Kanadai Magyarsag, February 06, 1965

              ÍSifff
ifSHk
_- - r„-j_ii-- j i- -t (fcüi i'y tA'ji£' 'Uij ai„-i-- r i-- í ju í_l :" 'vm _—- - i _ í7 _jt?_jví m £_ i— _:jl'!lj t if '- - rusm:i lij mjj%l +ffíimiíi:fSjVi '— " '--~Í-
-F=3V " ahmh Ü - CS5 - V fi "
ibályoy
JLiij'
WAA NAAAAAAaAMMVMMMMWVWSAMWWVWVWM
MŰVÉSZETTÖRTÉNETI PER
ÍA PESTI FŐVÁROSI BÍRÓSÁGNÁL
plűvészettörtéiieti
éból érdekes pert tárgyal a
íyárosi Bíróság Vigh Lajos
ínácsa
Két izgatott Hölgy egy- -
ügyvéd állt szemben egy- -
tárgya egy kép:
Ü75X235 centiméteres vászon
Festője Madarász Viktor
értélcps Tnatívav
532"W(l'Mamely 1867-be-n készült A
kép Teleki Leö--
jwey Klárát a kuf-steini
börtönben
képet mondja a
peres Almássyné Teleki
festőművész nagyapámék
Rendelték Madarász Viktor-iiá- L
közvetlenül Teleki Blan
halála után Nagyapám
:m?Zysni? ° livere volt
'§il867-be-n készült a kép
lmmint édesaPám Teleki László
"WGyula számtalanszor elmesél--
il&te azóta lógott a szalon- -
apám gyermexKora- -
pban ugyanazon a helyen
-- QvfÉgyetlén-egyszer ment
tőlünk: a Millen- -
fniuinkor kiállltás- -
Apám után
költem Négyen test- -
a
f#mm enDeioiem ieu Ies"
írfflSHU YU1UUU JCgluwocuw
lány apám
''yfkvérem amikor elment 1944- -
ifiben— most Buenos Airesben
a ]íépet 5sszegöngyöivc
régi szakácsnénknak
Katica Forstner Őt-US- a'
?Htónénak később leve-- 'let errS1 Ez a
í'iiíMvél birtokomban
bírói pulpituson fekszik
Wmost -- Katica néni levele Egy
-- íítífniondat aláhúzva: „a kép
ígamin a Bianka börtön--
Siben ami lógott a szalonban :t0tt levél 1948- -
yáffiban kelt Azóta a felperes
ll&em tud a kép sorsáról- - rtiáa'néni meghalt
Jill?'eIeki elvészettnek hitte
képeti Egészen tavaly nyá-- $Írig amikor baráti társaság- -
ffban egy ismerős megemlítet- -
-- e milyen szép 'ípet látott Teleki Blankáról
—' enyíjvehet!
wM— ugrott a modéitu'noka- -
'(S
lommali
ETyOT'
dja
!
ISt
lMkép
togatósl
ortosa 1
-- 'i i en &
mS
Vá
XJ''&M'
j
SOk '
ítések V
e-
- '~
'
1 Wfá
rok
i 00
[£"33
„ s íaex 'M 'm
!'!
-r
Síi
1
31
szempont
Fő- -
és
egy
jriással: a-pe- r
Te--
Íi5t V£t
Blankát és
ábrázolja
— A — fel
Éva
—
_
el és
is ott
gban mar
is
el
amikor
a
elkérték a
— halála én örö
voltunk
Vérek de festményt —
&
B5 c 0
— rámhagyta i--
aj-- _
odaadta
néninek
Ö írt is
íivéremnek- - le"
van
A
van
van nálam"! A
Ka- -
Almássyné
Éva
Madarász-ké- -
Az cszk az
fel
Jffl
saj
'y
'E#
JiSB
WM Mi
ta--
ka
'P'húga ekkor Az ismerős azt is
''felmondta hol látta A felpe-'Jíre- s
— elment a megadott
címre: özv Kreith BélAné
bélyegkereskedő lakására S
Járt-- e
Vendégeskedett-- e Charles
de Montesquieu a 18 század
egyik legismertebb filozófusa
a magyarországi Ráckevén?
— többi között ezzel a kérdés-sel
foglalkozik dr Kovács Jó-zsef
a ráckevei múzeum igaz-gatója
A nagy gondolkodóról
ugyanis életrajzírói felje-gyezték
hogy közel két évti-zedig
tartó tanulmányútja so-rán
Magyarországon is hosz-szattMd-őt
töltött arról azon-ban
hogy hol járt' és kikkel
érintkezett Magyarországon
úgyszólván semmi adat- - sem
maradt meg
A Ráckeve történetét és a
község neves műemlékének
a Savoyai kastélynak múltját
kutató dr Kovács József leg
v-vü-afi
ott meglátta és felismerni
vélte a képet Teljesen azo-nosnak
látta kivéve egyet-len
elég lényeges körül-ményt
Ezen a képen nincs
szignatúra- - Holott az övékén
volt látszik' is a fényképen
Elöl a szék lábánál volt az
aláírás és a dátum — Ugyan-ezen
a helyen — mondja a
felperes — körülbelül tíz cen-tis
csík hiányzik a vászonból
Szemmel látható (a felperes
szerint) hogy ezt a részt le-vágták
róla
Almássyné Teleki Éva kö-zölte
hogy nri járatban van
özv Kreith Béláné ekkor —
a felperes állítása szerint —
elmondotta hogy a szignatú-rá- t
levágta „mert volt idő
amikor az ilyen nevezetesebb
képet be kellett szolgáltatni"
— Ilyen időről én nem tudok
— jegyezte meg a felperes a
bíróság előtt — csak arról
hogy be kellett jelenteni
özv Kreith Báláné a tár
gyaláson a szignatúráról való
egész beszélgetést hevesen ta
gadja Most ő aílja elő saját
történetét Férje Kreith Bé
la annak a Kreith grófnak a
fia voH aki elsőnek gyűjtötte
össze a Kossuth Lajosra vo
natkozó emlékeket ereklyé
ket és múzeumot alapított
számukra Amikor ezt átad
ta az államnak 1936-ba- n a
legszebb darabokat a család
tartotta meg Ezek közt sze-repelt
a „Teleki Blanka és
A budapesti Művelődésügyi
Minisztérium a múlt évvégén
értesítést kapott hogy a lon-doni
Sotheby-cé- g aukcióján
több k'ala-pác- s
alá A minisztérium sze-rette
volna megvásárolni eze-ket
á leveleket de már kime-rült
deviza-keret- e Ekkor lé-pett
közbe az elefánt
Tudniillik az az elefánt
melyet megvettek Magyaror-szág
számára de az engedet-len
állat semmiféle eszköz-zel
nem hagyta magát rábírni
az utazásra A rá tervezett
devizát így nom lehetett el-költeni
utóbb a levéltárban egy 1790-b- ől
származó komáromi újság
ban olyan közleményre buk-kant
amely egyszerre két
eddig ismeretlen tényre derít
fényt Az egyik az hogy Sa-voyai
Jenő — bár eddig úgy
tudták hogy sohasem lakott
Ráckevén — hosszabb időt
töltött itteni kastélyában A
másik hogy ven-dégként
több más korabeli
híresség közöU Charles de
Montesquieu is időzött né-hány
hetet a kastélyban A
aki egyéb-ként
a helybeli gimnázium
tanára a felderített nyomon
elindulva most a híres ven-dég
egyéb
momentumait igyekszik felde-ríteni
rieowey juara a'JPnsieini dw
tönben" című olajfestmény
is Kreithné úgy tudja hogy
apcW rendelésére festette a
képet Madarász Viktor'
— Apósom 1932-be- n el
jegyzésünkkor ajándékozta
nekem a képet Az azóta is
nálam van — jelentette ki az
alperes Majd ügyvédje mon-dotta
el hogy birtokában van
egy fénykép amely azi alpe
rest férje saját első házassá:
gából való fia és édesanyja
társaságában ábrázolja a per
tárgyát képező festmény előtt
ülve A fénykép — szerinte
— perdöntő jelentőségű Mire
a felperes ügyvedje megje-gyezte
hogy a bemutatott
fénykép1 készülhetett kópiáról
is az ott látható személyeket
pedig ő nem ismeri Egyéb
ként a felperes is csatolt
fényképet: kettőt is Egy re
produkciót amely csak a Madar-ász-
festményt i ábrázolja és
egymásikat amely a környe
zetét a vidéki kastély szalon-ját
is mutatja
Az alperes elmondotta
hogy 1959 óta a festmény vé
dett kép mert ekkor — mint-hogy
az megsérült egy beázás
folytán — restauráltatni kel
lett s a restaurátor megvizs-gálta
szakértőt hívott s a
képet védettnek nyilvánítot-ták
Mindkét peres fel tanúit ki-hallgatták
ezok után
A bíróság a következő
végzést hozta: szakértői bizo-nyítást
rendel el arra vonat-kozólag
hogy a felperes által
benyújtott fényképen látható
festmény azonos-- e azzal mely
jelenleg alperes lakásán van
Továbbá hogy a felperes ál-tal
csatolt fényképen levő
festmény azonos-- e azzal a fest
ménnyel amelynek fényképe
előtt az alperes családjával
látható?
Értesítés jött és távirat
ment: az elefánt helyett' meg
lehet vásárolni az értékes
Bartók-levelek- et A Sotheby-cé- g
árverésén így került - ma-gyar
tulajdonba Bartók Béla
négy levele A levelek 1920—
21-be- h íródtak három angol
nyelvű a negyediket is angol
nyelven kezdte még írója de
franciául folytatta Pontosan
akarta kifejezni magát mivel
számára lényeges' dolgokról
fejtette ki véleményét Ko-dályról
és Lajtha Lászlóról
írt majd Schönbergről és
nyilatkozott
meg őszintén
A négy levél most az Or-szágos
Széchenyi Könyvtárban
van de valószínűleg a
lesz a végleges
helye
o „Amerikai" harangok Paks-on
és Szentistvánon Felavat-ták
a mátraalji kisközség
Szentistván katolikus templom-ának-
új harangját amelyet
Dobó Lajos és felesége Ame-rikában
élő magyarok aján-dékoztak
A
házaspár a New Jersey állam-beli
Trentonból látogatott ha-za
a nyáron Szentistvánra
Ugyancsak „amerikai" ha-rang
szóialt meg a paksi re-formátus
templomban ezt a
harangot Iványi István Ame-rikába
elszármazott magyar
Paks község szülöttje adomá-nyozta
"""" i-iw-wwwwiw-
ijmi
TRAVEL
BUREAU Ltd
Egy engedetlen elefánt révén
négy Bartók-levé- l tért vissza
Montesquieu Ráckevén?
"Barrók-íevérke'rü- i'
érdekesség
múzeumigazgató
ott-tartózkodásá-nak
Sztravinszkijról
Bartók-archívumban
szülőfalujuknak
(AIAPrrVÁ: 1926-BA- N)
296 QUEEN STREET WEST TORONTO 2-- B ÓNT — TELEFON: EM 2-32- 26
Hivatalos órák: hétfő— péntek: 9—6 szombat: 9—3
TORONTÓ LEGRÉGIBB MAGYAR UTAZÁSI IRODÁJA
IBUSZ CARPATI és CEDOK
KANADAI FÖKEPyiSELETE
UTAZÁS: Használja ki a most érvényben levő 21 napos kedvezményes légi utazást
úgy Európába mint a nyugat-india- i szigetekre '
Az összes repülő-- és hajótársaságok hivatalosan kinevezett képviselete'
Repülő-- és hajójegyek- - előnyös részletfizetésre is kaphatók
Útlevél vízum KTHOZATAL IATOGATÖBA VAGY VÉGLEG HAZAUTAZÁS
ELINTÉZÉSE!
DflíA KANADAI FÖKÉPV1SELETE
Közjegyzőség — Gyógyszerküldés — Ház autó biztosítás
„ Díjmentes felvilágosítás 'úgy személyesen mint' levélben
-- J9)" r t- -r hnJií ' P--A - AimjVWliYMYMV" ' APRÖPÉNZ
100 éves a debreceni Cso- -
konai Színház A debreceni
Csokonai Színház 1965-be- n
tartja százéves jubileumát
Száz esztendővel ezelőtt
1865 október 7--én nyüt meg
a mai kőszínház épülete Nem
zeti operánkkal a Bánk bán-nal
nyitotta kapuit Thália
debreceni otthona Korabeli
színlapok őrzik a megnyitó
előadás szereposztását: Me
linda szerepét Jókainé Labor
falvi Róza alakította A cente
náriumra készülő debreceni
színház a hagyományokhoz
méltóan az évfordulón a Bánk
bánt mulatja be
Amatőr Tégész értékes le
letel Tóth Lajos nyolc eve
foglalkozik régészkedéssel
Szoriralmas kutatómunkával
mintegy ötezer kőkorszakbeli
eszközt és használati tárgyat
gyűjtött össze Nemrég tanul
mányt írt a paleolit- - illetve a
mezolit-korabe- li ember hasz
nálati eszközeinek lelőhelyé-ről
Most Miskolc közelében
Sajókeresztúr Sajóbábony
Mályi és Hejőcsaba határá-ban
további kőkorszakbeli
telepet fedezett fél Ezekről
a helyekről több száz' kovából
készült lándzsa és nyílhegyet
kést és más eszközt gyűjtött
össze Eddig ilyen' leleteket
csak a miskolci' Avas-hegye- n
valamint a Bükk barlangjai
ban találtak
Lehorgonyozzák a sziklá-kat
Évszázadokon át adoít
követ az építkezéshez a fertő-rákosi
kőbánya Már a ró-maiak
is hordtak innen épít
kezési anyagot Harminc ev
óta csak idegenforgalmi neve
zetesséer a hatalmas sziklabar
lang amelynek tetejéről szép
kilátás nyílik a Fertő-tór- a A
szelj az eső és a fagy nagy
pusztítást végzett a sziklák
között Repedések és omlások
keletkeztek A híres kőfejtő
megóvása érdekében 2000
négyzetméteres területen
megkötik" az omló sziklatöm-böket
Kétméteres kőzelcsa-varokk- al
"horgonyozzák a re-pedezett
sziklákat cs a barl-ang1
belsejében dróthálót fe-szítenek
ki hogy' megakadá-lyozzák
á mennyezet omlását
Meleg vizet találtak a Vas
megyei Mesteri község hatá-rában
a vulkanikus eredetű
Ság-heg- y közelében Nagy
mélységből percenként 545
liter 65 fokos víz tört fel
Nem tartalmaz gyógyhatású
anyagokat így hasznosításá-nál
magas hőfokát kell figye-lembe
venni
Jól megtermett vadmacskát
ejtettek el a székesfehérvári
vadásztársaság tagjai a Szé-kesfehérvár
és Szabadbattyán
közötti bozótosban fácán- -
les" közben A 80 (centiméter
hosszú hat kilogramm súlyü
ragadozó feltehetően a Vér--
les-hegység- ből távedt át a
LJESEN -
-- í--
"- - uurr— r pf ¥n(t% - -- r™
-- - Vr'1'1'""
megye területére A vada- -
szok szerint az elmúlt húsz
évben egyszer sem fordult
elő ezen a vidéken vadmacs- -
ka
Virágzik két kánkafin-bo- -
kor Pécsett Szántódi Péter
erdészeti félügyelő udvará-ban
Az erdész két évvel ez
előtt négy kankalin-töve-t ta-lált
a Mecsekben amelyek a
zord téli időben is nyíltak
Kettő közülük megtartotta ezt
a különös tulajdonságát
„Olimpia" az új magyar
szőlőfajta Tizenhét új szőlő-fajtát
nemesítettek a magyar
kutatók A két legjobb fajtát:
01impiá"-na-k és „Rekord"- -
nak nevezték el Az Olimpia
egészen korai érésű (július)
lazafürtü nagybogyójú ter-mést
ad míg aRekord későb-bi
érésű ropogóhúsú s bogyó-i-
átlagosán hét grammot
nyomnak
Vaddisznó lámadta meg a
Somogy megyei Berzencei Er
dészet egyik fakitermelő bri:
gádját a taranyi mezőn Az
emberek fejszékkel szálltak
szembe a támadó vaddal az
azonban olyan dühödten tá-madott
hogy kényteienek
voltak a közelben levő szal-makazalra
menekülni A vad
disznót végül is a helyszínre
érkező' Rácz József erdész let
te ártalmatlanná egy jól
irányzott lövéssel
Régi pénzt talált Bács me
gye Zsana községének hatá
rában a paprikaföldön Far--
kas Istvánné helybeli lakos
A leletről a kiskunhalasi és
kecskeméti muzeológusok
megállapították hogy a Hód-mezővásárhelyen
talált római
kori pénzekhez hasonló soli- -
dus más kiadásban A lelő--helye- n
később ásatást végez-nek
Madártojások gyűjtésével
évtizedeki óta foglalkozik Ra-p- os
Pál rajkai pedagógus s
az egyik leggazdagabb magán- -
gyűjteményt mondhatja -- magáénak
Százhuszonhégy ma-dárfaj
1582 szakszerűen pre-parált
tojását tartalmazza a
gyűjtemény amelyet most a
mosonmagyaróvári Agrártu-dományi
Főiskola megvásá-rolt
az állattani tanszék szá-mára
ötezer mázsa aszú-szem- et
vásároltak fel Tokajhegyalján
az idén a szőlősgazdáktól és a
termelő-szakcsoportokt- ól A
Tolcsvai Állami Gazdaságok-nál
és a Szőlészeti Kutatóin-tézet
szőlőiben majdnem más-fél
ezer mázsa aszú-sze- m ter-mett
Az októberi esőzés elle-nére
is jó a minőség s az
esszencia cukorfoka megha-ladta
az ötven százalékot Az
idén 2—3—4—5 puttonyos
aszú borokat készítettek A
lefejtett boroK mar az eneio- -
pincékbe kerültek
ON'YER'EMÉNY!
ÚJ 1961 ím
FAIRLAKE -
autó
&
LIMITED
170 Easf Port
' - Telefon: 278-524- 4
' __fc_ 4U i~fc™ %T~aJz--%- -
- :Februárf15:fgí
NAGY KIÁRUSÍTÁS
30— 50%-o-s áfleszállitással
KERESKEDŐKNEK
ÁRENGEDMÉNY!
New Star
Knitwear
Tulajdonos: Mr Ladányi
419 SPADINA AVENUE
WA 4-63- 83
RELIEF — GENEX —
ROMÁN
TUZEX CSOMAGOK
leggyorsabban
Transex Ltd-n- él
TQö
UTAZÁS
Hozzátartozóinak végleg vagy
látogatóba való kihozatalát
MAGYARORSZÁGI ROMA- -
NlAl vagy CSEHSZLOVA- -
KIAI látogatását útlevelét és
vízumkérelmei gyorsan és
szakszerűen elintézzük
Díjtalan tanácsadás!
424 Bloor Sl W
Toronto 4 Onl
Tel: 923-119- 3
CANADIAN'SECURITY
UNDERWITERS LTD
Vagyonjogi biztosítás
betéti jövedelmek díjtalan
tervezése
Magyar képviselet:
Bognár János
Tel: 487-469- 1 922-G28- 3
FALCON
Credit Ontario
kerül kiárusításra
Ha nagyon siet akkor talán Ön is
a szerencsés vevők között lehet
Lakeshore Road
'&„s„ji„~k- -
M N Ml --M
SZABAD VÁLASZTÁS GYARMATARUK ÉPITÖANYA-- j
TEXTIL IPARCIKKEK BÚTOROK AUTÖK STB'Í
Köz jegyzoség
Hitelesítések fordítások és
válóperek intézcsc — Afft--
davit of Support (garancia
levelek)
Gyógyszerek
„£rí~'4SC£
S
Kérje 16 oldalas hivatalos képes árjegyzékünket
MwMJÜlWVíil'
GOK
Keresse fel a torontói Váci utcát l
élyen
C0
Tulajdonos: RADOCSAY MIHÁLY
Admiral Philco RCA televíziók valamint
mindenfajta rádió és zenegépek raktára h
Használt televíziók kölcsönzése és eladása {
Javításokat jutányosán 90 napos garanciával
vállalunk
Telefonhívásra 'házhoz megyünk
Frigidairc mosógép' tűzhelyek nagy választék:
ban kaphatók ' ' I
856 Danforth Ave
Eéiizátiítalás
TELEVBSION APFÜANCE
Inge-fráhája-yfcliérés-ágyhém- űfa
fehér lesz mint a hó 'ha azokat nálunk!
liszlitatja 'j if
't
NYITVA MINDEN ESTE 91 ÖRAip
SZOMBATON ESTÉ 6 ORAlG í" }
L1NBROOK '
IRODAI
UTAZÁSOK
Repülő és hajójegyek út--'
levelek láto--j
gntások és otthoni hozzá
tartozók kanadai látogatás
sának inlézésc
TUZEX-küldcménye- k-
1
leszállított árak!
° 465-79- 28
:n
tíl~ ---2M'- ":'JJ£ 339 KERR
s
í
SHOl'PING PLAZA OAKVILLE
' PHONE: 845-592- 1
CLAltKSON & CUSTOMERS
ZE 5-12- 20
FŰSZERESEK HENTESEK! )
1 i
' Időt és-pénz-t
züksé-- j
ges és anyagokat náluhkj
"' ' rendeli meg Hús-szeletelőgép- ek és J'fü'ré--'
--V ' szék a legspeciálisabb fűszerek valód'iés
''í4r? ''''" műbelek kések Húsdarálók'és minden más
felszerelések nagy választékban kaphatólcj
Mlriddnfélejavilást is teljes garanciával el-- "'
vállalunk v t i
YOWBöfeeiEesueiPLiESCd!
19 ST JOIIN'S ROAD TORONTO ONTARIO
PHONE:' RO 6-73- 73
Legjobb ajándék!
Sí - Sí-cip- o - Sí-felszerelé-sek
vétele - eladása
" - bériele és cserélése
a legolcsóbb áron Mielőtt sífelszerelést
vesz okvetlenül nézzo meg árainkat í
2828Dundas Sl9 W Toronto QnL:
Phone: 762-751- 6
IRÓ- - ÉS SZAMOtóGÉPEK'
ELADÁSA BÉRBEADÁSA
JAVÍTÁSA BÚTO-ROK
ES FELSZERELÉSI
Magyarországi
Csehszlovákiába!
Tel:
iSTREETf
STREETSVILLE
MÉSZÁROSOK
takarítanak-me- g
felszereléseket
CIKKEK NAGY yALASZ- -
TÉKA
HA PONTOS FÍGYELMES'ESvGYORSj
KISZOLGÁLÁST AKAR- - AKKOR --tpSÁKHlVJA
YOBK kus-£n'eS- s ij
ÍMAGHINES }mmKt
li
60SYpugeMiT9VOőMÉM
"ÍT
M
ím
mi JA
~_j_ ™ ít
ITIBX
m