Kanadai Magyarsag, November 09, 1974

              M
¥
r
V
fc
N
B
:
®
m
ri-tt- L tm
l6m4
in
za
®?M
Ofs i8
mii m
18
m
m
Wű
MÍ
7% mm
Megint itt vannak az UFO-k- !
Laika már rég nem él
Valószínűleg el is égett
amikor a Szputnyik 2 be-lekerült
a Föld atmoszfé-rájába
Emlékeznek Laikára?
Ez volt az a kis kutya
akit (igenis: akit!) az oro-szok
a Szputnyik 2-v- el or-bit- ba lőttek hogy tudomá-nyosan
tanulmányozhas-sák
a súlytalanság hatását
az élő testre
Laika azért jutott most
eszembe mert magányos
körözése közben amikor
már halott volt akadt —
egy útitársa
Egy venezuelai Cara-cas- -i
tudós lefotografálta a
Szputnyik 2- -t egy hosszu-ra
időzített filmen és ami-kor
a filmet előhívta leg-nagyobb
meglepetésére
azt látta hogy a müboly-g- ó
fénye sikja mellett egy
másik fénycsik is látható
legalábbis egy rövid ide-ig
Az első gondolat termé-szetesen
az volt hogy ez a
fotografálás valamilyen
hibája vagy hiánya miatt
került a filmre De tudó-sok
gondos vizsgálata
alapján megállapították
hogy nem ez a helyzet A
film technikailag tökéletes
volt s a második fénycsik
egy másik mübolygótól
származhatott Ezt az El
Universal című ):pban
1957 december 15-é- n köz-zé
is tették Nem lehetett
dupla-fotografálásr- ól szó
mert akkor a csillagok is
duplán jelentek volna meg
a fotón Nem lehetett a len-cse
fénytörése vagy más
belső technikai hiba sem
mert a második fénycsík
útja nem volt teljesen azo-nos
a Szputnyikéval „A
fényképezőgép lefotogra-fál- t
valamit ami ott volt
de mi nem tudjuk megha-tározni
hogy mi volt az?"
--- állapították meg a tudó- -
Egyszerűen: egy UFO
volt
( Ugyanez történt 1961-be- n
amikor az oroszok fel-lőttek
egy fiatal lányt és
egy férfit (állítólag Tupol-je- v
repülőszakértő fiát)
és a szokásos orosz tech-nikai
hibák egyike miatt
nem tudták visszahozni
őket a földre Több felvevő
állomás (Bochum Meu-do-n
Turin stb) végig szal-lagr- a
vette a kettőjük be-szélgetését
aminél tragi-kusabb
dialógust talán
nem hallott az emberiség
Mindketten tudták hogy
végűk mert az oxigénkész-letük
már a végére járt
És ekkor a lány hirtelen
kimutatott az ablakon 'és
hisztérikusan felkiáltott:
Itt vannak nézd megint
itt vannak! A fiú is kiáltoz-ni
kezdett: Ha nem kerü-lünk
ki innen élve a világ
sohasem tudja meg
hogy Ekkor a Baiko-nou- ri
földi állomás meg-szakította
az adást és be-mondta
hogy nyolc óra
van most Moszkvában Az-után
csend lett
A két orosz kozmonauta
akik azóta szintén eléghet-tek
az atmoszférával való
találkozásuk során egy
UFO-- t látott amely már
másodszor közelitette meg
őket
Nos ezek az UFO-- k me-i- nt
csapatostul járnak
Amerika kontinense fölött
Albertában az RCMP
látta és nyomon követte
három UFÓ megjelenését
és távozását egészen pon-tosan
megállapítva hogy
mekkorák voltak és hogy
milyen fényt bocsátottak
ki magukból Agincourt
környékén is láttak UFO-ka- t
Amerikában pedig New
Hampshireben egy majd
később több odahívott ren-dőrkoc- si
is látta amint az
UFO-- k alacsonyan az égen
manővereket hajtottak
végre Az egyik rendőr-kocsi
kereső reflektorát ki-gyújtotta
mire az egyik
UFO elkezdett közeledni
hozzájuk A megrémült
fiatal rendőrök gyorsan el-zárták
a fényt nehogy az
UFO egészen közel jöjjön
hozzájuk Beszélgetésüket
a rendőrállomás diszpé-cserével
szallagra vették
és kiderült hogy más ren-dőrkocsik
is jelentettek
UFO-k-at
Vannak tudósok akik azt
hiszik hogy most már
nincs messze az idő ami-kor
ezek a misztikus gé-pek
érintkezésbe lépnek a
földi emberekkel Általá-ban
nem hiszik hogy el-lenséges
vagy agresszív
találkozás lesz ez inkább
azt hiszik hogy az UFO-- k
most már tudnak rólunk
mindent amit meg akar-tak
tudni és hogy a talál-kozás
barátságos lesz
Lehet de lehet az is
hogy nem Elvégre nem
KANADAI MAGYARSÁG
cjumdTajTkTaiiuÍiu I I
412 Blocr Street W Toronto Onl M5S 1X5
Telefon 924-835- 3 924-8J5- 1
Irodai órák reggel 9 órától délután 5 30 lg
Megjelenik minden szombaton
Felelős szerkesztő eshladb
ÖRÖSVAm ISTVA
HlrdMHl iraink Local 3 50 hasáb inchenként
National 34 cenls per line
A vállalat csak eg étlen hibás hirdetéseit vállal
felelősséget
Előfizetési árak eg étre ÍISOÖ fel évre (800
Külföldön egy cre USI15W felévre USJ800
Légipostával az előfizetés ugj anaz de a ténj leges
postabele£ költséget kulon fclizimlijuk
Fiókkiadóhív atalunk Európa Rfcord Store
(Tüske Páll
408 Bloor Street W Telefon $223739
UJ hirdetéseket csütörtök délig fogadunk el
Apróhirdetések fel étele szombaton
hókkiadóhitatalunkban
AnévvelalálrtcikkcknemszüksÉgképpenfejezik
ki a nerkeszto kiadó álláspontját és azok tar
(almáért mindenkor a cikkíró felelős
Kéziratokat nem orzunk meg és nem küldünk
issza'
A KÉKUJSÁG cikke
bármelyik szabadföldi jina
gyarayelVö lap minden elleni
szolgáltatás Mtm átveheti
természetesen Kanadái
Magyarságra és~á szeriőre
Iválő Övatkozássat' ffClitíl
ELECTRO —
DÖME
Electric Services
"-"nÚ- jVillámos
berendezések
modernizálás
vészjelzők
karbantartás
javítások
Egy év garancia a
munkára és az
anyagokra
24 órás szolgálat
25 Dupont St
Tel: 923-99- 31
(39-- v)
TTUZEX
csomag'
küldés
FIZESSEN ELŐ LAPUNKRA!
IKKA
Pénzátutalás
Dr L
közjegyzői iroda
Utazások
Ha igazi valódi
készített
akar
íí-- — Hjtrrvtz-irfp- r píjxi-js'U'5- 1' te a fógS&&%fö£SBH89
imJmm&MÉsgmsm
ír3iiJ'i'=
Egy U O nyomon követ egy katonai gépet az Edwards
Air Force Base fölött A balsarkában az UFO
felnagyítva látható (insert)
egyetlen bolygóról jöhet-- nek tartják hogy élőbb-nek
UFO-- k és nyílván a utóbb megtörténik a nagy
Világűrben is vannak har- - találkozó
ciasabb barátságosabb Ennél izgalmasabb ri-civilizá-ciók
Azt azonban portot még nem írtak a vi-mindenké-ppen
valószínű- - lágsajtóban
íta fE- -
ܧ 3ESS
hogy 11-- e nem munkanap
a koztis ztviselok részére a szemétgyűjtés ezen a napon
hétfői szemétgyűjtés a keddi szerdán
lesz begyüjtve
Az
nap
11 este 10-i- g
niteld- -
Étet--
autó- -
Magyarországi
The ATLANTIC - HUNGÁRIÁN
COMPÁNY OF
455 5PADINA AVE 1 213
magyarmódra
HENTESÁRUT
fogyasztani
Keresse fel
UNIVERSAL BÜTCHER
beats üzletet rTELEFON: EM
374 SPADINA AVE
Magyaros Ízű ételek
(mélyhűtött) nagy választékban
A-~í-ta?-tjr-'iS-Tr'nLj-
í- rvmrw -- K ttLSMJtr M 2T?8S6Sffií5iSfi5SfitóöSS
£gffi&£§5té£nS&R3í£a
kép
és
TOEONTO
VÁROSA
Szemétgyűjtés
Tekintve november
elmarad
A
RM BREMNER
Commissioner of
of
JOH1 SilTIOn REALEtfAíc LiHliCED
595 Bloor Street West Toronto
537—2534 492-968- 3
Casa Loma környékén
állapotban lévő modern ház pincével
behajtóval fridge stove és 3 airconditioner
bentfoglaltatik a vételárban $1000000 lefizetéssel
azonnal átvehető (v)
Hívja: Mrs Vöröst vagy Mr Nyáry-- t
_nr I'&IR§aiífíR Hfarff
30-t- ól
tluvek
és
2-40- 11
RESTAURANT
eredeti magyar konyha
kedvelőinek hangulatos
kedvenc találkozóhelye
Nyitva minden
MAGYAR BÍRÓSÁGI
OKIRATOK
Háziiv-ág- i engedélyek
fordítások
nrriksrklési
tOz-bitosltás- ok
Repülő- - hajójegyek
útlevelek
látogatások
CANADA
TORONTO WA2-747- 2
TORONTO
frissen készült
bármikor
kaphatók!
hétfő
kedden pedig
Public Works
City Toronto
Office: Lakás:
Kitűnő magas
a%E?bmM$Km'
127 Yonge Street
Toronto Ont M5C 1W4
Tel: 864-927- 5
r8#B'ortű"M!Jr MTfliÉlf
Meghívó
W
(52)
A Magyar Ház-Kan- adai
Magyar Kuttúr Központ
"Árpád" termében
(8Í0 St Clair Ave W Toronto)
1974 november 9-é- n szombaton
este 8 órai kezdettel
Disznótoros vacsorával
egybekötött
TÁNCESTET
rendez a
Körösi Csorna Sándor Társaság
melyre önt kedves családját és
barátait szeretettel meghívja
+ Magyar és kanadai italok
+ Tombola
+ Kitűnő tánczene
AZ est tiszta bevétele kultúrcélt szolgál
Belépőjegy (vacsorával) t800
Diákjegy: Í500
Jegyelővétel a KultúrkSzpontban: 654-492- 8 hívottamon
AsztalrendeKs a Jegyek átvitelével eszkSzSIhetű
f:
Büfi
Olvasóink
írjak
Ritkán szoktuk szóról-szóra
leközölni olvasó-ink
hozzánk intézett so-rait
— a megszorított
hely miatt Most hogy
mégis megtesszük an-nak
egyszerű oka van:
ez a levél a hetenként ér-kező
hasonló elismeré-sek
visszhangja Virágh
Anna kitűnő szerkesztő-társunk
nagyon népsze-rű
rovata a „Korunkhoz
Tartozik" valóban meg-érdemli
a dicséretet
Nem csak cikkeinek mi-nőségbeli
kiválósága
miatt hanem mert
elénk hozza az életnek
azokat a bukkanóit
amelyekben könnyen el-botolhatnánk
ha valaki
nem figyelmeztetne a
veszélyre bennünket
Rovatának népszerű-sége
mutatja hogy olva
BmI Esutl Cirudt
H
Unlud Ultin) Strvici
1974 9 (No 45) Kanadai Magyarság 9 oldal
sóink többsége
teljesen egyetért írásai-val
Nem is lehet más-ként
Az ő meglátásai a
magyar tisztesség a
magyar hagyományok
figyelmez-tetnek
arra
hogy ezt a vonalat kell
továbbra is követnünk
és ami ennél is fonto-sab- b
— át-adni
gyermekeinknek
Mélyen tisztelt Asszonyom!
Kedves Virágh Anna!
Elnézését kérem hogy soraim-mal
zavarom de már régen buj-kál
bennem az érzés hogy
hagyhatom szó nélkül amikor
hétről-hétr- e olvasom kiváló cik-keit
nemcsak én de feleségem
is akinek első dolga hogy az
ön írásával lelkesüljön hogy még
van aki nem felejtette el hogy
mit tanítottak a szülei a vallás
és az erkölcs — Amikor az első
háború végével engem is útra bo-csátott
a Lónyai utcai rcf gim-nasiu- m
Ravasz László ig úr
búcsúszavai egy
egész életre mit várnak tolunk
nemcsak az egyetemi professzo-rok
és szüleink hanem az a sze
Figyelem!
Értesítjük a vásárló közönséget hogy ma-gyar
kerámia nagy mennyiségben érkezett
raktárunkra Több ezer darabból választhat
különböző színekben és fazonokban
Továbbá mindenfajta európai háztartási
cikket megtalál dúsan felszerelt üzletünkben
„Fortune"
Housewares Importing Co
388 Spadina Ave Toronto 2B Ont
Tel: 364-699- 9
yTORSAlEy
UNITED
TRUST
BEALTOR'
november
túlnyomó
követésével
bennünket
sértetlenül
megtanítottak
yPOR8ALEy UNITED
TRUST
gEg
Avenue Road — Eglinton
Egyedülálló téglaház 7 szoba 2 emeleten új
konyha fürdő új szőnyegezés Garázs 65000
árban $12000 lefizetés Azonnal átvehető Török
György 961-44- 44 örökségi eladás: Leszállított áron!
33000 árban Nagy hatszobás ház magas szá-raz
pincével garázzsal Azonnal beköltözhető
Queen-Loga- n kornyék Torok György 961-44- 44 Bloor — Bathurst
$59500 árban 10 szobás egyedülálló téglaház
2 konyha 2 fürdőszoba rec-roo- m borpince Ga- rázs új villany vezeték TdröklGyörgy 961-44- 44 Avenue Road — Davcnport
$65000 Hét szobás családi ház új villanyveze-tékkel
és új rézcsövekkel Alacsony adóval
Torok György 961-444- 4
Avenue Road — Davenport
$65000 Hét szobás családi ház új villanyve-zetékkel
és új rézcsövekkel Alacsony adóval
Torok György 961-444- 4
Sheppard — Bathurst
Téglabungalow 5 nagy szoba és egy nagy ját-szószoba
a pincében Privát behajtó Nagy tel-ken
$63900 árban Azonnal átvehető Torok
György 961-44- 44
Acfou
Bi 7
nem
ÍU J EitJle Acfow Candj
OLLS
United Llltlng Sarvlcl
R CHOLKAN & CO LIMITED
REALTOR — GENERAL INSURANCE
527 Bloor St W (Bathurst St-né- l) 532-440- 4
Gravenhurst városában
A gyönyörű Muskoka Lakén egy 3 és fél aceres
területen 4 hálószobás cottage azonnal eladó
Hatalmas livingroom kandalóval modern kony-ha
városi vízvezetékkel A 420 Ft homokos és
sziklás vízfront valamint a csónakház tetején
lévő 2 hálószobás lakásból és napozóról — a te-lek
magas fekvése miatt — csodálatosan szép
a panoráma Ezt látnia kell! Ez egy különleges
alkalmi vétel megfelel 2--3 családnak vagy na-gyon
jó üzleti pénzbefektetésnek Csak 110 mér-földre
a Bloor— Spadiná-tó- l Szines felvételek
nálam megtekinthetők Bővebb felvilágosítást
szívesen ad: Kautz Ferenc 532-44- 04
Rogers — Oakwood
2 emeletes családi ház 2 összkomfortos lakás-sal
nagyon könnyű kiadási lehetőség Az épület
új állapotban modern fürdőszobák és konyhák
a pince teljesen kiépítve csak $15000 lefizetés
Jó hosszúlejáratú kölcsön feltételek Hívja Budi
Józsefet 532-44- 04
56 személyes vendéglő
140 milesra Torontótól Észak-Nyugatr- a a 9-- es
Hwy-o- n Italengedéllyel vagy anélkül átvehető
Teljes ára $12000000 Nagy lehetőség egy házas-pár
részére A város mellett most építik a világ
legnagyobb atomerő telepét A vendéglő nagy telekre van építve Bővebb felvilágosításért
hívja Budi Józsefet 922-989- 5 532-440- 4 Annex:
Egyetemhez közel jól jövedelmező 11 szobás
téglaház radiátor olaj-fűté- s parkolás Lefize-tés
$10000- - Kitűnő alkalmi vétel Halász Béla
532-440- 4
Bloor — Spadina
6 szobás különálló ház 2 fürdőszoba 2 konyha
recration szoba garázs Lefizetés $15000- - Ha-lász
Béla 532-440- 4
Bérház
42 lakásos belvárosban 5 12 %-- os mortgage
belső és külső parkolás balkonos épület Vétel-ár
$16500 lakásonként Halász Béla 532-440- 4
Shopping Plaza— Bankkal
$ 150000- - lefizetéssel vehet egy szép csak 5 éves
üzletházat a Mississaugában 12669 négyzetláb
kiadható férőhellyel Az üzlethelységek mind ki
vannak adva szerződéssel A bérlők fizetnek
minden kiadást A tulajdonosnak csak a bizto-sítást
és a mortgage-o- t kell fizetni Az épület-ben
egy Bank is van Évi bevétel $ 75800- -
Bővebb felvilágosításért hívjaí Nagy Károlyt
532-440- 4
StttilO
gény Magyarország is amit szét-koncolva
odadobtak az ellenség-nek
Dolgoztunk és megtettük a
kötelességünket pedig nem ta-nítottak
sexre bennünket és a sok
menekült és foltozott ruhájú col-légámm- al
együtt megkaptuk az
előírt időre a diplománkat
Kitartottunk amíg csak újra el
nem árasztott bennünket a fertő
és szemét csaknem 45 éves ko-romra
vettem fel az uniformist
hogy foglalkozásomnak megfe-lelő
beosztásban az utolsó percig
tartsuk meg a hazánkat sajnos
elbuktunk Nem rajtunk múlt
hanem azokon a nagy és intel-ligens
„urakon" akik azzal mu-tatják
ki műveltségüket hogy az
asztalra rakják lábukat amint
azt a legutolsó cikkében olyan
nagyszerűen aposztrofálta Igen
ez Amerika: a sex hosszúhaj és
a kommunista-imáda- t az egye-temeken
és a láb az asztalon
legyen az elnök vagy utcagye-rek
Azt hiszem nem értem volna
meg a nagykorúságomat ha
szüleim ebédlő asztalára rak-tam
volna lábaimat
Köszönjük mégegyszer nagy-szerű
cikkeit adja Isten hogy
még hosszú ideig olvashassuk
azokat Ismeretlenül is magyar
szeretettel szívből köszöntjük fe-leségemmel
együtt
Dr b Wcorös Sándor
és Mária
MINDEN ALKALOMRA
PARTIKRA ESKÜVŐRE # JUDYFLöhíST
NÉVNAPOKRA VIRÁGOT
387 Spadina Avenue — 922-877- 7
iafT fM iZi flft-i- í ] TTh flH i'J bCi 1 VI F HMHTTiel W V I í n V
'fttMMHffMflMtMMfMaMnMItlIMHtMtMIIIJtffltBUlaBVa PERMA CLEAN CENTRE
C0IN-0PERATE- D LAUNDR0MÁT
BULk DRtCLEANINO BY THI POUND
DRAPES BLANKETS SLEEPING BAGS
ATTENDANT IN CIIARGE
HOURti
30 ! S f
—
t
L845-012- 1 ClIMMl
RllllIM
Óhazái kisiparos egyedüli ma-gyar
mestervlzsgás autójavító i
Torontóban
LESLIE HORVÁTH MOTORS
Mindennemű autójavítást ga-ranciával
végez Szolid árak
Motor és automata sebesség-váltó
specialista
505-- 7 Dupont St (hátul) Tcleíon: 534-802- 1
VÁSÁROLJON HÚST CS rCLVAGOTTAT
NAGYBANI ÁRON
Hívja az első magyar hentesáru
nagykereskedést
TELEFON: 636-53- 23
FINCH MEAT PRODUCTS
145 NOítriNCH DRIVH
TORONTO ONT
Mészáros Jcno Szalay József
Tulajdonosok
Dorset Reál Estate
442 BLOOR ST WEST TORONTO
Magyar negyedben Bloor Streethez közel egy 7 szobás
tcglaház 2 konyával 2 kocsinak parkolási lehelfiscggcl
$ 8-- 10 000 lefizetéssel átvehető A ház clsórcndü állapot-ban
van
28 lakásos bérház Toronto nyugati Ksdben betegség
miatt sürgősen eladó Az épület elsőrendű állapotban
van Garázsokkal és parkolási lehetőségekkel Jó fize-tési
feltétellel azonnal átvehető Hívjon azonnal
5 aceres telek 2 úszómedencével restauranttat banquet
hallal tavernnel liquor licenscvcl eladó Nagyszerűen
fel lehet használni bármiféle club nyitására is Ha jó vé-telt
akar hívjon azonnal
BÁTHORY BÉLA
532-288- 1
Realtor
924-117- 4
Don Mills — Gateway környékén 3 hálószobás
összkomfortos öröklakás jó fizetési feltételek-kel
eladó Fedett uszoda sauna garázs
Jane — Dundas környékén 5 plus 1 szobás mo-dern
kétemeletes ház saját behajtóval $ 10000-lefizetéss- el
azonnal átvehető
Danforthon Victoria Parknál jól bevezetett
asztalos műhely teljes felszereléssel négyszobás
lakással az emeleten $20000- - lefizetéssel átve-hető
Üzletház közel az Új Magyar Házhoz 2 üzlet
egyik új és üres és három hálószobás apart-me-nt
azonnal átvehető
3 apartmentes ház Casa Lomához közel $ 87000-alacson- y
lefizetéssej átvehető
Kegedüs Lajos
Iroda: 924=1174 Lakást 429-370- 0 Stampa László
Iroda: 924-11- 74 Lakás: 487-390- 8 Endes László
1 Iroda: 82A-JI7- 4 Lakás: 929-915- 0