Kanadai Magyarsag, June 21, 1969

              fT --rtlTV C3V 'TX%'V??'$ 'CF#Yfa"- - -
--V
-- # "— --t-wj
wnn IfíLt ?S'S9i9íif '' ""IIÍTVV T & JfSSSS íív ~f % Mi mg # I
s(í 9 ís'íjÍmMmmi&jlmí flpffi43ff!ffc
M3lfi ISTKÍ - fr
ííí
#¥
fcíi
!ííjy-M- í i'-L- í" iSi&EBfttM i sfSSAiía :í7 SSflfiíííK-- WÍJfK£ í Mw?mifemp ih
tm-:wk- ¥ &
i 2 iSíí ?-- " c ÍSt8lfHS&2! V
1
E&SF-fKirf-'- S' t ÍjMáíPIfs ttrií
mm4K h
ínííkilcliít ím?i W4
BEíiíwyí" t t "Tjnvi'i-s- t ian Kai
rff#$ h4'í
bsjssh?&iíU zr
Üx Kftf1
fff '"Akt "ff''t
%
Li $ rJ~ifr
un s í 1
ín
m fll
wS&VfimNI-mt-mr m nl! {rcAlüKSSHrAiötitatst
IIIP !
'Mi& anrai4 t
Mffcwí W'Av 1 íiKs fm i
11 ' i!tr
í
fflaa2]rjttv?fj 1'Jf '0-- t ti
efsr'sarf' ' a% mm m ?r
lfetJ'1-3'- T u
B jir 'í ii
mmw :
®í#Fa iA :sjr'
fier "
VSi K- -
Y'
1
i —ás
fe
--&&
lV í""!
így
Az amerikai egészségügyi ható-ságok
ezeket a csodaszabályokat
s állították össze a dohányzásról va-J- ó
ktínnyií leszokásra:
1 19 millió ember él Ameriká-ba- n
aki leszokott a dohányzásról
2 Nem „akaraterő" kell hozzá
:hanem egy „helyesebb magatartás"
felismerése vagyis szociálpszicho-lógiai
igazodás
t 3 A leszokás nem megtagadása
egy előnynek — pont ellenkezőleg!
Ezt lefekvés előtt harmincszor el
kell ismételni
4 Lépcsőzetesen kell leszokni!
Tűzd ki a dátumot és addig szívj
minden nap eggyel kevesebbet!
5 Ha eddig a jobb zsebedben tar-tottad
a paklit tedd át a balba
'Így talán nem találod meg ' G Ha jobb kézzel szoktál rágyú-jtani
gyújts rá ezentúl ballal! így
talán megégeted az ujjadat
7 írj egy értekezést arról hogy
mi jó a cigarettázásban és egyet
arról hogy mi rossz? Naponta
többször hasonlítsd össze őket!
8 Ha már elkezd tcd a teljes le-szokást
és nagyon rá kívánnál
gyújtani ne tedd! Ehelyett:
a) igyál vizet
b) egyél gyümölcsöt sárgaré-pát
cellcrt tormát
c) szopogass cukorkát vagy
- rágj gumit
L
-- fcS-van
Sffi'-Tr-T ízi
itt a
1
!
Amiből csak
Végre biztos recept: ehet
dohányzásról
d) rágj friss gyömbért
e) rágj szekfűszeget
f) vegyél mély lélegzetet
g) használj nátha elleni orr-besprícce- löt
h) mosd ki a szádat
i ) tartózkodj sokat könyvtá-rakban
ahol nem szabad do-hányozni
j ) ne menj a dohányzó' bará-taid
(-nő- id) közelébe
k) egész napon át lapátolj
havat vagy mássz fára és le
évszak — ez csodát
tesz
1 ) ne ülj a megszokott kényel-mes
székedbe (?)
m) vidd ki a kutyát sétálni
n) el a nejed he-lyett
E sorok írója — egészen ostoba
fiatalkorában — egyik napról a
másikra a dohányzásról
Az ifjú hölgy aki után futott nem
tűrte a „bagószagot" A hölgy el-múlt
a cigi visszatért
A cikk fölötti részét két hét-tel
ezelőtt írtuk Azóta jobbról bal-'r- a
rejtettük a paklit de megtalál-tuk
a lábunkkal gyújtottunk rá
tönkre rágtuk a kerti gumicsövet
(gyömbért nem az Istenért)
elmostunk négy poharat (kettő
összetört) a kutyát nem vittük ki
dollárküldeményeif teljes
garanciával tengerentúli
pénzküldés leggyorsabb
letj-bizíosa- bh megr
kivan többi
The Bank of Mova S
Vályogos Gyula
72oi-- és férfi szabómester
' vállal öltönyök kosztümök készítését
a legmodernebb európai stílusban
Bőicabdtoi készítését is méictic l
Telefon: 920-12- 35
310 BRUNSWICK AVENUE (Bloor saiok)
uk& a ti&iT'www f °fT& '--
y ic mpi gaiHjaa'jimVi'Sur' "f '
egy
Torontóban!
szerint)
mosogass
leszokott
PÁLMA CUKRÁSZDA
ÉS SÜTÖDE
Esküvői torták Toronto legjobb rozskenyerc
Dobos puncsos krémes lúdláb stb
Mindennap friss gesztenyepüré kapható!
382 Colleec Slreel Tel: 921-725- 4
Mindennap reggel 7 órától este S óráig
vasárnap délelőtt 10 órától 4 óráig nyitva tartunk
'- - - - i- -
j--
'-i- r
k
Szüksége van
AUTÓJAVÍTÁSRA? '
keresse fel a
UNITED AUT0 BODY-- t
ahol szakszerűen teljes karosszéiia
javítást és komplett festést vállalunk
garanciával
Komplett Collision Service
Ingyen árajánlat! Tulajdonos: Nagy Pál
256 Sherbrournc St (hátul)
Dundas SL E és Gerrard St E között
VA 1-0-
991
eszoKm a
:?&?"'
L LUNSKY RO
M LUNSKY
OD RISC
Optikusok
Szemvizsgálatért telefo-náljon
appointmentért
921-39- 24
170 COLLEGE ST
Njitva: reggel 930-jtö- I '
este 6 órái™
Suede és
Tisztítás ingmosás
Díjtalan átvétel
szállítás
2531
G
'3
mert nincs havat nem lapátoltunk
mert az nincs fákra nem mász-tunk
mert az nehéz de viszont
ezzel szemben esténként ötvenszer
mondtuk el az előny-ügye- t (lásd
3 pont!)
Eredmény: összevesztünk min-denkivel
a barátból ellenség lett
az ellenségből nem lett barát az
újság majdhogy nem tudott meg
Rigók szolgáltatták zenél
londoni
(London) — Itt a tavasz! A ta-pasztalatlan
madárfiókák kime-részkednek
a tenger fólé A tapasz-talt
kertészek pedig összedugják a
fejüket: Mit lehetne tenni a kert-jeiket
ellepő énekesmadarak elri-asztására?
Egy hete országos arányú mun-kához
láttak az angol műkedvelő
ornitológusok Módszeresen végig-kutatják
a kereken 5000 kilométer
hosszú partvidéket A nagyszabá-sú
vállalkozásban 1000 önkéntes
jelentkező természetbarát vesz
részt Remélik hogy július végére
át is kutatják az angol partok min-den
zegét-zug- át Amilyen pontosan
Kanadai
kifizetjük a
címzettnek ez a
módja Jelölje
küldeni a a mi
Tel:
ORÁS tisztító
szolgálat
bőrkabátok
&fe£Jfc£
YONGE STREET
TORONTO
HU 1-3-
341
P
virágkiállításon
mennyit
dolgunk
Telekes Lajos
KANADAI KÖZJEGYZŐ
Hivatalos órák: 10-7-i- g
Szombaton 10-- 2 óráig
271 College Street
(Spadina sarok) I em
WÁ 1-51-
93
WÁ 1-51-
94
WA 1-77-
13
Legmodernebb
speciális csukott
bútorszállító kocsival
köllözlelés
Szabó Moviiiff
Tel: 536-636- 0
535-363- 6
14S Rusholme Road
TORONTO Ont
ff ÉRDEMES SAJÁTJÁT CSAVARNI
?M
CIGARETTA DOHÁNYBÓL ÉS I
l fi "fc -- "_ ?T4 "~— -- r
EXPJDRT1CIGARETTA PAPÍRRAL
jelenni könyvkívül megtanultuk" a
cigarettagyárak ellenérveit hogy
a dohányzás direkt egészséges kó-lik- át
kaptunk a sok víztől stb és
e pillanatban oltottuk el a mai 41-i- k
csikket
1 23 a) b) c)?
Akaraterő kell ide uraim! És ez
csak a nőknek van — a férfival
szemben
De hol vannak már azok a
szép lunatikus idők ?
42-i- L Jobb zsebből jobb kéz-zel
(A Szerk megjegyzése: Ez nem
dohánygyári hirdetés! A dohányzás
valóban ártalmas le kell szokni ró-la!
De tartozom az igazságnak az-zal
az önbeismeréssel hogy én
sem tudtam leszokni róla Igaz
hogy sohasem szoktam rá)
a
a
csak lehet azt akarják megállapí-tani
hogy a brit szigeteken fész-kelő
és költő 24 tengeri madárfaj-tát
nem fenyegeti-- e a kipusztulás
veszélye? Az aggodalom érthető
hiszen évek óta tíz- - és tízezer si-rály
ptarmigán és vészmadár pusz-tul
el a tenger felszínét beszennye-ző
nyersolajfoltokban Mintha fe-kete
szurokfürdöbe merültek vol-na
olyanok és rövid időn belül el-pusztulnak
Az ornitológusok adatfelvétele
után hozzávetőleges pontossággal
meg lehet majd állapítani hogy
mekkora kárt okoz az emberi gon-datlanság
Az országos és helyi
hatóságok pedig tényekre támasz-kodva
szabályozhatják az angol
partokat és Anglia természeti kin-cseit
veszélyeztető olaj-szennyeződ- és
elleni küzdelmet Ha ugyanis
nem lépnek közbe nemcsak a 24
tengeri madárfajtát de a partmen-ti
lakosságot a halászokat és a
fürdőző turistákat is számos prob-léma
elé állítja a hullámok hátán
terjengő fáradtolaj Ha a most fo-lyó
megfigyelések végén kiderül
hogy a madárkolóniák máris meg-csappantak
talán határozott intéz-kedések
születnek
Hogy a partvonaltól távoli" ker-tészek
mit tehetnek az más kér-dés
hiszen még a múltheti Chelsea
virágkiállítás két katasztrális hol-dat
beterítő óriás-sátráb- a is beme-íészkedte- k
a verebek rigók cine-gék
Állítólag komoly kárt okoz-tak
a virágmezöben de olyan ügye-sek
voltak hogy egyet sem sike-rült
tetten kapni Egy amatör-orni-tológ- us
szerint a Chelsea virágki-állításra
legalább 32 fajta madár
gyülekezett össze London parkjai-ból
Egy rigó szinte véglegesen be-fészkelte
magát az óriás-sátorb- a
Egész nap fütyörészett trillázott
Egy amerikai látogató nagy elisme-réssel
meg is jegyezte: Valóban
nagyszerű volt amit kiállítottak
A rendezés pedig mindent felül-múlt
Még madárfüttyöt is közve-títettek
hanglemezről (n k)
ifi HADINA
964 Bathurst St Dupont— között
Telefon: 535-829- 2
cégnek S0 üzlete van Ontarióban
Önhöz van egv!
Keresse meg a
Már a ássa
a
A magyar emigrációs újságok
halálozási rovatában mostanában
elég gyakran találkozunk a „kubi-kusként
indult el" meghatározás-sal
Egy kivesző se nem paraszt
se nem iparos foglalkozásról van
szó amelynek utolsó mohikánjai
most vannak megtéröben őseikhez
A kubikos szó eredetéről csak
annyit hogy a végzett földmunkát
kubikban (köbölben 686 köbmé-terben)
mérték és számolták el A
kubikos földmunkásság kialakulása
a 18 század derekán kezdődött és
a nagyszabású vizi munkálatokkal
a 19 század közepétől pedig or-szágos
jelentőségű ármentesítések-ke- l
út- -
vasút- - és középítkezésekkel volt
szoros kapcsolatban Ok „mozgat-ták"
a
A Dunán a Tiszán és mellékfo-lyóikon
— a mai Magyarország
határain belül — a múlt század fo-lyamán
6300 kilométer hosszú töl-tés
épült (ez az egyenlítő hosszá-nak
közel egyhatoda) 717 átvágást
ástak ki 1716 kilométer hosszúság-ban
és összesen 63 millió kataszt-rális
hold területet ármentesítet-te- k
ebből 4 holdat az Alföl-dön
Naponta átlag 10-1- 2 köbmé-ter
földet ástak ki és szállítottak
el legalább 200 távolságra
Jókai írta „Minden munkás
előtt tisztelettel hajtom meg a fe-jem
de a tiszamenti kubikos előtt
levett kalappal haladok végig"
Ásó lapát csákány és talicska
volt minden felszerelésük a testi
jólétükhöz tartozó bográcson ké-sen
kanálon és villán kívül no meg
a birkabörbundán amellyel a hideg
ellen védekeztek és takaróztak éj-szakánként
„Cókmókjukat" talics-ká- n
maguk előtt egyik mun-kahelyről
a másikra és sokszor na-ponta
40 kilométert is „eltalpaltak"
mert csak hosszabb távon ültek vo-natra
Húsz-huszon- ot főt számláló ban-dákba
verődve vállalták a munkát
A bandagazda első volt az egyen-lők
között Ó vezette a munkanap-lót
és ö osztotta el a kerese-tet
de ö gondoskodott a közös
szállásról és konyháról is Évszám-ra
szalonnán zöldpaprikán és
hagymán kenyéren és különböző
gyúrt vagy szárított tésztákon:
tarhonyán lebbencsen és óhónön
éltek Leveseket és kásákat készí-tettek
belőlük a tűzön
szigorú fe-gyelemre
késztette őket Összetar-tottak
és belőlük alakult ki az el-ső
öntudatos szegényparaszti ré-teg
amely már politizált A zömük
Békésből Csongrádból és Csanád-ból
került ki Itt voltak otthon és
itt emelték fel először szavukat
jobb megélhetésük érdekében Ez
a táj azért kapta a „Viharsaiok"
nevet
A magyarországi munkák fogy-tával
földre is elvándorol-tak
Dolgoztak a Balkánon Olasz-országban
Franciaországban és
végül az Egyesült Államokban és
Kanadában Jobb munkás nem volt
iagyar ember hova megy?
RAINBOW HARDWAREHOZ TUDJA MEG!
Mert ott minden nagyon jó Es méghozzá nagyon
olcsó Vas festék kertimagok üvegárú szerszá-mok
villanyszerelési cikkek linóleum és faárií Az
On érdeke is megkívánja hogy Toronto első
magyar szaküzletében vásároljon
Tulajdonos: Zoltán Kálmán
Bloor
Lumfaer
Joc Beaver
Minden okos magyar
tudja már hogy ha házat
vagy farmot akar építeni
akkor
ÉPÍTÉSI ANYAGOT A LEGOLCSÓBBAN A
LUEV1BER STORES
DEPENDABLE
cégnél vehet
közel is
telefonkönyvben
saját sírját
Adlághírű magyar kubikus
az
folyamszabályozásokkal
földet
millió
méter
róluk:
tolták
közös
nyilt
Egymásrautaltságuk
messze
Beaver
náluk sehol a vilá:írn
teljesítménvbpn m_ ként rf— uu vmt 15-1- 8 órát is m 7:
töttek Aránylag jöl gj " """--" '""'ma hamar V :T:rr:rul'filaatató
ZJ-£r-r
ii wiuuv a szamuk
vagy néhol már el is fő'"
az emlékük él de mé 3
becsüiést hoz a ma4 j
névre
Üzenetek
Nem hiába ragaszkodj
jeieinK a Aeien Trael
(Alex A Kelen Ltd) cé nak igazán oka is van r]
jo nirneve 1925 év óta ffl}
erroi ranusKOdhatnak i
jó ügyfeleink és a háboit'
vaiamint az 19dó évifom-- ! után étkezett honfitársa
serege
Miként adunk jobb stf-tót- ?
Megláthatja ki-- ki a'njí:
inKon uyorsan aznap
leiadjak nálunk kulto
IKKA rendeléseket és a w
erkezö hazai nyugtákat gj? ban kézbesítjük mint bána
— így újra kérjük honfitán:
kat küldjék hozzánk löz
irodánkba vagy kinevezett
bízott képviselőinkhez rcjíi
seiket
Ujabban ismét több- - és
árucikk kapható az IKKAj
melyek előnyösen értékes
tök és a 30 forintnál masi
árfolyam érhető el
Nyugdíjasok ügyeit poi
intézzük el Mint tudvalevő
25 évet töltött Kanadában
nak a nyugdíját élete égíg
utaljuk az óhazába pontom
rendszeresen Kérvényéi i
változását elintézzük Véd
let elkészítését vállaljub-- i
írjon örömmel állunk rJ
kezesére Előre lefizetett- -
állandó IKKA küldéseiről
vábbítását előjegyezzük
hogy annak aki erősénél
foglalva vagy távol vanL
rláfól 1inss7flhh irlnrp Sí
gondja nincs az óhazái at:
támogatás megoldásával n
pontosan megbeszélés szc
elintézzük
KELEN TRAVEL SÉRV
(Alex A Kelen Ltd)
1467 Mansfield SL
Montreal Que
Telefon: 812-931- 3
UJ VEZETESSÉL MEGNYÍLT
a Székely Kultur Egyesiilfl
ÉTTERME
Kitűnő ízletes magyar konha rínom baa
sütemények — TELJES ITALMÉRÉS
Előzékeny figyelmes kiszolgálás Szolid po
árak — Nyitva reggel 9-t- öl éjjel 12-i- g
pénteken és szombaton 2 óráig
Üzletvezető: Mrs Jahudka Ella
3623 St Lawrence Blvd Montreal Tel: S&
Mindenkit szeretettel várunk
Keresse fel a torontói Váci
Autóbérlés három hétre
1500 kilométer
US dollár 145
CSOPORTOS UTAZÁSOK HETEKÉ
Egyéni utazás naponta
Gyors útlevél és vízumintézés
IKKA vámmentes csomag pénzkuldes
Közjegyzöség óhazái válóperek örököd
ügyek ingatlan átruházások
Hivatalos magyar utazási iroda
:d:'3
TEU'1
0IÖ- -
EM
MAGYAR UTAZÁSI $$
420 SPADINA AVENUE TORON- -
!!(l
m