Kanadai Magyarsag, October 29, 1977

              r!a!g3!ai!JB3BgB KgJIMIItMilJEBilKBHffHemBgWBgg
IEU1LlJ f(ff'Tl©r
A Commiítee for Humán Rights in Rumania beszámolóját
több folytatásban közöljük
Anyagi helyzetünk
Hogy ezt és más fela-datokat
elvégezhessük
biztosítani kell szerveze-tünk
munkájában a flya-matosság- ot
állandósá-got
A CHRR-na- k három
olyan tagja van aki ál-lását
karrierjét félbe-szakítva
több mint egy
éve minden fizetés vagy
más ellenszolgáltatás
nélkül csak a Committee
ügyein dolgozott Ezt
képtelenek vágyunk
fenntartani kimerültek
a családi kasszák illetve
a pénzkeresést egyedül
végzó házastársak Hogy
mi lesz a megoldás az
sokban függ attól mi-lyen
mértékű rendsze-res
anyagi támogatást
kaphatunk Esetleg fel
tudnánk venni egy fize-téses
titkárnőt-admi-nisztráto- rt
aki az apró-munka
terhét levenné
vállainkról s akkor mi
egy kenyérkereső állás
mellett dolgozhatnánk
tovább Más megoldá-sok
is lehetségesek mi
mindenesetre pontosan
közölni fogjuk továbbra
is minden centről mire
költöttük íme legújabb
pénzügyi beszámolónk:
ADOMÁNYOK
ílraull
ÖSSZESEN
Egyenleg 15-é- n
att vagy zaklatás
f wéátoéteei
tünk A fenti elszámolá-sunkban
nem szerepel-nek
az említett utazá-sok
melyeket vendég-látóink
fedeztek: Cleve-land
(az adakozó névtelen
kíván maradni) Atlanta
Plains (Magyar Kép-tár)
Chicago (Chicagói
Egyesült Magyar Egyle-tek)
Toronto (Erdélyi
Kör)
Nagyon biztató hogy
legutóbbi a tüntetéssel
és New York Times
hirdetéssel kapcsolatos
felhívásunk minden ed-diginél
nagyobb vissz-hangra
talált Az is lát-ható
azonban hogy ki-adásaink
fizetett alkal-mazott
nélkül is igen na-gyok
voltak újra lapos
tarisznyánk Nem
senkit anyagi ere-jén
felüli hozzájárulás-ra
inkább azt kérjük
többször is jusson az
ügy a cél eszükbe ne
csak amikor egy-eg- y felhívást postázunk
Többször rendszeresen
adjanak annyit ameny-nyi- t
nehézség nélkül
áldozni tudnak errev az
ügyre Kérjük hogy
mellékelt válaszíven
jelezzék képesek--e egy
bizonyos pl havonkénti
"il J&p~
-- wMrfw„'-iíí4icí-JíJ' $2564080
$306219
$2870299
$766530
143292
551546
340477
248638
10022
175288
11719
75275
15020
28975
$2566782
$03517
hozzájáru- -
Levélíró
kampány
Sajánljuk hogy nem
tudjuk egyenként meg
Telefon:
923-46- 06
Postai címünkre küldött és személyesen átadott
adományok $2373000
United Hungárián Fund Cleveland 10000
Hungárián Cultural Foundatona Georgia 10000
Calvin Hungárián Presbyterian Church Calgary
Alberta 50000
Hungárián Cultural and Educational House Chicago
Illinois 10000
Turul boy Scout Troop Toronto 30000
Magyar Mérnökök Baráti koré Burbank 31000
Kálvin János Magyar Református Egyház Hamilton
Ontario 20000
Our Lady of Mt Carmel Church 10000
Hungarian-America- n Citizens' Club Woodbridge NJ 10000
Chicagói Magyar ház
_ ~„ 10000
I n s l r
U
1976 novmeber
KIADÁSOK
New York Times Hirdetés
New-yor- ki iroda bérlete
Sokszorosítási költségek (nyomda Xerox)
Postaköltségek
Telefon és távirati költségek
Washingtoni utazások kol'ségei
Vegyes (jórészt helyi) utazási költségek- -
Gépeltetési kiadások
Vegyes irodai költségek
Columbia Egyetem előtti tüntetés költségei
Washingtoni tüntetés költségei
ÖSSZESEN
Egyenleg 1977 augusztus 25-é- n
A nagyobb testületi rendszeres
hozzájárulásokat feltün-- lásra
tettük az egyéni kozzá-járulások- nál azonban
erdélyi családtagok mi
elkeni
lése végett ettől eltekin
Baráti
ké-rünk
California
Budapest Bakery & Delicatessen
Hazai (elvágónak mindennap friss hurka
kolbász Finom cukrászsütemények Legfinomabb
imronan európai csemege aruk slb sm
Naponta kétszer házi kenyér
Nyitva hétköznap tol este
Vasárnap
402 Bloor Street West Tel: 962-074- 0
Eskuvűi fényképeket
művészi kidolgozásban
menyasszony lakásán templomban
stúdióban halban
Thomas Stúdiós
594 Bloor West Teleion 533 7014
(FiOk uz'el 1672 Eglmton Ave Westi
Telefon 0821
Franz Liszt Étterem
603 Markham Street
A zongoránál Juhász Bandi
531-606- 3
Toronto legjobb magyar hazikosztja
írja Daily Star es Globe and Mail
—
a
s
a
a
(i '
-
2"
""
k
j
- - " ! ''
' '
izu
9 10 ig
1 1 tol 8 ig
a
es a
St ~
787
- a a
Continental Restaurant
Tuladonos CteukoEuttr
SO személy esküvőkre partikra
megrendelést hizhoz sjaHiL
Tutajdonos Cuszkó Eutar
a Hungánan VtBage vott szakácsa
Megrendelés
köszönni azt a rengeteg
kitűnő levelet melyeket
szenátorokhoz képvise-lőkhöz
intéztek Nagyon
éreztük a hatását és
örülünk hogy egyre
több ilyen kiváló mun-katársunk
van Kérjük
akik még nem jelentkez-tek
levélírásra de vál-lalkoznának
arra küld-jék
vissza kitöltve a vá-laszívet
Akik már je-lentkeztek
azok neve
továbbra is nyilvántart-ásunkban
van Azért
fontos ez mert néha
szükség van egy-eg- y
képviselő vagy szenátor
külön „puhítására" s
ilyenkor nagyon jól jön
ha minél több vállalko-zót
találunk körzetéből
Számos lelkes kanadai
barátunk is jelentkezett
levélírásra Ókét sajnos
erre nem tudjuk hasz-nálni
nem lévén szava-zati
joguk Amerikában
Köszönjük azonban lel-kesedésüket
Olyan sokan és sokféle
módon támogattak idén
a kongresszusi tagok kö-zül
hogy nem tudunk
most egy újabb listát
kik a „fő" támogatóink
nem lenne igazságos
Kérésére persze bármi-kor
közöljük egy-eg- y
képviselő vagy szenátor
„hogy viselkedett" Pa-naszunk
azonban van
Igaz hogy Vanik képvi-selő
egy semmitmondó
sablonlevéllel válaszolt
minden levélírójának
amelyben kizárólag a
kivándorlás jogairól írt
viszont tényleges maga-tartása
lényegesen ja-vult
tavaly óta Jövőre
is szükségünk lehet jóin-dulatára
Ennek ellené-- '
reneki is' és másoknak
is) akik olyart választ
küldtek ami csak a ki-vándorlás
kérdésével
foglalkozott nyugodtan
válaszoljuk hogy itt
nem arról van szó és
hogy a kongresszus ál-tal
elfogadott és támoga-tott
Carter-- i külpoliti-kai
vonal idején teljesen
idejétmúlta dolog az em-beri
jogokat a kivándor-lás
jogára korlátozni
Mindezt határozottan
de udvariasan írjuk
meg
Akik azonban megér-demelnek
egy alapos fej-mosást
azok a sok ma-gyar
választóval rendel-kező
Ribicoff és Moyni-ha- n
szenátorok Ribicoff
az ügyünkben illetékes
szenátusi albizottság
elnöke és már második
Elek Zoltán
Magyar Gyógyszertára
37S Bloor Street West
IA Walmer Roadnatl
Gyogyszeikuides az Óhazába
L'Europe Tavern
Toronto legiobb magyar konyhája
Importalt es hazai ita(ok nagy választékban
Horváth János hegedül
Bíró Andrát zongorázik
469 Bloor Str West Telefon: 921
Anny's Beauty Sálon
Holgodrasz es kozmetikus
487 Bloor Street Weit
Telefon: 922-999- 5
Deutsch bácsinál
saját készítésű es importált aranyaruk
Ora es ekszerjavitas a legutanyosabo áron '
Mágneses gyogykakotók kaphatók
Üzletünket kíiovitetluk angol—otasz import
pulóverekkel es ruhákkal
406 Bloor St West Telefon: 9257182
Kozmetika
Dr Chrlstini Fabinyl szakképzen kozmetikus
a leg-nodeme-bb
ekarasokat a kalmaua
Szakszerű tarntvanykepzes
716 Palmerston Ave
(Boor rol északra)
Telefon: LE 1-6-
318
éve űzi azt az arrogáns
játékot hogy bármilyen
részletesen magyarázza
is el egy-eg- y levélírója
az erdélyi magyarság
mint nemzeti kisebbség
elnyomatását ő vála-szában
a témát teljesen
ignorálja és csak a sza-bad
kivándorlás jogáról
ír Connecticuti válasz-tói
írjanak neki néhány
civilizált de kemény
hangú levelet Nyugod-tan
használják magatar-tására
az „arrogant"
vagy „contemptuous"
szavakat és figyelmez-tessék
hogy sokezer ma-gyar
választójával
szemben kötelezettségei
vannak Moynihan tagja
az illető albizottságnak
nagyon bízunk segítsé-gében
amit február
21-é- n a CHRR-na- k kül-dött
levelében kifeje-zetten
megígért El sem
ment a június 27-- i ki-hallgatásra
csak egy
nyilatkozatot küldött
maga helyett amely
azonban kizárólag a ki-vándorlás
jogáról be-szélt
Neki is lehet
kissé határozottan
írni (New York állam
lakosai) hogy megszeg-te
ígéretét amellyel
pedig 150000 állámá-ban
élő magyarnak tar-tozott
A címek:
The Honorable Ábra-hám
A Ribicoff 337
Russell Senate Office
Building" Washington
DC 20510
The Honorable Dániel
P Moynihan 1109
Dirksen Senate Office
Building Washington
DC 20510
A belgrádi konferenci-ára
több helyen is foly-nak
az előkészületek Ha
elő kívánják segíteni a
CHRR erőfeszítését leg-helyesebb
ha magának
az Elnöknek írnak ak-kor1
biztos' a "megfelelő
helyre kerül a levél
Minél előbb küldjék el
ezeket mert szeptem-ber
közepe körül végleg
ki fogják alakítani az
amerikai küldöttség
stratégiáját Az Elnök
rövid 25-6- 0
DESIGNING
W
két Bathurst-tó- l W
787-76- 63
Import
piros
kék
- kismama
Cipők
raktáron
számla
től azt kérjük hogy
Belgrádban az amerikai
küldöttség a leghatáro-zottabban
követelje
hogy a román kormány
biztosítsa a területén
élő nemzeti kisebbsé-gek
köztük mintegy
25 millió magyar jo-gait
Közöljük vele
ez az ügy melynek
a magyarság el fog-ja
dönteni kire szavaz a
legközelebbi elnökvá-lasztáson
ki Elnökhöz
így címezzék a levelet:
The President
White House
Washington DC
20500
Kérjük az elküldött le-velekről
és a vá-laszokról
küldjenek
másolatot irattá-runk
Nagyon
hatásos lenne ha mellé-kelnék
a New York Ti-mes
hirdetésünk le-nyomatát
E célra és
arra hogy azt szená-toruknak
képviselőjük-nek
elküldjék szívesen
küldünk külön példányo-kat
is természetesen in-gyen
Kérjük címük változá
sát jelentsék be nekünk
levelezőlapon U-gyanc- sak továbbra is
küldjék el olyan érdek-lődő
magyarok címét
akik nem szerepelnek
címlistánkon Ezt a be-számolót
az eddigi cím-listákon
kívül 20000 új
címre küldjük ki Jó len-ne
megtudnunk mennyi
átfedés és mennyi rossz
cím van köztük
Ha már címről beszé-lünk
kéjük most már
használják a Radio City
Station-- i régebbi cí-münket
Bár a Posta azt
ígérte egy évig továb-bítja
leveleinket az
utóbbi időben gyakran
visszaküldték azokat
Érvényes címünk tehát:
Kelényi Pál
'NOTARY'PUBLIC
Volt magyar ügyvéd
jogtanácsos
és
közjegyző
887 Bathurst Street
Telefon: LE
árengedménnyel árusltunk Diva
JURASITS
Ruha kiállításon a Budapesti
Kereskedelmi és Ipar Kamara
aranyérmét nyertem
(40-v- )
Sálon
i I
JL i I JT i
AC
Hölgyek figyelmébe ajánlom!
Üzletünket bővített raktárral megnyitottuk Sok importált
méter árunkat angol és francia gyapjú szöveteket ruhákra
kosztümökre és kabátokra svájci Imbrolderlt olasz és fran-cia
tiszta selymeket és sok-so- k mást 25-5- 0 százalékos enged-ménnyel
árusltjuk Divatos gyapjú szoknyákat és hozzá íz-léses
kötött felső részeket 25 százalékos hosszú estélyi és
ruhákat százalékos
egy-eg- y
tos gyapjú kosztümök és Kabátok már S 185-t- ől kaphatók
Gyönyörű hálólngekre és fehérneműkre 30-5- 0 százalék közötti
árengedmény van
Minden számú ruházatot (zlése szerint méret után szalonunkban
megrendelhetTermészetesen átalakításokat Is vállalunk
Ne halassza rendeléséti
Minden munkáért garanciát vállal
JOSEPH'S
1130 Eglinton Ave
blokk
Tel:
Sport Restaurant
Tulajdonosa Horváth Károly
ízletes magyar ételekkel és importált
hazai italokkal várja kedves régi és új vendégeit
372 Bloor St W Tel: 922-159- 5
Patacsi Shoe
Magyar—
fehér
és barna
6269 vászon
6—10
alap-ján
The
kapott
számára
egy
ne
Dr
4-91- 54
JOSEPH
jL
Illő
S
Postán is bárhova Kanadában portokoltseggtl
I Ua egiim előre kenuk beküldeni
$ 1199-e- t Postai tag) Bank monejorderrel
Import nemet gog betétes noi-e- s ferficipok
extra szeles lábakra is'
480 Bloor St W Toronto M5S 1X8 Ont
Telefon: 533-812-2
The Coffee Mill
U) üzlet 99 YorkKüe Ave a Cumbefland
CourtOan Tel-920-21- 08
_
96 Bloor Stnet Weit
Telefon: 923-78- 00
Orient Travel Agency
Minden utazást intézünk
!KKA — Gyógyszer — Virágküldés
344 Bloor St West Suite 201
Toronto Ont M5S 1W9
Telefon: 921-239- 3 921-930- 7
1977 október 29 (No 44) Kanadai Magyarság 7 oldal
Comittee for Humán
Eights in Rumania
Post Office Box „J"
Gracie Station
New York New York
10028
Dokumentumok
Továbbra is folytatjuk
azt a gyakorlatot ame-lyet
beszámolási köte-lességünk
részének tar-tunk
hogy tevékenysé-günk
fontosabb doku-mentumait
rendelkezés-re
bocsájtjuk az érdek-lődők
számára Az egyes
dokumentumok ára
csak előállítási költ-ségeiket
fedezi
Három ilyen doku-mentumot
ajánlunk je-lenleg:
1) A New York Times
1977 július 17-- i szá-mában
megjelent hirde-tésünklenyomata
(ango-lul)
térítés nélkül
2) A Helsinki Bizott-ságnál
tett vallomásunk
szövege mely az eddigi
legrészletesebb össze-foglalója
ügyünknek
(angol nyelven) 39 oldal
$300
3) Erdélyből Jelentik
ffirameBa BsaHoSeSaB
Mi az ön véleménye
hány vállalatot kell
államosítani?
200-at- ? 700-- at ezret
tízezret?
Az utolsó pár nap fo-lyamán
csak úgy röp-ködtek
a számok minden
irányban A franciák
nem egészen hiszik el
hogy csak ezek a számok
és semmi más nem áll a
francia baloldali szövet-ségben
keletkezett sza-kadás'
mögött Ennek
a kommunisták
és a szocialisták is azt
a hivatalos magyaráza-tot
adják: a szakadás
oka kizárólag ez hogy
nemjutották megegye-zésre
A szakadáshoz vezető
vita ismertetése főleg a
kommunisták hosszú be
szédeiből áll amelyek-ben
a szocialistákat a
baloldal 1972-e- s prog-ramjának
elárulásával
vádolják A l'Humanité
kúlön-kiadásán- ak hat-millió
példányát hozták
forgalomba ezzel a fő-címmel:
nyújtsatok se-gítséget
a helyes
megegyezéshez A kom-munista
vezetők ígykí-sérelté- k
meg hogy köz-vetlenül
a tömegekhez
forduljanak a baloldali
vezetőinek meg-kerülésével
A francia kommunis-ták
megalkuvásra nem
hajlandó állásfoglalása
mögött számos lehetsé-ges
ok tételezhető fel
Elsősorban — a helyzet
megváltozott Az 1972-e- s
program aláírásakor a
kommunista párt volt az
erősebb partner a szövet
ségben A szerepek most
megcserélődtek: becs-lés
szerint a szocialisták
az össz-szavazat- ok szá-mának
30 százalékát
míg a kommunisták
csak legfeljebb 20 száza-lékát
bírják A kommu-nisták
dühösen állapít-ják
meg hogy a balol-dal
egyesüléséből első-sorban
a szocialisták
húznak és ők
fogják játszani a veze-tő
szerepet az esetleges
baloldali kormányban
A kommunisták nemré-gen
történt áttérése az
Euro-kommunizmus- ra
és maga a Közös prog-ram
valamilyen módon
elmosódottá tették a
szavazók szemében a
baloldal két fő pártja
közötti különbségeket
A kommunisták most
úgy érzik vissza kell
TV— RADIO
javítás
HÍVJA
EMIL
televízió szerelőt
461-323- 1
Olcsó árak
című könyv 3 névtelen
írást tartalmaz 120 ol-dalon
Egyik az említett
a londoni Sunday Times-hoz
Erdélyből küldött
írás a másik kettő Ma-gyarországon
élő hiva-tásos
írók Erdélyben és
Moldvában szerzett ta-pasztalatai
(magyar
nyelven) $400
A mellékelt válaszív 3
célra használható fel
Anyagi hozzájárulás
küldésére állandó levél-íróink
sorába jelentke-zésre
vagy dokumentu-mok
megrendelésére
kis
tett
iránti
jele
Erdély
D $ hozzájárulásomat a CHRR harcához a
romániai érdekében Kozlom hogy havonta
dollárral kívánom a CHRR
támogatni '
P Szükség esetén vállalom hogy a CHRR telefon vagy
levelet ugyunk érdekében szenátoraimnak
képviselőimnek politikusnak
Telefonszámom:
Kongresszusi száma képviselőm
tudja hagyja üresen)
D Kérem küldjék részemre az alábbi
A New York Times hirdetés lenyomata
A CHRR vallomása a Helsinki Bizottság részére
Jelentik című könyv
összeg:
Név:
Cím: á
el-lenére
pártok
hasznot
Mellékelem
isEhasomilloffii
állítaniuk a párt külön-álló
identitásait az ed-diginél
szélsőségesebb
társadalmi és gazdasági
elvek adoptálásával El-késtek
vele
A az hogy
amilyen mértékben ja-vultak
a baloldal
a hatalomra olyan
mértékben kezdtek
mindkét partnerben kéte-lyek
támadni a másik lo-jalitását
illetően A kom-munisták
attól
hogy a választások után
a szocialisták mint
Franciaország legna-gyobb
pártja megpró-bálnak
egyedül kormá-nyozni
Fennáll egy má-sik
lehetőség a szo-cialisták
megkí-sérlik
egy mérsékelt re-formista
koalíció alakí-tását
Giscard'd'Estaing
elnök köztársasági párt-jával
kizárva mind a
konzervatív gaullistá-ka- t
mind a túlzottan
radikális kommunistá-kat
A francia kommunista
párt hirtelen fellángo-ló
meg:nem-alkuv- ó ma-gatartásának
harmadik
Márai
EHAIVil BEACH
Kérjük a kívánt célokat
a megfelelő kockába
x-- el szíveskedje-nek
megjelölni
Nagyon köszönjük
egyre erősödő támo-gatásukat
Ha nem tart-ják
ezt szerénytelen-ségne- k
a munkánk és
szervezetünk bi-zalom
jeleként könyvel-jük
el Ennek a bizalom-nak
ezer minden
fáradságunk bőséges ju-talmát
adja Ne enged-jük
el egymás kezét to-vábbra
se dolgozzunk
együtt kitartóan
védelmében!
magyarság
munkáját rendszeresen
posta-értesítésére
írok
vagy más
körzetem neve (ha nem
meg dokumentumokat:
Az Erdélyből
Mellékelt
másik ok
kilátá-sai
félnek
is:
esetleg
Db Ar
oka a párt moszkvai
kapcsolataival függ ösz-sz- e
A szovjet vezetők is
tartanak a kommunis-ták
és a gaullisták nél-küli
Giscard-Mitterran- d
koalíciótól mivel az
nyíltabban európai érde-kű
politikát folytatna
és kevésbé lenne Nato-ellen- es
De Moszkva
nem mutat eddig nagy
lelkesedést a szocialis-ta'é- s
kommunista egye-sült
baloldal győzelmé-vel
kapcsolatban sem
Ez ugyanis olyan de-mokratikus
szocialista
kísérletté válhat amely
komoly kihívást jelente-n- e
a proletár diktatúra
ideológiai folytatólagos-ságának
mint az ma
már egyes országokban
létezik
A gaullista korszak be-fejezésekor
a francia
szocialisták arra a konk-lúzióra
jutottak hogy a
francia társadalom re-formja
a kommunisták
nélkül esetleg nem va-lósítható
meg!
Most pedig egyszerű-en
megállapították: ve-lük
sem lehetséges!
Sándor
$45000
$43500
$31900
$34900
című új regénye Terjedelme 176 oldal Ára $ 600
ízléses kartonkötésben Megrendelhető:
Weller Publlshing Co
412 Bloor Str West Toronto Ont
Uradéra nap DiratMtoSS
14-4- 5 napra BUDAPEST
BÉCS
14-6-0 napra LONDON
FRANKFURT
AMSTERDAM $33900
8 nap Eyrópában
már $422 00-t- ől kérjen
részletes tájékoztatót!
Karácsonyi indulások:
2 hónapravagy két hétre $57000
(egyesületi csoport ár)
Rokonok kihozatala:
Dec 1 7 — Márc 28 1 978 $47900
22-4- 5 napig $59900
Zágrábon keresztül $39900
45 nappal az indulás előtt meg kell venni a jegjét
Nyaralás
2-3- -4
fellegi:
hétre'$9900-tő- l
Acapulco-Mexico-Hawa- ii Bahamas
Caribbean szigetek hajókirándulások
IKKA-COMTUR- IST— TUZEX küldések
Kérjen részletes tájékoztatást:
531-587- 2 és 531-00- 81
521 Bloor Street W Toronto Ont
M llllttlll r "ni ijiiWoi m+ %