Ukrainski Visti, January 28, 1941

              :1{і українськііівісти
Одинокий ' Український Католицький
г Тижневик у Канаді
Виходить у Шнторок и ЬдмоіітонІ
під ч 10012-10- 9 Стріт
Річна передплата $200
Телефон 25708
ККАINIАN №№5
ГиЬІіьІісгі 1игу Тисміау
Ьу Ніс
икклімлк м'8 гішьїкпскз
ммгітш
тштш ие№ ч - шіг-кш- ії ьіііссі ьчімкшіоіі ліьсги ІЧіопе 25708
Уоі XIV N0 4 Есіптопіоп АІЬегЬа Тисзйау пиагу 28 1941 Едмонтон Ллберіа пішорок 28 січня 19-- П Число 4 Рік XIV
Тобрук -
в
БРИТІЙСЬКА АРМІЯМ ЙДЕ
'ОСТАННЮ ІТАЛІЙСЬКУ
В серед)' миігулою тижня
пісні Тобрук друга італійська
тнсрдніїя у східній Лібії Бри-
тійська армія посмугувалася
тою самою тактикою що при
здобуттіо Бардії Спершу гро
мили Італійцю брнтійські літа-
ки а через останній тиждень з
суші"мори Гілювітря Місто бу
л'о окружене'-- з усіх сторін і
нідворотдля Італійців став не-
можливий ' Останнього дня
атакували Тобрук три австра-
лійські дивізії фрапцуські ча-
стини "які боряться по стороні
Британії і бритійська мотори-
зована дивізія По цілоденних
боях" Тобрук був запитий Тіль
ки західня і 'частина твердині
ста вил а ''опір їце один' день
У бритійський' полон діста-
лися в Тобруку дві італійські
дивізії в силі около 20000 вій-
ська два генерали й адмірал
В порті зістав затоплений іта-
лійський кружляк Бритійці
стратили не цілих 500 жовні-
рів а від початку кампанії
1900л
З Тобруку бритійська армія
посувається двома шляхами
Ген
Зайнятий 25000
таїіиців Взято Полон
АнтонескуЗлавивРеволь- -
ту Залізної Гвардії в Румунії
' £-- '-' 'У'с"х : 7Г--Г~
УРЯД Г ЕН АНТОНЕСКУ ЗГНОБИВ ПОВСТАННЯ ЗАЛІЗНО- -'
ГВАРДИСТІВ І ПЕРЕВОДИТЬ СУВОРУ ЧИСТКУ
По' тижневі революційних за
-- иоруііісн'ьурид ген Антонеску
привернув спокій у Румунії
Армія вистояла вірно при
уряді і завдяки їй а також
'моральній"- - піддержці німець-
кої у армії " було зліквідовано
іюпстаннязалізної гвардії в
'Букарсшті і на провінції За-- і
рЬничпі інформатори пода-
ють що за той час було вби-
то и Румунії не менше як дві
тисячі осіб а ранено біля
5000 Між жертвами револю- ції є немале N число Жидів Та
про перебіг револьти і її ціли
мало відомо Найпевніше тс
що залізна гвардія хотіла захо
пити нею владу" в свої руки і
встановити націстичний режім
па подобу німецького Вияви-
лося' що и проводі револьти
стояв заступник премієра (ге-
нерала Антонеску) Горія Сіма
"провідник Залізної Гвардії я-ко- го
уважали поміркованим
залізііо'-гва'рдисто-
м і прмхиль
ннком ген Антонеску Він утік з
Букарсштудо Брашовн в Кар-
патах ГенХ'Аіітонеску дав на-ка- з
доставити його живим
або мертвим (
Тисячі війська
ішслаио шукати його Останні
вістки зЬукарешту говорять
що Горія 'Сіма' зістав зловле
БРИТШСЬКЕ
ДІССЕЛЬДОРФ
Сталеві вугільні й газові ро- бітні нафтові збірники фабри-
ки амуніції летовища й заліз-ни- чі
шляхи від бом-- -
- бардувань
- Брнтійські далеколетні бом-боннк- и
зробили вночі 23 січ-
ня напад на Німеччину і ски-
нули сотні бомб на сталеві ву-'ііль-
ні
і'і газові робітні на наф-тоїш- й
збірник фабрику зброї
на лстовиїцс й залізничий
шлях у німецькій індустріять-ні- й
полосі ( Діссельдорфу в Ні-
меччині
Вілтого бомбардування пов-
стало багато воїнів і вибухів
Німецькі 'джерела п Берліні
признають що брнтійські лі-
таки скинули тієї ночі бомби
в багатьох місцях західньої Ні-
меччини однак іоиорять що
бомби заподіяли мило 'шкоди
(_Не бу]і уже 21-и- й
напад на Діссельдор(
Шість тижніїГ тому викопано
'було наіс'' місто 'в двох чер- -
іуючих по соСі ночах імйспль- -
ніші атаки коли" скинено бу
НА БЕНГАЗІ ГОЛОВНУ И
БАЗУ В СХІДНІЙ ЛИШ
Одна частіша иііе здовж моря
на місіо Дерну положене 150
миль на захід шд Гобрук Іта-
лійці не будуть борониш Дер
ну хоч вона має відповідний
терен до оборони й добру мо-
ду
Головні сили йдуть полудне-
вим шляхом впрост на Бенгазі
перетинають киренсиськин пів- -
остров зі сходу на захід Ьри-гійсь- кі
танки й австралійська
піхота находилися в суботу
недалеко Ел Мехіл на полу-
дневий захід від Дерни майже
в половині дороги з Тобрук до
Бенгазі
Бенгазі є великою італій-
ською базою і маршал Грацій-
ні буде її боронити її легко
буде обступити і як італійська
команда схотіла б замкнутися
в Бенгазі з усією армією то
по втраті тої бази західня
частина Лібії останеться без
армії Припускають шо Ґра-ція- ні
залишить у Бенгазі ча-
стину армії а з головними си
лами вже зовсім невеликими
буде відступати аж до міста
Тріполі 300 миль на захід
ний і находиться в руках уря-
ду однак цю вістку опісля
заперечено
Ген Антонеску наказав воєн-
ним судам судити на смерті
провідників повстання до 24
годин а до 10 годин по прого-
лошенню присуду покарати
смертю В Залізнії) Гвардії бу-
де переведена сувора чистка
Ген Антонеску попираюгь Ніч
ці Заходяїь дві можливості!:
або Німці проголосять иротек
торат над Румунією тобто за-окуную- ть
Румунію як зро-
били з Норвегією або нака-
жуть Антонсскові проголосити
військову диктатуру Це друге
певніше бо Німцям вигідніше
залишити при владі румун-
ський уряд який їм і так у всім
повннується
Премієр Антонеску викинув
з кабінету всіх залізном'варди- -
стів і створив сильний війсь-
ковий уряд з генералів і адмі-
ралів
Кожний ґвардист що з оруж
жям брав участь у револьті
буде покараний смертю інші
учасники вязницею І ранищ
обставлені військом щоби не
втік за границю ніхто з замі-
шаних у революцію
(Ширше про це на стор 2)
ло важкі й сильно-ексильозив-- ні бомби — головно на сталеві
варстатн
Дня 22-г- о січня бригійськс
летунство виконало на Німеч-
чину денний налет Лстуни би-
ли з машнновнх крісів 'німець-
кі моторові лодки літаки на
летовищах військо троки що
хоронили перевозні конвої а
також протнлетунськнх гар-матчик- ів
здовж фрапцуського
побережжя
Дня 23 січня на бригійсько-м- у
побережжі чути було силь-
ні експльозії То брнтійські
б о м б о в и к н бомбардували
фраішуськс побережжя Ви-
бухи були такі сильні що чу-
тії їх-бул- о на англійському бо-
ці луже виразно Не в'пдпо
було мої піп лиш тому що в
той час стояла 'дуже густа
мряка
В Палестині підпорядковано
урядові масло цукор і газолі-
ну Ті річп можна купувати
лиш раціонами
ЛЕТУНСТВО ВИКОНАЛО ВАЖКИЙ РЕЙД НА ' ' ~ У НІМЕЧЧИНІ
потерпіли
бритійсь-гкіТ- н
ВІЙНА В АФРИЦІ — Брнтійські -- танки готовляться до бою
ЗАВОРУШЕННЯ В ІТАЛІЇ
ТРИ ІТАЛІЙСЬКІ ГЕНЕРАЛИ ВБИТІ НА ВУЛИЦІ
НІМЦІ РОЗГАНЯЮТЬ ДЕМОНСТРАНТІВ
Винстоп Бурдег кореспон-
дент американської Бродкес-тін- г
Коломбія Систем повідом-
ляє з Югославії що в суботу
наспілії вісти з Ііаліі про зано-- '
рушення в Міляпі Турипі та
інших містах у північній Італії
В тих заворушеннях були вби-
ті три італійські іенсрали і
кілька сот осіб поранено
Кореспондент подає в каб-лєгра- мі
до Ню Морку що заг-ранич- пі
дипльомати в Білгоро- -
ді зісталн ііоніформоваш що
три італійські офіцери були
вонті підчас того як німецькі
війська ироборкували завору-
шення Кореспондент подає
далі „що розрухи почалися в
пятницю і продовжувалися в
суботу в ночі
В тих заворушеннях мали
ВІД ТИЖНЯ НЕМА НІМЕЦЬКИХ
НАПАДІВ НА АНГЛІЮ
Від сімох днів нема нападів
німецьких літаків па Лондон
і взагалі Англію крім спора-
дичних налетів в розвідочннх
цілях
З того ВІЮСЯ і ь що Німці о-щаджу-
ю'ть свою повітряну си-
лу для спроби інвазії' До то-
го тепер ще лиха погода Бри-
тійці зі своєї сторони спинили
більші напади на німецьку те-
риторію і готовляїься їм всякі
несподіванки
Італійці відступають і в
Еритреї
Брнтійські війська продов-
жують офепзпву проти Ііалій-ці'- в
в Єритреї що положена на
північ від Етіопії у східній А-фрн- ці
Бритійці пройшли кли-
ном 100 миль у глиб Єритреї і
є віддалені 10 миль від вузло-
вої залізннчоі стації Агордат
За -- десять днів боїв взяли в
йолоп 1100 Італійців
Брнтійські війська посува-
ються 'швидко Думаю і ь що
Італійці стануть до бою щой-
но на горбах Єритреї
Звідочлепь з операцій в Іі-тіо-
пії
не „мається Відомо що
Етіоиці помагаю і ь Бриііііцям
імнадаючи на Ііаліііцін її сере-
дині краю па схід від озера
Тайн звідки випливає ріка
Нільлу
ФРАНЦІЯ НЕ ВІДДАСТЬ
ФЛЬОТИ
Маршал Псісп дає до зро-
зуміння що Франція не відсту-
пить під ніяким оглядом своєї
фльоти Німеччині для війни з
Англією
Німецькі налети на Англію
ослабли
Вже від довшого часу мож-
на завважиш що німецькі на-
ступи па брнтійські міста дуже
змаліли Це правда що німець-
кі лсіунн далі нападають па
ріжпі пронінціопальні міста й
скидають там запальні бомби
ядерце' є дуже незначне в по-
рівнянню з поііерсдннмн н-
імецькими налсіамн
9- -
взяїн участь також і палійські
жовніри однак ця вістка ще не
справджена
Відповідно до інформації ні
мецькі жовніри мали обсадити
в Мііяні залізпнчу сгацію те-
лефонічну централю і": почту а
також фабрики
Інший кореспондент амери-
канської радіостаціі інформує
з Берліна що довжезні пота-
ти з німецькими летуиами ідуть
через Бреинер до Італії і ве-
зуть матеріяли та амуніцію
В авторитетних англійських
колах остерігають що звідом-ленп- я
про поважні заворушен-
ня в Італії треба'' прийняти з
застереженням Італійський у-р- яд
вперто заперечує звідом-леип- я
про ці завору'їненпя
ТУРЕЦЬКА АРМІЯ ГОТОВА
ЗУСТРІНУТИ НІМЦІВ
З Істамбулу (Царгороду) по
дає бездроша депеша до Аме-
риканської Преси що Турсччп
на зібрала більші сили своєї
армії в Тракії (європейській
частині Туреччини) і є гоюва
зіструпутн всякої о ворога ко-
трий поважився б прорватись
у топ кран
Обговорюючи можливість ні
мецької інвазії на Балкани ту-
рецькі урядові кола зазиачу-ють- :
"Ті що застукають до нашої
сіаітю укріпленої твердіші —
Тракії "будуть засуджені на
певний розгром В останній
війні Туреччина билася на нісь
мох фронтах — піхто сьогодні
не сумніваються в снагу нашої
нації вистояти па одному фрон
ті Однак ті щохотять енро-бува- ш
розбивати свої голови
об скелю нехай попробують"
Перемиря в війні між Сіамом
ІІНДОХІНОЮ
Виглядає що малій війні
між Сіямом і фраицуськоіо ко-льопіє- ю
Іпдо-Киглє- м у СХІДНІЙ
Азії прпіїшов кінець В поне-
ділок припинено боєві ділапня
і Японія посередішчнть між
обидвома сторонами
1940 - РЕКОРДОВИЙ РІК
НА ПШЕНИЦЮ
В історії Канади був тільки
192!) рік коли збір пшениці пе-
ревищив урожай з 19-1- 0 року
Домініильнс сташсіичис бюро
оповістило що минулої осеїні
вродилося в Канаді 53-15980-
00
бушлів пшениці 15 міліонів
бушіів менше як у 1929 році
Збір вівса виніс V 19-1- 0 році
'105095000 б-шл- ів ячменю
110538000 бушлів
НОМЕР КІСТЯКІВСЬКИП
Прийшла нісіка з Парижа
що там номер славшій адвокат
Ігор Кісіяківський бувший мі-иіс- ір
в кабінеті Украйні за ча-
сів Гетьманщини
ЧОТИРИ МІЛІОНИ УЗБРОЄНИХ
МУЖІВ СТОЯТЬ НА ГРАНИЦЯХ
ВЕЛ БРИТАНІЇ ПРОТИ ВОРОГА
На засіданні бригійського
парлямеїпу дня 22 січня ска-
зав Винстоп Чорчит що в цю
пору стоїть на 9 горожі Бри-тіїіськн- х
Островів 4000000
узброєиих мужів готових від-
бити їі роздавити ворожий на-
пад Па ту чотири-'міліопов- у
потугу складається армія і кра
єва оборона
Одночасно премієр заявив
що в Британії набудовано до-іепс- р
такс чисто фабрик і
варегапв які сьогодні можу 1 1
доставити армії всю і всяку
потрібну іи зорою для воєнних
дітапь проти Німців в Евроиі
Він далі сказав що сьогодні
в воєнних вирібиях Британії
працює 100000 робітників біль
ше як наприкінці попередньої
війни
Відпоручник президента Роз
велта Гсррі Гоикипс був у
той час у парлямспті на гале-
ри і прислухувався бесіді н'рс-мієр- а
За 16 місяців війни між
найбільшими потугами — ска
зав преміер — Британія стра-
тила не більше як 60000 людей
— в тім яку полонину осіб ци-
вільних
Чорчнл закінчив свою промо
ву такими словами:
"Правління його Всличссгиа
витає те завзяїгя з яким ді-ла- є
парлямеит і преса й народ
цього острова уможливлюючи
нам нести вперед воєнні діла
й наближувати їх до тої точки
з якої свініть ясна майбут-иісіь- "
ПОВСТАННЯ В ЕТІОПІЇ
Найновішим ударом по па-
лійській імперії' в Африці є
повстання в Етіопії
Гайлі Сетассі прогнаний І та
лійцями володар ІІі іонії про-
живав 5 років в Европі Тепер
він вернувся до гїгіоиії і з йо-
го поворотом нибухло пов-
стання в часі пні Етіопії поло-
женій над озером Таиа
Виявилося що бритійська
місія кілька місяців перебувала
виугрі Етіопії й переговорюва-
ла з начальниками сііопськнх
племен Бригіпцнм удалося
обійти палійські пограіпічні
пости п переслані зброю для
тубнльців Новіші донесення
кажу і ь що повстання захоп-
лює щораз ширші простори
Італійці опановують більші мі-
сі а на села в горах їміі впли-
ви не сягають
КАЖУТЬ ЩО ЯПОНЦІ БРА-
ЛИ НЕЛЕГАЛЬНІ ФОТО-ЗНИМК- П
З Вепкувсру повідомляюі ь
що кападіпська кінна поліція
'сконфіскувала під й Мацумо-]т- о
(урядовця японською кои-суіяі- у
в Вепкувері) рухомі об-раз- ці
які він збирав в околиці
ІДжерічо де місіться стація
Королівських Кападінськпх По
вітряних Сил Поліція тепер
розвиває ті образні Покищо
не повзято ніякої акції су иро-т- и
Мацумоіо
Німці кажу і ь що вони ма-
ють тепер бомбовий літак що
видержує псяку температуру
Такими лііакамп попи будуть
наиадапі па кораблі далеко па
морі
ВІСТИ З
-- 0
Бразилія заборонила видава-
ти українські часописи
Довідуємося з приватного
лисі а з Бразилії що бразиль-
ський уряд заборонив видава-
ти всі українські часописи В
наслідок того перестали вихо-
диш католицькі видавництва
— тижневик "Праця" місячник
"Місіоиар" і періодичне видав
шщтбо "Самоосвіїпик"
Заборонена також видавати
часописи в інших чужих мо-
вах В такий спосіб хоче бра-
зильський уряд насильно спор
туї'альщиги чужі народи
Треба памятатн що в Бра-
зилії тепер папівфашисгівська
диктатура В такій країні не-
можлива свобода слова і пре-
си Цс ще один доказ що
правдива свобода існує тільки
в демократичних країнах Не-
ма її й бути не може в країнах
пацістнчіпіх фашистських і
комупісі інших диктатур
НОВІШ АМЕРИКАНСЬКИЙ
АМІЇАСАДОР
Американським амбасадором
до Англії' зістав назначений
Джап Дж Винен г Винент є
багатим промисловцем з Ню
Гсмпшир де був свого часу
губернатором стейту
в
-- ©
ПРЕМІЄР ГЕПБИРН ДОРАДЖУЄ
ІНФЛЯЦІЮ
Оніерійськнй премієр Гсп-бир- и
виступив з проектом що-
би домінія випустила подос-татко- м
нових банкнотів і в той
спосіб прийшла з поміччю по-
требам в воєннім часі Гсп-бир- и
пропонує надрукуваш
$'150000000 Він каже що то-
ді уряд не буде потребувати
позичати гроші від інших і
платити високі відсотки Важ
не є продукт іі услуги — ка-
же він — тобто праця а ви-
пуск нових грошей щоби їх
придбати цс другорядна 'спра-
ва Високі подлмі приголом-
шують продуцентів Випуск
нових банкнотів Гепбирн не
зве інфляцією бо іроші приз-
начені не па сплаїу старих бон
дів а на тс щоби иосіараінсь
збільшити продукцію воєнно-
го часу
Жадання Геибнрпа перевес-
ти інфляцію викликало осуд з
боку мінісіра фінансів Илслія
і провідника сісісф Колдпела
Міпісір сказав:
Інфляція в Канаді викличе
велику втіху у непрпяіеля я-к- нй скаже що цс доказ без-
надійного невміння демократ
втягнути лекцію з історії Ка-
нада ще від 1933 р збільшува-
ла висоту банкнотів і кредиту
а іоловпо від вибуху війни в
міру того як вимагала потре-
ба Однак ми дійшли до тої
границі що зайняття робітни-
ків і зріст продукції доходять
до найвищого степеня і даль
ше збільшення грошей і кре- - дпі' доведе ТІЛЬКИ ДО ЗВИІ1І- -
ки цін Оподаткування і запо
зичування з теперішніх ощад-посте- й
населення є власне тою
меіодою яка позволяє звер
ну пі працю н ресурси країни з
мирного стану на воєнний в
спосю справедливий і чесний
Інфляція є другим способом
щоби ДІЙ III до тої ціли і цс є
легко зробити політикам але
попа вдарить дуже сильно по
всьому населенню Цс не є
шлях до виграшні війни бо
піп доведе до фінансової крі- -
зи Через інфляцію оагаті ста
пуп ще багапіїимп а вбогі
ще біднішими Інфляція вда-
рить дуже сильно передовсім
по тих які живуть з заробії-іін- х
платень З інфляцією зро
стуть кошти житія а платні о- -
стапугься такі самі як були
перед інфляцією
ЛлОеріінсікиіі парлямеит бу
де скликаний на сесію 20 лю
того'
ДІЄЦЕЗІІ
Греки Відбили Італійські
Протинаступи Аіьбанії
ДО ЄПИСКОПСЬКОЇ КАНЦЕ-
ЛЯРІЇ ВПЛИНУЛИ СЛІДУЮЧІ
ЖЕРТВИ
На Каїедрапік зложили:
Українська грекс) - католицька
иарохія Вознесений Лінивці
Саск $1295
Зложили по $100: ии Ка-ро- ль
Лозіиський II Карий
Мих Лозінськіпі Мпх Сель-ськи- й
по 50с: ии Ст Лозіи-
ський І Войїович їв Гиаіів
Укр греко-каїопщьк- а церква
св Апдрся Вінніпег $2500
Укр кают иарохія Вознесеп-п- я
Новий Київ Аліа $3500
Щирим і свідомим жертво-
давцям складаємо щиру по-
дяку Хай Господь Бог наго-
родить і благословить їх
Єпископська Канцелярія
В ЕТІОПІЇ ШИРИТЬСЯ
ПОВСТАННЯ ПРОТИ ІТАЛІЇ
В її і іонії зачались пар і іран-
ські агакії повегаицін проти
Ііаліпців
Повстання шнрються по всьо-
му краю так що Італійці певні
свого посідання тільки у біль-
ших містах де мають залоги
Одначе й там воші були б
загрожспі колнб етіопські пов
етапні добули більше зброї й
зачали наступ на міста
італійці програли дводневі
бої в снігом покритих горах
па північ від Клісурн в середу-
щім секторі альбанського
фронту і ніде і упили на північ
у сторону міста Берат Обі сто-
рони переходили до рукопаш-
них' боїв які були дуже завзя-
ті Врешті Палійці відсіупплн
па заздалегідь укріплені пози-
ції
На полудні над морем грець-
кі війська просунулися вперед
і находяться півіора милі від
вальопського залішу над яким
далі на північ положене місіо
Вальона
На північному крилі Ііалііїці
іронадяїь великі сили і плину-г- а
гь коїпрофеизиву па Коріцу
Такі вісти принесла і редька
розвідка Місіо Коріца лежи і ь
недалеко грецької ірашщі і йо
і о наїііісрін зайняли Греки и
Лльбаш'ї
Та Італійці піяпуюгь а Гре-
ки бють Сім дивізій ніііська
мусілн Ііалійці відтягну і н п
тил щоб їх переорганізувати
Постійні Ііасіупи грецькі не
дали їм змоги цього зробиш
па фроші
БРИТІЙЦІ НАДІЮТЬСЯ
ОФЕНЗИВИ
Американський кореспондент
Реймоид Деш'сл подає що в
Англії панує загальне переко-
нання що Гітлєр і Мусоліпі
зачнуть в скорому часі гене-
ральну офспзиву І тому вони
тепер нараджуються у тій сира
ві Диктатори знають що по-
їш не можуть довше ждати
Можливо що Німці дадуть I-т-
алії більшу допомогу на Се-
редземному морі Це буде до-
помога з боку німецьких лс ту-
пів Та така допомога буде
незначна Вона не змінить в
нічому бритійського пануван-
ня на Середземному морі За-
те є більша небезпека колнб
Німці хотіли перейти через Ес-нані- ю
до Ґібральтару Та пи-
ше згаданий кореспондент що
би не задумували Гітлєр і Му-
соліпі то для Бршійців важні-
ше є тепер те що діється в
американськім Конгресі
Лінія Зіґфрід- а- проти СССР
З Істанбул подаю і ь: 'З Німеччини доносять що
Німці будують Лінію Зіґфріда
проти Совєтів на просторі 50
кільометрів між Мемслем і рі
кою Ізуг - - '