Novosti, September 30, 1944

              CIJENA PRETPLATA:
1
ADRESA NOVOSTI
Za godinu S400
Za pola godine S250 NOVOSTI 206 Adelaide St W
Za 3 mjeseca SlSC Toronto 1 Ont
Za SDA S500
God 4 Broj 565 V- - Price 5c TORONTO ONT SATURDAY SEPTEMBER 30 1944 Cijena 5c V VoL 4 No 585 MADJARSKA
Savezniel ssa
grescoj granici
MADJARI SE ZANIMAJU ZA MIROVNE USLOVE SAVEZNIKA
London 29 Sept — Njemački
radio jalja da su velike sov-jetske
sile preSle Dunav sjever-no
od Negotina (Istočna Srbija)
i da prodiru prema unutrašnjo-sti
Prelaz preko Dunava izve-den
je jučer
Moskva 29 Sept — Crvena Ar-mija
je otpočela velikim jesenskim
operacijama prema Madjarskoj
prema kojoj sovjetske trupe nas-tupaju
u trim pravcima: preko če-hoslovačke
Rumunlje i Jugoslavi-je
Prelaz sovjetskih trupa kroz po-znati
Lupkov prolaz iz Južne Po-ljske
u čehoslovačku postavlja Cr-venu
Armiju na čehoslovački teri-torij
Sovjetski izvještaj javlja da
je okupirana prva željeznička sta-nica
u čehoslovačkoj Vvdran sku-pa
sa daljnjih trideset mjesta uz
granicu Mjesto Vvdran se nalari
tri milje unutar čehoslovačke gra-nice
Trodor na ovom predjelu tuma-či
ge da sovjetska vojska smjera
presjeći put preko čehoslovačke i
upasti u Sjevernu Madjarsku i od
tuda prema Budimpešti glavnom
gradu Madjarske
Na južnim dijelovima Madjar-ske
sovjetske trupe zadiru u Ma-djarsku
na sto milja širokom pre-djelu
Najveća sovjetska sila nala-zi
se na ovom dijelu fronta kaže
se u izvještaju Preko 300000 pr-vorazrednih
sovjetskih trupa pro-dire
prema Segedinu drugom naj- -
većem gradu u Madjarskoj Do
ovo pišemo prodorne jedinice Cr-vene
Armije nalaze se manje od 15
milja od Segedina ili 102 miljd
od Budimpešte Na drugim dijelo-vima
južno-madjarsk- og fronta
sovjetska vojska se nalazi unutar
Madjarske granice za nekoliko mi-lja
Velike borbe održavaju se ovog
časa kod Mezoehegves 22 milje
zapadno od Arada
U koliko su potvrdjene vijesti
da je Crvena Armija prešla Dunav
kod Negotina i da je maršal Tito
dozvolio prolaz fovjetskim trupa-ma
kroz Jugoslaviju da sa južne
sirane napadne Madjarsku — zna-či
da je sovjetska Vrhovna Ko-manda
odlučila da trostranim na-padima
prisili Madjarsku na kapi-tulaciju
Ovo stanovište Sovjeta je
tim vjerojatnije što već Turski
radio javlja da je madjarski pre-mijer
zamolio turskog ambasado
ra u Madjarskoj da jronadje sa-vezničke
uslove za mir
Na krajnje sjevernom dijelu sov-jetskog
fronta kod Rige Crvena
Armija je oslobodila daljnjih 60
mjesta uključiv i gradić Lode 31
milju sjeverozapadno od Rige
Drugih 200 mjesta oslobodjeno je
po silama maršala Govorova u Es-toniji
Sovjetska vojska koja e
nalazi pod Rigom priprema se za
svestrani napad na grad Sovjet-ska
artilerija je na dohvatu nje-mačkih
utvrda kod Rige Jurišni
odredi već se nalaze u predgradju
"DA NEMA SOVJETA
NERI BILO POLJSKE"
KAŽE POSLANIK GRICG
London 30 Sept — U raspravi
o vanjskim poslovima Britanije
Sir Edvvard Crigg je jučer u par- lamentu preporučio da britanski
ministar Anthony Eden što skorije
otidje u Moskvu i sa sovjetskom
vladom raspravlja o pitanju Polj-ske
Sir Edvvard Grigg smatra da je
problem Poljske od naročite važ-noe- ti Stanovište Britanije je za
jaku i nezavisnu Poljsku — rekao
je Grigg ali ne smijemo zaboraviti
na borbeni kapacitet Sovjetsko?
Saveza i kad te zemlje nebi bilo
Poljska bi zauvjek ostala Njema-čki
teritorij
Izvještaj premijera Churchilla o
tanku sa predsjednikom Roose-veHo- m
kojeg je jučer podastro
parlamentu pobudio je velik] inte-res
medju diplomatskim krugovi-ma
i novinstvom u Britaniji Daily
Mail donaša članak od svog diplo-matskog
dopisnika koji smatra da
i vode borbu na ulicama grada
Otpor Nijemaca kod Rige je u zad-njih
nekoliko dana povećan na
su se tako i sovjetske trupe m
rale povući Iz jednih dijelova
predgradja
Sa fronta kod Varšave nema po-sebno
važnih vijesti
Saveznička Vrhovna Komandj
javlja da su britanske i ameruki
ekspedicione sile učvrstile svoje
položaje u Albaniji Nova pojača
nja dolaze Otpor naci6ta je u
glavnom skršen Američka radio
stanica prenaša vijest iz glavnog
stana savezničke komande koja
kaže da su savezničke sile u Juž-noj
Albaniji zauzele Chimara na
albansko-grčk- oj granici
Dalje saveznički radio javlja da
se sile maršala Tita primiču Beo-gradu
da u oslobodile Jablanac
u Hrvatskom Primorju i da su u
toku velike borbe na sektoru Su- -
nja 43 milje od Zagreba
Dva do tri milijuna vojske na zapadnom frontu
Jugoslavenski
CIJELA JUGOSLAVIJA PRETVORENA U JEDAN
FRONT NA KOJEM OKUPATORSKE I
SLUŽNIČKE SILE ŽANJU PORAZE
VOJSKA MARŠALI FRED BEOGRADOM
London 28 Sept — Radio sta
nica Slobodna Jugoslavija javlja
da je u istočnoj Bosni poslije že-stokih
borbi sa njemačkim i služ-nički- m
silama oslobodjena Grača- -
nica i cijela okolica Od neprija-teljskog
garnizona 90 vojnika je
poubijano i 130 zarobljeno
U Lici i Gorskom Kotaru uniš-tena
su dva neprijateljska tanka i
1C motornih vozila Ubijeno je 140
njemačkih i ustaških vojnika Za-robljena
je veća količina razne
ratne opreme
Na Zagreb-Karlova- c i na Za- -
greb-Bro- d željezničkoj liniji skre-nuta
su tri vlaka i sedamnaest
vagona je uništeno Na Sarajevo- -
Brod liniji skrenuta su dva vlaka
i poubijano više od 100 neprija
teljskih vojnika
Na cesti izmedju Imotskog i
je okupatorski
automobil Pet njemačkih oficira
je ubijeno uključiv i jednog ge-nerala
koji je zapovjedao panzer-sko- m
divizijom Automobil sa ofi-cirima
dočekan je iz zasjede po
jednom partizanskom odredu
U Dalmaciji kod rijeke Cetine
raspršena je ustaška kolona i po-tjera- na
prema Sinju Neprijatelj
je imao 40 ubijenih i veći broj ra-njenih
Jedna njemačka i ustaška
kolona raspršena je istočno od Za-dra
Na području Zemunik-Nadi- n
115 njemačkih i ustaških vojnika
je poubijano i 45 zarobljeno Me-dju
drugim zarobljenim materija
lom uključen je i jedan top
U zapadnoj Srbiji blizu Jesnice
vodi se žestoka borba protiv Ni-jemaca
i četnika koji su došli iz
Sabca Samo u prvom sukobu pou
bijano je 120 neprijateljskih voj-nika
U Šumadiji na cesti izmedji
Mladenovca i Kragujevca uništeno
je 19 vojničkih kola i 150 neprija
teljskih vojnika poubijano Osam
deset četnika koji su podržavali
stražu na cesti predalo se oslobodi-lačkim
silama Svi do jednog op-tužuju
Mihajlovića za njegovu iz
je na sastanku premijera Chur-chilla
i predsjednika Roosevelta
ostalog izradjen plan za sa-stanak
sa maršalom Staljinom
Takav sastanak bi se imao održati
negdje u decembru
Sastanak Churchilla i Rooseve-lta
takodjer je komentiran i po
sovjetskoj štampi Objavljeni su
izvadci iz izvještaja premijera
jer Churchill rekao
Savez ima pravo na osigurani
zapadnih granica i podrža-vanje
prijateljskih odnosa sa nje-govim
susjedima
partizani na odmoru negdje na dalmatinskim otocima Savezničke sile koje su se iskrcale u Alba-niji
nailaze na svestranu pomoć i ko-operac-iju
od strane Titovih partizana kojih u Južnoj Jugoslaviji i Albaniji ima oko 25000
JE
TITA
Duvna razbijen
pored
daju i suradnju sa Nijemcima
Ima još mnogo četnika koji su so
spremni predati samo čekaju na
priliku
U istočnoj Srbiji na predjelu
Krivi Vir jedna kolona četnika i
nedićevaca je raspršena 1 potjera-n- a
prema Moravi šezdeset četni-ka
i nedićevaca je poubijano i 150
zarobljeno
Devetnaest vojničkih kola je raz
bijeno i 105 poubijano
na području izmedju Leskovca i
Niša
U Macedoniji na području Pri-lep-Ve- les
i Kriva Palanka u toku
su žestoke borbe protiv Nijemaca
i četnika Ubijeno je 350 neprija-teljskih
vojnika i zarobljena veća
količina oružja i drugog ratnog
materijala
POSEBNI IZVJEŠTAJ SLOBOD-NE
JUGOSLAVIJE JAVLJA i
šumadija je sva oslobodjena
Borci Kosmaj odreda u srcu šu-mad- ije
susreli su se sa našim je-dinicama
koje su došle sa juga
Kroz pune tri godine kosmajski
junaci borilj su se protiv neprija-telja
Pred mjesec dana bilo je po
dručje Kosmaja oslobodjeno i sada
kosmajski borci zajedno sa Narod
nom Oslobodilačkom Vojskom pro-diru
prema Beogradu
Po cijeloj šumadiji narod je ne
izrecivim oduševljenjem pozdrav-ljao
naše oslobodilačke jedinice
kao prave osloboditelje Seljaci
pripovjedaju da su četnici koji su
čuvali kukuruz uzeli jedan dio plo
za sebe drugi za nedićevce a
najveći dio za Nijemce četničke
bande u sasma su očiš-ćene
Manje grupe se jo
šumama u strahu pred narodnim
sudom
Približavanje potpune slobode
ispoljuje se u narodnom obračuna-vanju
sa ratnim zločincima Naš
je narod čvrsto odlučio da ni je-dan
okupatorski razbojnik i izdaj
nik ne smije izbjeći zasluženoj
kazni Ne samo oni koji su nare-djiva- li
nego i oni koji su te na-redbe
izvršavali moraju biti kaž
njeni
Neprijatelji naroda Pavelić Ne-di- ć
Rupnik Mihajlović i sva nji-hova
družina mislili su će Ni-jemci
ostati gospodari u Jugosla-viji
Izdajnici se nisu obazirali na
savezničke opomene Pritvorenje
po sovjetskim vojnim
vlastima pokazuje da kvislinzima
neće biti oprošteno Naši kvislinzi
Churchilla pogotovo je istaknut sada uvidjaju da opomena savez- -
onaj dio izvještaja gdje je premi- - nika nije šala Istina rjihovi tajni
da Sovjetski
svojih
IV
nedavno
Nijemaca
da
šumadiji
sakrivaju
da
Antonescu-- a
prijatelji u neutralnim i savezni'
čkim zemljama volill bi spasiti
njemačke zločince i kvislinge ali
to im uspjeti neće
POTOPLJENA 32 JAPANSKA
BRODA
London 30 Sept — Britanske
podmornice su u vodama Dalekog
Istoka nedavno potopile 32 japan-ska
broda i nekoliko drugih ošte-tile
"Mi ne dolazimo kao tla- -
čilelj nego kao
pobjedioc" -
London 29 Sept — General
Dwight D Eisenhovver vrhovni
komandant savezničkih sila na za-padnoj
Europi poručio je njema-čkom
narodu da saveznička vojska
ne dolazi u Njemačku kao tlači-te- lj
nego kao pobjedioc nad prus-kim
militarizmom
U krajevima koje zauzmu savez
ničke sile general Eisenhovver je
rekao da će biti očišćeni nacisti '
njihova vojska Nacističke vlasti
biti će ukinute njihove partije ra-spuštene
i odstraniti će se sve in-stitucije
i zakoni o diskriminaciji
koje su stvorili hitlerovci
"Mi ćemo iskorjeniti taj njema
čki militarizam koji je često uzne-mirav- ao
mir svijeta" — poručio je
Eisenhovver "Vojni i partijski
vodje i drugi koji su sumnjivi za
zločine i strahote biti će sudjeni i
kažnjeni prema zaslugi"
Sva izvršujuća vlast na zauze-tom
teritoriju Njemačke rekao Je
Eisenhovver biti će u mojim ru-kama
kao vrhovnog komandanta
savezničkih sila i vojnih vlasti ko-je
će rukovoditi upravama pod mo-jim
nadzorom
Sve stanovništvo na zauzetom
teritoriju Njemačke ima
poštivati bez ikakvog pitanja sva
naredjenja i pravila vojnih vlasti
Postavljeni će biti sudovi vojnih
vlasti za kažnjavanje onih koji se
neće pokoravati Otpor savezni-čkim
silama biti će okrutno suz-bijan
Drugi prekršaji biti će žes-toko
kažnjavani
samo na njemačke tirane i njiho-vu
pomoćnike Nedića Tavelića
Rupnika i Mihajlovića nego i na
sve one koji su uprljali ruke krv-lju
vlastitog naroda
Trema jednom posebnom izvje-štaju
iz Jugoslavije borba za Beo-grad
je u punom zamahu Parti-zanski
borci prodrjeli su u samo
predgradje Beograda Bitka je iz
gleda usredotočena u tvorničkom
predjelu
Saveznička avijacija znatno po-maže
oslobodilačkim silama u
razbijanju neprijateljskih komuni-kacija
i utvrda Znatna pomoć ta-kodjer
dolazi u dopremanju ratnog
materijala putem savezničkih aero-plana
Situacija za Nijemce i nji-hove
služnike je kritična ne samo
u Jugoslaviji nego po cijelom
Balkanu Opasnost raspadujućih
kopnenih saobraćaja i blokada a
mora i zraka prisiluje Nijemce na
povlačenje iz svih predjela jugo- -
Narodna pravda mora pasti ne istočne Europe
lir
VELIKA BRITANIJA ĆE UZETI AKTIVNOG UČEŠ-ĆA
U RATU PROTIV JAPANA -KAŽE
PREMIJER CHURCHILL
PREDVIDJA DA ĆE SE RAT PROTEGNUTI DO PROLJEĆA 1945
London 29 Sept — Premijer
Churchill podnio je britanskom
parlamentu opširniji izvještaj o
sastanku u Quebecu i razvoju ra-ta
Govoreći o ratu na Pacifiku
protiv Japanaca Churchill je re-kao
da je Velika Britanija sada
u stanju da daleko više pomogne
Amerikancima u ratu protiv Japa-na
Stvarno kaže Churchill jedan
veliki dio britanske flote već se
nalazi u Indijskom oceanu za rat
0 čemu je razgovarao
Johnston sa Staljinom
New York 29 Sept — Nedavno
se iz Moskve povratio Eric John
ston predsjednik američke trgo
vačke komore i potanko opisao
svoj dojam o Sovjetskom Savezu i
razgovore sa premijerom Stalji
nom sa kojim se zadržao oko tri
sata Eric Johnston kaže kako je
premijer Staljin odrešit točan i
pun humora u razgovoru sa pot-puno
odredjenim i ispravnim pog-ledima
u ocjenjivanju situacije i
sa velikim nadama i perspektiva-ma
u budućnost sovjetske zemlje
Vodja Sovjetskog Saveza pod-vlači
Johnston je rekao da pro-gram
sovjetske industrije neće ni-kada
biti ograničen "jer naša
d ahlIema e '°"k° Prostrana naše
poireDe su lano venue i nas raz-vitak
je toliko opširan da ja ne
možem predvidjati kada ćemo sve- -
jga imati dosta" — rekao je premi
jer Staljin
Govoreći dalje o potrebama Sov-jetskog
Saveza premijer Staljin
je nadodao da će sovjetska vlada
kupiti bilo kako veliku količinu
teške industrijske opreme u Sjedi-njenim
Državama ako će biti du-ljina
kreditnih isplata pogodna
Na pitanje Eric Johnstona kakvu
robu bi mogao Sovjetski Savez da-vati
za izmjenu robe sa Sjedinje-nim
Državama premijer Staljin je
nabrojio sirovi materijal kao mag-neziu- m
kron platinu bakar ulje
tungsten drvo i krzno Tada je još
nadodao i zlato gledajući šaljivo
u Johnstona rekao je: "Većina ka
pitalističkih zemalja hoće zlato'
Premijer Staljin je dalje rekao
da sovjetska proizvodnja sirovog
materijala za izvoz u Sjedinjene
Države ovisi o tome koliko će Sje
dinjene Države trebati Mi za vas
možemo proizvesti toliko koliko že-lite
samo ako ćemo dobiti dovolj-no
opreme da to proizvedemo
Baš radi toga mi smo zainteresi-rani
u dugoročne kredite
U razgovoru o odnosima izme
dju Sovjetskog Saveza Sjedinje-- 1 Staljin
protiv Japana Uz pomoć britan-ske
flote saveznička pomorska
prevlast na Pacifiku je očita Ka
već koncentrisanoj britanskoj flo
ti u Indijskom oceanu stalno će
se pridodavatl nove jedinice bilo
borbene bilo prevozne koje su u
izgradnji na kanadskim pacifičkim
obalama
Povodom borbe protiv japanskih
kopnenih sila u Burmi i Indiji
premijer Churchill je izjavio da
je ta borba teška daleko teža i
skuplja nego mnogi i pomisliti
može Na primjer Velika Britani-ja
je izgubila u borbi protiv Japa
naca u Indiji do 40000 žrtava u
šest mjeseci neuračunavajući
237000 bolesnih koji su trebali
biti evakuirani sa ratnih predjela
U tom istom vremenu ubijeno je
Izmedju 50 i C0 hiljada Japanaca
Japanci su na vrata Indije napa-dali
sa deset divizija i suzbijeni
su uz teško gubitke
"Predsjedniku Rooseveltu ja
sam obećao da smo voljni dati
pismenu garanciju da će Velika
Britanija učiniti svoj dio u borbi
protiv Japana ali je predsjednik
rekao da je riječ Britanije dosta"
Govoreći o ratu u Europi Chur
chill je naglasio da ne želi biti
prorok ali ipak predvidja da bi
se rat u Europi mogao protegnuti
do proljeća druge godine Njema-čka
bi mogla biti skršena prije sa-mo
onda ako se masovno digne
njemački narod i zbaci sa uprave
omraženi fašistički režim
NEKOLIKO INDUSTRIJSKIH
PODUZEĆA POD KON-TROLOM
VLADE
Pariz 30 Sept — Privremena
francuska vlada rekvirirala je važ
ne ugljenike u sjevernoj Francu
skoj i veliko automobilsko poduze-će
Renaulta u Parizu Vlasnik au-tomobilske
tvornice u Tarizu Re-nault
je zatvoren po vlastima radi
toga što je suradjivao sa Nijem-cima
i za njih proizvadjao
FRANCUSKA KAŽNJAVA
IZDAJICE
Pariz 30 Sept — Francuski
vojni sud u mjestu Limoges osudio
je do sada na smrt 74 osobe za iz-dajstvo
prema zemlji Dvadeset
osoba je oeudjeno na dugogodišnji
zatvor
nih Država i drugih zemalja Uje-dinjenih
Nacija premijer Staljin
je rekao da je Hitler učinio jednu
dobru stvar a to je da je bliie
doveo američke i ruske narode
"Mi nikada ne smijemo dozvoliti
da bilo šio dodje medju nas i da
nas raidvoii" — rekao io nrpmifor
PRODOR NA RAJNI
PROŠIREN
BRITANSKA DRUGA ARMIJA
ZATVARA VRATA ZAPAD- -
NE HOLANDIJE
London 29 Sept — Premijer
Churchill je u parlamentu izjavio
da e danas na zapadnom dijelu
aasrzntčkog fronta nalazi izmedju
dva i tri milijuna savezničke voj-ske
koja čeka na zapovjest da
svim silama navali na njemački
teritorij
Usprkos činjenice kaže Chur-chill
što su Nijemci na zapadnom
frontu do sada izgubili više od
jednog milijuna vojnika otpor nji
hov je jak Iz tih razloga savez-nička
Vrhovna Komanda privlači
sve veći broj vojske i ratnog ma-terijala
da razbije zapadnu obra-nu
Njemačke
Medjutim sa fronta dolaze do-bre
vijesti Britanska Druga armi-ja
je zaposlena zatvaranjem za-padnih
vrata Holandije Na sjevc-ro-zapadni- m
obalama Holandije
nalazi se do 200000 njemačke voj
ske koja će biti odjel je na od svo-je
jake pozadine uspije li britan-skoj
Drugoj armiji da ih presje-če
Nijemcima je još preostala Je
dina kopnena veza široka 25 mi-lja
Više južno britanske sile su
prodrle daljnjih jedanaest milja
teritorija i primakle se do rijeke
Maas sjeverno od grada Kleve
Na sjevernom rukavu Rajne sa-vezničke
sile proširile su svoj po-ložaj
za pet milja
Američka Trva armija je zapo-slena
razbijanjem njemačkih lini-ja
duž cijelog fronta južno od
Aachen pa sve dolje do njema-čkog
industrijalnjg grada Colog-n- e
Otpor njemačkih sila je jak
Borba je velika i teška kaže savez-nički
izvještaj
DISKRIMINACIJA PRO-TIV
ŽIDOVA
Toronto 30 Sept — Ovog je
tjedna židovska organizacija (Ca-nadi- an
Jevvish Congress) poslala
na gradski kontrolni odbor svoju
delegaciju sa ciljem da se sprije-či
diskriminacija protiv židovskih
stanovnika koja se tokom ljetnih
mjeseci provodila na ovdašnjim
ljetnikovcima i kupalištima Me-dju
članovima delegacije bio je I
J B Salsberg član provincijalnog
parlamenta i vodja progresivno?
radničkog pokreta
Delegacija je pred kontrolnim
odborom iznijela nekoliko konkret-nih
slučajeva koji potvrdjuju ka
ko se Zidovima tokom ljetnih mje-seci
branilo odmarati zajedno a
ostalim narodom pogotovo tamo
gdje su se nalazili bogati ljudi
Organizacija trgovaca je zaključi-la
da se Zidovima ne dozvoli lje-tovanje
na otocima
Joe Salsberg je pred kontrolnim
odborom rekao da je ovoga ljeta
1 sam na tri mjesta Central Islan
da pokušao dobiti mjesto za od-mor
nekoliko dana pa kad su ga
već primili doznali su da je židov-skog
porjekla i onda ga odbili
Ostali delegati iznijeli su mnego
takvih primjera
Delegacija je od kontrolnog od
bora zatražila da se u pravilnik
za iznajmljivanje ljetnih odmara-lišta
uvede novu klauzulu koja će
braniti bilo kakvu rasnu vjersku
ili drugu diskriminaciju NaW-ni- k
je ovaj slučaj jednostavno pri-mio
do znanja 1 onako po običaju
rekao da će viditi što će se meH
učiniti Bez obzira na političko mi-šljenje
ili osjećaje gradski eel
duini su čuvati pravo svakog po-jedinog
gradjana i dati jamstvo
da se takvog Ho tiše neč--j dogo-diti
Drugim riječima treba na
osnovu tih dokaza povesti istragu i
neposredno poduzeti mjere
1
i