Homin Ukrainy, July 12, 1952

              && Ф-- му — л - "! й7'Г£Н~-- Ж тж п
-
V і'-т- І
-'---
► 1 ЄЧ Шідорйсі гіїїідо~£ Д'РІК ВИДАННЯ £3 іПг'чііом
іоГі СУСПІЛЬНО-ПОЛВІТИНиНИ-даИ вничка "ГомТіИнЖУНкЕрВаИїнКи '?£ рЙїіяш иптіУтіпЯ&АііРмжіїІ
№ 25-2- 6 (161-16- 2)
г і' Н О М І N ІЛС КА І 1ЯУ" іі ? рЗУМ-СИТ'ЇЯромавгСтецо- їді
СУБОТА (Лсгаіпіал уеек1у риЬ1івЬе1'еуегу5лІигвау "ДО'ПРОБЛЕМИ РИНАЛЕЖНОСТН'ПРИМУ
Ьу "Ношіп Цкгаіпу" (1)кгаіпіап" ЕсЬо) с' ' Т1МуxладIЧтор7)' '""Гґ : ''СЧЛІІ
Риьн$ьіп8 Со ш# І СП І ЛКАу УКРАЇНСЬКОЇ МОЛОДІ': ВУїКАНАДіТИ --„ :
в УКРДіНЙ липня УКРАЇНСЬКА ♦ ХРОНІКА іг--- & 140 ВаіЬиг&І 5іг — ТогопІо'Оп!'" СПОРТОВІ І ВІСТРІ - гігі-і'- : і?:г 7-'?5-Лои:Іа'г-
і{пІ 1952 ТеїерЬопе: ЕМріге ' ' 6-47- 97 В наступномуіномеріїчитайтеїстаггі ЛлМ'Авгу? „ рпеінРкіаи—піЗшАі Пг"О_ ШтИРЕНл НЯ і БАЗИіНАШОЇіЛРОг АЦТН0КІ2еЬ А5 5ЕССЖО СЬА55 МАїІ ::т''''''л'пяііМСі
ЦІНА 10 ЦЕНТІВ Розі ОНЧсе Оерагітепі Оі(ауа і ВИЦЬКІ '-- сУгЛдЮіяБчЛівЕ:НЦ'ДІ?е-м(-'яи'Бз еднийґГа'-лЧе7грї-ПГІс6веісьюГ І
і '"'лгі' У-£Із£-
к лх-- ' 'гЬк&ЙГ
Кампанія ненависти в
Зустрівшися перед двома
тижнями з секретарем СІНА
діп Ечесопом па кон-
ференції у Лондоні Джорд-- к
Кеіінеп ношіп америкаись-кііГ- і
амбасадор в Москві
звернув увагу па те що на
терспі цілого Совєтського
Союзу ще далі посилюється
велитсиська пропаганди вна
кампанія спрямована проти
Сполучених Штатів Совєтсь
кі чііпаїїкп цілком не окри-
вають того що за їхнім пли-
ном кожний совєгськии гро-
мадянин має буги перекопан-
ий про злочинні наміри
США
В сіюііі прогнамерпкапсь-кіі- і
ііроплгаидпвпіи акції со
вєтська преса постійно відмі
чає юіолчіїість в політиці і
прийомах між США і кол гіт
лерівською Німеччиною зло
чинні дії якої і досі в пам'яті
народів Східиьої Европи Со
вєтська преса вказує що з
такими ж самими плинами
щодо народів СССР підгот-
овляють третю світову вій-
ну американці "Американс-
ькі воєнні злочинці" — го-
тують у віііськовііі площині
бактеріологічну вінігу і бом-
бування атомовнми бомба-и- и
а в політичнії"! — зішщен
ня національної незалежнос-
ті! і державної сувереннос-
ті! народів що входять в
склад СССР
Цей останнії! аргумент має
с-- сю специфічну вимову ко
ли взяти до уваги напрямні
американської політики що
до народів СССР Як відомо
то американська політика
свідомо ведеться пе по лінії
національного визволення а
по лінії прагнень білоросіч
ських імперіялістів а оправд-
ується цю політику тим
що в інакшому мовляв ви-
падку російськім"! народ ви-
словиться за Сталіпом і під-
держить ного у збройн-
ому конфлікті зі За-
ходом З того погляду вва-
жається недоцільним говори
ти про реорганізацію схід-
ноєвропейського простору
за принципом самовизначен-
ня всіх народів і за накресл-
енням на тій базі цілої пози
тивної програми США і Захо
ду вже тепер у'т зв холод-
ній БІЙНІ
Промовчування національ
ного питання з 'боку США
намагаються використовува-
ти большевикп 'ЯКІ цілком
одверго звертають увагу під
совєтськпх народів на те що
американський режим праг-
не реставрувати в Східній
Европі національний гніт в-так- ому
вигляді як цс було
за царату до революції в
1917 роїм СовєтськпГі ре-
жим ні раз не лякається то-г- о
що російські народні ма-
си відвернуться від нього з
огляду па політику яка ви-
разно акцсиїує національно-стев- у
проблематику а пере-
творює її у свою підручну
зброю в боротьбі з західним
світом
В "Ню Порк Таймс"-- і за
29 6 в сиеціяльиій корес-
понденції з Москви Гаррі-со- н
Салісбурн широко обго-ВоРіо- є
протнамернканську со
вєтську пропаганду на тере-і- и
СССР започатковану ще в половині березня ц р ве-
ликим публічним мітингом в
Москві Від того часу по сьо
дГа0Днніе нізантаихмаеєнт ата ппррооптаигванн-о
зупишшми мітингами по
"стах ' селах в наукових іи-""туц-
іях
при праці і на від
тов'"11 Т~ спеЦІяльно підго
пропагандисти по- -
ано переконують иаеслен
'рциПро "амеРиканських во- -
л: них злочинців" „гангсте
рів Вол Стріту" "бакісрій-ип- х бандитів" і -- і ін
Салісбурн пише що деч-
ий чи вже можна б знайти
в російському словнику я-ке- сь
грубше окреслення єні
тег якого б не ижіпо досі
по відношенні до американ-
ців
Чи має ця пропаганда
вплив? Салісбурн перекопа-
ний що вона вилив має і
іцо пересічний совстський
1-- го липня відбулося офі-
ційне започат кування україп
ських радіомовлень "Голосу
Канади" Українські радіоце-реснлаии- я
включені в рпмці
т зв І и т є р п а ц іональної
Служби СВС- - Авдпції запо-
чатковано промовами міні-
стра закордонних справ Ка-
нади Л Пірсопа та послів
домініяльпого иарляменту I-в-
апа
Дікура і Михайла Стар-чевськог- о
В рямцях чергових радіо-иересилан- ь
була теж переда
на промова о д-р- а В Кушні-
ра голови КУК та послання
Преосвященного Кнр Лади-к- и
Архиєпискоиа Українсь-
кої Католицької Церкви в
Канаді
Радіопересилання відбува-
ються щодня о год 1045
(сх час) на коротких хвилях
доплатою 250 і 1975 ме-
трів
МІНІСТЕР ПІРСОН ВІТАЄ
УКРАЇНСЬКИЙ НАРОД
"Одшіч з факті що має особш
не значення у зп'язку --і запроил і
жсішям крішськіїх радіоисрелачі
ч Капали є ге що українські по
селепиі та іпі ппіцаїкп сіаноиляїі
ОДіу 3 Лічііпч% у К ін і чіціон і і
них і рп яка спільно т осіюиїїими
— бріпаиськсно і французькою —--і
рунами творять є шипи канадсь-
кий народ" — юворші міпісіср
Пірсом
"Очпіьіо з цілик ііаіиоі нроірамп
і кра міською моиою буде юнорн-рні- и
Вам про іи людей що при-
їхали з України і поселилися в Кл
паді а крім гою подана і п найці-
кавіші відомості про наші крашу
про її історію про наш народ і
наш спосіб ікнття Рлюм із цим
ми маємо на мсіі подавати Нам
правдиві і безсторонні іпформа
ції про світові події Ні інформа-
ції поиожіь Нам бачиш сиіі іа- -
ким яким вш є насправді
ІМп капаїні перекопані що оч-
ним із илГпісіш'ішпч шляхів до іиа-єморочміп- пл
і мііі між народами
є вільніш обмін іпформіціямії Ми
щиро ба клемо обміпх інформація-м- и
і Не наша в іім ніша що доте-
пер іп не змоііп проломити і оії
шгуїипГі мр яким оСіоро ціла Нас
радянська плата щоб ізоіюваїн
Вас ні а решти народів іиіп
громадянин таки набирає пе
рекопаппя про американців
як про злочинців варварів
людей без ніяких моральних
принципів для яких ніяка
кара не була б за висока
Безперечно такий висно-
вок це стверджування ще
одної програної у війні нер-
вів т зв холодній війні між
США і СССР Сама ж нероз-бірчив- а
совєтська пропаган
Ми вважаьмо однак що коли
паші передачі змоллть хоч якоюсь
мірою проломити цсії мір встано-
виш копіакг мілс канадським і у-краніс-
ькпм
народом і донести до
кращою взаєморозуміння та при-
язні мілс Нами і зовнішнім світом
коли нам пощастить розвіяти тон
страх ту ненависть і тс напружен-
ня що ного витворює радянська
пропаганда то паші радіопередачі
українською мовою цілком виправ
дають своє призначення- -
З щирою і ілнбокою надією що
цієї цілі ми досяїнсмо я з приєм-
ністю користуюсь із цієї першої
паї оди щоб передати українсько-
му народові по радіо дружній при
віт і найкращі побажання від у сьо
ю канадською нароДу"
"БОРІТЕСЯ ПОБОРЕТЕ"!
Промова посла Івана Дікура
"Мені як послові українською
роду до иарляменту Канади пріїїіа
ла честь передати палкиіі і сердеч-
ний привіт від вільної Канади до
наших братів в Україні
Говорю до Вас з паї оди події іс-
торичною значення Сьогодні }-р- яд
Канади відкриває українським
відділ прп радіостанції "Голос Ка
нади в Ліоптреалі підтепер через
!Л"олос Канади" Ви будете постіїі-л- ю
чути про паш спосіб життя як
суспільство цьою демократичною
та вільною крага відноситься до
Вашої долі під і літом Москви та
к поіітбюра
і) і:тилі „ л : иіііі 11 Іиіііілі ііі] ііііич А- - ній ліііі
"Українське Інформаційне Пю-ро- "
повідомляє що з ІНІЦІЯГІІВІІ
і на запрошення Викопного Орга-
ну Української Національної Ради
в днях 20 і 25 червня ц р відбу-
лася в Мюнхені нарада представ-
ників українських політичних сил
15 параді взяли участь такі особи:
під 311 УГВР — ип ред Стахіи і
сог Марпіисць від СГД — ви
полк Кмс та і ироф Самоііловнч
віт 34 ОУИ — пм ред Кордюк
ред Лспкавськпй і мі'р Бспцаїь
від СЗСУ — п іМатючіснко від СК
СУ — д-- р іірокончмс віі ОУИ —
іеч Клиииіпськи'і і ироф Воіжо
віч УРДП — ред Воскобійник іпж
Гріпорепко і ироф Лповпіі вії
УСІ І — іпж Лові іл ь і інж Лібсрт
в' і У! ІДО — і-- р Хпобак і інж Хро
ііои'ііі від VI VII І (соц) — ред М
СССР
Українські радіопересилання „Голосу Канади"
да внутрі СССР з одного бо-
ку має на мсті мобілізувати
підсовєтські маси і настави-
ти їх проти США в першу
чергу а з другого боку ви-
правдати непосильні тягарі
пов'язані з зброєнням і під-
готовкою війни В одному і
другому випадку — це оз-
нака що СССР свідомий не-відхильно- сти
воєнного кон-
флікту і до нього гарячково
готується
ііопа кападійських іромадяп україп
ською роду ГЗаіато з них прибули
сюди в наслідок культурних та по-
літичних утисків та економічною
визиску України з сторони іміїс-ріялістпчп-
оГ
колись царської а
тепер боїьшевпцької1 Росії
Ми українці Канади хоч ро-
джені та виховані за4 океаном не
забуваємо про Вас — наших бра-
тів і сестер — на рідних землях
предків
Корнстаючись з повної політич-
ної" та особистої волі ми маємо
повну свободу висловити свій
біль з приводу Ваших страждань
у неволі Ми спяю переконані що
прийде час коли [ в Україні запа-
нує свобода яку ми знайшли в Ка-
наді
При цім я хочу запевнити Вас
що не тільки українці Канади а й
ціле суспільство Канади пильно ці
кавиться Вашою долею
Всі намаї лінія імперіалістичної
Росії' трактувати країнську спра-
ву як внутрішню проблему Росії
— не вдалися
Світ знає що змліаііпяч і жерт-
вами українською народу виборе-
но українську соборну державу
під 1917-192- 0 рок}!
Світ знає що за українську на-
ціональну культуру та державність
згинули академпк Єфремов та йо-- ю
ірзнл вчених як такол історик
Грушевський Хвильовий Скріпі
пик і тисячі інших українських про
відіпіх людей та мільйони селян і
робітників!
Світ знає що Україна жорстоко
Лівпцькніі полк ІІІрлмснко і ироф
Юрчспко ОВІІЧ
Нараду відкрив Голова Викопно
і о Оріапу УНРади д-- р Степан Ба-
ран зазначу ючп що в цей історич
піні момент всі українські політич-
ні сили повинні подбати про здій-
снення національної єдпости Д-- р
Варан коротко подав перегляд іс-
торичних подін новітніх часів
стверджуючи що українці мали
завжди успіх у снопі прані її бо-
ротьбі коли вони віїсту пати од-мостлн- но
Тепер ми ь свідками д-- же важливих подій а тому всі ук-
раїнці пошиті виступати єдиним
фронтом у справах заіальпо - па-ціо- нл
іьнпх ВО УНРпм скликан-
ням паради дпь почин до розмов
V ваКпівій спгші консолідації і
закіпкає всі українські політичні
С"""""і ?"""'" ' ' ' ГмшгоиіииІііиіішніИИИИИІЙІ
Фрагмент з II
уярмлена але і знає шо вона бо-
реться за волю і що вона має люд-
ське законне та Боже право на
повну свободу
Ви мусите іптпі що вільний світ
поза мурами московсько - больше
вицької тюрми народів знає і спів
чуває всім Вам що перебуваєте в
тяжкін неволі та визнає служність
Вашої боротьби
А ми з Канади від себе кажемо
словами Тараса Шевченка "Боріте-
ся поборете"!
"Я НІКОЛИ НЕ ЗАБУВАВ
ПРО УКРАЇНУ"
Промова
посла Старчевського
Від українців далекої Вам Ка-
нади я маю велику честь передати
нашим братам і сестрам на Укра-
їні сердечний привіт
Сердечний привіт Вам браття
Українці яких жорстока війна кро
вожадні вороги свободи і гідпости
людніш та Нашого палкою бажан-
ня волі пороекпдалп по світу!
Цей привіт пересилає Вам син укрз
міського імії ранта який 43 роки
тому був змушений покинути свою
рідну та любу батьківщину Укра-
їну щоб за океаном у Канаді шу-(Закіпчен- пя
па стор 5)
у і руну ианіїіі знайти способи до її
здійснення УНРада зі свого боку
нераз звертатася з закликами до
об'єднання зазначу ючп що двері
до УНРадм є відкриті для всіх ук-
раїнських утрупупапь
Схваливши порядок наради і ви І
бравши президію у складі проф
ні Ппіікл прп М ПпгкпЛііїііііігя
полк А Кмети присутні заслуха-
ли
і
доповіді по окремих точках
Реферували члени Викопного Ор-іап- у
УНРади' ред ЛІ Лівпцькніі —
акція Американською Комітету піт
проводом адм Кірка інж В Гри-юренк- о
— консолідація на громад-
ському відтинку ред ЛІ Воскобій
нмк — радіовисплаиня українсь-
кою мовою у В Британії Після до
повілегі відбулися вичерпні диску-
сії' в яких брали участь нредстав- -
голова ЦК
Краєвого Здвигу СУЛІ: Польова Служба Божа
Про кондомінію
Український протиросійський фронт непорушний
не може мови
В "Українському Самостій
нику" від 18 травня 1952 р
появилася стаття ред Р Іль-ницько- го
п н "Поляки про-
понують співпрацю" в якій1
автор заступає погляд:
а) Про можливість офіцій
ного розгляду українськими
і польськими компетентними
чинниками питання українсь
ко - польських взаємин по
лінії концепції польського
публіциста Лободовського
(концепція т зв українсько-польськ- ої
кондомінії в Гали-
чині) як передумови україп
сько - польської політичної
співпраці і
б) Про потребу негайного
наладиання співпраці на між
иародньому полгміж україн-
цями і поляками не перері-шуюч- и
спірних проблем а
НІІКН всіх політичних чинників що
були присутні па нараді На закін-
чення нарада схвалила опрацьова-
ні резолюційпою комісією (пп
проф Ю Бойко полк А Кмета'
ред лі лівнцькпи і ред і інайс
тренко) резолюції такою змісту: '
Нарада представників централь "х оріаіпв українських політнч- -
них установ та середовищ (Викоп
ний Оріап УНРади Закордонне
Представництво УГВР Союз Геть-
манців - Дсржашшкіи Закордонні
Частини Організації Українських
Націоналістів Організація Україїі
ських Націоналістів Союз Земель
Соборної України Союз Конструк1-дивн- о
- Творчих Сил України Ук-
раїнська Революційно - Демокра-
тична Партія Українська Соціяліс-(Закінчеіп- ія
на стор 8)
АБН Ярослав Стецько
Фрагмент з масового антпбольшевицького віча 156
1952 р в Плпто Гол в Ліоптреалі
Внизу: Президія Віча зліва до -- права: д-- р Ліурін (сло-
вак) Бальзарас (литовець) д-- р Р Малащук Тирзітіс
(лотіші) А Шеллер (естонець) предсідиик ЛІ Базі-лезськ- піі
Віземан (естонець) Ждан (білорус) Асме-пі- с
(лотнш)
Ііромовлп- -
[иШ1ШШЮ& ІИіИгІЙ ггі?РІ
І }
у £1 : ІГЛгТг''-'-- ' ііь 'їй г-
- с£-3- г
-- „ їігггл
Т ' і -- )ь іл л
1С ГЛ' І бути
визнаючи тількн"в' принципі-- -'
з ооох сторін права шадерх- -
жавність '- -л Ї'-- Л АЇЙл
Користаючи""' з'-- побуту на :
ітерені Канади п Ярослава:
Стецька редакція' "Гомозу '
України" зве'рнуласячдо ньо'Г-г- о
з проханням Гз'ясувата'в-мір- у
можливості "становище"
Проводу 34 ЮУЙ дог'такюП:г
? ' '-"Ц-
'{''С'г концепції
Наша редакція- - одержала'
таке 'авторитетне' в'йясненніф
в цій справі: :_ '-
- І'--М
1) Стаття Р ІльницькоУо"
п н '"Поляки пропонують V
співпрацю" і - вислов'ленівЛд
ній погляди є виключно ітрії'
ватною справою автора 'НгяЧ?
кого відношення до пропоноЯ
ваної Р Ільніщьким розв'яі--
ки українсько - польських4
взаємин "офіційні чинники
ОУН не мають ' 'У-- М
2) Коли йдеться про СТЖЇч''
новище Проводу оуН!
цілої ОУН під керівництвом'"
Степана Балдери до вся- -их проектів кондомипй Ч'
або резигнації - з будьяких г українських теренів з
метою добитися порозумін-- ї
нп і співпраці з заінтересованій
ними сторонами ( в" даному г
випадку з поляками) то'не V
може бути ніякого СУМНІВІ
1110 того роду проекти не мо Н
жуть бути в ніякому випадїіуЛ "
акцептовані і-н- е можуть бу'
типідставою навіть для' 'будь Ч:-- якої дискусії Організація Ц
країнських Націоналістів сто:'
їть на становищі неподільно1' д сти українських зеїкль'їххо'':
борності- - в одній українській І
державі „ (
З того погляду не можуть"'?
бз'ти апробовані ніякі'' конї?-- 1 цепції об'єднань" юдеращй'''
і союзів які обмежують'ІсугД'
вереиітет украніськоїнації'І
на її землі або малигїбстаїг
вати коштом л країн ських'втЧ'
і: Г г1--іл- г ші шрічі-ш- л гериторщ-ОСЯ-г-- "' кі акти по такій-лініїте- жі
і непродумані -- суґестіїДвггіо
дібному пляш гзібакуокре-яА-- 1
дшх українських кцремвихч1
иріішш ревиліицшнц:сс1угіі7і
розцінювала Гіі розцінює]'к{'
суперечнеіщ'ілялі0украсйкої!ї
визвольної іборотьбитаін-- У " -- -- чц':' тересам хукрашськогонаро-ч- н
: 'ам
и'ША"ЗУІСйТРї1іЧйУКІРАсШІЦШІВГЛШ$І'
п'тпРПНТі'?:'Рі'4я!:гррЬна :Г:
ЦПодробицІУвнаступних'ДгІ
ш
:
-- - і
Г
!