Ukrainski Visti, January 31, 1939

              ": л - )
-- ! ~ швяяяшвшяшшяшшшшшш от !! !)МІ!!ЧЧ:"!ЯіШиіПіИІІиіІІЦІІ1! і І V І ч V '- - іи '
( УКРАЇНСЬКІ 'вісти " ІЖКАІМАІЧ N£3 '
одинокий ! український католмикжй 'ч ' тижневик у Канаді ш аг ш !ш ШЛ Ш І ш ашВя9т ст ™ ' аг ж Ш Шяшш Ш Ш Ш Щ 7Ш РиЬІЬЬей Еуегу Тае4у
Яг 1 Кщи г і шШ І Ж ЯШ Я Я Я Жг Я Ьу (Не
Виходить у вівторок в Едмонтоні аг ш
іжкличілм іче-л- з рцвизнквв під ч 10012 109 Стргт имітеу
Річна передплата $200
10013-16- 9 Бігееі Ейтопіоп ЛВмг
Телефон 25708 тНАІНІАН НЕЇЇЗ РЬапе 704
Уоі XII N0 5 Есітопіоп ЛІЬсгІл Тиеміау тапиаіу 31 1939 Едмонтон Албсрта вівторок 31 січня 1939 Число 5 Рік ХН
НАЦІОНАЛЬНА АРМІЯ
ЗДОБУЛА БД'РСЕЛЬОНУ
РОЗБИТА И ЗДЕМОРАЛІЗОВАНА ЧЕРВОНА АРМІЯ ВТІ-
КАЄ ДО ФРАІІЦУСЬКОІ ГРАНИЦІ
Барсельона впала п середу
25 січи ііЦс в шторок уночі
мавританські легіони під ко-
мандою найкращого еспапсько
го генерала Ягу уиііпнлп на
полудпені передмістя дво-мі-ліоноио- го міст Черноиі роз-
биті на останніх позиціях 4
милі на захід під Барсельопн
рішені були боронитися в міс-
ті подібно як у Мадриді Од-
нак команда національної ар-
мії унеможливила їх план На-
ціональні війська прорвали
фронт на північний захід від
Барсельопн й почали оточува
ти місто з півночі де черво
ним осіаіасл одинока дорога
до відступу Під загрозою ок- -
РУЖеіПІЯ ЧСрВОІ В11И1ПЛИ З МІС- -
і а в середу ввечір
У четвер рано увійшли до
Барсельопн національні вій
ська з розвиненими прапорами
й орхесграмп оваційпо питані
пшололнілим і стероризова- -
ним населенням за військом
вїчали до міста довгі кольоии
і років з харчами для населен-
ня Від ряду місяців населен-
ня Барсельопн перший раз ді-сіа- ю хліб мясо й молоко Л-мерпкапс-
ькпй
кореспондент о-іпісу- ючп перші дні Барсельо-
пн під владою ґеп Франка ио-д:- н
що в місі і відбуваються
ЕВРОПА ПЕРЕД
НОВОЮ КРІЗОЮ
ІІЛРСЕЛЬОІІП ПРИЧИНОЮ
В ЕВРОШ — НЕ УСТУПЛЯТЬ
ПОГРОЗАМИ
В Пвроиі заноситься на нову
крізу подібну як у вересні
колії Чехословаччи-н- у
Панує переконання що
упадок Барсельопн розгром
червоних у Катальонії захо-
чуть використати Італія й Ні-
меччина для нової диильома-тично- 'і
акції — для поширення
своїх тернторіяльннх посіло-С- І
еіі
Ще кілька тижнів тому мо-
гло видаватися що найближ-
чий удар вимірить Гітлєр на
сід у сторону Те-
пер виглядає що увага Німеч-
чини знову звернена на захід
Тому нетерпеливо вичікують
промови Гігієра яку він вн-юіоси- гь
у парламенті ЗО січ-
ня в шеегу приходу
ло влади нащсгів у
В тій Гітлєр як
становище
Німеччини до італійсько-фрап-цуськог- о
копфлікіу
Осередком копфлікіу між
Італією з одної сторони а
Францією Британією з дру-ю- ї
с присутній ь італійського
війська в Еспанії Фраицу-ськи- й
заявив
у парламенті що (])раицусько- -
розходження "дохо-
ди і ь до кульмінаційної точки"
Далндіс сказав що і
па "ко- -
нечіи міри коли Італія не ви- -
веде своїх військ з Еспанії
АНГЛІЯ ДАСТЬ ВЕЛИКУ ПО- -
ЗИЧКУ ФРАНКОВІ
Англійська преса пише що
'Велика
величезну грошеву позичку
Для ген Франка на розбудову
Еспанії ] Іайпижчс оцінюють
то позичку па 100 міліонів
долярів але може бути вона
значно більша Частина тої
позички була б вжита на за-
плату Гітлсрові Мусоліпьому
за воєнні матеріали які вони
посилали Франкові па веден-
ня війни з В той
спосіб Фрапко мігбн розниза-
тися з помічниками а
б великі полі нічні
впливи па Еснанію та як тс--
безупинні маніфестації насе-
лення на знак радостп що вже
дні червоного те-
рору її нужди
Розбиіа й здеморалізована
червона армія в і ікає в неладі
до фраицуської границі де ма-- с
окопатися й іцераз ставити
опір цим разом вже останній
Туди втік також червоний
уряд і розіашувався в місіеч-к- у
12 миль від француського
кордону За червоними насту-
пає національна армія Націо-
нальні літаки безупинно бом-
бардують червоних що збііь- -
УПАДОК ВОЄННИХ АЛЯРМІВ
БРИТАНІЯ І ФРАНЦІЯ
ПЕРЕД ДИКТАТОРІВ
поділено
і
України
річницю
Німеччині
промові сноді-юіьс- я
окреслить
і
иремієр Далядіє
палійські
Франція
Бриіаіііи иогодилисн
Британія приготовляє
і
червоними
Брита-
нія здобула
скінчилися
шує ще паніку й розвал Па
™ і сгаііі'ї зоомоарду- -
: чужинецьки„х' легіонерхіавли 830001)1)з
них зіпнуло
Разом з відступаючою черво
пою армією втікають десятки
тисяч біженців які паброілп
за червоного панування и те
пер пояться за свою шию
Тільки одного дня 28 січня
перейшло француську грани
цю 05000 людей в тому 10000
(Здеморалізованих ч є р в о н п х
ііііііі'іи
національна армія не нат
рапляє па опір червоних і па
ходпіься 45 миль від фрли
цуської і ранній
Хоч Далядіє не сказав ясно
що він розуміє під тими міра-
ми та загально відомо що
Франція займе сспанське Ма-рок- о
а Британія і Франція
спільно займуть еспапський
острів Мінорку па Середзем-
нім Морі Міністр заграничннх
справ Бонне сказав у парла-
менті що справи Середземно-
го Мори можуть виедовзі ста-
ти "питанням сили" та що
Британія стане солідарно за
Францією
У звязку з наростаючим кон
фііктом між обндиома групами
великих держав англійська
фтьота стягається на Серед-
земне Море До англійського
кабінету ввійшли на військові
посіп фахівці на місце цивіль-
них осіб
Говорять також що може
прийти до відкликання візити
королівської нари до Канади1
В суботу виголосив промо-
ву премієр І іспііі Чсмберлсііи
яку передано через радіо по
цілім світі Чемберлейп віз-иі- н
Німеччину й Італію до
співпраці для вдержання ми-
ра і заразом підчермгув що
міліарна сила великої ьрп-таш- 'ї
росте з кожних днем
Промова Чемберлсііпа була по
кликом до розуму й серця й
виголошена в обороні мира
який загрожують кольоіпяльні
жадання Ііатії й Німеччини
НЕ СУДЕ ВИБОРІВ В АЛБЕРТІ
В 1939 РОЦІ
Премієр Пйбергарт заявив
на коивепції албергійської лі-і'- н
суспільного кредиту в Ед-
монтоні що не буде провінці-ональпп- х
виборів в Албсрті в
1939 році Премієр сказав що
уряд має забагато роботи
щоб міг виплачувати час ще й
па вибори Вибори відбудуть-
ся в 1940 році п до того часу
уряд хоче зробити якнайбіль
ше роботи
пер мають Німеччина іі Італія
Ці і ропи Англія переслала б
шіросг до Берліна н Риму
Вид на Парсельопу дво-міліоно- ве місто в Катальонії і столицю еспанського червоного уряду
яку минулого тижня зайняла армія ген Франка
ДВА НОВІ ФЕДЕРАЛЬНІ
МІНІСТРИ
Премієр Мекепзі Кіиґ про-
голосив в оггавськім парля-меп- гі
імеруваппя 2 нових кабі-
нетних міністрів І так Нор-
ман А Мекларіі посол з окру-
ги Есекс Весг стан генераль-
ним постместром па місце Й
К Еліота що зрезигпував з
тою становища з огляду на лн
хнй етап свого здоровти По-
сла з округи Вест Едмонтон
Джеймса А МекКпппопа оди-
нокого ліберального представ-
ника з Албертп іменовано мі
ністром без текп
БУРІ НА Атлантику
Дня 23 січня шаліли сильні
морські бурі на Атлянтііїськім
океані Вісім пароходів були
в небезпеці і вислали бездрот- -
ін телеграми щоб їх рагува- -
тн збурені морські хвилі за
грожували життю понад 300
морякам і пасажирам Мор-
ська буря зі силою 94 миль на
годині' досягла англійського
морського побережжя
Мале раїупковс човно що
внплнло з Анвз у Поривали
щоб рятувапі залогу корабли
ка що находився в небезпеці
перевернулося і 7 осіб з його
залоги топилися а лиш одна
врятувалася Опісля цей ко
раблик затопився й одна осо-
ба з йою залоги втопилася
Загалом згинули того дня че-
рез топлення 12 осіб на по-
бережжі Англії
ІТАЛІЯ ПОГРОЖУЄ ІНТЕР
ВЕНЦІЮ
Орган італійського міністер-
ства заграничннх справ "Ін-формаціо- нс Діпльомаїіка" у
надзвичайнім виданні погро-
жує що як Франція або Совє-т- н
буде вмішуватися до виуі-рішпі- х
справ Еспанії то Італія
огверго вмішається в сспан-ськ- у
юрожапську війну
В полуднево - американській
републнці Чіле стався опівночі
з 24 па 25 січня найбільший
американськім коитниспті Зсм
летрус знищив майже зовсім
лотуднсно-серед)'щ- у часі ішу
краю па просторі шістьох про- вінцій і 40000 квадраіовпх кі-льомет-
рів Цю полосу замеш-
кує 1600000 людей
Дотеперішні урядові обчис-
лення виказали '30000 мертвих
людей і 50000 покалічених Ці
цифри ще далеко не повні
(Крім того нараовють соїки
тисяч оездомних Шкоди II
майні виноси і ь 50000000 до- -
лярін або п більше
З Чітям що мало
КАНАДА ПІШЛЕ ДИПЛЬО-МАТЙЧ- НІ
ПРЕДСТАВНИЦТВА
ДО ПОЛУДНЕВОЇ АМЕРИКИ
Канада має власні дипльо-м- а пічні лєґації в столицях пп-т- н
держав: Вашингтоні Пари-
жі Брюселі Амстердамі і То-
кіо Представництва н Бельгії
й Голяпдії відкрито минулого
року В мінісгсрїяльннх кру-
гах в Оттаві говорять що вие-
довзі будуть відкриті диптьо-матпч- ні
представництва в най-
більших державах Полудневої
лмерики спершу в Ьуенос Ан-ре- с
— столиці Аргентини а
згодом в Ріо де Жапсйро —
столиці Бразилії За тісніши-
ми звязками з Полудневою А-мерн-
кою
промовляють торго-
вельні інтереси Канади а від-
так і політичні
ЗНАМЕННИЙ АПЕЛЬ ДО
НІМЕЧЧИНИ
18 найвизначніших Брнгій-ці- н
які нині не стояіь в актив-
ній політиці звернулися з апе-
лем до німецького народу як
також до ирсдсіавпнків німець
кого уряд}-- щоб у цін ісіорнч-- 1
1 і і і хвилині вони вжили "най
більших зусиль аби не допу-
стити до війни й покласіп кі-
нець ворожнечі Тільки до-броохот- на співпраця обох сто-
рін може розвязаіи важні про
блеми для обопільного добра
запевнити кращу будучпість і
врятувати здобутки "цивілізації
та передані їх пашим дітям"
Цей заклик передано з Лондо-
ну через радіо в' німецькій мо-
ві Передові Брптійці зверну-
лися з цим закликом до Німсч
чини н надії що він може ма-
ти якийсь вплив на важну про
мову Гітієра яку він виголо-сін- ь
у парламенті ЗО січня
Літвіпої не взяв участи в сесії Ліги Націй В женевських
круїах кажуть що Ліівіпов
попав у псласку та шо між
ним і Сталіном є великі тертя
Жертв тзетрусу
і найстрашніший землеірус паоп і Чііяіі Місто Коішсірч'
І
місіа 40-(- а
000 населення иі~ І1ІІІЛН іїиш-- і
-- - чші л „ о„- -: І
щепі просі ори між Копсенні
он яке мало 75000 населепсіїя
знищене наполовину 15000
НЕ ПІДЕ ПРОТИ РОСІЇ
Польща не дасться втягнути
Німеччині до протнкомупіслич
ного бтьоку й свешуальиої
піннії з Совеїамп Урядові ко-
ла є тої думки що проінкому-пістичіїн- й бльок не є опертий
па ідеї боротьби з комуніз-
мом а тільки звернений проти
Росії А розбитій Росії озна-
чає т ПОПОМНИ Всшішї Уїл-Ічїп- и
па це Польща не ніде
ИРЛ БОЛДВИІ! ВІДВІДАЄ
КАНАДУ
Бувший довголітній бригій-ськп- й
премієр і провідник кон-
сервативної варті ирл Болд-вн- н
прийняв запросини д-р- а
Каді президента тороіпопсько
го універсіпсгу щоб відвідані
Канаду Він прибуде до То-роп- іа
щоб та'м розпочаїи
університетські доклади в
честь бувшого президента уні-
верситету сер Роберта Фалко-пер- а
Доклади будуть праздоподі
бно виголошені в квітні Лорд
ьолдвнн оув останній раз у
Канаді в 1932 році щоб узяти
участь в економічній конфе-
ренції в Оттаві
ОТТАВА ЗАНЕПОКОЄНА КРІЗОЮ
В ЕВРОПІ
З автентичних кругів у Лон-
доні прийшло повідомлення до
Оттави що в Европі наближа-
ється нова кріза Небезпеку
для мира бачуть у тім що в
Еспанії повалено "льоялістнч-іші- і
уряд" і що Італія й Ні-
меччина жадаю і ь для себе ко- -
льоіпн ь кульоарах оттав-ськог- о
иарлямеиту присвячу-
ють більше уваги політичним
подіям в Европі ніж внутріш-
нім справам Канади В по-
сольських кругах висувають
здогади що заиовіджеііі від-
відний їх Всличсств Короля й
Королевії можуть бути відкли
кані Панує думка що бу
діть приспішсні оборонні иріі
готування Канади на які при
значено бо міліоіпі долярів
Заноситься па приборкання
пацівсько-фашпетівськ- ої про
паганди головно в Маштобі
Премієр Кіпг відповів на за-
пит посла Вудсворга (ССФ)
що урядові чипппкн ведуть
слідство у справі німецької га-
зети в Вінніпегу якої співла-спико- м
є бувший німецький
консуль і яка веде иацістичну
пропаганді'
иодеи згинуло
Жертв землетрусу закопу- -
ю іь в ровах щоби не шири-
лися пошесні Голод і спрага
шнряіься по всій околиці на-
віщеній землетрусом Уряд
дав наказ вневакувати пять ве-
ликих місі щоби зменшити
небезпек} ношестеіі Чілій-ськп- й
уряд організує допомо
гу також інші американські'
рспуотикн спішать з допомо-
гою
В неділю поновився земле-
трус і викликав паніку серед
бездомної о населення
Чіле положене на західнім
побережжу Полудневої Амери-
ки і має 5000000 населення
Еспапців Іпдіян і мішапців
в Чіле
ЩСТИ З ДІЄЦЕЗІЇ
Єпископський Ордпнаріпт переслав на руки премієра о
д-р- а А Волошина в Хусті суму $185417 зі збірок які впли-
нули до Епископської Канцелярії' до днн 21 січня 1939
Попередньо вислано на поміч Карпатській Україні збірки по
наших парохіях (які перевели ОО Васпліяии п Алберіі) и сумі
$272872 Разом переслано досі через Єпископську Канцеля-
рію на поміч Карпатській Україні $458289
На Інвалідів УГА переслано 120297
На Рідну Школу в Галичині 4С70
ЖЕРТВИ ЩО ВПЛИНУЛИ ДО
ЕПИСКОПСЬКОЇ КАНЦЕЛЯРІЇ
ВІД ГРЕКО-КАТО- Л ІІАРОХШ
На Каїедратик:
Попас Лсіік Саск $305
Біоісспап Саск ! 360
Церква коло Васнліві 115
Олеліа Саск 490
Доброводн Саск 575
Капора Саск 1500
На Ссминар:
Сплван Май $100
Збараж Май 230
Бібулшщі Саск 352
На Інвалідів:
ГІлсйнвю Саск Укр Кат
Молоді з коицеріу $400
Май
Кичепер Онг 3000і нові з
Орлів 220 Шпіімеп з 825
Укр Юнацтво Угрішіи 300 1
І Дальші Карпатську
Різдвяний Любок для Україну що вплинули з кольо-Преосв- и
щепного (Збірка цім ОО Василіяп до 28-г- о
ОО Редемпюрисіів Йо'ркІ 1939
йорктои $1130 №™
1сю " 'Г Красне 202
Голляр 392- - ""'РЛ -- Ж
Вроксюн 440
Калдер Саск 340 л' "" "1)"
Шіго 170СЛ() Бп'і7„:1п с„ 70г Москалики г~-- 7 к'ип
і (іііп ~ичи і#-- м Плеипшо 375
На Карпатську Україну:
Врокстон $1860
Калдер Саск: 1035
Сторивей Саск 825
Олешка Жіп Відділ
БУК-- а Райн Саск 2925
— Посдипчі
В Козакевич 200
Голос в Українській Справі
в Оттівсьш Пацляшенті
У минулий вівторок вночі
24 січня підізвався голос в
українській справі в оттав-ські- м
нарлнмеїііі Порушив
цю справу Англієць суспільпо-кредигови- й
посол Вм Гей-горс- т
з округи Веґревпл в
Алберіі коли згадав що У-країпц-
ям належиться теле неза- лежність Гсйгорст ска
зав що в живе 000000
Українців і що вони є прихиль
пики демократичної форми
правління в державі "Україн
ці говорив посол Гейгорст
"домагаються створення неза- лежної України в Европі на
своїх етнографічних землях
"Українці" казав він "ста-ііовля- їь найбільшу національ-
ну меншину в Европі — 40 000
000 населення замешкує прос- тір що є поділений між Чс-хо-Словачч-
пну Румунію Поль
іцу та Совєтську Росію Укра- їна осягнула була спою неза- лежність в 1919 році однак під
напором наїзднпків і еконо-
мічних труднощів стратила її
Від того часу Українці є жер- твою гнету й насильства Со-
творений суверенної є
з огляду па рівновагу
сил і тривалий мир Тому по-- ч
іа бути назначена міжна-
родна комісія яка остаточно
полагодила би українську про- блему"
До Наших Пішштників
Звертаємо нашим
послідну нагоду на впріїшапия
Коли не одержимо грошей
числом з дна -- го
сьігнх чіи ніш киїрим
По $100: П Припай А Зю-брецьк- ні
Г Івасюк
Шіго Саск з коляди 2305
Джедбурґ з предсгавлеп
пя в чіп Просвіти 5174
Волверіи Саск св Покр 3000
Ґернсей Саск нр Них 1525
Ярослав 530
Поркіопайн І Ілеїіи Саск 2085
Саск коляди 1450
Укр ІОиацтво Саск коляди
зоїркн на
Дар
січня року
Саск М°ДСР
Саск
Саск
Саск 24С0
Саск
Саск
1000
особи:
Посол
Канаді
України
конечне
увагу
лютого
Попас Лейк Саск 1545
Елма Май (Сесірпцгво) 2500
Плма (заряд парохіі) 1000
Елма (Зап Бр св Пик) 500
ІЛептнцькнй ІСсе 1500
Гурток Молоді БУК ч
23 при ц Вовед МБ
коло Велички Гефорд
Саск 1080
Молода парохія в Орлові
Саск з коляди 10!
Молода парохія в Угрн- -
V" „г""
Морксмб 3430
Разом $12105
І'
І По висилці всіх жер і в на
Карпаїську Україну минулого
тижня вплинули знову жертви
па суму $32934 (від '21 до 27
січня) '
Всім жертводавцям склада-
ється щира подяка
Епископська Канцелярія
СИЛЬНА ВІТРЮГА НАВІСТИЛА
ПІВДЕННУ АЛБЕРТУ
У минулий вівторок навіс-
тила південну Алберту сильна
півдснпо-західі- ш вітрюга иію-ч- а
зі сплою 60 миль па годину
Вихруга спричинила ечезнен-п- я снігу так що земля поли-
шилась сухою Побоюються
що можуть наступити звіюван-
ня землі Температура є там
лагідна
$457241215- - НА ДЕРЖАВНІ
ВИДАТКИ КАНАДИ
Па видатки Канади в буджс-тові- м році що починаєіься 1 квітня" б р зажадав міністр
фінансів Данині' минулої сере-
ди в парламенті $457241215
На ту саму ціль зажадано ми-
нулого року від парламенту
разом з пізнішою додатковою
сумою $419908456 Причи-
ною збільшення державних ви- датків Канади є та обставина
що цього року буде призначе-
но на оборону краю значно
більше як минулого року бо
$03447175 тоді як минулого року кошти краєвої оборони
виносили $35906524
післяплатшшам що дасмо
їхніх залеглосгсіі
від Вас до С-- го лютого то з
ііііснлаємо окремі унімнеіінп
АДМІНІСТРАЦІЯ
здержуємо дальшу висилку "У країн- -
ЧІГ!шя _ Вістей тіні -