Homin Ukrainy, August 18, 1951

              01 л£ Лі ~-І-У ' „ - '' і -- 'Л" Ч?€
'і""4 ицкґ - -- — ? -- 1~ кмч її ТІТП - МІВМИБь " ' V £?
''Г'и-Ь'У'ІЇ- х № ЛішГ: міпі
УНРАЇНСЬКИЙСУСПІЛЬНО-ПОЛІТИЧНИЙТИЖНЕВИ- К 7 г -
:' ' ' ІВмдае Видавнича СпілнагХоїіІн УноаТни' з обіїдоо Торонто: Онт Т
-- ч -- і НОМШпЦККАЕЧУ І# -- и1Ч -- и-и Я
ч
ілкгаїпіап геекіу роЬНаЬеЛ еуеіу ЗаІигЛду' Ьу Ношіп ЦкгаІау" іК'' Г '-- " ! Я УІЛМТІІЇІ (ІТкгаІпІап ЕсЬо) РиЬІЬЬІпс Св 114 її ч Г-- і ї Ті ' иії
140 ВаНиігві 81 —Тогопіо Опі - :' -- ' 0 гч
1 :'ї~і'їііг ТеїеоЬопе: РЬага 4797 ' ' С ' " ' у ££ ґ і : і --
' г г г р С 'вгМигМнУг ЯВн нняввш ВнВяВяВвВіГр нНяявшніВЯВвнВІнВВвВшІ ЯвМншим нМвМнМвиМИММЯМвнМИЯ ввіншвшншншТг виМиМиМТМІ АІТТНОКІ2ЕО АЗ 8ЕСООД С&АЗВМАПі ' І ' Гіи~
Рові ОШсе Оерагйпепі ОПаота '-- V?1 і и здоаьк оогї — ю сект Ціна числа — 10 центів
ІИИІУ433 (П8) — 18 серпня 1951 ТОПОЛТО ОЯТІ СШАБА Аирияі 18 1951 УоІ IV Хо 33 (118)
КОМЕНТАР
ЯК ДОВГО ЩЕ?
(рм) — в травні цр („Гомін Ук--
„їц: и" Ч лІОоІ ишип іпіпипііп"пиіплаіліи ппп !
Ереговори які ведуться поміж За- -
КОРДОННИМ Ііредсіивпиціоят а і вг і
Виконним Органом УНРади в спра-в- і
наладнання взаємовідносин і спів- -
раці поміж инми установами
Зазнайомивши наших читачів з
роєктами однієї й другої сторони
іГвже тоді висловили були сумнів
щодо оптимістичних сподівань ЗП
УГВР шо справи йдуть до кращог-
о Підставою наших сумнівів було
становите УНРади яка для нала- -
взаємин і співпраці проішну- - Кш вже в тому часі ні більше ні
менше а шоб У і ВР включилася в
„систему УНРади" Конкретно щоб
УГВР встановила зв'язок з війс-
ьковим ресортом та іншими відпо-іідним- и
установами Державного
Центру УНР для координування
визвольної акції на рідних землях
тої (визвольної акції) одним з
осередків є УГВР
При цій нагоді ми ще раз з'ясо- -
вували наш погляд і становище до
справи об'єднання українців поза
ієшми України та широко цитува- -
Нш крайові матеріяли в яких пи- -
іеться про фактичний стан револю
ційно визвольного фронту в Укра--
Нш та про його рішучу вимогу пов
ої едности української еміграції
і базі визвольної боротьби
Як відомо УНРада й по сьогод--
Киннй день повністю ігнорує фак-Ігпн- нй
стан Україні та „не прнй- -
іс до відома'" що УГВР є най-щн- м
керівництвом визвольної
Воротьби українського народу
Що правда то деякий „прогрес"
УНРада зробила Бо коли в 1948 р-УНР- ада
не згадувала навіть про
УПА то в 1951 р панове з УНРади
вже дійшли до цього що в Україні
одним з осередків (революційно
швольної боротьби) є УГВР та
що УНРада має зв'язок зі своїми
-- знавцями в Україні А ще „даль-
ше" йде в своїх міркуваннях ПУП
(Порозуміння Українських Політич
них Груп у США) а саме що УГВР
повинна підпорядкуватися УНРаді
на тих самих(?) основах на яких
підпорядковані всі підпольні орг-
анізації та їх закордонні відпоруч-ник- и
При тому очевидно ПУП не
згадує кільки й які підпольні орган-
ізації та які їхні закордонні відпо-РУчник- и
підпорядковуються УНРа-Д- і
Ми певні що їх ніколи й не буде
названо І все це пишеться і „схвал-
юється" для „точного і відповід-
ального інформування" світу про
Українську боротьбу — з одної сто-
рін а з другої — для творення
точної і відповідальної" ілюзії се-Р- Д
українського світу якто УНРа-
да керує „всією українською політ-
икою"
Попри це все ЗП УГВР від літа
Цннулого року веде розмови з
уНРадою на тему співпраці Коли
ВДТИ ПА Vпяги ппигіпііі ( Гиизгия
країна" ч 16 від 5 8 51) „що
5£вдд 1948 р і перед тим ЗП
ти висувало УНРаді ряд проек ДЛЯ Налалненна мярмин і гпіп
И" ТО ПОИХПпиткГа ні іяі ппп
°Рити наш сумнів щодо успішнос--
ВСІН ІіеПРПРІпипиоии в трйпп Гя ЗП УГВР про те що перего- -
°Р" ДаЛИ изи 1ПЧЛлл ппКпІ Гні успіхи" Бо які ж саме доб-з- п
і
£!ХИ? Тимбільше що як пише
У свойому 'лоисЛті до У:Н:Р:а- - ід 2і
зймі1 ИІНІ пропозиції співпраці
чуьовані 9 10 і 26 11 ] ЦР- - 12-19- 50 р
ші--і вр потішае що не зважа--
УГврГіп "ДВерІ до Р°змов мж зп
і-іІ?0-
УНРаДи стоять завжди
АдГ ла це потіха--
Че"вил°ЗВ0Льте панове як Довго
І над датися в Шджмурки
иІ ГООиапи"
а ° й в такий грізний час!
Американсько -совєтське „листування"
Перед п'яти тижнями президент
Труман надіслав Верховній Раді
СССР резолюції американського
конгресу про дружнє відношення
США до народів СССР як теж від
себе лист в якому просить опублі-
кувати в совєтській пресі і по радіо
текст резолюції щоб їв той спосіб
довести цю резолюцію до відома
цілого СССР
Щойно через місяць голова Вер-
ховної Ради СССР Швернік наді-
слав Труманові відповідь на його
листа як теж совєтська преса і ра- діо подали до відома совєтського
населення текст резолюції і текст
листа Трумана У відповіді Швер-шк- а
є з'ясований конкретний про-
ект конференції 'представників п'я-
ти великих держав — США СССР
В Британії Франції і комунісіич-ног- о
Китаю для устійнення спірних
проблем
Реакція офіційних американсь-
ких чинників на совєтські пропозу-ці- і
негативна США вважають що
всі ті справи які б мала вирішити
конференція п'яти держав нале-
жати до компетенцій ОН і що така
конференція цілком зайва- -
У відповіді на пропозиції
Шверні'ка державний американсь-
кий секретар Дін Ечесон відмітив-
ши як позитив цей факт що уряд
СССР рішився довести до відома
населення інформації про справжні
наміри американського народу
Польські старшини засуджені
на довголітнє ув'язнення
Варшавський військовий суд про-
голосив вирок їв процесі проти де-віяг- ги
високих іпольських старшин
обвинувачених у протидержавній
діяльності і в шпигунстві на ко-
ристь США і В Британії
Всі обвинувачені (засуджені на
довголітіню тюрму з того чотирьох
генералів на досмертне ув"язнення
трьох полковників на 15 років тюр-ш- і
один майор на і 2 ромів і один
(поручник на 10 років Всіх обвину-
вачених позбавлено громадянських
чірав на 5 років і всім іконфіоковано
їх імаїйио
З Варшавиі цалі повідомляють
що в найближчому часі розпічнеть-- ш
великий процес проти визначних
польських комуністів обвинуваче-
них в тіггоїзмі Серед них найвиз-
начнішою іпостаттю буде Ґомулка
ікол віцепреіміер іПольші
стверджує що „коли Совєтський
Союз справді хоче досягти конк-
ретного і реального 'прозуміння то
все це можна реалізувати на фору-міО- Н
Чому мова про мир тільки
між п'яти великими державами?
Ми вже маємо сьогодні мирний до-
говір не тільки між п'яти держа-
вами ми -- маємо його у формі ста-
туту ОН між 60 народами світу
Совєтські чинники вживають за-
надто не зобов'язуючо слова „мир"
Ми б хотіли щоб слово „мир"
справді щось значило а не було
тільки словом на 'папері без зна-
чення
„Мир для нас — це нагода жити
нашим власним життям у повній
свободі і співпрацювати у справж- ній приязні з усіма народами овіту
з метою покращати життєві умовн-
витійвсать"Мицре —посцтеупсводблоядацілі осгпоравлеюддлис--
Закінчуючи свою заяву Ечесон
„Український націоналізм"
Під таким наголовком помістив
13 8 цр редакційну статтю най-
більший американський щоденник
„Ню Иорк Тайме" займаючи ста-
новище до останньої чистки в Ук-
раїні
„Останні турботи Кремля з „бур-
жуазним націоналізмом Україні -- пише „Ню Иорк Таяве'— кидають
дещо світла на безперернвну голов-
ну його тривогу: існування сепара-
тистських симпатій не тільки серед
українців але також серед інших
національностей СССР Інтелекту-
алісти є головні жертви останньої
чистки в Україні включно з такими
відданими советськими плазунами
як Олександер Корнійчук І його
жінка Ванда Васілевська але бо-
ротьба проти українського націо-
налізму має свою криваву історію
і вимагатиме напевно і в майбут-
ньому жертви людського життя
Справа є набагато основнішого зна
чення як зміст якоїсь поеми чи
п'єси хоч власне Кремль рішився
про те публічно заговорити в тій
власне ділянці
За повінню совєтської фразеоло
ІиЖнатаьішй? ііи іі-ч-- д
Ь
закликає совєтський уряд шукати
мирного співжиття по лінії ОН і
дати змогу всім народам СССР
вільно висловитися про мирні про-
позиції ОН подібно як таку змогу
мають Інші народи вільного світу
Виступаючи на пресовій конфе-
ренції президент Труман теж зай-
няв становище до пропозицій
Шверніка Труман висловив свій
жаль з того приводу що треба бу-
ло аж місяць часу для того щоб
звернення конгресу іСША могло бу-
ти опубліковане Для -- наладнання
справжнього порозуміння між За-
ходом і совєт-ськи- м бльоком по-
трібно ліквідувати залізну заслону
потрібно щоб громадяни західніх
держав могли свобідно їхати до
країн совєтського бльоку і до
СССР і щоб громадяни СССР бу-
ли постійно інформовані про справ
жні наміри Заходу і щоб могли
вільно окремі резолюції і пропози-
ції розглядати і приймати чи від-
кидати
гії один факт остається ясний: ми-
мо „освідомлюючої" совєтської
меншостевої політики там далі про
довжують існувати українці біло-руен- ни
балтійці узбеки грузини
вірмени азарбайджанці 4 інші що
їх перетворено у васалів совєтської
держави з її ґльорифікаціею вели- коросів" _ '--
„Велика наполегливість і засяг
московських турбот в питанні мен-шостев- оґо націоналізму є найкра-
щим доказом що він {становить
важливу Ахіллеву п'яту в совєтсь-
кій днктаггорській системі Що
Кремль буде продовжувати побо-
рювати цей націоналізм — це Ціл-
ком ясне але дуже сумнівним оста-
ється чи йому вдасться здобути кін
цеву перемогу Проблема „буржу-
азного націоналізму" не зможе бу-
ти відповідно розв'язана доти доки
на терені нинішнього СССР не буде
встановлений демократичний лад і
доки народи того простору не бу-
дуть могти рішати про свою судь-б- у
приміненням права на самовиз-
начення і доки вільна співпраця не
прийде на місце нинішньої насиль-
ної ігідлеглости"
%дмСхЯ!лІмжДВЛВжДНВцВИВИИІИ
-- &Я№ЯВінвНЯ9ИІИННИвИІИЯ
хл „'здЗИпНЯвшВвІІШКяН
Я" міЯйАИяІЗкКшж№я&Шя%?ь5 н£Вчкі&иіШ£і"іЧЗЧввкНш!м9лбкН£аммІНвШМИі9нИИниШЖЯІІШЯИ9ВИШВшШИЛвг ї!ЖГМНрНВВВВВВВВВВВВВВВВМ
івШррИррИррИрЯрнИаК]місмкнНввНнВввіввННвйИН
ВВВжсйАиїВГІкмЛІВмВЖК шЧ'РявзшМИЗшРкВІИІДкИімЕмВИІШІВВВИІуІЖІІВІІИІВІІяІЖИж Кж 'ИИИ
ІнЩтаЩЩВЩЩНЩЩЩЩЩикнЩЩЩЩЩЩЩЩЩЩЩЩЩЩЩи
ВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВ вввввввввввНіЖв1& - иІВННвЯНІІШ'ІВвІЕЯШав ' - V
И "' Дії іііі
' і1 'Ц ОІІРЩ'йіЕ 'її т1 1 іІиЯР
Г- -? ' -- Л71 Г :0 Кі "Я - о фттшл цшт ' АУГУР П-лкЧКЧЯ-
К ''' 1іиННЧ"~ЧІВРЖШМ7га 4Г Шм-- У г ТІ " Л—іЧ уг " - ЯШЛ ~1Ґ- - і і 'Ьь "- - пг Шед?рШ 2і&кііііазЕ2мм-й- 2
''Л'і-- '
ьпяґиоит і 2-- ої Зустоічі Укоаїнців Канади і США уСт Кетеоинс: Відділи СУМ і Тпплитя Гт іГлмпи! -
Ошави Гамільтону 4 Брентфорду при церемо нії підняття національного прапору — ФотрйЕ Клосевич
' 1
Ч 'С-4--
і
МИТРОПОЛИТ ІЛЯРІ0Н В ПРОВО-
ДІ УКРАЇНСЬКОЇ ПРАВОСЛАВНОЇ
ЦЕРКВИ В КАНАДІ
На надзвичайному Соборі Укра-
їнської Православної Церкви у Він-
ніпезі "провід Церкви іпередано' в
руки митрополита Іларіона (д-р- а Огієнка) Правлячим єпископом
у Східній Канаді з осідком в Торон-т- і
обрано архиепископа Михайла
Хорошого
Переговори в Кореї далі без ніякого
успіху !
За останній тиждень іпереговори
в Кореї нічого нового не принесли
дяія вияснення ситуації 'Вся юправа
досі розбивається на питанні демі-
літаризованої зони Одне з засідань
мало безприкладний в історії ха- -
рактер ібо пройшло іпри цілковитій
мовчанці комуністичних представ-
ників які дві години по відхритпі
'засідання американським представ-
никам не забирали голосу
СССР візьме участь в конференції
в справі мирного договору
з Японією
Уряд СССР офіційно повідомив
що совєтська делегація якою про-
водитиме А Ґромико візьме участь
в конференції а якій має бути під-
писаний договір з Японією Аме-
риканські чинники сподіються що
таке рішення совєтського уряду має
тропа ганднвний характер) як теж
має на меті утруднити вадпояідною
тактикою (переведення коноешиї'
яка"аідбетья'Ч"веря"ц:рА"' Т"4 "'
Союз коштом України 1 Кавказу?
Як нас повідомляють 27 липня
цр завітав зі США до Торонта ку- банець д-- р О Балабас Він відбув
4-- х денні довірочні наради майже
з усіма політично - громадськими
кубанськими діячами що переібу
івають у Торонто
Темою нарад було питання ку
банської репрезентації іперед націо-
нальними об'єднаннями і урядами"
інших народів що борються проти
солєтськогої поневолення У зв'язку
з цим було порушене також питан-
ня загального зговору головних
угруповань кубанської еміграції
Але найбільше уваги на цих на-
радах присвячено тим аспіраціяім
певних політичних і національних
угрупувань а навіть держав які на
випадок розвалу совєтської дер-
жавної системи вже тапер плянують
і перед вирішальними чинниками
пропагують цілком нові територі-
альні зміни в Чорноморсько - Кас-
пійському просторі в користь однієї
'сусідньої держави Ці аміни ігно-
рують у великій мірі те що на тих
просторах утворили поневолені Ро-
сією ароди по розпаді царської
імперії Вони сильно загрожують
життєвим інтересам Чорноморських
країн і мали б були доконані кош-
том України і Кавказу
Сен Лоран серед українців
У зв'язку з відзначуванням 60-літ- тя
поселення перших українців
у Канаді прем'єр Сен Лоран від-
відав' українців у трьох західних
провінціях а саме в Манітобі Сас-качева- ні та Алберті
З серпня прем'єр був гостем укра їнців у селі Плезент Гом- - V Маніто- - (бі та виголосив' - промову до 1500
людей що зібоалися тут не зва
жаючи на звичайний робочий день
о иплмшці і імлі-гошар- но
'
Серед української громади було багато найдавніших " наших "
поселенців' амміж'ними 87-літн- ий Григорій ''Драгомірецький який
прибув до Канади ів1896 році й те- - £
пер 5 вітав - голову канадійського '
уряду Відзначивши великий вклад )
українців у розбудову Жанади та
ствердивши рівність всіх у правах- -
і обов'язках прем'єр Сен Лоран Ч 1
вказав наФосію як-на"елияуяяг-
по- _зу для волі КанадилОдночасно'в'и- -' ♦
І (ПЛІіип л~~__' _'' -- -
_ -- — - -- іісрсконакни в перем—огу—1г- - вільного -- світу? Гї%"Сг ї£-- ґ іу і"-- '