magyar Királyi"
Kassa-Oderber- gi Arad-Csaná- di
Délivasut vasúti társasá-gokat
államosították bele ol-vasztották
MÁV-b- a és még
pontosabb megbízhatóbb ol-csóbb
közlekedés lett A magán-autóbusz
társaságokat
MAVAG váltotta fel és jobb me-netrend
szebb kocsik bonyolí-tották
le az autóbuszforgalmat
Az M: Kir Dohányjövedékkel
dohány termelés állandósá-gát
cigaretta-sziva- r minősé-gét
biztosították Még városi
közület is nagyobb garancia lett
az energia-szolgáltatásn- ál A
városok által épített villanyte-lepek
olcsóbbá jobbá tették
villanyáramot Ott kisebb kö-zület
szocializált az állam he-lyett
A telefont el sem
volna képzelni magánkézben
DÉLAMERIKÁBAN EZ
FORDÍTVA VAN tanúi
vagyunk válik szal-májává
a magánkézből
közszolgáltatás vasút te
Dorset Reál Estate
442 BLOOR ST WEST TORONTO
Magyar negyedben Bloor Streethez közel egy 7 szobás
téglaház 2 konyával 2 kocsinak parkolási lehetőséggel
8-10-
000 - lefizetéssel átvehető A ház elsőrendű állapot-ban
van
28 lakásos bérház Torontó nyugati részeben betegség
miatt sürgősen eladó Az épület elsőrendű állapotban
van Garázsokkal és parkolási lehetőségekkel Jó fize-tési
feltétellel azonnal átvehető Hívjon azonnal
5 aceres telek 2 úszómedencével restauranttal banquet
hallal tavcrnncl liquor licensevel eladó Nagyszerűen
fel lehet használni bármiféle club nyitására is Ha jó vé-telt
akar' hívjon azonnal
BÉLA
532-288- 1
„Szerencséje örök ha házügynöke Török"
TÖRÖK GYÖRGY
UNITED TRUST
21 ST CLAIR AVENUE EAST
Iroda 961-444- 4 Lakás:
Keresünk ügyfeleink részére vidéki és városi
ingatlanokat
Sok éves gyakorlattal rendelkez'ünk Ingatla-nok
kölcsön adás-vét- el gyors- - és megbízható
lebonyolításához hívja minden kötelezettség
nélkül megbízottunkat
KOVÁCS JÓZSEFET
Iroda: 621-82- 00 Lakás: 625-80- 24
(19-v- )
Házat — üzletet —
akar venni vagy eladni?
EpPaWli'
I ma:
3
BOSLEY & REALTOR
347 Lakeshore Oakville
Telephoné 845 9350
849-770- 2
"Írj
a
a
kifejlett
mely
bízik
a
A
a
a
a
a
a
tudtuk
Folyton
hogy Csáky
államo-sított
$
485-532- 2
JBBBBiaBBBBBBBBffiaBBBBBBBBBBBBBBBBHeaBBBBBBlBBBBBBBBBBBBBBBBÍBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBÍa KKsSBBtBmk
BBHIiPÉHBM Akkor hívia HSMIwH még
Rwé#4w
%
BOSLEY
Ladányi
Magda
megbízottunkat
(18-v- )
lefon energia-elosztá- s Meg-drágul
pontatlanná válik örö-kös
beruházások átalakítások
közben egyre jobban ráfizet az
ország A polgár eleve nem bí-zik
abban ami állami Kibúvót
keres rendelkezéseivel szem-ben
Adóeltitkolással csempé-széssel
mesterkedik folyton a
törvény keretein belül így per-sze
az állam se bízik polgárá-ban
A legközönségesebb behaj-tásokat
modern állampolgárok-hoz
nem illő erőszakos bizal-matlan
végrehajtási utasítások
kisérik És ebben bizonyosan a
múlt században megszűnt késői
lelkiismeretlen korrupt koloniá-li- s
adminisztráció rossz emléke
kisért Meg az utána következő
évtizedes anarchiában uralom-ra
került kiskirályok helyi cau-dillo- k basáskodása Akik a do-log
természete szerint csak ter-rorral
erőszakkal tudták fenn-tartani
uralmukat a következő
kaszárnyazendülésig
A csílei vörös államkisérlet
látványos bukása igazán meg-mutatja
ország-vilá- g előtt hova
vezet ez a légkör az államosí-tás
terén ha hozzá még szaba-donengedik
azt a minden mai
forradalomban azonnal fegy-verrel
terrorral jelentkező
nemzetközi agitátor csőcselé-ket
Hogy válik a „munkásde-mokrácia"
a „munkavéde-lem"
a „munkaadók megsza-bályozásána- k" jelszava egy-kettőre
a gyárakat „oltalmazó"
fegyveres vörös gárdává Ho-gyan
'ülnek be vezérigazgatói
székekbe műveletlen analfabé-ták
hogy fosztanak ki szocia-lizálás
címén mindent ami szép
csillogó gazdag az ő szemük
FIZESSEN ELŐ LAPUNKRA!
John Simon
Reál Estate Ltd
595 Bloor St W
Telefon 537-253- 4
Ház telek mortgage
vételnél{-vag- y eladásnál hívja bizalommal az
vtizedés gyakorlattal "rendelköztf'in'gatíari
szakembereket
Simon János Tel: 922-773- 4 Nyáry Mihály Tel: 492-968- 3
DHOLKRIl
R CHOLKAN & CO LIMITED
REALTOR — GENERAL INSURANCE
527 Bloor St W (Bathurst St-né- l) 532-440- 4
2282 Bloor St W (Insurance Office) 769-549- 7
3064 Hurontario St Mississauga Ont 270-033- 3
660 Wilson Ave (DufTerin-nél- ) 636-150- 1
10 Collier St Barrie Ont 728-440- 1
217 King St St Catharines Ont 682-662- 8
High Park
20 lakásos bérház Torontó egyik legjobb he-lyén
Az épület 34 éves de nagyon jó állapot-ban
van $80000 lefizetés Bővebb felvilágo-sításért
hívja Nagy Károlyt 532-440- 4
Cottage telek
Eladó egy szép 155 x 130-a- s telek a Muldrew
Lake-e- n Gravenhurst mellett Muskokán a
tóparti sziklás és fenyő s nyírfa erdővel
körülvéve Ára 12400 dollár Télen nyáron
autóval megközelíthető 118 mérföldre van
Torontótól Kautz Ferenc 532-440- 4
A szép High Parkban
Különálló téglaház három emeletes $15000-- —
$20000- - lefizetés 12 szép nagy szoba mér
sékelten jó állapotban teljesen bútorozva
megfelelő hosszúlejáratú kölcsön feltételek!
Jelenleg minden szoba kiadva nagyon közel
a Földalattihoz Jutányos ár Hívjon még ma
Büdy József 922-989- 5 532-440- 4
Észak Torontó
55 lakásos bérház Nagyon jó kiadási lehető-ség
110 % parkolás felvonó jó hitel-feltét- el alacsony kamatláb Évi bevétel $ 114000- - Bővebb felvilágosításért hívjon bizalommal
Gál József 532-440- 4
Eglinton — Oakwood
Tégla alul üzlet 2 hálószobás modern alaprt-me- nt az emeleten Parkolás $ 16000- - érté-kű
modernizálás számlákkal bizonyítva Air-conditio-ner
airfilter új szőnyegezés nehéz- ipari áram Havi bevétel $531- - Lefizetés
$20000- - Dálnoky István 532-44- 04 lakás 766-123- 8
Bloor — St George
14 szobás különálló ház teljesen bútorozva
évi jövedelem kb $ 13000 Szép nagy telek Le-fizetés
$ 30000- - Halász Béla 532-440- 4
Keel — Eglinton
21 lakásos bérház 15 éves Vételár $ 295000- - lefizetés $ 75000- - évi bevétel $ 37500- -
Galántay Pál'532-440- 4
ben míg a termelés le nem áll
egészen
Pinochet tábornok az ellen-forradalom
vezére a BID- - Csíle
fővárosában rendezett üléséhez
intézett szózatában világosan
mutatott rá e vörös betyárvi-lág
segélykiáltásaival szem-ben
egy másik igazságra No
proletarios propietarios si! No
proletarios propietarios si!"
Nem kellenek proletárok tulaj-donnal
biró polgárok kellenek
nekünk! Egy olyan természeti
kincsekben még ki nem akná-zott
óriás lakatlan területekkel
tele földrészen ahova Csíle is
tartozik a termelés fokozása
az új magántulajdonok keletke-zése
energiaforrások megnyi-tása
befektetés vállalkozás
hozza a jólétet elsősorban és
nem a termelt javak erőszakos
elosztása mint a túlnépesedett
minden erőforrását teljesen ki-használó
régi országokban A
„Konkiszta" itt még nem feje
ir5
Kis kocsi — :
Nagy kényelem
Kis fogyasztás
We invile you lo see the
Renault 12 —the Sedan
wilh the roadability of
a sports coupe
Featurescfthe Renault
ÍJ ranse include:
FronNwhcel drivffor
better roadability A
ntwlow-pricedmod- tl
Self-correctinor-ear
txle Sleel-beltedradlaHl- res Front diicbrakettpowired
on 12L and TL) Rear window
%?g9
REALTOR
0
wWWrWftA
ződött A világ közgazdasá-gára
még óriási kiterme-lési
lehetőségek várnak A ter-melés
leállítása a termelő tu-lajdonok
kirablása és megbé-nítása
marxizmus címén az
emberiség jóléte elleni bűn
Lehetetlen hogy ezt ne tud-ják
érezzék azok a királyi
szocialisták kik oly lelkesen
tapsolnak meg trónbeszédeket!
Lehetetlen hogy ne tudják a
marxizmus már félszázaddal
ezelőtt meghalt Csak ilyen el-maradt
lekésett világokban vi-rulens
izgatószer még frissen
ható mákony Lenin proletár-diktatúrája
leselkedik minde-nütt
mögötte Lehetetlen hogy
ne tudják ne érezzék a vörös
anarchia gyeptüzeit szítják
éleszgetik ők a délamerikai
pampákon mikor az Allende
mithoszt így erőszakolják
NEM IS MARXISTA szocia-lizmusban
való hit feszeng eb-ben
az újabb nyugati eltéve- -
defogger Extra ttrong bump- - ers
new Money-Savtn- g Maintenance Plán
"'io
ne
And
$2998
RENAULT
CrutnlueiCűrestfwiinoir
HHb-??naiKJLBP- J T?IBbbé 5£J
' V"T
HERf'S ASAMPLEOFOURRECONDITIONEOUSED
RENAULTS
73 Renault 12 stationwason HDP359 low mlleage excellant
conditlcn 13000
72 Rinaultl5stalionwagonHHK37í 12495
72 Rtnault 12 TL automatlc fullv rustproofed bueket uats rtar
window delogoer Michelin xteel belted radial tlrei radlo
B0O9JJ $1995
72 Renault 12TL BDW578 vlnvl top ttareo radio low mlleage r - sins
72 Renault ntyBEUíHAltondltlon low mlleage radlo 11795 '
fii iyP u i jmlu iir-- f smww i @ li I n lit 1Í3 öl I
25 RONCESVALLES VENUE 537-12-52
üí
be
itt
yTORSALE?
XREALTOrV
Spadina — Harbord:
6 szobás ház 2 konyha 2 fürdőszoba radiá-tor
fűtés parkolás Csak $ 7000- - lefizetés
Török György 961-44- 44
Yonge — Sheppard — Willowdale :
6 szobás két-emelet- es téglaház a földszinten
fürdővel privát behajtó és garázs fával bur-kolt
pihenőszoba 2 percnyire a Földalattitól
$ 15000- - lefizetéssel Török György 961-44- 44 Öröklakás (Condominium)
$ 33500- - a legolcsóbb ár mert örökségi el-adás
1 hálószoba nagy nappali-ebédl- ő mo-dern
konyha (2 éves épület) nagy terasz
uszoda gőzfürdő a házban A gyönyörű búto-rok
nagyon jutányos áron ugyancsak megve-'hető-k
A belvárosban Carlton—Homewood ne-gyedben
Török György 961-444- 4
St Cláir — Christie:
8 szobás téglaház 3 konyhával 2 fürdővel
Kifogástalan állapotban $ 9500- - lefizetéssel
Török György 961-44- 44
Eglinton — Keele:
$ 59900-ér- t vehet egy egyedülálló házat 11 szo-bával
3 konyhával 3 fürdővel radiátorfütés-se- l
privát behajtóval és garázzsal Török
György 961-444- 4'
St Clair — Pinewood:
Masszív egyedülálló téglaház 15 szoba 5 la
kássá átalakítva: a földszinten 5 tágas szobás
lakás van Recroom privát behajtó dupla
garázs Kényelmes lakás a tulajdonosnak és
tjó jövedelem a lakás fenntartásához Török
György 961-444- 4
Queen — Logan:
$ 31900- - teljes árban $ 6000- - lefizetés és egy
-- nyitott mortgage: 6 szobás ház 1 konyhával
parkolással Török György 961-444- 4
Casa Lomanál:
Kis 6 szobás ház 2 konyával 2 fürdővel ga-rázzsal
$ 9000- - lefizetéssel Török György
961-444- 4
St Clair — Atlas:9 szobás téglaház 2 emele-ten
2 konyha radiátorfütés oldalbehajtó Ki-fogástalan
állapotban nagyon kedvezményes
áron 4 héten belül átvehető Török György
961-444- 4
Real Estate Across Canada Reál Estate Across Canada
f n n n f&
í(bWbbbbW í eBHaHtBaaV
United Listing Servica United Listing Service
Jti
Vf~w Mt-fft-'- w ytf-- y EÉBB
lyedésben Odahaza a kommu-nista
szóhasználat folyton a
„haladó értelmiségről" beszél
mint új hü szövetségesről A
„haladó" polgárról Szerintünk
ez az embertípus korunk igazi
veszélye A semmiben nem hi-vő
mindenből kiábrándult pol-gári
intellektuel aki tudja mit
jelent Lenin álma a vörös pa-radicsom
a világnak de ugyan-akkor
tanácstalanul teszi szét
kezeit: Na és? Mit tegyünk?
Ez a jövő feltartóztathatatlan
Okosabb hozzájuk igazodni!
Könyvelését
felfekteti és elvégzi adó-bevallását
elkészíti gyakor-lott
könyvelő
Toffler Péter
Tel: 781-583- 5
A tej
élet — erő — egészség
Igyon
minden nap
friss tejet
Európai módra készült
édes vaj és tejföl
állandóan kapható!
Figyelmes kiszolgálás
OAKVILLE DAIRY LTD
196 South Service Ro W
845-665- 1
„„„l (12) --l -
A jó kfinyv nemcsak eseményekel lögzll
ábrázol szórakoztat de hasonló emlékeinket Is feleleveníti '
JUHÁSZ JÓZSEF
Idegen partok között
elmü nemrég megjelent elbeszéléseit
Vászonkotésben 5 dollárért kapható a magyar könyvkereskedésekben
vagy kézjegyezve közvetlenül a szerzőtől
Címe Joseph Juhász 20 Clanton Court Downsview Ont M3H 2V73
Aki e hirdetést lapunkhoz beküldi az 10 c-- os kedvezményt kap r Rciialhíieyw N
Real Estate Limited
716 Bathurst Street
Toronto Ontario
531-466- 3
Ingatlan vételi és eladási ügyekben
járatos magyarul is beszélő nő és férfi
eladókat keresünk
Nagyon jó jövedelem kényelmes mun-kahely
teljes titkári szolgálat
Megbeszélés végett hívja:
Joseph D Singh
igazgatót
Realtor
924-117- 4
426 COLLEGE STREET
6 szobás különálló téglaház 2 konyha 2 fürdő-szoba
garázs
Belvárosban különálló tégla duplex garázzsal
előnyös feltételekkel eladó
Hívja HEGEDŰS LAJOST
Iroda: 924-11- 74 Lakás: 429-370- 0
$ 1900 lefizetéssel megrendelhető 6 szobás két
konyhás egyedülálló ház
$ 42000 végár — $ 2000 lefizetés üzlethelység
és fölöttelakás Mindkettő kiadva
Hívja: LOSONCZY ISTVÁN-- t Iroda: 924-117- 4
Pii"
l% m
m
14 ííi
M
Object Description
| Rating | |
| Title | Kanadai Magyarsag, June 08, 1974 |
| Language | hu |
| Subject | Hungary -- Newspapers; Newspapers -- Hungary; Hungarian Canadians Newspapers |
| Date | 1974-06-08 |
| Type | application/pdf |
| Format | text |
| Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
| Identifier | KanadD4000236 |
Description
| Title | 000183a |
| OCR text | fTVí- -j n--l fr yrp- - ?no- r- ftifc "V r-- £ t-- w %afMr H- - $ ff? '' f K(J í „— „- - 8 oldal Kanadai Magyarság (No 23) 1974 június 8 Királyi szocialisták re csökkent 1700 földbirtokot szálltak meg erőhatalommal a bennszülött szomszédok földbirtok-r-eform címén és bár a kor-mány fogadkozott ó csak a na-gyokat bántja az ezerhétszáz megszállt bírtok 80 %-- a kis és közepes mezőgazdasági üzem Igazi feudális uralom csak húsz százalék volt 415 ipari üzemet vett el tulajdonosától az állam a nemzeti bruttó jövedelem 60 %-- a került állami ellenőr-zés alá De milyen ellenőrzés volt ez? „Minden interventor kedve szerint intézkedett a vál-lalatban ahova betették" Terv közös elgondolás ésszerűség sehol nem létezett A termelés 1974 szeptemberére mikor Al-len- de tragédiája bekövetke-zett teljes megbénulással fe-nyegetett a maximált árak előtt feketepiacra menekültek az elsőrendű szükségleti cik-kek is A szocializálással fe-lduzzasztott vörös bürokrácia farsangi pénzszükséglete egy-re nőtt A végén már 176 ezer millió lett az állami deficit Ezt csak nyakló nélküli pénzkibo-csájtáss- al lehetett fedezni Ma-ga az ország népe kényszeri-tette rá a politikamentességé-ről híres csílei hadsereget hogy beavakozzon KÖRÜLBELÜL EZEKBEN foglalja össze a neves csílei gaz-dasági professzor (Allende egy-kori híve ma is meggyőződé-ses baloldali szocialista) a há-roméves marxista rémuralom gazdaságtörténetét egy argen-tin újságnak A tömör képből csak az hiányzik amit Baltre Cortés professzor mint jó dél-- BÁTHORY W rPíiloK l telket laaawKíyíiVfcfSf?i-&SCí!lJV- ' WH CO LTD Road East (416) Directjoronto Line folytatás 7 oldalról amerikai tán nem is érezhet meg egészen hogy ennek így kellett lenni Ez ezen földré-szen nem is végződhetett más-képpen A szocializálás azonos az államosítással Az államo-sításhoz komoly ál-lamtudat kell Egy olyan tár-sadalom pontosan érzi tudja mi az állam mit adhat az neki és mi az ő kötelessége vele szemben és is az ál-lamhatalomban Hogy pontosabban érzékel-tessük régi „feudális" Ma-gyarországon minden többet jobbat jelentett ha állami cím-kéje volt Ha rá volt nyomva „M Kir" „Magyar Királyi" Kassa-Oderber- gi Arad-Csaná- di Délivasut vasúti társasá-gokat államosították bele ol-vasztották MÁV-b- a és még pontosabb megbízhatóbb ol-csóbb közlekedés lett A magán-autóbusz társaságokat MAVAG váltotta fel és jobb me-netrend szebb kocsik bonyolí-tották le az autóbuszforgalmat Az M: Kir Dohányjövedékkel dohány termelés állandósá-gát cigaretta-sziva- r minősé-gét biztosították Még városi közület is nagyobb garancia lett az energia-szolgáltatásn- ál A városok által épített villanyte-lepek olcsóbbá jobbá tették villanyáramot Ott kisebb kö-zület szocializált az állam he-lyett A telefont el sem volna képzelni magánkézben DÉLAMERIKÁBAN EZ FORDÍTVA VAN tanúi vagyunk válik szal-májává a magánkézből közszolgáltatás vasút te Dorset Reál Estate 442 BLOOR ST WEST TORONTO Magyar negyedben Bloor Streethez közel egy 7 szobás téglaház 2 konyával 2 kocsinak parkolási lehetőséggel 8-10- 000 - lefizetéssel átvehető A ház elsőrendű állapot-ban van 28 lakásos bérház Torontó nyugati részeben betegség miatt sürgősen eladó Az épület elsőrendű állapotban van Garázsokkal és parkolási lehetőségekkel Jó fize-tési feltétellel azonnal átvehető Hívjon azonnal 5 aceres telek 2 úszómedencével restauranttal banquet hallal tavcrnncl liquor licensevel eladó Nagyszerűen fel lehet használni bármiféle club nyitására is Ha jó vé-telt akar' hívjon azonnal BÉLA 532-288- 1 „Szerencséje örök ha házügynöke Török" TÖRÖK GYÖRGY UNITED TRUST 21 ST CLAIR AVENUE EAST Iroda 961-444- 4 Lakás: Keresünk ügyfeleink részére vidéki és városi ingatlanokat Sok éves gyakorlattal rendelkez'ünk Ingatla-nok kölcsön adás-vét- el gyors- - és megbízható lebonyolításához hívja minden kötelezettség nélkül megbízottunkat KOVÁCS JÓZSEFET Iroda: 621-82- 00 Lakás: 625-80- 24 (19-v- ) Házat — üzletet — akar venni vagy eladni? EpPaWli' I ma: 3 BOSLEY & REALTOR 347 Lakeshore Oakville Telephoné 845 9350 849-770- 2 "Írj a a kifejlett mely bízik a A a a a a a tudtuk Folyton hogy Csáky államo-sított $ 485-532- 2 JBBBBiaBBBBBBBBffiaBBBBBBBBBBBBBBBBHeaBBBBBBlBBBBBBBBBBBBBBBBÍBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBÍa KKsSBBtBmk BBHIiPÉHBM Akkor hívia HSMIwH még Rwé#4w % BOSLEY Ladányi Magda megbízottunkat (18-v- ) lefon energia-elosztá- s Meg-drágul pontatlanná válik örö-kös beruházások átalakítások közben egyre jobban ráfizet az ország A polgár eleve nem bí-zik abban ami állami Kibúvót keres rendelkezéseivel szem-ben Adóeltitkolással csempé-széssel mesterkedik folyton a törvény keretein belül így per-sze az állam se bízik polgárá-ban A legközönségesebb behaj-tásokat modern állampolgárok-hoz nem illő erőszakos bizal-matlan végrehajtási utasítások kisérik És ebben bizonyosan a múlt században megszűnt késői lelkiismeretlen korrupt koloniá-li- s adminisztráció rossz emléke kisért Meg az utána következő évtizedes anarchiában uralom-ra került kiskirályok helyi cau-dillo- k basáskodása Akik a do-log természete szerint csak ter-rorral erőszakkal tudták fenn-tartani uralmukat a következő kaszárnyazendülésig A csílei vörös államkisérlet látványos bukása igazán meg-mutatja ország-vilá- g előtt hova vezet ez a légkör az államosí-tás terén ha hozzá még szaba-donengedik azt a minden mai forradalomban azonnal fegy-verrel terrorral jelentkező nemzetközi agitátor csőcselé-ket Hogy válik a „munkásde-mokrácia" a „munkavéde-lem" a „munkaadók megsza-bályozásána- k" jelszava egy-kettőre a gyárakat „oltalmazó" fegyveres vörös gárdává Ho-gyan 'ülnek be vezérigazgatói székekbe műveletlen analfabé-ták hogy fosztanak ki szocia-lizálás címén mindent ami szép csillogó gazdag az ő szemük FIZESSEN ELŐ LAPUNKRA! John Simon Reál Estate Ltd 595 Bloor St W Telefon 537-253- 4 Ház telek mortgage vételnél{-vag- y eladásnál hívja bizalommal az vtizedés gyakorlattal "rendelköztf'in'gatíari szakembereket Simon János Tel: 922-773- 4 Nyáry Mihály Tel: 492-968- 3 DHOLKRIl R CHOLKAN & CO LIMITED REALTOR — GENERAL INSURANCE 527 Bloor St W (Bathurst St-né- l) 532-440- 4 2282 Bloor St W (Insurance Office) 769-549- 7 3064 Hurontario St Mississauga Ont 270-033- 3 660 Wilson Ave (DufTerin-nél- ) 636-150- 1 10 Collier St Barrie Ont 728-440- 1 217 King St St Catharines Ont 682-662- 8 High Park 20 lakásos bérház Torontó egyik legjobb he-lyén Az épület 34 éves de nagyon jó állapot-ban van $80000 lefizetés Bővebb felvilágo-sításért hívja Nagy Károlyt 532-440- 4 Cottage telek Eladó egy szép 155 x 130-a- s telek a Muldrew Lake-e- n Gravenhurst mellett Muskokán a tóparti sziklás és fenyő s nyírfa erdővel körülvéve Ára 12400 dollár Télen nyáron autóval megközelíthető 118 mérföldre van Torontótól Kautz Ferenc 532-440- 4 A szép High Parkban Különálló téglaház három emeletes $15000-- — $20000- - lefizetés 12 szép nagy szoba mér sékelten jó állapotban teljesen bútorozva megfelelő hosszúlejáratú kölcsön feltételek! Jelenleg minden szoba kiadva nagyon közel a Földalattihoz Jutányos ár Hívjon még ma Büdy József 922-989- 5 532-440- 4 Észak Torontó 55 lakásos bérház Nagyon jó kiadási lehető-ség 110 % parkolás felvonó jó hitel-feltét- el alacsony kamatláb Évi bevétel $ 114000- - Bővebb felvilágosításért hívjon bizalommal Gál József 532-440- 4 Eglinton — Oakwood Tégla alul üzlet 2 hálószobás modern alaprt-me- nt az emeleten Parkolás $ 16000- - érté-kű modernizálás számlákkal bizonyítva Air-conditio-ner airfilter új szőnyegezés nehéz- ipari áram Havi bevétel $531- - Lefizetés $20000- - Dálnoky István 532-44- 04 lakás 766-123- 8 Bloor — St George 14 szobás különálló ház teljesen bútorozva évi jövedelem kb $ 13000 Szép nagy telek Le-fizetés $ 30000- - Halász Béla 532-440- 4 Keel — Eglinton 21 lakásos bérház 15 éves Vételár $ 295000- - lefizetés $ 75000- - évi bevétel $ 37500- - Galántay Pál'532-440- 4 ben míg a termelés le nem áll egészen Pinochet tábornok az ellen-forradalom vezére a BID- - Csíle fővárosában rendezett üléséhez intézett szózatában világosan mutatott rá e vörös betyárvi-lág segélykiáltásaival szem-ben egy másik igazságra No proletarios propietarios si! No proletarios propietarios si!" Nem kellenek proletárok tulaj-donnal biró polgárok kellenek nekünk! Egy olyan természeti kincsekben még ki nem akná-zott óriás lakatlan területekkel tele földrészen ahova Csíle is tartozik a termelés fokozása az új magántulajdonok keletke-zése energiaforrások megnyi-tása befektetés vállalkozás hozza a jólétet elsősorban és nem a termelt javak erőszakos elosztása mint a túlnépesedett minden erőforrását teljesen ki-használó régi országokban A „Konkiszta" itt még nem feje ir5 Kis kocsi — : Nagy kényelem Kis fogyasztás We invile you lo see the Renault 12 —the Sedan wilh the roadability of a sports coupe Featurescfthe Renault ÍJ ranse include: FronNwhcel drivffor better roadability A ntwlow-pricedmod- tl Self-correctinor-ear txle Sleel-beltedradlaHl- res Front diicbrakettpowired on 12L and TL) Rear window %?g9 REALTOR 0 wWWrWftA ződött A világ közgazdasá-gára még óriási kiterme-lési lehetőségek várnak A ter-melés leállítása a termelő tu-lajdonok kirablása és megbé-nítása marxizmus címén az emberiség jóléte elleni bűn Lehetetlen hogy ezt ne tud-ják érezzék azok a királyi szocialisták kik oly lelkesen tapsolnak meg trónbeszédeket! Lehetetlen hogy ne tudják a marxizmus már félszázaddal ezelőtt meghalt Csak ilyen el-maradt lekésett világokban vi-rulens izgatószer még frissen ható mákony Lenin proletár-diktatúrája leselkedik minde-nütt mögötte Lehetetlen hogy ne tudják ne érezzék a vörös anarchia gyeptüzeit szítják éleszgetik ők a délamerikai pampákon mikor az Allende mithoszt így erőszakolják NEM IS MARXISTA szocia-lizmusban való hit feszeng eb-ben az újabb nyugati eltéve- - defogger Extra ttrong bump- - ers new Money-Savtn- g Maintenance Plán "'io ne And $2998 RENAULT CrutnlueiCűrestfwiinoir HHb-??naiKJLBP- J T?IBbbé 5£J ' V"T HERf'S ASAMPLEOFOURRECONDITIONEOUSED RENAULTS 73 Renault 12 stationwason HDP359 low mlleage excellant conditlcn 13000 72 Rinaultl5stalionwagonHHK37í 12495 72 Rtnault 12 TL automatlc fullv rustproofed bueket uats rtar window delogoer Michelin xteel belted radial tlrei radlo B0O9JJ $1995 72 Renault 12TL BDW578 vlnvl top ttareo radio low mlleage r - sins 72 Renault ntyBEUíHAltondltlon low mlleage radlo 11795 ' fii iyP u i jmlu iir-- f smww i @ li I n lit 1Í3 öl I 25 RONCESVALLES VENUE 537-12-52 üí be itt yTORSALE? XREALTOrV Spadina — Harbord: 6 szobás ház 2 konyha 2 fürdőszoba radiá-tor fűtés parkolás Csak $ 7000- - lefizetés Török György 961-44- 44 Yonge — Sheppard — Willowdale : 6 szobás két-emelet- es téglaház a földszinten fürdővel privát behajtó és garázs fával bur-kolt pihenőszoba 2 percnyire a Földalattitól $ 15000- - lefizetéssel Török György 961-44- 44 Öröklakás (Condominium) $ 33500- - a legolcsóbb ár mert örökségi el-adás 1 hálószoba nagy nappali-ebédl- ő mo-dern konyha (2 éves épület) nagy terasz uszoda gőzfürdő a házban A gyönyörű búto-rok nagyon jutányos áron ugyancsak megve-'hető-k A belvárosban Carlton—Homewood ne-gyedben Török György 961-444- 4 St Cláir — Christie: 8 szobás téglaház 3 konyhával 2 fürdővel Kifogástalan állapotban $ 9500- - lefizetéssel Török György 961-44- 44 Eglinton — Keele: $ 59900-ér- t vehet egy egyedülálló házat 11 szo-bával 3 konyhával 3 fürdővel radiátorfütés-se- l privát behajtóval és garázzsal Török György 961-444- 4' St Clair — Pinewood: Masszív egyedülálló téglaház 15 szoba 5 la kássá átalakítva: a földszinten 5 tágas szobás lakás van Recroom privát behajtó dupla garázs Kényelmes lakás a tulajdonosnak és tjó jövedelem a lakás fenntartásához Török György 961-444- 4 Queen — Logan: $ 31900- - teljes árban $ 6000- - lefizetés és egy -- nyitott mortgage: 6 szobás ház 1 konyhával parkolással Török György 961-444- 4 Casa Lomanál: Kis 6 szobás ház 2 konyával 2 fürdővel ga-rázzsal $ 9000- - lefizetéssel Török György 961-444- 4 St Clair — Atlas:9 szobás téglaház 2 emele-ten 2 konyha radiátorfütés oldalbehajtó Ki-fogástalan állapotban nagyon kedvezményes áron 4 héten belül átvehető Török György 961-444- 4 Real Estate Across Canada Reál Estate Across Canada f n n n f& í(bWbbbbW í eBHaHtBaaV United Listing Servica United Listing Service Jti Vf~w Mt-fft-'- w ytf-- y EÉBB lyedésben Odahaza a kommu-nista szóhasználat folyton a „haladó értelmiségről" beszél mint új hü szövetségesről A „haladó" polgárról Szerintünk ez az embertípus korunk igazi veszélye A semmiben nem hi-vő mindenből kiábrándult pol-gári intellektuel aki tudja mit jelent Lenin álma a vörös pa-radicsom a világnak de ugyan-akkor tanácstalanul teszi szét kezeit: Na és? Mit tegyünk? Ez a jövő feltartóztathatatlan Okosabb hozzájuk igazodni! Könyvelését felfekteti és elvégzi adó-bevallását elkészíti gyakor-lott könyvelő Toffler Péter Tel: 781-583- 5 A tej élet — erő — egészség Igyon minden nap friss tejet Európai módra készült édes vaj és tejföl állandóan kapható! Figyelmes kiszolgálás OAKVILLE DAIRY LTD 196 South Service Ro W 845-665- 1 „„„l (12) --l - A jó kfinyv nemcsak eseményekel lögzll ábrázol szórakoztat de hasonló emlékeinket Is feleleveníti ' JUHÁSZ JÓZSEF Idegen partok között elmü nemrég megjelent elbeszéléseit Vászonkotésben 5 dollárért kapható a magyar könyvkereskedésekben vagy kézjegyezve közvetlenül a szerzőtől Címe Joseph Juhász 20 Clanton Court Downsview Ont M3H 2V73 Aki e hirdetést lapunkhoz beküldi az 10 c-- os kedvezményt kap r Rciialhíieyw N Real Estate Limited 716 Bathurst Street Toronto Ontario 531-466- 3 Ingatlan vételi és eladási ügyekben járatos magyarul is beszélő nő és férfi eladókat keresünk Nagyon jó jövedelem kényelmes mun-kahely teljes titkári szolgálat Megbeszélés végett hívja: Joseph D Singh igazgatót Realtor 924-117- 4 426 COLLEGE STREET 6 szobás különálló téglaház 2 konyha 2 fürdő-szoba garázs Belvárosban különálló tégla duplex garázzsal előnyös feltételekkel eladó Hívja HEGEDŰS LAJOST Iroda: 924-11- 74 Lakás: 429-370- 0 $ 1900 lefizetéssel megrendelhető 6 szobás két konyhás egyedülálló ház $ 42000 végár — $ 2000 lefizetés üzlethelység és fölöttelakás Mindkettő kiadva Hívja: LOSONCZY ISTVÁN-- t Iroda: 924-117- 4 Pii" l% m m 14 ííi M |
Tags
Comments
Post a Comment for 000183a
