000193 |
Previous | 12 of 12 | Next |
|
small (250x250 max)
medium (500x500 max)
Large
Extra Large
large ( > 500x500)
Full Resolution
|
This page
All
|
I -
pm=f" tajcT'Ptifí-- u -- i
"'' '-
-' 'f'i 4 i J- -
12 oldal Kanadai Magyarság (No 16) 1976 április 17
S
Aj apróhirdetés ara négy song S 2 00 Minden
lovabbi sor 30 cent Jeligés riiffleiesekert kel APRÓIaiRDETE széfes dijat S2ámitunk Apróhirdetése'' et csak az
összeg előzetes befizetése eseten közlünk KUiyi£JH9fléiJi9llftl
Eltörött a fogsora? Azonnal
kitűnően megjavítjuk Hívja:
782-659- 3 telefonszámunkat
L VADKERTY
Porszívók padtokefelok
szonyegshampoonozok
uiak es használtak
Teleion' 763-111- 7
277-221- 7 este 6 óra után (12-v- )
Házasság Hazánktól roko-nainktól
barátainktól távol
sokkal jobban érezzük a ma-gányt
Házasságot disz-krécióval
közvetít az Inter-national
Contact Tel 481-027- 7
nappal 10-t- ól 3-i- g es-te
5-I- ÖI 10-i- g (17-v- )
Tervezési és építési mun-kát
vállalok
Vörös János
oki építesz
Tel: 429-377- 8
Vízvezeték szerelést
— uj munkai javítást es
átalakítási vállalok Min-den
munkát garanciával
Dram avilasi munkai is
Díjtalan árajánlat Willow
Plumbmg Tel 221-689- 3
(5-v- )
Vízparti telkek Ontarióban
nagy választékban Develop-me- nt
Co-t- ól Epitesi enge-dély
garantálva Hívja Gá-bort
Tel 492-090- 0 (15)
Magyarországon
kötött
HÁZASSÁGOT
4 hel alatt leibontja
okmányait beszerzi
jogugyeit elintézi
fordításokat eszközöl
sírkövei állit fel a
Family
Service Co
Budapesti jogügyi irodája
P O Box 6721 Cleveland
Ohio 44101 US A
Telefon (216)251-439- 3
JÓHIR
AMA
EMBERÉNEK
Hívd e számot:
244-467- 2
és
pihenj meg
pár percre
HU-v- i
2 tonnás truckkal költözte-tést
es szállítást vállalunk
munka után Tel 244-888- 1
(18)
Társulnék olyan hölggyel
akinek szabas-varra- s gya-korlata
van vagy betársul-nék
meglévő szalonba 30
eves szakmai gyakorlattal a
budapesti Rochild Szalon-ból
angol tudás szükséges
„Együttműködés" jeligé-re
a Kiadóba (17)
Akar egy jó ebédet?
Ugorjon be a
Piroska Restaurant-b- a
452 Spadma Ave
(34-v- )
Kiss András
ovvaiszabosag
Teleion
„Toronto magyar haTostja"
patyva
megrendelést
Tulajdonos
K#ganan
Megrenüees
Mertek
lugqony
ágyterítő esi'eM
vállalok
HELENSDRAPERY
223-425- 7
Garantált i
fJagy vilas?lP'
mmlakban1
1 tonnás csukott kocsival
szállítást vállalok
Tel: 651-848- 9 este után
(3-- v)
TV— RÁDIÓ
javítás
HÍVJA
EMIL
televízió szerelőt
—
Olcsó arak
Tűzjelzők
beszerelését
és
villanyszerelő
munkákat vállal
kanadai gyakorlattal
eves
SZALONTAI FERENC
Licence 460
Nagyobb aranyu átalakí-tások
vagy javítások ese-ten
költségek havi vi-llany
számlával fizethe-tők
Hydro szerződés
alapján
923-993- 1
Florida Sarasota Most
alkalom ingatlan vásárlás-ra
Kimentő választ Ida
Angyal 4903 Capri Ave Sa-rasota
Fia 33580 USA Flo-rida
Realty tagja
(44-v- )
Ladies Sport Wear Mfr
Montreál vasaló-nő- t vagy
férfit keres állandó munká-ra
Tel: reggel este
Mindenféle kőműves mun-kát
átalakítást javítást vál-lalok
Vidékre elmegyek
Tel: 766-976- 1 este után
(17)
éves rendes dolgozó
férfi megismerkedne egy
szerény hozzáillő nővel
Stn „2" Toronto
(16)
Szeretnék férjhezmenni
Kanadában férfihez
korban hozzamillő 24 eves
vagyok Csendes jószívű
szeretetre vágyó Szerete-tért
hűséget cserébe
levelekre válaszol-ok
„1525 Budapest
postán maradó" jeligére
(16)
Varrónőt keresünk pri-vátnak:
Tel: 762-826- 5
37 éves egy van
Kanadában a hónapos ka-nadai
nyelviskolát elvégez-te
eves gépírói gyakor-lattal
(Magyar Bíróságon)
állast keres Tel' 259-643- 2
(16)
IBpT589rl3S'ífl!KtwTnSöárKSWlÍHÍKÍ# í? fcEí5##J5iWivEHHBi4iHffi
'#rrjT3 J--H
S --f ? „ - éS tVCiVf HASH
Budapest Bakery & Delicatessen
Harai 12 u felvágottak mindennap
ko'basi cukfasísuiemenyek Legfnomabb
importalt európai csemege aruk
Naponta Mtsr he nyír
Ny hethúinap 9 löí este 10 ig
Vasárnap 11 töl 6 tg
402 West Tet 962-074- 0
Dr Baranyai Zoltán kogyzai irodai
Adóbevallás
600A Bloor St W 2 Floor ajtó 2
r -- kunl ft H i I si kiiluljiíívfi in
a mi nwut I nt ti iiijiloiiib in
stuilmliiri is i li ni
Thomas Stúdiós
Sl Teteton f533
(Fióküzlet Egknton West)
Tete'on
Nát és
Bloor Street
921
legjobb
rja a Dary es a and Mart
Continental Restaurant
50 s?emeyg esküvőkre
iAirw
Csetrtö E&mr
Vdage vet srakacsa
SJt M ut-oo- at
Bloor w Toror
jg!apsfflflifflwfttfjgBffie
utai
es
murik
6
461 3231
15
No
Tel:
van
jo
ad
Sun Inc
8-t- ól
6-igMontreál-845-4-
791(17)
is
7
37
Box 451
Ont
élő aki
is
Fény-képes
114
nő éve
6
15
i
_
fuss hurka
Finom
stb síb
híz)
tva
B'oor Street
Globe
Tel 531 5546
tlki
uhui
iktiN
illt
594 Bloor Wesl 70t4
1672 Ave
787 0821
lerli
410 Wesl
9614
Star
s?at
5172
521 Street
Telefon
923-460- 6
Akar ön is egy jó hajvá-gást?
Keresse fel Ligeti volt
budapesti Váci utcai férf-ifodrászt
Hair Stylist ahol
két I osztályú volt buda-pesti
férfi fodrásznő is biz-tosítja
a gyors és jó kiszol-gálást
Női hajvágások Air
condition Bilis Barber Shop
Mens Hair Stylist 559 St
Clair W Vaughan Roadtól
kissé nyugatra a második
fodraszüzlet a Pannónia
Dehcatessen mellett Tel:
653-377- 9 (v)
TV- - Stereo
szerviz
Eladás
Hívja Mr Tóth-o- t
15 eve
Torontóban
633-133- 2
BONNET MEAT
and
DEHCATESSEN
790 St Clair Ave W
Keletre a
Magyar Kultur Központtól
Üzletünkben kaphatók:
friss húsok magyarosan
készített füstölt hentes
aruk szalámik kolbászok
tepertő hurka és sonkák
nagy választékban Im-portalt
lekvárok tésztafélék
és egyéb fűszerek mérsé-kelt
áron
Mrs Pal Reviczky
Tel: 654-015- 5
(40-v- )
Jégszekrény air condition
es konyha-felszerelése- k ja-vítását
vállalom Házhoz me-gyek
Tel 638-170- 2 (8-v- )
Hentes és delicates üzlet
keres íull-tim- e vagy part-time-- ra
kiszolgalónőt Tel
921-864- 4 (12-v- )
Európába utazik autó-problémája
van? Megoldódik
ha utazása előtt hívja a kő-vetkező
telefonszámot Tel
845-658- 3 (18)
Barátságos bútorozott
szoba kozós konyha és für-dőszoba
használattal par-kolással
kiadó Tel: 651-2648651-60- 85
(16)
Angolul jól beszélő ma-gyar
tisztviselőt keres
utazási iroda Tel: 923-- 1 193
Könyvkötészet
Bibliák régi könyvek
javitasat vállaljuk
Tel: 483-296- 7
267-186- 7
Hívja Mrs Budait
(17)
Házasságot vagy barát-ságot
keres forduljon hoz-zánk
segítségért diszkréció-val
kívánságát létrehozzuk
United Dating Box 771 Stn
A Toronto Canada Tel:
921-616- 1 (12-v- )
48 éves jómegjelenésú
középtermetű magányos
férfi keresi korban hozzáillő
Kanadában élő hölgy isme-retségét
házasság céljából
Hívja Bélát Tel: 654-416- 9
(17)
Gyakorlott 'dry-wa- lí part-nert
keresek Tel: este 6
után 763-727- 0 (16)
Priváttól Warm Mineral
Springnél Floridában 2
blockra a tótól háztelek E-ladó
Hívja este 782-681- 2
(17)
Szeretnék férjhezmenni
Kanadában élő férfihez aki
korban is hozzámillő 24 éves
vagyok Csendes jószívű
szeretetre vágyó Szerete-tért
hűséget cserébe Fény-képes
levelekre válaszo-lok
Balázs" Judith 1525
Budapest 114 postán ma-radó
jeligére (16)
'(X%$2ooo
Elek Zoltán
Magyar Gyógyszertára
378 Bloor Street West
(A Walmet Roadnai)
Gyogysetkukíís az Óhazába
TV — Rádió Service
Európai rádiók szakszerű javítása Fust Ernő
rádió technikus
743 Dovercourt Rd 532-427- 2
Country Style Restaurant
Szeretettel várjuk régi új
- kedves vendégeinket
Mrs Elizabeth Gilice
450 Bloor St V Tel: 537-174- 5
Anny's Beauty Sálon
Hfygytodrász es kozmetikus
417 Bloor Street Weit
Teltion 922 9995
Deutsch bácsinál -
sajal kesírlesü es rmportal aranyaruk
Ora es ekwerjantas a legtutanyosabb áron
Mágneses gyogykarkolok kaphatok
Uhunkét tóovtferiuk angol— kitört
prjoverekket es ruhákkal
406BtoorSl-Wit- - Teteton 925-711- 2
Woodenplate
Tekes iakneres vasarnaa rs'
"200 Bloor SL Vkett Tel 9214599
máiiAMMim im fr-g-jf- ri r — — mymmn
rrTfi
és
olasz
Villanyszerelés
Elektromos javításokat és
karbantartási munkákat vál-lalok
házaknál garanciá-val
este 6-t- ól hívjon Tel
633-564- 4 (15-v- )
Női ruha varrás
átszabás alakítás garan- ciával Montreal 486-156- 7
(9-v- )
Könyvelését adóbeval-lását
elkészíti mérlegképes
könyvelő
P TOFFLER
Tel: 781-583- 5
(16-v- )
Kettő és 3 hálószobás
apartment kiadó Villany fű-tés
parkolás az árban
1090 Roselawn Ave Eglm-to- n
felett közel a Dufferm-he- z
Tel 789-305- 9 este
5-8-- ig (16)
Művelt hölgy meleg ott-honnal
tekintélyes US
nyugdíjjal levelezne egye-temet
végzett egészséges
nyugdijjas úrral 69-i- g há-zasság
céljából „Jó indu-latú
jó kedélyű" jeligére (17)
Törzskönyvezett kuvasz
kutyakólykok eladók május
első hetében Szülők Ma-gyarországon
szulettek sok-szoros
díjnyertes ősöktől
Nemzetközi és kanadai
pedigrével rendelkeznek
Érdeklődni lehet Dr C Fa-b- ó
253- - Haddon Road SW
Calgary Alberta T2V 2Y8
Tel: 255-186- 9 (17)
Orvos család keres gya-korlott
házvezetőnőt bentla-kással
modern házba refe-renciával
Kulon fürdőszoba
Televízió telefon délután
Ötig 782-668- 2 Ot után
489-778- 1 (16)
Aktív vékony-karcs- ú
50 koruli sokoldalú szeret-ni
vágyó özvegy hölgy kor-rekt
jo joveaelmű ur isme-retséget
keresi „Nem ka-land"
jeligére (16)
Saját házamban 2-- 3 gyer-mek
felügyeletet vállalom
egész naora koszttal vagy
anélkül Tel 536-750- 3 (17)
v
1
w
' 1 I
Dr kus
a
LE 1
Ha es
es
mas
Patacsi Shoe Sálon
Magjar — Import
kismama
Cipők
15 tol 42 wimiti
Képkiállítás
Torontói
Magyar Festők
Műveiből
rendezi
az
Art of New
Renaissance
604 Brown Line
Tel: 259-426- 5
Vasárnap appointment
szükséges
Szépen bútorozott nagy ut-cai
és egy kisebb szoba
kiadó Bathurst— Queen kö-zelében
363-192- 9 (16)
Van-- e még egy intelligens
becsületes aki nyugodt
és rendezett körülmények
közötti családi életre vágyik
Kedves 40 ev koruli jó szak-mával
rendelkező egyén vá-laszát
ken házias fiatal
független komoly elvált
asszony Egy gyerek nem
akadály Fényképes választ
„Nem akaroK tovább egye-dül
lenni" jeligére a Kiadóba
(17)
45 éves elvált asszony egy
hozzáillő intelligens jómeg-jelenes- ű
férjet keres Csak
olyan személy jelentkez-zék
aki házasodni akar Le-veleket
„Várlak en1" jeligé-re
a Kiadóba kérem (18)
Magyar restaurant keres
szakácsnőt nappali mun-kára
és mosogatót ebéd-időre
Jel 961-182- 4 (17)
Fényi Győzőt keresi Lász-ló
Péter kérem jelentkez-zek
a következő telefonszá-mon
961-398- 0 (16)
Európába utazik?
Autó problémája van? Megol-dódik
ha utazás előtt a kö-vetkező
számot hívja: 840-658- 3
(19)
Kedves Kanadai Magyar-ság
Olvasói! Keresem
Varga Bandi cimbalmost aki
tud róla értesítsen „Re-mény"
jeligére a Kiadóhiva-talba
(17)
Angolnyelvü barátainak
legértékesebb könyvajándék
Gábriel Asztrik
könyve
The Mediáéval
Universities of
Pécs and Pozsony
képekkel
Megrendelhető PpJBpx 578
NotreDame IndT65ptUSA
Straub János
TKNISZ SZAKÜZLETE
ESHIKOZÓ MŰHELYE
1262 Yonfje Street (Davenporl— Sl Clairl
Telefon 921-512- 8
Miltit MMnkiwk Fftirftmrmi Klünk
pss
ETÍ ©
€&£%?
Kozmetika
Chnstina Fabinyi szakképééit kozme!
legmodernebb eljárásokat alkalmazza
Szakszerű tanitvanykepzes
716 Palmerslon Ave
(Bioor roi es2ara
Telefon 6318
Vm%%Q
elegáns ízléses ajándékot akar vasaroim
látogassa meg
Hertz Jewellers és Gift Shop-o- t
ahol HERENO DRESDEN MEISSEN
kutonleges importaft tárgyak
mérsékel áron kaphatok
504 Bloor Street West 533-56- 67
Teher vászon
raktáron
férfi
u i =7
' I IL i I ír i
t'uMan t turhota hjrMdaiijn P"rtiktltt:i!rl
rKjuu eiore irrjui nrftuícitni
$ I095-O- t f'o%lai tcy rUnh monrwrrjrrrrl
Import rmft oct)rtttr l ríirip'h
ritra zrlr lalijkr j '
480 Bloor St V Toronto M5S 1X8 Ont
Telefon: 533-812- 2
The Coffee Mii!
Uj üzlet 99 YorkmJe Ave a Cumberund
Coortsan Tet 920-2ICB- "
96 Bloor Street Vkest
Teleion 921-710- 0
Irha bőr és suede kabátok
í jackers szowiyak készen es méret után
nagy va asrekSan
Perry's Leather Fashion
595 Bloor St W " Tet SM-Í12- 2
&
Magyarország—Argentína 2:0
(2:0)
Európai túrájának har-madik
mérkőzését Buda-pesten
játszotta az argen-tin
válogatott Ismeretes
hogy az első mérkőzésén
Moszkvában 1:0 a másodi-kon
Chorzowban a lengye-lek
ellen 2: 1 arányban győ-zött
A harmadik mérkő-zést
pedig Budapesten kb
25 ezer néző előtt elvesz-tette
Magyarország: Guj-dá- r
- Paróczai Bálint
Rab Kántor — Nyilasi
Ebedli Pintér — Faze-kas
Weimper Magyar
Már a 3-- ik percben volt
az első helyzete a magyar
csapatnak mikoris Paró-czai
közelről egy védőbe
rúgta a labdát Egy perc-cel
később bal oldali akció
során Magyar játszott kö-zépre
s az argentinok csak
érinteni tudták a labdát s
így Nyilasi fordulásból a
kapuba vágta Öröm volt
Hargitayék Montreálban
A magyar úszóbajnok-ságok
befejezése után
Széchy Tamás vezetésé-vel
az amerikai úszóbaj-nokságokra
Los Angelesbe
utazott a magyar férfi-úszó- k
élmezőnyé Hargi-ta- y
András Verrasztó
Zoltán Sós Csaba Rudolf
Róbert Nagy Sándor és
Az utánpótlás EB négyes me-zőnyébe
mint ismeietes Angliát
összesítve 4:3 arányban legyőző
magyar válogatott legközelebbi
ellenfele a Bulgária-Jugoszlávi- a
mérkőzés győztese lesz A
másik ágon a Skóciát legyőző
Hollandia jutott a négyes döntő-be
Hollandia ellenfele Franciaország-
-Szovjetunió győztese lesz
A Bulgária-Jugoszlávi- a győzte-sét
amennyiben Magyarország
legyőzné akkor a magyar csa-pat
a döntőbe kerülne
Itt említjük meg a Ferencvá-ros
helyzetét a KK-ba- n A Zöld-fehérekn- ek
a csoport győzelem-re
csak elméletileg van lehető-ségük
Ismeretes hogy az SW
Innsbrucktól elszenvedett 2:0
arányú vereség ellenére a hátra-levő
SW Innsbruck-Brn- o mérkő-zésen
a csehszlovák csapatnak
kellene győznie valamint az áp-rilis
G- -i Brno-Ferencvár- os talál-kozón
az FTC-ne- k kellene diadal-maskodnia
Ebben az esetben
ugyanis mindhárom együttes-- "
nek 4-- 4 pontja lenne s a legjobb
gólkülönbség az FTC-- é Érdekes megemlíteni az olim-piai
labdarúgó torna híreit mi-után
annak magyar vonatkozá-sa
is van illetve legalább is
volt A magyar csapatot legyő-ző
Bulgária már biztosnak ette
a 16-o- s dontőbe való jutást Azon-ban
ez nem így toriént mert a
hármas csoportban már biztos
győztes lett a spanyol válogatott
Bulgáriát illetve Torokorszá
rW: TPff— n o oo
Szendrovits László
Magyar Gyógyszertára
csatlakozott a
Shopper's Drug Marthoz
360 Bloor Sl W Toronto
Telefon ugyanaz
961 2121
SzJvesen állunk rendelkezésükre akar regi vagy uj recepiek
elkészítésében kozmetikai ét népség ápoló szerekben
A Shopper Drug Mart hatalmas vtsério ereje következteben
igen elónyos áron
Gyógyszer küldését a világ bármely részébe Intézze az
INTERNATIONAL PHARMA val
fenti ómen es letelonon
Vezeti) Szendrovits László
Az Intercontinental Restaurantban
k Iiiimi hiimhajiikkil tmjjk ki-rt- w rru rwj
irrnltiiirrt
0 ttl luUrtkirvt SrhilW t Irtkj
610 Hloor Street Mest
MirnlrnrMtr nila rlf lt rirattil rlr II ifaie
TMrHIN tU-K- U
L'Europe Tavern
Toronto legiota magyar tornraja
Importan es haar falok rtaoy vaasteban
Horváth Jlnos teyJ
Biro Andrai rongorar
4E9 Bloor Str Wesl Teleion 921 6269
Turai Beauty Sálon
4M Bloor Street W
Tel 515-49- 95
Leslie G Arvay
MOTARY PUBUC
Uagyar oszt'ak es nemet varspe
t-azas-sa?
engJeek — Urtfenfajf a Dztosías
455 Bloor Street West Toronto
USSIXtOnL
Tel 5JM626 531-45- 27 _
'
mi m !
i&&ffa-m7iwmmmm%~m~mmmntiit0+lmw-m
m n i
SíSf
nézni a magyar fiatalok
küzdő játékát a gyors ar-gentinok
ellen Mezőny-fölénybe- n
játszott a ma-gyar
csapat Fazekas ha-talmas
kapáslövése fólé
ment majd Weimper bea-dását
majdnem a hálóba
sodorta a szél Viszont a 29
percben nagy argentin
helyzet maradt ki Kempes
áttört a védelmen Guj-dá- rt elfektette s aztán a
kapu szájából mellé lőtt
A 34 percben Ebedli bal
oldalról a kapu elé iveit és
Fazekas vagy 7 méterről a
bal felső sarokba fejelt
2:0 A beiejezés előtt az
olasz játékvezető Bálint-nak
időhúzás miatt sárga
lapot mutatott fel
A második félidő elején
az argentinok próbáltak
erősíteni de mégis a ma-gyaroknak
volt gólszerzési
lehetőségük Fazekas a
Wladár Zoltán
A bajnokság befejezése
után hazafelé utazva kb
április 9-é- n Montreálba ér-keznek
ahol a város szé-lén
levő Point Claire hely-ség
uszodájában állnak
versenyhez ahol kanadai
úszókkal mérik össze tudá-sukat
got megelőzve jon majd Mont-reálba
Teleki Pál a Debreceni Bocs-kai
egykori neves játékosa a hí-res
ötosfogat irányítója hétszeres
magyar válogatott a napokban
ünnepelte 70-i- k születésnapját
Az MLSZ vezetői köszöntötték
és szép ajándékot adtak az egy-kori
kituno labdarúgónak
Hasonlóan a háromszoros
olimpiai bajnok és a válogatott
jelenlegi veeto edzője Pap Laci
vagyis a népszerű „Laci" a hé-ten
töltötte be 50-i- k születésnap-ját
Kijelentette hogy — nagyon
boldog lennék ha július 31-é- n az
ökölvívó dontok napján a fiúktól
még egy ajándékot kapnék: ha
megkése is az volna a legszebb
ötvenedik születésnapomra
e
Pézsa Tibor olimpiai és világ-bajnok
kaidvivó a Bp Honvéd
vívószakosztályának vezetője
házasságot kotott Bánfay Ágnes
világbajnoki bronzérmes tor-násznov- el
s Bp Spaitacus edző-jével
e
Tuniszban uléseo Nemzetközi
Röplabda Szövetség elkészítette
a montreali olimpia roplabdator-nájána- k
pontos menetrendjét
A kanadai vízilabda válogatott
vehető edzője csapatával most
érkezett vissza Los Angelesből
és a történtekkel kapcsolatban
egy rövid beszélgetésre felke-restük
— Butykó mondjál valamit ez-zel
az edzéssel kapcsolatban a
vízilabda kedvelök nagy tábo-rának
— A idei olimpiára a kanadai
csapat három fázisban készül
fel Az első március 13-á- n feje-ződött
be s ennek a lemérésére
utazott a csapat Los Angelesbe
ahol különböző edzömérközéseket
játsott egyetemi válogatott és az
amerikai nagyválogatott ellen
— En csak egy szép ered-ményről
tudok de mi volt a
többi?
— Pontosan az egyetemi csa-patokat
melyben álogatott já-tékosok
is szerepeltek 4 alka-lommal
játszottunk ellenük és
mind a 4 esetben legyőztük őket
Ezután került sor három or-szágok
közötti hivatalos mérkő-zésre
Az elsőt 6:5-r- e megnyer-tük
a másodikat G:5-r- e elvesz-tettük
amerikai játékvezető
mellett A harmadik mérkőzést
kanadai bíró vezette s ezt 5:2
arányban elvesztette Kanada
Ehhez a harmadik mérkőzéshez
rv? fí7J&s2&KlM&'!m&
uTY' iílRj nli§ Ifiti''
(7D M V oic Hf)
--tr r--CU (?
--
T"4
16-o- s vonalán befelé gurí-tott
Nyilasi átlépte és
Ebedli egy kényszerítő át-adás
után kiugrott és
máris egyedül állt szem-be
a kapussal Bárme-lyikoldalra
rúghatta volna
a labdát de pont a közé-pen
elfekvő kapust találta
el Ezt követöleg cserék-kel
próbáltak friss vért vin-ni
a csapatba de a hatal-mas
erőbedobással játszó
magyar csapat ellen ez
nem ment Sőt a hajrában
Nyilasi kiugrott és elegán-san
a rövid sarok felé lőtt
a labda azonban a kapu-fáról
visszapattant
A magyar csapat játé-kát
dicséret illeti ha nem
is játszottak szemkápráz-tatóan
de 90 percig min-denki
küzdött s az egész
csapat bírta az iramot és
az ellenfelet lélegzethez
sem engedték jutni A lel-kesedés
az akaraterő és a
küzdőképesség diadal-maskodott
ezen a mérkő-zésen
Ezek szerint az A csoportban
július 19-é- n 15 órakor Magyar-ország—
Japán 1930-ko- r Ka-nada—
Peru Július 21 1500 óra-kor
Peiu— Japán 1930 Kana-da—
Magyarország Július 23-á- n 1500 órakor Magyarország-Pe- ru
1930-ko- r Japán— Kanada
Július 29-é- n az A csoport győz-tese
a B csoport másodikjával
a B csoport győztese ii A csopoit
másodikjával találkozik ez tehát
az elődöntő Július 30-á- n a két
győztes az aranyéremért a két
vesztes pedig a bronzeremért
mérkőzik Előre láthatólag a ma-gyar
noi csapat a harmadik he-lyet
megtudja szerezni
9
A franciaországi Auch-ba- n
folyó nemzetközi ottusaver-senye- n
négy szám után az egyé-ni
összetettben a szovjet Ledncv
vezet Gueguen francia vala-mint
a harmadik helyen levő
Szombathelyi elolt Kancsal az
5-i- k Maracskó pedig a 10-i- k he-lyen
áll Csapatban a Szovjet-unió
vezet Magyarország illet-ve
a harmadik helyen levő Fran-ciaország
előtt
Legújabb
Befejeodott a franciaországi
Auchban az elsó idei nemzetkö-zi
ottusaverseny Az egyéniben
az eiedmény így alakult:
1 Lednyev (sovjet) 5212 2
Gueguen (fiancial 5206 3 Kan-csal
(magyar 5187 4 Szombat-helyi
(magyar) 5147 5 Moso-lo- v (sovjet) 5115 6 Maracskó
5025
Csapatban:
1 Magyaiorság 15359 2 Szov-jetunió
15219 3 Fianciaország
B 14679 4 USA 1462G 5 Fran-ciaoisá- g
A 14347 6 Olaszor-szág
14217 10 Kanada 13022
(BGy)
Beszélgetés Lemhényi Dezsővel
tf((eAförS!£rv
még az a megjegyzésem hogy
játékosaim ki sem akartak állni
az ameiikaiak ellen miután az
ítélkező bíió kanadai volt aki-nek
igen gyenge a vízilabda já-tékhoz
való hozzáértése
— Gondolom hogy az USA
elleni győzelem és a többi ered-mények
igen sépek annál is in-kább
mert hetekkel ezelőtt a csa-pat
két kitűnő játékosa végleg
megvált a válogatott csapattól
nem de?
— Igen ez így van és emlí-tésre
méltó hogy a hosszú tra-dícióval
rendelkező amerikai csa-patot
Kanada soha nem tudta le-győzni
Tudjuk az USA Mün-chenben
a harmadik helyen vég-zett
míg Kanada a 16-i- k volt s
ez értelemben pedig az eredmény
illetve a fejlődés sokat javult
Ugye az eredmények beszélnek
— A további felkészülés?
— Április elsejével megkez-dődik
a felkészülés a második
szakaszra s ezen munkának a le-méré- se
május 25-3- 0 között a Bu-dapesten
rendezendő Tungsram
Kupán lesz ahol á magyar válo-gatotton
kívül Jugoszlávia Ku-ba
Amerika Olaszország Ro-mánia
és Kanada vesz részt
— Köszönöm szépen Butykó ezt
a beszélgetést és kívánok még
sok sikert
uí- - A
Y~ asz Kituno etetek
k V BOR SÖR %H# f5§
553 Bloor West at Bathurst
Tr-irnn-tn - Te 536-75Ö- Ö Vzlyl 4(06) I íci ) P íJTiTL luJ rsy£fL v cnviv'Bvy
Object Description
| Rating | |
| Title | Kanadai Magyarsag, April 17, 1976 |
| Language | hu |
| Subject | Hungary -- Newspapers; Newspapers -- Hungary; Hungarian Canadians Newspapers |
| Date | 1976-04-17 |
| Type | application/pdf |
| Format | text |
| Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
| Identifier | KanadD4000325 |
Description
| Title | 000193 |
| OCR text | I - pm=f" tajcT'Ptifí-- u -- i "'' '- -' 'f'i 4 i J- - 12 oldal Kanadai Magyarság (No 16) 1976 április 17 S Aj apróhirdetés ara négy song S 2 00 Minden lovabbi sor 30 cent Jeligés riiffleiesekert kel APRÓIaiRDETE széfes dijat S2ámitunk Apróhirdetése'' et csak az összeg előzetes befizetése eseten közlünk KUiyi£JH9fléiJi9llftl Eltörött a fogsora? Azonnal kitűnően megjavítjuk Hívja: 782-659- 3 telefonszámunkat L VADKERTY Porszívók padtokefelok szonyegshampoonozok uiak es használtak Teleion' 763-111- 7 277-221- 7 este 6 óra után (12-v- ) Házasság Hazánktól roko-nainktól barátainktól távol sokkal jobban érezzük a ma-gányt Házasságot disz-krécióval közvetít az Inter-national Contact Tel 481-027- 7 nappal 10-t- ól 3-i- g es-te 5-I- ÖI 10-i- g (17-v- ) Tervezési és építési mun-kát vállalok Vörös János oki építesz Tel: 429-377- 8 Vízvezeték szerelést — uj munkai javítást es átalakítási vállalok Min-den munkát garanciával Dram avilasi munkai is Díjtalan árajánlat Willow Plumbmg Tel 221-689- 3 (5-v- ) Vízparti telkek Ontarióban nagy választékban Develop-me- nt Co-t- ól Epitesi enge-dély garantálva Hívja Gá-bort Tel 492-090- 0 (15) Magyarországon kötött HÁZASSÁGOT 4 hel alatt leibontja okmányait beszerzi jogugyeit elintézi fordításokat eszközöl sírkövei állit fel a Family Service Co Budapesti jogügyi irodája P O Box 6721 Cleveland Ohio 44101 US A Telefon (216)251-439- 3 JÓHIR AMA EMBERÉNEK Hívd e számot: 244-467- 2 és pihenj meg pár percre HU-v- i 2 tonnás truckkal költözte-tést es szállítást vállalunk munka után Tel 244-888- 1 (18) Társulnék olyan hölggyel akinek szabas-varra- s gya-korlata van vagy betársul-nék meglévő szalonba 30 eves szakmai gyakorlattal a budapesti Rochild Szalon-ból angol tudás szükséges „Együttműködés" jeligé-re a Kiadóba (17) Akar egy jó ebédet? Ugorjon be a Piroska Restaurant-b- a 452 Spadma Ave (34-v- ) Kiss András ovvaiszabosag Teleion „Toronto magyar haTostja" patyva megrendelést Tulajdonos K#ganan Megrenüees Mertek lugqony ágyterítő esi'eM vállalok HELENSDRAPERY 223-425- 7 Garantált i fJagy vilas?lP' mmlakban1 1 tonnás csukott kocsival szállítást vállalok Tel: 651-848- 9 este után (3-- v) TV— RÁDIÓ javítás HÍVJA EMIL televízió szerelőt — Olcsó arak Tűzjelzők beszerelését és villanyszerelő munkákat vállal kanadai gyakorlattal eves SZALONTAI FERENC Licence 460 Nagyobb aranyu átalakí-tások vagy javítások ese-ten költségek havi vi-llany számlával fizethe-tők Hydro szerződés alapján 923-993- 1 Florida Sarasota Most alkalom ingatlan vásárlás-ra Kimentő választ Ida Angyal 4903 Capri Ave Sa-rasota Fia 33580 USA Flo-rida Realty tagja (44-v- ) Ladies Sport Wear Mfr Montreál vasaló-nő- t vagy férfit keres állandó munká-ra Tel: reggel este Mindenféle kőműves mun-kát átalakítást javítást vál-lalok Vidékre elmegyek Tel: 766-976- 1 este után (17) éves rendes dolgozó férfi megismerkedne egy szerény hozzáillő nővel Stn „2" Toronto (16) Szeretnék férjhezmenni Kanadában férfihez korban hozzamillő 24 eves vagyok Csendes jószívű szeretetre vágyó Szerete-tért hűséget cserébe levelekre válaszol-ok „1525 Budapest postán maradó" jeligére (16) Varrónőt keresünk pri-vátnak: Tel: 762-826- 5 37 éves egy van Kanadában a hónapos ka-nadai nyelviskolát elvégez-te eves gépírói gyakor-lattal (Magyar Bíróságon) állast keres Tel' 259-643- 2 (16) IBpT589rl3S'ífl!KtwTnSöárKSWlÍHÍKÍ# í? fcEí5##J5iWivEHHBi4iHffi '#rrjT3 J--H S --f ? „ - éS tVCiVf HASH Budapest Bakery & Delicatessen Harai 12 u felvágottak mindennap ko'basi cukfasísuiemenyek Legfnomabb importalt európai csemege aruk Naponta Mtsr he nyír Ny hethúinap 9 löí este 10 ig Vasárnap 11 töl 6 tg 402 West Tet 962-074- 0 Dr Baranyai Zoltán kogyzai irodai Adóbevallás 600A Bloor St W 2 Floor ajtó 2 r -- kunl ft H i I si kiiluljiíívfi in a mi nwut I nt ti iiijiloiiib in stuilmliiri is i li ni Thomas Stúdiós Sl Teteton f533 (Fióküzlet Egknton West) Tete'on Nát és Bloor Street 921 legjobb rja a Dary es a and Mart Continental Restaurant 50 s?emeyg esküvőkre iAirw Csetrtö E&mr Vdage vet srakacsa SJt M ut-oo- at Bloor w Toror jg!apsfflflifflwfttfjgBffie utai es murik 6 461 3231 15 No Tel: van jo ad Sun Inc 8-t- ól 6-igMontreál-845-4- 791(17) is 7 37 Box 451 Ont élő aki is Fény-képes 114 nő éve 6 15 i _ fuss hurka Finom stb síb híz) tva B'oor Street Globe Tel 531 5546 tlki uhui iktiN illt 594 Bloor Wesl 70t4 1672 Ave 787 0821 lerli 410 Wesl 9614 Star s?at 5172 521 Street Telefon 923-460- 6 Akar ön is egy jó hajvá-gást? Keresse fel Ligeti volt budapesti Váci utcai férf-ifodrászt Hair Stylist ahol két I osztályú volt buda-pesti férfi fodrásznő is biz-tosítja a gyors és jó kiszol-gálást Női hajvágások Air condition Bilis Barber Shop Mens Hair Stylist 559 St Clair W Vaughan Roadtól kissé nyugatra a második fodraszüzlet a Pannónia Dehcatessen mellett Tel: 653-377- 9 (v) TV- - Stereo szerviz Eladás Hívja Mr Tóth-o- t 15 eve Torontóban 633-133- 2 BONNET MEAT and DEHCATESSEN 790 St Clair Ave W Keletre a Magyar Kultur Központtól Üzletünkben kaphatók: friss húsok magyarosan készített füstölt hentes aruk szalámik kolbászok tepertő hurka és sonkák nagy választékban Im-portalt lekvárok tésztafélék és egyéb fűszerek mérsé-kelt áron Mrs Pal Reviczky Tel: 654-015- 5 (40-v- ) Jégszekrény air condition es konyha-felszerelése- k ja-vítását vállalom Házhoz me-gyek Tel 638-170- 2 (8-v- ) Hentes és delicates üzlet keres íull-tim- e vagy part-time-- ra kiszolgalónőt Tel 921-864- 4 (12-v- ) Európába utazik autó-problémája van? Megoldódik ha utazása előtt hívja a kő-vetkező telefonszámot Tel 845-658- 3 (18) Barátságos bútorozott szoba kozós konyha és für-dőszoba használattal par-kolással kiadó Tel: 651-2648651-60- 85 (16) Angolul jól beszélő ma-gyar tisztviselőt keres utazási iroda Tel: 923-- 1 193 Könyvkötészet Bibliák régi könyvek javitasat vállaljuk Tel: 483-296- 7 267-186- 7 Hívja Mrs Budait (17) Házasságot vagy barát-ságot keres forduljon hoz-zánk segítségért diszkréció-val kívánságát létrehozzuk United Dating Box 771 Stn A Toronto Canada Tel: 921-616- 1 (12-v- ) 48 éves jómegjelenésú középtermetű magányos férfi keresi korban hozzáillő Kanadában élő hölgy isme-retségét házasság céljából Hívja Bélát Tel: 654-416- 9 (17) Gyakorlott 'dry-wa- lí part-nert keresek Tel: este 6 után 763-727- 0 (16) Priváttól Warm Mineral Springnél Floridában 2 blockra a tótól háztelek E-ladó Hívja este 782-681- 2 (17) Szeretnék férjhezmenni Kanadában élő férfihez aki korban is hozzámillő 24 éves vagyok Csendes jószívű szeretetre vágyó Szerete-tért hűséget cserébe Fény-képes levelekre válaszo-lok Balázs" Judith 1525 Budapest 114 postán ma-radó jeligére (16) '(X%$2ooo Elek Zoltán Magyar Gyógyszertára 378 Bloor Street West (A Walmet Roadnai) Gyogysetkukíís az Óhazába TV — Rádió Service Európai rádiók szakszerű javítása Fust Ernő rádió technikus 743 Dovercourt Rd 532-427- 2 Country Style Restaurant Szeretettel várjuk régi új - kedves vendégeinket Mrs Elizabeth Gilice 450 Bloor St V Tel: 537-174- 5 Anny's Beauty Sálon Hfygytodrász es kozmetikus 417 Bloor Street Weit Teltion 922 9995 Deutsch bácsinál - sajal kesírlesü es rmportal aranyaruk Ora es ekwerjantas a legtutanyosabb áron Mágneses gyogykarkolok kaphatok Uhunkét tóovtferiuk angol— kitört prjoverekket es ruhákkal 406BtoorSl-Wit- - Teteton 925-711- 2 Woodenplate Tekes iakneres vasarnaa rs' "200 Bloor SL Vkett Tel 9214599 máiiAMMim im fr-g-jf- ri r — — mymmn rrTfi és olasz Villanyszerelés Elektromos javításokat és karbantartási munkákat vál-lalok házaknál garanciá-val este 6-t- ól hívjon Tel 633-564- 4 (15-v- ) Női ruha varrás átszabás alakítás garan- ciával Montreal 486-156- 7 (9-v- ) Könyvelését adóbeval-lását elkészíti mérlegképes könyvelő P TOFFLER Tel: 781-583- 5 (16-v- ) Kettő és 3 hálószobás apartment kiadó Villany fű-tés parkolás az árban 1090 Roselawn Ave Eglm-to- n felett közel a Dufferm-he- z Tel 789-305- 9 este 5-8-- ig (16) Művelt hölgy meleg ott-honnal tekintélyes US nyugdíjjal levelezne egye-temet végzett egészséges nyugdijjas úrral 69-i- g há-zasság céljából „Jó indu-latú jó kedélyű" jeligére (17) Törzskönyvezett kuvasz kutyakólykok eladók május első hetében Szülők Ma-gyarországon szulettek sok-szoros díjnyertes ősöktől Nemzetközi és kanadai pedigrével rendelkeznek Érdeklődni lehet Dr C Fa-b- ó 253- - Haddon Road SW Calgary Alberta T2V 2Y8 Tel: 255-186- 9 (17) Orvos család keres gya-korlott házvezetőnőt bentla-kással modern házba refe-renciával Kulon fürdőszoba Televízió telefon délután Ötig 782-668- 2 Ot után 489-778- 1 (16) Aktív vékony-karcs- ú 50 koruli sokoldalú szeret-ni vágyó özvegy hölgy kor-rekt jo joveaelmű ur isme-retséget keresi „Nem ka-land" jeligére (16) Saját házamban 2-- 3 gyer-mek felügyeletet vállalom egész naora koszttal vagy anélkül Tel 536-750- 3 (17) v 1 w ' 1 I Dr kus a LE 1 Ha es es mas Patacsi Shoe Sálon Magjar — Import kismama Cipők 15 tol 42 wimiti Képkiállítás Torontói Magyar Festők Műveiből rendezi az Art of New Renaissance 604 Brown Line Tel: 259-426- 5 Vasárnap appointment szükséges Szépen bútorozott nagy ut-cai és egy kisebb szoba kiadó Bathurst— Queen kö-zelében 363-192- 9 (16) Van-- e még egy intelligens becsületes aki nyugodt és rendezett körülmények közötti családi életre vágyik Kedves 40 ev koruli jó szak-mával rendelkező egyén vá-laszát ken házias fiatal független komoly elvált asszony Egy gyerek nem akadály Fényképes választ „Nem akaroK tovább egye-dül lenni" jeligére a Kiadóba (17) 45 éves elvált asszony egy hozzáillő intelligens jómeg-jelenes- ű férjet keres Csak olyan személy jelentkez-zék aki házasodni akar Le-veleket „Várlak en1" jeligé-re a Kiadóba kérem (18) Magyar restaurant keres szakácsnőt nappali mun-kára és mosogatót ebéd-időre Jel 961-182- 4 (17) Fényi Győzőt keresi Lász-ló Péter kérem jelentkez-zek a következő telefonszá-mon 961-398- 0 (16) Európába utazik? Autó problémája van? Megol-dódik ha utazás előtt a kö-vetkező számot hívja: 840-658- 3 (19) Kedves Kanadai Magyar-ság Olvasói! Keresem Varga Bandi cimbalmost aki tud róla értesítsen „Re-mény" jeligére a Kiadóhiva-talba (17) Angolnyelvü barátainak legértékesebb könyvajándék Gábriel Asztrik könyve The Mediáéval Universities of Pécs and Pozsony képekkel Megrendelhető PpJBpx 578 NotreDame IndT65ptUSA Straub János TKNISZ SZAKÜZLETE ESHIKOZÓ MŰHELYE 1262 Yonfje Street (Davenporl— Sl Clairl Telefon 921-512- 8 Miltit MMnkiwk Fftirftmrmi Klünk pss ETÍ © €&£%? Kozmetika Chnstina Fabinyi szakképééit kozme! legmodernebb eljárásokat alkalmazza Szakszerű tanitvanykepzes 716 Palmerslon Ave (Bioor roi es2ara Telefon 6318 Vm%%Q elegáns ízléses ajándékot akar vasaroim látogassa meg Hertz Jewellers és Gift Shop-o- t ahol HERENO DRESDEN MEISSEN kutonleges importaft tárgyak mérsékel áron kaphatok 504 Bloor Street West 533-56- 67 Teher vászon raktáron férfi u i =7 ' I IL i I ír i t'uMan t turhota hjrMdaiijn P"rtiktltt:i!rl rKjuu eiore irrjui nrftuícitni $ I095-O- t f'o%lai tcy rUnh monrwrrjrrrrl Import rmft oct)rtttr l ríirip'h ritra zrlr lalijkr j ' 480 Bloor St V Toronto M5S 1X8 Ont Telefon: 533-812- 2 The Coffee Mii! Uj üzlet 99 YorkmJe Ave a Cumberund Coortsan Tet 920-2ICB- " 96 Bloor Street Vkest Teleion 921-710- 0 Irha bőr és suede kabátok í jackers szowiyak készen es méret után nagy va asrekSan Perry's Leather Fashion 595 Bloor St W " Tet SM-Í12- 2 & Magyarország—Argentína 2:0 (2:0) Európai túrájának har-madik mérkőzését Buda-pesten játszotta az argen-tin válogatott Ismeretes hogy az első mérkőzésén Moszkvában 1:0 a másodi-kon Chorzowban a lengye-lek ellen 2: 1 arányban győ-zött A harmadik mérkő-zést pedig Budapesten kb 25 ezer néző előtt elvesz-tette Magyarország: Guj-dá- r - Paróczai Bálint Rab Kántor — Nyilasi Ebedli Pintér — Faze-kas Weimper Magyar Már a 3-- ik percben volt az első helyzete a magyar csapatnak mikoris Paró-czai közelről egy védőbe rúgta a labdát Egy perc-cel később bal oldali akció során Magyar játszott kö-zépre s az argentinok csak érinteni tudták a labdát s így Nyilasi fordulásból a kapuba vágta Öröm volt Hargitayék Montreálban A magyar úszóbajnok-ságok befejezése után Széchy Tamás vezetésé-vel az amerikai úszóbaj-nokságokra Los Angelesbe utazott a magyar férfi-úszó- k élmezőnyé Hargi-ta- y András Verrasztó Zoltán Sós Csaba Rudolf Róbert Nagy Sándor és Az utánpótlás EB négyes me-zőnyébe mint ismeietes Angliát összesítve 4:3 arányban legyőző magyar válogatott legközelebbi ellenfele a Bulgária-Jugoszlávi- a mérkőzés győztese lesz A másik ágon a Skóciát legyőző Hollandia jutott a négyes döntő-be Hollandia ellenfele Franciaország- -Szovjetunió győztese lesz A Bulgária-Jugoszlávi- a győzte-sét amennyiben Magyarország legyőzné akkor a magyar csa-pat a döntőbe kerülne Itt említjük meg a Ferencvá-ros helyzetét a KK-ba- n A Zöld-fehérekn- ek a csoport győzelem-re csak elméletileg van lehető-ségük Ismeretes hogy az SW Innsbrucktól elszenvedett 2:0 arányú vereség ellenére a hátra-levő SW Innsbruck-Brn- o mérkő-zésen a csehszlovák csapatnak kellene győznie valamint az áp-rilis G- -i Brno-Ferencvár- os talál-kozón az FTC-ne- k kellene diadal-maskodnia Ebben az esetben ugyanis mindhárom együttes-- " nek 4-- 4 pontja lenne s a legjobb gólkülönbség az FTC-- é Érdekes megemlíteni az olim-piai labdarúgó torna híreit mi-után annak magyar vonatkozá-sa is van illetve legalább is volt A magyar csapatot legyő-ző Bulgária már biztosnak ette a 16-o- s dontőbe való jutást Azon-ban ez nem így toriént mert a hármas csoportban már biztos győztes lett a spanyol válogatott Bulgáriát illetve Torokorszá rW: TPff— n o oo Szendrovits László Magyar Gyógyszertára csatlakozott a Shopper's Drug Marthoz 360 Bloor Sl W Toronto Telefon ugyanaz 961 2121 SzJvesen állunk rendelkezésükre akar regi vagy uj recepiek elkészítésében kozmetikai ét népség ápoló szerekben A Shopper Drug Mart hatalmas vtsério ereje következteben igen elónyos áron Gyógyszer küldését a világ bármely részébe Intézze az INTERNATIONAL PHARMA val fenti ómen es letelonon Vezeti) Szendrovits László Az Intercontinental Restaurantban k Iiiimi hiimhajiikkil tmjjk ki-rt- w rru rwj irrnltiiirrt 0 ttl luUrtkirvt SrhilW t Irtkj 610 Hloor Street Mest MirnlrnrMtr nila rlf lt rirattil rlr II ifaie TMrHIN tU-K- U L'Europe Tavern Toronto legiota magyar tornraja Importan es haar falok rtaoy vaasteban Horváth Jlnos teyJ Biro Andrai rongorar 4E9 Bloor Str Wesl Teleion 921 6269 Turai Beauty Sálon 4M Bloor Street W Tel 515-49- 95 Leslie G Arvay MOTARY PUBUC Uagyar oszt'ak es nemet varspe t-azas-sa? engJeek — Urtfenfajf a Dztosías 455 Bloor Street West Toronto USSIXtOnL Tel 5JM626 531-45- 27 _ ' mi m ! i&&ffa-m7iwmmmm%~m~mmmntiit0+lmw-m m n i SíSf nézni a magyar fiatalok küzdő játékát a gyors ar-gentinok ellen Mezőny-fölénybe- n játszott a ma-gyar csapat Fazekas ha-talmas kapáslövése fólé ment majd Weimper bea-dását majdnem a hálóba sodorta a szél Viszont a 29 percben nagy argentin helyzet maradt ki Kempes áttört a védelmen Guj-dá- rt elfektette s aztán a kapu szájából mellé lőtt A 34 percben Ebedli bal oldalról a kapu elé iveit és Fazekas vagy 7 méterről a bal felső sarokba fejelt 2:0 A beiejezés előtt az olasz játékvezető Bálint-nak időhúzás miatt sárga lapot mutatott fel A második félidő elején az argentinok próbáltak erősíteni de mégis a ma-gyaroknak volt gólszerzési lehetőségük Fazekas a Wladár Zoltán A bajnokság befejezése után hazafelé utazva kb április 9-é- n Montreálba ér-keznek ahol a város szé-lén levő Point Claire hely-ség uszodájában állnak versenyhez ahol kanadai úszókkal mérik össze tudá-sukat got megelőzve jon majd Mont-reálba Teleki Pál a Debreceni Bocs-kai egykori neves játékosa a hí-res ötosfogat irányítója hétszeres magyar válogatott a napokban ünnepelte 70-i- k születésnapját Az MLSZ vezetői köszöntötték és szép ajándékot adtak az egy-kori kituno labdarúgónak Hasonlóan a háromszoros olimpiai bajnok és a válogatott jelenlegi veeto edzője Pap Laci vagyis a népszerű „Laci" a hé-ten töltötte be 50-i- k születésnap-ját Kijelentette hogy — nagyon boldog lennék ha július 31-é- n az ökölvívó dontok napján a fiúktól még egy ajándékot kapnék: ha megkése is az volna a legszebb ötvenedik születésnapomra e Pézsa Tibor olimpiai és világ-bajnok kaidvivó a Bp Honvéd vívószakosztályának vezetője házasságot kotott Bánfay Ágnes világbajnoki bronzérmes tor-násznov- el s Bp Spaitacus edző-jével e Tuniszban uléseo Nemzetközi Röplabda Szövetség elkészítette a montreali olimpia roplabdator-nájána- k pontos menetrendjét A kanadai vízilabda válogatott vehető edzője csapatával most érkezett vissza Los Angelesből és a történtekkel kapcsolatban egy rövid beszélgetésre felke-restük — Butykó mondjál valamit ez-zel az edzéssel kapcsolatban a vízilabda kedvelök nagy tábo-rának — A idei olimpiára a kanadai csapat három fázisban készül fel Az első március 13-á- n feje-ződött be s ennek a lemérésére utazott a csapat Los Angelesbe ahol különböző edzömérközéseket játsott egyetemi válogatott és az amerikai nagyválogatott ellen — En csak egy szép ered-ményről tudok de mi volt a többi? — Pontosan az egyetemi csa-patokat melyben álogatott já-tékosok is szerepeltek 4 alka-lommal játszottunk ellenük és mind a 4 esetben legyőztük őket Ezután került sor három or-szágok közötti hivatalos mérkő-zésre Az elsőt 6:5-r- e megnyer-tük a másodikat G:5-r- e elvesz-tettük amerikai játékvezető mellett A harmadik mérkőzést kanadai bíró vezette s ezt 5:2 arányban elvesztette Kanada Ehhez a harmadik mérkőzéshez rv? fí7J&s2&KlM&'!m& uTY' iílRj nli§ Ifiti'' (7D M V oic Hf) --tr r--CU (? -- T"4 16-o- s vonalán befelé gurí-tott Nyilasi átlépte és Ebedli egy kényszerítő át-adás után kiugrott és máris egyedül állt szem-be a kapussal Bárme-lyikoldalra rúghatta volna a labdát de pont a közé-pen elfekvő kapust találta el Ezt követöleg cserék-kel próbáltak friss vért vin-ni a csapatba de a hatal-mas erőbedobással játszó magyar csapat ellen ez nem ment Sőt a hajrában Nyilasi kiugrott és elegán-san a rövid sarok felé lőtt a labda azonban a kapu-fáról visszapattant A magyar csapat játé-kát dicséret illeti ha nem is játszottak szemkápráz-tatóan de 90 percig min-denki küzdött s az egész csapat bírta az iramot és az ellenfelet lélegzethez sem engedték jutni A lel-kesedés az akaraterő és a küzdőképesség diadal-maskodott ezen a mérkő-zésen Ezek szerint az A csoportban július 19-é- n 15 órakor Magyar-ország— Japán 1930-ko- r Ka-nada— Peru Július 21 1500 óra-kor Peiu— Japán 1930 Kana-da— Magyarország Július 23-á- n 1500 órakor Magyarország-Pe- ru 1930-ko- r Japán— Kanada Július 29-é- n az A csoport győz-tese a B csoport másodikjával a B csoport győztese ii A csopoit másodikjával találkozik ez tehát az elődöntő Július 30-á- n a két győztes az aranyéremért a két vesztes pedig a bronzeremért mérkőzik Előre láthatólag a ma-gyar noi csapat a harmadik he-lyet megtudja szerezni 9 A franciaországi Auch-ba- n folyó nemzetközi ottusaver-senye- n négy szám után az egyé-ni összetettben a szovjet Ledncv vezet Gueguen francia vala-mint a harmadik helyen levő Szombathelyi elolt Kancsal az 5-i- k Maracskó pedig a 10-i- k he-lyen áll Csapatban a Szovjet-unió vezet Magyarország illet-ve a harmadik helyen levő Fran-ciaország előtt Legújabb Befejeodott a franciaországi Auchban az elsó idei nemzetkö-zi ottusaverseny Az egyéniben az eiedmény így alakult: 1 Lednyev (sovjet) 5212 2 Gueguen (fiancial 5206 3 Kan-csal (magyar 5187 4 Szombat-helyi (magyar) 5147 5 Moso-lo- v (sovjet) 5115 6 Maracskó 5025 Csapatban: 1 Magyaiorság 15359 2 Szov-jetunió 15219 3 Fianciaország B 14679 4 USA 1462G 5 Fran-ciaoisá- g A 14347 6 Olaszor-szág 14217 10 Kanada 13022 (BGy) Beszélgetés Lemhényi Dezsővel tf((eAförS!£rv még az a megjegyzésem hogy játékosaim ki sem akartak állni az ameiikaiak ellen miután az ítélkező bíió kanadai volt aki-nek igen gyenge a vízilabda já-tékhoz való hozzáértése — Gondolom hogy az USA elleni győzelem és a többi ered-mények igen sépek annál is in-kább mert hetekkel ezelőtt a csa-pat két kitűnő játékosa végleg megvált a válogatott csapattól nem de? — Igen ez így van és emlí-tésre méltó hogy a hosszú tra-dícióval rendelkező amerikai csa-patot Kanada soha nem tudta le-győzni Tudjuk az USA Mün-chenben a harmadik helyen vég-zett míg Kanada a 16-i- k volt s ez értelemben pedig az eredmény illetve a fejlődés sokat javult Ugye az eredmények beszélnek — A további felkészülés? — Április elsejével megkez-dődik a felkészülés a második szakaszra s ezen munkának a le-méré- se május 25-3- 0 között a Bu-dapesten rendezendő Tungsram Kupán lesz ahol á magyar válo-gatotton kívül Jugoszlávia Ku-ba Amerika Olaszország Ro-mánia és Kanada vesz részt — Köszönöm szépen Butykó ezt a beszélgetést és kívánok még sok sikert uí- - A Y~ asz Kituno etetek k V BOR SÖR %H# f5§ 553 Bloor West at Bathurst Tr-irnn-tn - Te 536-75Ö- Ö Vzlyl 4(06) I íci ) P íJTiTL luJ rsy£fL v cnviv'Bvy |
Tags
Comments
Post a Comment for 000193
