Homin Ukrainy, May 11, 1957

              - ? ХҐІІФУ
X РІК ВИДАННЯ ГОМ1Н УКРАТНИс - СУСПІЛЬНО-ПОЛІТИЧНИ- Й ТИЖНЕВИК'
Видав Видавнича СпІлна-Гом- Ін Українис з обм пор в!Тороиіі Оит4'"' '
№ 20 (417) ТОРОНТО Онт - КАНАДА — НЬЮ-ЙОР- К НІЙ 5:1США
Субота г і! !_1_ ? ЧУ?-- Л
НОМШ ІЖКАГО¥ _ ІЖКАГОІАгЧ 'УЕЕКЬУ 11 РиЬиЧЬесІ еуегу Заіигсіау Ьу "Ношіп ІЛо-аіпу- " РЬІ Со Псі
Травень — Ліау 140 ВаіЬигзІ 51 Тогопіо Опі - Сапала — Теї: ЕМріге 6-47- 97
1957 АДРЕСА РЕДАКЦІЙНОГО ВІДДІЛУ ГОМОНУ УКРАЇНИ В СІПА: УКРАЇНИ Хі Р МігсЬик — 1610 Коуап 5і — РЬПасІеІрЬіа 40 Ра — ІІ5А
Ціна одного примірника:
В Канаді — 12 ц АІЯНОКІ2ЕО АЗ'ЗЕСОШ СЬА53 МАІЦ Р05Т ОРРІСЕ
В США — 15 ц ОЕРАКТМЕг4Т ОТТАВА
ДоЮ-річ- чя „ГОМОНУ УКРАЇНИ"
— 1958 ро-к- і
В наступному
припадає 10-річ- чя існу-иНІ- Ш
нашої газети „Гомін
України"
ю років прані па одному
важливіших відтинків рев-
олюційно - визвольного
фронту поза межами Батькі-
вщини має свою вимову
1 ііеиае сумніву що вагу і
значення друкованого сло-іі- з
що саме є тим важливим
відтинком визвольного
фронту розуміє кожен
Особливо в обставинах
ьашоі боротьби коли при-
шиться протиставлятись
іідоу навалові ворожої
Премії друковане слово
слово нашої правди являє-
ться тут одинокою пепере-маііо- ю
зброєю в наших
руш Лін не скрнвали і не
окриваємо якою важкою є
інша боротьба
Московська пропаганда
ізпришд у вільному сві-- іі
спирає свою роботу на
розбудованих віками єди-оиеділнмськ- их
позиціях та
а необмеженій висоті фі-зіісов- нх
засобів
Незмінність московської
чперіялістнчної політики
(залежно від існуючих реж-
имів — царського демо-ратії'їно- го
большевицько-- о
являється випробуван-
ні московським засобом
ілахчаном для політиків
іахідиього світу Мовляв
їщоза неподільністю моск-
овської імперії висловлю-оіьс- я
монархісти дсмо-рат- и
і навіть інтериаціо-іиьи- і
большевики - кому-
ни то видно існують приг-
они для такої неподільнос-- и
І тому ще й досі не всі
1 західному світі розумі-
нь що сучасний комунізм
--Це тільки один з новіших
асобів московського імпе-►Іяліз-
му
Щоб розвіяти
ОДй блахмап московської
'Ромі І зміцнити передум- ова повного протверезім
я Заходу від московсько-- 0
чаДУ треба ще багато
'Рацїі боротьби
Проте ніколи не було і
е може бути такого ста-- У
в світі щоб брехнею і
ичииом можна було по-
жовуватись вічно
Московсько - большеви-"- я
будова зла і брехні
умовно наближається до
остаточного ганебно-- °
"Г°млу В морі крови
"їх жертв потонула
"снувшись сила боль-Чьіюг- о
терору ІКра
ДРУГ" московського
адіста — нагап ІІе тлькп ие наступає і не лякає в К" він у відступі Сво!
б їзевлоеті супроти пес- - ростУ1'ої визволь 'СІ"и поневолених наро-Дв"іі- е
може довше сітн
аглялптомУ перед своєю
°' с1чпть Пазить ВТОві знищенням
н еГ СЬОГОДПІ ми Ще е
й-ЧотьбДЛГОТр-
Шатиме єнйІі виЙзівоїле'н!нляЩо °алЦьееопйгмроиидйед"ае-"-
акож знаємо що ук- -
св І
Г0мада У "їльно
'атевь"0610 моРальною 1
Рєсіі і
° пДДержкою
овї1Л1ПкУєЛепьнашо-- -
?иие иа увазі та
щоб належно відзначити
10-річ- чя „Гомону України"
з метою ще більшого по-
силення нашої праці Ви-
давництво „Гомін України"
постановило проголосити
1958 рік ювілейним роком
„Гомону України" У пляні
ювілейних відмічувапь що
буде своєчасно поданий до
відома Видавництво пос-
тановило видати друком
Ювілейний Альманах „Го-
мону України" на 1958 рік
В загальному цей Альма-
нах має бути по можності
точним відзеркалеиням всієї
проробленої памп праці
всіх наших досягнень і ус-
піхів а також і труднощів
у нашій роботі а головне
—и визначенням нашої пра-
ці па майбутнє
Тому на цьому місці звер
гаємось з проханням до
всіх наших читачів при-
ятелів і взагалі до нашої
громади надсилати до нас
всякі матеріали що мають
відношення до проробле-
ної роботи й пляпік „Гомо-
ну України" Зокрема про-
симо наших теперішніх і
бувших співробітників та
дописувачів виготовити і
надіслати статті до Ювілей-
ного Альмапаха тема сгаг-те- й
може бути різна хоч
побажано щоб вона мала
підношення до ювілею
Всіх наших бувших і те-
перішніх заступників іупов
поважених просимо надіс-
лати свої спогади і спосте-
реження особливо про по-чатк- н
праці для поширен-
ня „Гомону України" За-
гально всіх читачів "проси-
мо надіслати нам свої спо-
гади спостереження і зав-важен- пя
щодо змісту й фор
ми нашої газети ваги і зна-
чення її для нашої спільної
справи визволення Батьків-
щини — зокрема відношен-
ня та оцінку її з боку на-
ших противників і ворогів
По можності до всіх допи-
сів і споминів про „Гомін
України" просимо надсила-
ти фотознімки
Крім мемуарно - ювілей-
ного матеріялу до Альмапа-
ха увійде теж суспільно-політичн- а
науково - історич-
на і літературна ділянки
Понадто з уваги на розмір
і значення Альмапаха в
ньому знайде своє місце
поширений відділ оголо-
шень В цій справі висилає-
мо окремі листи до наших
уповноважених з відповід-
ними вказівками ціпами і
т д
Для своєчасного випуску
Альмапаха з друку роботи
в друкарні почнуться вже
в половині серпня ц р То-
му просимо всі статті спо
гади матеріялн и оголо
шення надіслати до Видав
ництва не пізніше 10 серп-
ня ц р
Віримо що наше звернен
ня знайде належне зрозу
міння з боку нашого загалу
та що наші плянувайня у
зв'язку з ювілейним роком
будуть при піддержці й до
помозі наших друзів спів-
робітників приятелів і при-
хильників успішно для на-
шої загальної справи пере-
ведені
і Видавництво
„Гомін України"
Перший виграш з позиції сили
Існує наявний факт що
від деякого часу США та
лов'язаний з тією потугою
бльок держав держать у
своїх руках ініціптішу Вже
можна говорити не про
стримування большевицько
го тиску але про тиск За-
ходу на большевиків Пере-
хід США від оборони до
наступу знамсігувався різ-
ними зикзач'уватпми пінія-
ми у політиці та у тактиці
Виглядає тепер що полі-
тична лінія США та так-
тика — засадпичо зміни-
лись щодо СССР та боль-шеницько- го
бльоку саме в
часі затяжної кризи за Су-с- з
кризи ис так з приводу
пенетрацій комуністичних
впливів па Близький і Се-
редній Схід але ікрпзи та-
кії' ішутрі альпійських сил
Ще зовсім свіжими є у па-
м'яті спогади з недавніх
днів і тому не слід їх тепер
пригадувати Варто підміти-
ти лишень такий факт що
у зз'дарі зовсім шідміїмшх
концепцій і практичних дій
у питанні Суезихого каналу
між державами такого по
х делегації
Антикомуністична Ліга Паро
лі Азії (ЛІІАКЛ) відбула в ча
сі під 27 березня до 2 киіїня ц
) спою НІ Конференцію в Слїіґо
ні В'єтнам У Конференції нзпли
хчасп слідуючі держанії - члени
АИАКЛ: Ансгралія — 2 делегати
Національний Китай — 9 Гонґ-коп- ґ
— 6 Корея — 7 іМакпо —
І іМалиї — 2 іГакісган — 3 Фі-
ліппіни — 3 І'юкію — 2 Сінга-
пур — 2 Сіим — 4 Туреччина
— 2 В'єтнам — 1- -І а крім цьо- -
іо п характері іосгсіі-обсеріиїт- о-
рін брали участі и конференції
— АБИ — і олова ЦК АСИ Ярй- -
слан Стешко пані Слана Сгець- -
ко і ген Ф Флркаш де Кішбар-ті- к
Греція — 1 делегат Індоне
зії! — 2 зсмляцтно судетських
Німців — 1 та ІІТС — 2 Під мас
четвертою для нарад прибула
на Конференцію те делегація
Бурмн застуилеста трьома делега
тами так що разом в ічоїкререп- -
ції брало участь 14 держан-чле-п- ії
і разом з іістьми-обсери- а-
торлмн 69 делегатів
Участь делегації АБИ п II Г Нон
ференції АПАКЛ є дальшим по-
ширенням співпраці поневолених
плян
НЕБЕС"
На засіданні роззброенсвої під
комісії ОН у Лондоні представ-
ник СССР Зорін зголоенв ЗО квіт-
ня нову совєтську пропозицію
підносно контролі з повітря і фо-
тографування території західніх
держав п тому іі США та СССР
і са тс літні їх держав Цей сопєт-с- ь
кий плян контролі з повітря —
це перстицьованни і допасований"
до московських агресивних лля-
ній давнііі плян Аіізснгаусра „від-
критих небес" запропонований
па Женевськії! конференції Аіі-зсигау- ер
пропонував для ефекті їв
пости контролі зброєпь застосу-
вати контролю з повітря всієї те-
риторії СССР та західпіх держав
За совєтсьиим піяпом „відкри-
тих небес" інспекції з повітря за
допомогою літаків підлягали б
2780000 кв миль території СССР
і сателітпнх держав та стільки ж
території США і західпьоепропей
ськнх держак — членів ПАТО
На практиці совєти мали б змогу
контролювати з повітря і роби-
ти знімки на цілін-мппж- с терпто-р- їі
держав НАТО зокрема важ-
ливих 'промислових центрів піп-дсшіо-східі-
їьої
Англії більшості
літичного ґатунку як Ан-
глія і Франція з одного бо-
ку та США з другого пе-
реможцем вийшли Споту-че- пі
Штати Америки Все
таки ця перемога США хоч
була попереджена вимогою
безумовної капітуляції Ан-
глії і Франції у суезькій
виправі не зрушила при-
язні між союзниками Пов-
ні драматичних обставин
дні зудару за Суез хоча
може виглядати це парадо-
ксальним твердженням таки
загартували споєність за-
хіднішого бльоку і об'єдна-
ли тих які деколи плянува-л- п
йти окремим шляхом
або шукали 'посередніх
форм якбнто викрутити-
ся з обов'язків та зобов'я-
зань Зудар між нели'кодер-жавам- и
виявив з одного бо-
ку консеквентну лінію по-
літики США щодо всяких
форм імиеріялізму та по-
неволення більшими наро
дами 'менших як теж силу
тієї потуги н оперті на аб-
солюти}' більшість народів
що заступлені в ОН
Місцем де наступила
аьн у
і заірожсннч комунізмом наро-
дів Нізроии іі Азії започаткованої
договором про співпрацю що
ііого заключнії і олова ЦК АБИ
Ярослав Отецько з АПАКЛ під
час своєї поїздки до Вільною
Китаю в літі 1955 року Сама
поїздка делегації АБИ була ста-ргл- но
нідіоговлна При нагоді
Конференції була зоріаиізоиана
нпекшка документів протпболь-шсіиіцьк- ої
боротьби на яку АБИ
заздалегідь вислав експонати а
крім цього багато експонатів при
везла делегація ЛБН з собою Тут
належить підмітити жерпісннГсть
української о націоналістичного
активу в Австралії що оплатив
поїздку літаком одного члена де-
легації завдяки чому о Конфе-
ренції змогла пзятн участь три-
членна делегація Як виявилося
пізніше з обсягу праці Конферен-
ції та улаштування виставки
делегації АБН прнходнлося пра-
цювати ночамидцоб вспітн упо-
ратися з наГікоисчніннімн завдан-
нями
Делегацію АБН вітав на лсто-нпі- ці
в СаПґоні в'єтнамський мі-піст-
ер
Тран-Та- м організатор Кой- -
території Франції іі Італії всієї
Західпьої Німеччини Аляски і
США па захід від ріки Міссісіпі
Заїс Москва і оліїться на контро-
лю з повітря Східньої Німеччини
Польщі Малярійний-частин- и Ру-
мунії невеличкої частини захід-
піх територій СССР і Сибіру на
схід від Уралу Совєтська пропа-
ганда вихваляє „миролюбність"
Совєтського Союзу Коли ж при-
глянутися цьому плянові ближ-
че то станс ясно що Москва хо-
че обеззброїти Зах Европу ІІ злі-
квідувати амер бази щоб легше
перевести свої пляпн
ЗБРОЯ
І В МАЛИХ ВІЙНАХ
Секретар оборони Вілсон і шеф
об'єднаних штабів армії США
адмірал Радфорд заявили перед
підкомісією оборони палати ре-
презентантів що оборона країни
залежить під термоядерної зброї
немає найменшою сумніву що
термоядерна зброя буде грати рі-
шаючу ролю у великих і малих вій
пах Невеликі паземські морські
і повітрічіі військові відділи оз-
броєні атомною зброєю льокаль-пог- о
ааснгу здобудуть перемогу
1 в того роду малих війнах" як
це було в Кореї чи В'єтнамі То
спільна сповідь і обіцянка
поправи між посвареними
спільниками були Бермуди
Обіцянка поправи була щи-
ра з обох боків Там теж
прийшло до' устійнення
яка буде справжня реальна
політика західнього об'єд-
наного бльоку щодо СССР
Там устійнеио що по відно-
шенні до СССР може бути
тільки одна лінія і одна
тачтнка з позицій сили Цю
концепцію вдалось лепко
просунути Сполученим Шта
там Америки бо саме Анг-
лія і Франція застосувала
прийоми з позицій сили"
у випадку з Єгиптом
Виявом нової прийнятої
юсі ицсші'м --і аіітробоошоі
стратегії були спільні по-тягнен- ня
щодо Йорданії
Справу замирення в Йорда-
нії ие розв'язали тих 10
МІЛЬЙОНІВ ДОЛЯрІВ [ЩО їх
обіцяли США Йорданії а
американсь-
кої 0-- ої фльотн при іпобе-реж- жі
Сирії і турецької а"р-м- ії
на ікордоні тієї ж Сирії
Маневри МАТО в протоках
пляосім ізідбіи
ти агріку чєірізоііисї аірлшї сіа
ту шжливу морську маг-
істрате їв 'ПСИ ссім чес коли
спіра'ва йсір-даін- ії
ис були випадкови-
ми Західній бльок зцемен-
тований на Бермудах впер-
ше івід початку Корейської
війни показав що він го-
товий нс тільки до відби-
вання атаки але теж до ітас-іуп- у
І коли подивитись
сьогодні на те що вогнище
в Йорданії нагло шритихло
що Сирій а навіть Нассер
присіли як миші то це по-
казує що наближається той
час коли запля'нований
большевнками мостовий
причілок в трикутнику Си-
рі я— Ємен— Єгипет' розле-
титься на дрібні 'кусники
Перший виграш з позиції
ференції Слідуючого дня столич-
на преса В'єтнаму подала об-шир- пі
повідомлення про приїзд
делегації АБН В дальшому пе-
ребігу Конференції в'єтнамська
преса постійно подавала звідом-ленн- я
про її перебіг дуже час-
то згадуючи виступи делегації
АБН а деякі чужомовні часо-(Успі- х
делегації АБН стор 7) огляд подій тижня
СОВЄТСЬКИИ
„ВІДКРИТИХ
ВИРІШУВАТИМЕ
ТЕРМОЯДЕРНА
концентрація
ДардЕпсллівз
ріоз'іправал'£і:ь
му перед США й альянтами сто-
їть необхідність планувати оборо
ну перед совєтською агресією по
лінії переозброєння армії різними
видами термоядерної зброї в то-
му й малими атомними бомбами
НЕ ЗМЕНШИЛАСЬ ЗА-
ГРОЗА СОВЄТСЬКОЇ
1 АГРЕСІЇ
Триденна нарада Ради НАТО
закінчилась 3 травня ц р у сто
лиці Західпьої Німеччини пере-
сторогою що совєтська окупація
Східньої Німеччини — цс вулкан
який постійно грозить шібухзді
„Небезпека сорєгсь"кої агресії іс-
нує далі тому країни НАТО му-
сять бути постійно готові до
оборони" Міністри закордонних
справ 15 держав звернули увагу
на загрозливу ситуацію у Схід-
ній Німеччині яку Москва пере-
творила в базу заплянованого на
ступу іп решту вільних країн За-
хідпьої Европн Поки Німеччина
не буде об'єднана шляхом сво-бідно- го
голосування німецького
народу в обох розділених части-
нах німецької території то Схід-
ця Німеччина залишиться вулка-
ном який у кожній хвилині може
спалахнути подібним вибухом як
(Огляд подій тижня — стор 12)
сили є івж'е за США та со-
юзниками
Заява Далеса про звіль-
нення поневолених народів
є нічим іншим як тільки
продовженням лінії яку зай
иялн США у Суезькому
конфлікті з Англією та
Францією Сьогоднішній
вільний світ а передусім
США ніколи ие погодяться
на реставрацію 'колоніяліз-м- у
та імперіялізм)- - Останні
шаради НАТО в Бонні та
проголошена дсклярація
про відіюртя агресора на
якунебудь частину світу си
лами об єднаного бльок'
при вж'иггті нуіклеаріноі
зброї є дальшим звеном у
тактиці США говорити а
тепер оже й діяти щодо
СССР з позицій івласіних
сил
У
И Турецький представник з
Кіпру відмовився взяти участь в
конференції з арх Макарієм Він
сказав у Анкарі що єдиним
спрнємлннпм проектом розв'яз-
ки питання Кіпру є поділ остро-
ва па дві частини: грецьку і ту-
рецьку
0 Москва заявила протест у
Вашіпґтопі проти нібито труд
нощів які роонть адміністрація
Панамського каналу совєтськнм
кораблям Державшій департа-
мент відкинув обвинувачення
СССР
д ЛІ Хрущов заявив иа зборах
сільсько-господарськи- х спеціяліс-ті- в
у Москві що Тіюхнм Лііссп- -
ко є повністю реабілітований і
привернений до всіх почестей
Після смерти Сталіна Т Лпсспко
попав був у исласку але тепер
ііого знову привернув Хрущов
до високих посад
У Вашінгтоні помер дня 2
травня на 47-м- у році життя рес-
публіканський сенатор з Віскаи-зі- п
Джозеф ЛІекКарті Покійний
належав до безкомпромісовнх
противників і поборників комуиіз
му в США та у світі Викопуючи
обов'язки голови сенатської ко-
місії до справ безпеки держави
ЛІекКарті здобув славу одного з
прямих і одвертнх ворогів боль-шевпцьк-
пх агентів І ДІЯЛЬНОСТІ!
п'ятої колоші на території США
Воші іі назвали тому рух звер-
нений проти комунізму „меккар-тнзмом- "
Будучії темперамент-
ною за своїм характером люди-
ною і повний життєвої енергії —
покійний не раз справляв різні
„несподіванки" своїм співпартій-ця- м
а павіїь і високопоставленим
особам
„Війна" між Нікарагуа та Гон
дурас двома державами амери-
канського континенті' ис принесе
багато людських жертв бо оби-
дві держави не диспонують біль
шпмп арміями Треба думати що
Н УВАГА!
тт ІІ2!Е9ІІ£Й=ЙІ5гіГ5ЩаЕй
Сьогодні в газеті:
Перший виграш з
позиції скли ст
Успіх дслсіацй ЛВІІ "
у иаиіот ст
У 40-річ- чя визвольної
боротьСІс
Шукають виходу із
власних тенет
Франція перед новою
урядовою кризою
Літаючі кружки
Кремль оббріхує вис-
туп Волинською пол-
ку в 1017 р
Про все і звідусіль
ст
ст
ст З
ст З
сні 4
ст 4
У поневоленій Україні ст 6
Спорт ст 7
З українського жит-
тя у еоіті ст 8"
Ні відбуваються фе- - - V
дералш вибори ст 9
Ялівець ст 10
Рік який триватиме
18 місяців ст 11
ГЯ№9№АШиж±ііЖшчшяшшшшп!шгі
кількох рядках
прикордонні авантюри незабаром
припиняться бо за посередниц-
тво між ворогуючими ВЗЯЛИСЯ ІН-
ШІ держави латинської Америки
Вістки з останньої хвилини гово-
рять про припинення „війни" мГж
ворогуючими
Н У Торонті пошукує поліція
людині- - яка зголоінує телефоніч-
но про підкладснняіі різних міс-
цях бомб Перевірення і оглядини
місць вказаних незнаною осо-
бою показали що жодних бомб
гам насправді не було
В Із Східньої Німеччини пере-
бігло до Західпьої 12 гімназійних
учнів Вони сказали що боялися
репресій бо в журналі школи во-
ни писали статті в обороні мадяр-
ських революціонерів
В Концентрація турецьких
військ на кордоні Сирії викликана
булл положенням у сусідній Си-
рії Після висадки американських
військ у Ливані та турецьких вій-(- У
кількох рядках — стор 12)
АКЦІЯ ЗА
ВІДНОВЛЕННЯМ ГРЕКО- -
КАТОЛИЦЬКОЇ ЦЕРКВИ В
УКРАЇНІ
„Шлях Перемоги" від 5 травня
ц р приніс відомість з певно-
го джерела що духовенство й
вірні перевели в Україні акцію
за відновленням Грско-Католпць- -' кої Церкви До нпх-прнєдпа- лнея
також деякі священики які пе-
рейшли були на православ'я За-
тривожений цим кремлівський
ставленик — львівський архнє-ішско- п
Палладій їздив до Ліосквн
і запротестував проти привер-пенін- я
будь-яки- х прав Греко-Кат- о
лицькій-- Церкві У зв'язку з ііого
протестом арештовано 40 свя-
щеників між ппмн колишнього
львівського ігумена о Поснпа
Чепіля ЧСВВ і станнславівсько-г- о
ігумена о Григорія Балагу-рак- а
їх вивезено па Сибір
УВАГА! Я
третій юнацький відділ сулі--у „галич" у торонті
' влаштовує'
12 травня 1957 р 0 годині 5-- ій по полудні
п залі Української Православної Громади СВЯТО ЛІ А ТЕР І
У програмі: хор Ю СУЛІ під керівництвом проф Л Туркевнча
рецитації дсклямації та балетпо-вокальна- " інсценізація
вірша Л Українки „Місяць яснесенький"
Запрошуємо дітей і батьків до численної участи у Святі
Т-В- О КОЛИШНІХ ВОЯКІВ УКРАЇНСЬКОЇ ПОВСТАНЧОІ АРЛШ
при співучасті
ЛВУ СУЛІ Т-- ва ' СТ „„ПУркорсавїінтаа"" 1їмТУЛСіЛІГрушевського
влаштовує
дня 2 червня 1957 р — год 745 вечором
п Литовській Залі — Соїіеее - КизНоІгле "
СВЯТО' ВОЖДІВ
сл п ГОЛ ОТ С ПЕТЛЮРИ ПОЛК Є КОНОВАЛЬЦЯ
І ГЕН-ХО- Р ТАРАСА ЧУПРИНКИ-ШУХЕВИЧ- А
( Проситься всі ніші організації м Тороита здержатися а
в тому дні від влаштовування Імпрез?"' ""' ' - ч-ч- ч :'=
" і - V ч 'ґ"'и $!- - £іл "ц%і- -