Jedinstvo, November 10, 1961

              1
t10 0 00 000 0 000 ГГ0 000000000000 010 00000000000 00000 Г0Г+0 0-0--
0 0 ГГ0-0-Г0-- 0 Г0 0-0-Ж0-Г-
0- ГГГ0Т0 Г0 0
k POIORAVI BRATSKIH ORGANIZACIJA I LISTOVA
I
$
k
kkk
kkk
sk
kw
k
k
k
k
S
kktkkkk
k
ki
k
k
k
k
ikkk
k
k
k
k
kk
k
k
kk
POZDRAV 01) STRANE DRUGE GENERACIJE
UKRAJ1NSKI11 KANADJANA
To the Editor and Staff:
The "Ukrainian Canadian" would like to take this
opportunity to extend greetings to a brother Slav news-paper
"Jedinslvo" which is celebrating 30 years of ser-vice
to the progressive Yugoslav community in Canada
this November 2-n-d.
In greeting the 30 Hi anniversary of this fine paper
ivc wish it continued growth and influancc in the Yugo-slav
community in the interests that it has always served
— the unity of the Slavic peoples, their enlightenment on
the issues of the day, and their support for the forces of
peace and progress in the world. Together with rest of
the family of the progressive Slavic press we wish "Jc-dinstv- o"
a happy 30th Anniversary and further success
in carrying out its tasks as the voice of the progressive
Yugoslav community in Canada.
Mary Skrypnik, Editor,
M. Sago, Manage).
POZDRAV 1IRATSKE RUSKE ORGANIZACIJE
I LISTA "VESTNIK"
Saljemo bratske pozdrave u imc Federacije Ruskih
Kanadjana i jo.sc novinc "Veslnik" prillkom 30-godisnji-
-ce
pokrenuca prvc progresivne novinc na srptko-hrvat-sko- m
jeziku u Kanadi, u zelji da "Jedinstvo" prosledi pic-meniti- m
radom za dobrobit Kanade jos za duui niz godi-na- !
Sa nasim dobrim ieljama, primile i ova] skromni dar
od 20 dolara.
Za Nacionalni odbor FRK,
itrcdnistvo i uprave "Veslnika",
T. Kurban,
POZDRAV IWGARSKO-MAKEDONSKO- G SAVEZA
Sa mini malim darom od deset dolara, saljemo nase
bratske i drugarskc pozdrave bralskoj novini "Jedinslvu".
Inspirisani zeljom za bralsku solidarnost Juznih Sla-ven- a,
svih Slavena, zeljom za mir i progres, mi gledamo
it vas uspjeh kao i nas i prikljufujcmo se proslavi 30-go-disnj- icc
vase borbene slampe u zelji da ona ilcl i napre-duj- e
na ponos svih miroljubivih Jugoslavena-Kaiiadjan- a
— za dobrobit nase domovine Kanade.
Za Ilugarsko-makcdonsk- i
narodni savez,
Simeon Cvetkov
POZDRAV IIRATSKE POUSKE NOVINE
Primile nase bratske pozdrave sa zeljama za jos vcci
uspeh u radii u korist slovcmke porodice it Kanadi, za
mir i bolju buducnost svih Kanadjana.
Za Ncdeljnu Kroniku,
1Г. Dutkicvic, urednik
POZDRAV KARAPTORUSKE OSGANIZACIJE
Saljemo topic bratske pozdrave i najlepse ielje za
uspeh u buduccm radu bralskoj novini "Jedinslvu" povo-dom
tridesetgodisnjice napornog rada za progres.
Neka iivi slovcnska solidarnost u borbi za mir i pri-jateljsl- vo
svih naroda sveta.
Za Udruzcnje Karpalorusa it Kanadi
Mihailo Luknc
POZDRAV JEVREJSKE PROGRESIVNE NOVINE
Sa narocilim zadovoljslvom saljemo vain nase pla-me- nc pozdrave povodom proslava 30--c godisnjice vase
slampe it nadi da ce ona i it buduce ostati doslcdna it
borbi za progres, protiv antisemitizma i fasizma, za brat-slv- o
I prijalcljslvo svih naroda sveta.
Za Vochenblalt,
A. Janovsky
POZDRAV OD IIRATSKE CE110SL0VACKE NOVINE
Draga braco i prijatclji,
Primile nase topic bratske pozdrave prilikom pros-lav- e
tridescle godisnjice opstanka progresivne slampe
na srpsko-hrvalsko- m jeziku u Kanadi.
Had koji provodi vas list medju Jugoslavenima-Ka-nadjanim- a
od velikog jc znacaja. U njemu je izrazen duh
demokracije, druslvenog napretka, zelje za mir, slobodu
i Ijudsku pravicu. Na tint osnovima, vas list odusevljava
radne ljude na putu za mir i progres.
Zelimo vain mnogo uspjeha u budu6em radu.
za itrcdnistvo "Ludove Zvcsti".
Josip Durjandik
POZDRAV KANADSKOG SLOVENS KOG KOMITETA
Kanadski Slovenski Komilet salje topic bratske poz-drave
bralskoj novini "Jedinslvu" povodom proslave tri-desetgodisn- jcg
rodjendana.
Uspesi progresivne slampc Jugoslovena-Kanadjan- a
za proslih trideset godina zasluzitju priznanje. Vas do-prin- os
za mir, demokratiju i solidarnost svih Slovcna
slide kao primer svih progresivnih Slovcna u Kanadi.
Zelimo mnogo uspeha u buduccm radu.
Kanadski Slovenski Komilet
POZDRAV KANADSKOG MIROVNOG KONGRESA
Uprkos ozbiljnosli danasnjc situacije u svetu i opa-snos- li
za mir, svi mi koji se ncscbitno borimo za ocuva-nj- e
mira vec dugi niz godina, primili smo sa vclikom ra- -
doscu vest da je polpisan sporazum izmedju SAD i
SSSR o ops tan razoruzanju. Ovo je PRVI PUT da je
izmedju till velikih sila doslo do sporazuma, bar u prin-cip- u,
i to nam svima daje nade da nasi polhvati za mir
nisu bili uzaludni.
Pozdravljajuci Trideselgodisnjicu "Jcdinslva", novi-nc
koja je stajala u prvim redovima u borbl za mir, mi
se nadamo da ce ona i it buduce naslaviti tun pravcem
— dok god i poslednja opasnost rata ne bude otklonjcna.
S pozdravom,
J. G. Endicoll.
POZDRAV IIRATSKE UKRAJINSKE ORGANIZACIJE
Mi se sa vclikom radoscu prikljucujemo progresiv-ni- m
Jugoslovenima-Kanadjanim- a it proslavi velikih us-peha.
Pozdravljamn trideselgodisnjicu Vase progresivne
slampe cvrsto uvereni da ce ona i u buduce proslcditi
istim putem u borbi za dobrobit kanadskog naroda, za
mir i bralsvo medju slovcnskim narodima kao I svim mi-roljubiv- im
narodima sveta.
Uz bralski i drugarski pozdrav,
Utlruienja Ujedinjenih Ukrajinaca
Nacionalni odbor,
POZDRAV MADJARSKE RADNICKE NOVINE
Kanadsko-madjarsk- a radnidka novina "Magyar Mini-kas- "
sa zadovoljslvom primjecujc da vi slavite trideseli
rodjendan vaseg lisla "Jedinstva".
Dozvolile nam da izrazimo nase srdacne zelje pri-likom
vase proslave, za daljni uspjeh ove borbene narod-n-e
novinc it nadi da ce ona i it buditie naslaviti radom
za solidarnost svih progresivnih snaga za mir i nczavis-nos- t
nase zemlje.
Neka iive progresivna staiinm jugoslavcnskih Kana-djana,
njeni iilaoci i prijatclji!
Za redakciju Munkasa,
R. A. Schafcr
¥0-0$L- 0 00 0 0000Џ 0 0 00.0 0 0,00~0.0Ш0-Ж0- Ј
k
kk
%
-
kk
k
k
5
k
s%
%
m
tI