000550 |
Previous | 17 of 18 | Next |
|
small (250x250 max)
medium (500x500 max)
Large
Extra Large
large ( > 500x500)
Full Resolution
|
This page
All
|
A fr - J "HWÉ—WW1I fcWIII—l'llllj1 ! Ml IMI un- - --Mim --~dM———f kt í nss-t-t -- j --wuidí-3"P"i íw % ""jga jí -- _ yfT — i?%lV- - " -- -- -- "d!' "íj } „ e'rtf #T-jy- J 16 oldal Kanadai (#34) 1072 19 SPORTHÍREK Hárommillió jegy elkeli az Már belépő talált gazdára Münchenben — az összes jegymennyiség 80—86 százaléka (Mexikóban csak 50 százalék fo-gyott el) Mintegy 900 000 jegy kap-ható még Az atlétikai versenyek-re labdarúgó-döntőkr- e a kosár-labda a vízilabda a röplabda a ké-zilabda és az ökölvívó mérkőzé-sekre illetve a nyitó- - és záróün-népségek- re nincs jegy viszont bő-ven kapható még belépő a labda-rúgó csoportmérkőzésekre és kü-lönösen gyenge az érdeklődés a iránt A kül-földre küldött 11 millió n mjywmiBs-wrmmmjp- m Magyarság augusztus már hárommillió kajak-ken- u versenyek belépőből 800 000 kelt el Az Egyesült Álla-mokban 120 000 Franciaország-ban 55 000 Nagy-Britanniáb- an 52 000 Jugoszláviában 47 000 Svájcban 36 000 Ausztriában 33 000 Japánban 31 000 az és Kanadában 22—22 000 a Szov-jetunióban és Brazíliában 18— 18 000 jegyet adtak cl e Három új név szerepel azon a listán amelyet a Magyar Olimpiai Bizottság hozott nyilvá-nosságra a müncheni olimpiai csapatba a már eredetileg nyolc súlyemelő mellett BENE FERENC a sokszoros magyar válogatott az Újpesti Dózsa kiváló csatárának ÜZENETE a montreali magyarsághoz: HAJRA NDK-ba- n nemrég kijelölt bekerült Szeretettel üdvözlöm Montreál sportsze-rető magyarságát s szívélyesen meghívok mindenkit csapatom az Újpesti Dózsa nagy mérkőzésére a világhírű Herrera edzésével felkészült AS Roma ellen Biztosíthatok mindenkit hogy a labda rúgás magas iskolájában mert csapatom mindent gyönyörködhet el fog követni hogy játékával meghálálja a közönség bi-zalmat A viszontlátásra KÉNE FERENC a nagy válogatott és az Újpest kapitánya ORPHEUS FILM LIMITED é a QUÉBEC NATIONAL SOCCER LEAOUE kozo3 rendezvénye Montrealban AUTOSTADE STADION 1972 AUGUSZTUS 17-É- N CSÜTÖRTÖK ESTE 9 ÓRAI KEZDETTEL eső esetén 1972 AUGUSZTUS 18-A- N PÉNTEKEN ESTE 9 ÓRAI KEZDETTEL ÚJPESTI DÓZSA - AS ROMA Magyarország bajnokcsapata és Olaszország legnépszerűbb csapata kozott Belépődíj: $400 $600 $750 diákjegy $250 Előmérkőzés 7 órakor: HUNGÁRIA SPORT CLUK— OLASZ SUPERGA Tekinteted arra hogy a magyar szurkolókat együtt közös szektoiba szeretnénk elhelyezni ajánlatos a jegyeket előre megvásárolni az alábbi elővételi helyeken: DÉLIBÁB STUDIO: 19 Pnnce Arthur West — Tel 849-28-03 BARNA LIMITED: 3864 St Lawrence Blvd Tel 288-52- 41 M FRIEDLANDER General Agency: 5017 Park Ave 279-557- 1 279-132- 8 FARKAS ISTVÁN: 4300 Dupuis Ave Tel 733-975- 6 Jöjjön el szurkoljon a magvar csapatnak hogy hangorkánként zengjen MAGYAROK! STRAU - -- HAJRA ÚJPEST!- - Straub János tenisz squash badminton sf szaküzlete és húrozó műhelye 1262 Yonge St (Davenport-S- t Clair) Magyar vevőinknek 10% engedményt adunk Tel: 923-512- 8 SPORT „ÉLETTÁRSAT KERESEK" MAGYARORSZÁGON — USA-ba- n — KANADÁBAN EURÓPÁBAN vagy AUSZTRÁLIÁBAN Ha társtalan — bármilyen korban van ne maradjon árva oldja meg problémáját és jelentkezzék a Magyar Élettársat Keresők Klubjába A L — M É K K POST OFFICE BOX 396 STATION „E" TORONTO 4 ONT CANADA ífilljMolí olimpiára 15 Haig Ave Stark András és Hanzlik János is így tehát tíz tagú súlyemelő-válogato- tt utazik Münchenbe és a hely színen dől el hogy melyik kilenc versenyző áll majd rajthoz Üjonc a csapatban a lovas Krizsán János is ö Balogi András helyett utazik Balogi lova súlyosan megsérült és emiatt a versenyzőről is le kellett mondani Az oslói nemzetköözi versenyen a második versenynapon csupán a finn Lasse Vircn tudott megbir-kózni a hűvös esős időjárással a 10 000 méteren 27:52 perccel az idei legjobb eredményt érte el A 23 éves atléta egy csapásra olim-piai esélyessé lépett elő A kitűnő teljesítmény elérésében állítólag az is sarkallta hogy ezen a verseny-pályán érte el Ron Clarké a feled-hetetlen 27:394 perces világcsú-cső- t O Hans Fassnacht a nyugatnéme-tek olimpiai esélyese a müncheni úszóversenyek színhelyén edzés közben értesült az amerikai Mark Spitz világcsúcsairól amelyeket a 200 m-e- s pillangóúszásban ért el Fassnacht nem lepődött meg hogy megdöntötték az általa tartott 2: 015 perces világrekordot és így kommentálta a hírt: „Edzőm Do-nald Gambril azt tanácsolta hogy továbbra is a 200 m-e- s pillangó-úszásra koncentráljak ne riadjak meg Spitz nagy eredményétől A 400 méteres gyorsúszás továbbra is a kiegészítő számom marad" Fassnacht szerint az olimpián a 200 méteres pillangóúszásban 2:01 0—2:015 perc közötti eredmény-nyel lehet aranyérmet nyerni és erre a teljesítményre magát is ké-pesnek tartja mert az edzéseken az első 100-- at 595 mp a másodi-kat psdig 1:020 perc alatt tudja rendszeresen teljesíteni A 400 m-e- s gyorsúszásban 3:58 percben ha-tározta meg az olimpiai győzelem szintjét s véleménye szerint ez az idő sem elérhetetlen számára Mün-chenben Az Újpesti Dózsa Montrealban A népszerű lila-fehére- k első ka-nadai szereplésére augusztus 17-é- n kerül sor Montreálban az Ex-p- o területén levő Autostadionban A mérkőzés iránt hatalmas az érdeklődés annál is inkább az idén nyert bajnokságával sorrendben egymásután a negyediket nyerte összesen az elmúlt időket is szá-mítva 13 esetben nyert magyar bajnokságot Megnyerte az első Európabajnokságot is Svájcban amit annakidején Bajnokok Torná-jának hívtak Ellenfele az olasz bajnokságban kitűnően szereplő és népszerű A S Roma lesz akinek edzője a vi-lághírű Herrera Két neves kitűnő európai klub-csapat a lila-fehér- ek és a piros-fehére- k találkozása pompás labda-rúgó csemegét igér a nagyszámú érdeklődő közönség részére Asztalos ács mester LIPCSIK JÁNOS nagy kanadai gyakorlattal örömmel áll a torontói magyarság rendelkezésére mindennemű szakmába vágó javításokban öreg szobák üzletek pincék átalakításában valamint konyha és iroda bútorok beépítésében és átalakítá-sában Rec Room Speciálist Jó munka mérsékelt ár Bármikor hív mindig jól jár Lic: B-7- 94 CSODALATOS HATÁS! Tel: 698-117- 4 ""Mi—-S- -f ~ (31 0 ÚJJÁÉPÍTI SZERVEZETÉT! ff NEM GYÓGYSZER ANNÁL IS TÖBB! FIATALÍTJA A KÖZÖMBÖS FÉRFIT! A természet e csodálatos ajándékát forgalomba hozza: TORONTÓBAN dr Verhoványi 314 Brunswick Ave Tel: 929-552- 0 HAMILTONBAN Vincze László 39 Stenley Ave Tel: 525-593- 4 BRANTTFORDON Fabian Pusztai 38 Duke Street Tel: 752-315- 2 AWVVW APRÓHIRDETÉS Eltörött a fogsora? Azonnal kitűnően megjavítjuk Hívj: 782-659- 3 új telefonszámun-kat (33) -- ~V JVrYYf"VMVVV-fri-j- y ( Üzleti és üzemi könyvelés j ellenőrzését felfektetését I vezetését valamint válla-- ' lati és személyi adóbeval- - lások készítését vállalom ' Bokrossy Elemér Accoun-tan- t Tel: 447-802- 4 íllímlí-ljylyri- j Idősebb férfit a saját ottho-nában gondoznék Megbeszé-lés véjiett választ telefonnal a kiadóba kérek „Október 1-t-ől" jeligére (37) Magyar sárga paprika kor-látlan mennyiségben kapha-tó Bővebb felvilágosítást le-vélben Steven Horváth P O Box 541 Kelowna B C (35) Vízvezeték szerelő 24 órás szolgálat Tardi Gábor Tel: 651-32- 92 (35) Aero Dinamikai Testing Lab keres műszerek karbantar-tására heti 6-- 8 órára műsze-részt Dixie Rd és 401 Hawy környékén Telefon 625-64- 24 (36) 50 évei férfi ismeretségit teres méhészettel foglalko-zó személyekkel Tel: este 6 óra után:- - 636-538- 9 (35) Egy ó állapotban levő ches-terfie- ld székkel együtt eladó Tel: 925-104- 9 (35) TarcsafUrdőn Burgenland Ausztria ózondús alpesi le-vegőjével és világhírű szív-vérkering- és és iszapfürdőjé-vel stb szeretettel várja azon volt majyar menekül ttk érdeklődését kik az ott épülendő egy-kettő-három-sz-obás öröklakások megvéte-léről érdeklődnek Az érdek-lődök felvilágosításért for-duljanak: Josef Hölzel fürdő-igazgatóh- oz 7431 Bad-Tatz-mannsd- orf Ausztria (35) Féregirtás garanciával Gyors diszkrét szerviz Hívja Ar-row Pest Control Service Tel: 278-881- 1 (36) 26 éves szőke középterme-tű karcsú leány aki Ma-gyarországról látogatába ér-kez- ett magához illő legény-ember ismeretségét keresi házasság cél iából Cím ' kte-dóba- n Telefon érdeklődés: 924-835- 3 (36) Gyakorlott felszolgálót kere-sünk és konyhai segítséget Goulash Viliága Restaurant Tel: 368-663- 0 (35) Baby-szitte- rt keresek 17 hó-napos kislány mellé Lawren-ce-Stee- l környékén Tel-egés- z nap 247-160- 6 (36) Bélyeget idők és cserélek Tel- - 782-450- 1 (34) USA-ba- n élő 31 éves férfi önálló rendezetet anyagi kö rülmények között megismer-kedne rendes növel Levele-ket kérem „Texas" Jeligére a kiadóba (39) A „G ermektelen" Jeligére ka pott levelem Mrs M Pata-kitól rosszul volt címezve és kérem levelét megismételni szíveskedjék (34) Egy hálószobás apartment kiadó 2 percre a St Clair-tó-i Tel: reggel 9-t- öJ este 9-i- g 654-292- 3 (36) „Dalold el ezüst gitár" cím-mel megjelent a legkedvel-tebb 22 magyar sláger egy csokorban énekel-gítároz- ik Széli Ferenc Kapható kazet-tás magnószalagon az Euró-pa Record Store-ba-n Mr Tüske Bloor St W Minden party kirándulás nyaralás nélkülözhetetlen eszköze Stereo felvétel! Jó szórako-zást! (35) Kanadai magyar orvos 29 éves megismerkedne házas-ság céljából orvosnővel vagy orvostanhallg'atóval Kanadából vagy USA-bó- l Lehet újonnan bevándorolt is Fényképes leveleket „1972-73- " jeligére a kiadó-ba (34) 40 éves magas férfi rende-zett anyagi körülményekkel hozzáillő intelligens hölgy ismeretségét keresi Levele ket „Viktória" Jeligére I (34) 62 éves gyermektelen házas-- I pár keres hasonlókorú asz-- szonyt aki a férj távollété-- j ben feleségének gondját vi-- I seli Tel: 7-416-871- -4524 vagy i „Kényelmes nyugodt élet" 1 jeligére a kiadóba 05) Köszörű gép trailer kis track és különböző szerszámok el-ad- ók Tel: 781-391- 0 (34) Keresek heti egyszeri takarí-tásért különálló 1H üres apartmentet az N D C (Montreal) területén Esetleg gyermek idős hölgy vagy férfi éjszakai felügyeletét la-kásért szeptembertől elválla-lom Érdeklődés a Délibab Studio 19 Prince Arthur St W Montreal 130 Que Tel: 849-28- 03 dmén (34) Költözés végett konyha fel-szerelések gyönyörű női és férfi ruhák fehérneműk ' sürgősen és igen jutányo- - san a Centrumban eladók i Tel: G51-51- 39 (35) ! MEGHlVÖ KÉPKJALLlTASRA A legmodernebb to-rontői magyar festők műveiből rendezi New Renaissance Gallery Magyar képszalon 604 Brownsline Tel: 259-426- 5 Frissítő kávé Festmények kaphatók már $10 lefizetésre Havi $10 részletre ka-matmentesen Nagy árengedmény „A boldogságnak elébe kell menni" Ezért keresem ez-úton is az Igazit egy 18--26 éves intelligens csinos telt karcsú — vidámtermésze-tf- l de komoly gondolkodású hölgy személyében 29 éves 175 cm magas főiskolát vég-zett nőtlen fiatalember va-gyok Minden levélre vála-szolok „Házasság céljából" jeligére (37) Klszolgálónöt full-time-r- a és part time-r- a keres Tüske Meatmarket (20-v- ) Bútorozott szobák ízléses új berendezéssel konyhahasz-nálatt- al kiadók Minden szo-bához külön hűtőszekrény King —Dufferin és Christie— St CJair környék Tel: 651-070- 2 vagy 534-464- 7 (36) Magyarországra szóló repü-lőjegy eladó 'augusztus 27-é-n Induló gépre Tel: 654-092- 7 egész nap (34) Budai Svábhegyen panorá-más magánvillában a Golf-szálló mellett összkomfortos berendezett két személyes különbejáratú lakrész hosz-szab- b időre kiadó Tel 787-79- 98 este 8 óra után (32 at) 6000 négyzetfect emeleti he-lyiség kiadó akármilyen cél-ra Ugyanott 3 helyiségből álló szépen berendezett hi-vatal megfelel üeyvédi iro-dának is Hívja Mr Ádámot 466-68- 38 vagy 423-165- 0 (32-- v) SRI Mérték utáni függöny és ágyterítő készítést vállalok IIELÉN'S DRAPERY 223-425- 7 Garantált munka Nagy választék mintákban! St Philip La Prerle--n (Qué-bec) a 9-e- s amerikai high-wa- y mellett 400 sq foet ház-hely sürgősen eladó Érdeklő-dés a 272-621- 3 Montreal te-lefonszámon (36) 52 éves elvált asszony aki 12 éves kislányával él há-zasság céljából szeretne megismerkedni egy becsüle-tes özvegyemberrel aki szin-tén hiányát érzi egy békés családi életnek Jelige „Uj élet" (35) Gyermek felügyeletét válla-lom Yonge-Sheppar- d kör-nyék Tel: 222-70- 03 (34) Még azért nekünk is lehet jó! Keresek egy asszonyt 55-i-g aki szereti a nyugodt ott-hont és jó feleség is lesz Ezt biztosítani is tudom „GO" jeligére a kiadóba (35) I- - LUNSKY RO M LUNSKY OD MSC Optikusok Szemvizsgálatért telefo-nálion appointTientrrt 921-39- 24 470 COLLEGE SÍ Syitva reggel 9 30-tő- l este 6 óráig Első és második mortgage-k- at legolcsóbban folyósítok és a legjobban átveszem Tőkéjét a legjobban befek-teti ha első és második mortgagekat vesz Restau-rantok üzletek vételére és meglévőkre is klöcsönök Vi-dé- Jd ingatlanokra fóldre cottagera mortgae-o- k Tel: 635-12-85 este 223-290- 6 Ma-gyar mortgage bróker (v) Szeretném megismerni meg-szeretni vele otthont építe-ni vele almaimat elemi aki ezt Jíeresi 30 évtől kimon-dottan őszinte diplomás fér fi sorait telefonját adja meg „Kereslek" jeligére a kf adóba (33) Magyarországon akar telket vagy házat venni? Kitűnő lehetőségek vannak a vásár-lásokra Érdeklődésével for-duljon bizalommal dr Lányi Aladár ügyvédhez aki az 'adás-vétell- el kapcsolatos és minden egyéb masyarországi jogi ügyét a legnagyobb megelégedésére intézi el C£me: Budapest V Markő u 7 i emelet 1 Telefon-110-30- 6 (41) Szépen bútorozott szoba ogy vagy két személy részére étkezéssel Vagy anélkül ki-adó Tel: LE2-297- 8 (35) Ha rossz a TELEVÍZIÓJA ZENEGÉPE - hívja a 10 éve fennálló TÓTH T V SERVICE-- t Lakásán garanciával Javít TV antenna szerelés Színes TV-- k magnók zenegépek nagy árked-vezménnyel kaphatók Tel: 6 3 1 113 2 (v) Svéd és dán bútorok Háld tappall és ebédlök dió vagy teák fából Direkt az impor tőrtől vásárolhat Igy meg spórolhatta az Üzleti hasznot Nagy választék részletre is United Fumiture Factories 66 Spadina Avenue Telefon: 366-395- 1 Autóját azonnal javíttassa EARL MABEE White Owl Service Station Klng Str Delhi Ont Telefon: 331 Bútor alkalmi vétel 197 l-- es típusú minta darabok (flooi tamples hálószobák chester fieldek és HI-F- I stereok nagy e-lvezmén-nvH olcsóbban mint a gvlrl ár eladók Egy évig vissza nem térő alka-lom Részletre is United Fur-nitur- e Factories 66 Spadina Ave Telefon: 366-395- 1 i!!!! Mindenféle villanyszerelési munkát vállalok LAKEVIEW ELECTRIC Tel: 755-97-09 lakás 698-178- 5 STEVE SIMONYAK Javítás és új szerelés! (26-v-) AAIMMMAAAAAMA 8 SZOLGALAT ORAS TISZTÍTÓ Suede és bőrkabátok Tisztítás ingmosás Díjtalan átvétel szállítás 2531 YONGE ST TORONTO HU 1-3- 341 j 40 éves független középma-gas j telt alakú Jó szakmával I rendelkező húgom részére I szeretnék ezúton találni jó-zanél- otű 1 becsületes korrekt férjet Fényképpel ellátott leveleket „Uj kanadás" jel-igére a kiadóba kérek (34) Wassaga Beachen telkek 220x100 nagyságban olcsó áron Hívják Sylvíat Tel: 651-79- 36 este 7 órától 10-i-g _ _ (35) Szép nagy bútorozott front szoba csendes házban dolgo-zó személynek kiadó kony-hahasználattal Tel: 922-974- 8 (33) Keressük György Jánost Szász városi születésű Any-ja neve Bocs Julianna Utol-só levelét Torontóból 1946-ba- n Lupenba küldte Bocs Já-kob rokonának akik azóta Marosvásárhelyre költöztek Kérjük az illető urat vagy hozzátartozóját illetve akik tudnak róla hívjanak fel a következő telefonszámon: 781-639- 8 (34) Jókarhan levő fridzs ésstove sürgősen eladó Tel: 767-391- 3 (este 5-t-ől 8-i- g) (34) Beton-szolgál- at Uj munkát és javítást vállalok Telefon: 769-402- 4 (este 8-- 10 között) (34) Titkárnőt keresünk jó fi-zetés kellemes munka-kör angol-magya- r és ke-vés német nyelvtudás szükséges Tel: 929-55- 20 (34) i Házvezetőt középkorút keres magyar család négy felnőtt egy gyermek Kü-lön szoba fürdőszoba és TV Bejárónőt tartunk Szép Forest Hill- -i otthon Magas fizetés Tel: RU 3-10- 59 (22-v- ) M apróhirdetés ára nfg sorig I dollár minden levább sor 20 cent Jeligés hirdeté sekért kétszeres diiat számi (unk — Lapzárta pénteken Négy nyelvet beszélő új ka-nadás délután 4-t- ől munkát váltaL Tel: 534-993- 7 (34) 40 éves elvált asszony sze-retne megismerkedni házas-ság céljából hasonló korú fér-fivel akivel egy kiegyennl-lyozo- tt életet lehetne kezde-ni „Szeretetre vágyó" jel-igére aktodóbx (35) Kbzel a Bloor és Spadinához szép világos és tágas 2 eme-leti szoba újonnan bútoroz-va konyha használattal kiadó magyar lánynak csak $17-é- rt BUdy József 922-989- 3 (34) 9x12 feetes szőnyeg és 2 da-rab csipkefüggöny eladó 3 Róbert St este 6-t- ól (34) Szép 3 hálószobás családi ház új gáz fumice jó víz 2 hold földdel családi okok miatt eladó Az egész egy kis földi mennyország Sim-co- e és Delhi között közel mindenhez Naeyobb család-ni- k jó megélhetés a környé-ken vagy idősebb emberek-nek igazán szép csendes madárdalos kis hely Ara $23 500 Mrs Hegedűs RR1 Windham Centre Ont Tel: 426-733- 9 (35) York Upholstery 3047 La-kesho-re Blvd W Vállalunk rendelésre: új bútorok ké-szítését régi bútorok szak-szerű Javítását átalakítá-sát és áthúzását Faltól-falig szőnyegezést sok-gyönyö- rű szőnyeg mintá-val rendelkezünk Garan-tált munka Telefon: 251-13- 32 (35-v- ) Keresünk férfiakat nőket vagy tanulókat akik éjjel a golfpályákon „Worms" ku-kacot akarnak szedni a nyá-ri hónapok "alatt október vé-géig Jó fizetés Személyes jelentkezés Conroy Live Bait Ltd 37 Gladstone Ave To-ronto (22) Kiszolgálónőt csemege-hente- s üzletbe gyakorlattal vagy gyakorlat nélkül keresünk azonnali felvételre Szemé-lyes jelentkezés Universal DeJioatesscn 374 Spadma Ave (29-- v) Házassági szolgálat hölgyek-nek díjtalan Teljes diszkré-cióval működő házasságköz-vetítő szolgálatunk! Európá-ban Kanadában az USA-ba- n és Délamerikábin Rész-letes tájékoztatásért írjon és problémáját mielőbb meg-oldjuk Házassági szolgálat P O Box 127 Station W Toronto 15 Canada (29r) HÁZASSÁG Hazánktól ro-konainktól barátainktól tá-vol sokkal jobban érezzük magányt Házasságot diskré-tíóv- al közvetít az Intematio nal Contact Tel: 481-027- 7 nappal I0-t- öl 3-i- g este 5-t- ől 10--ig (v) Játéktalálmányalt ötleteit 1 ha megfelelőek megveszi a Mr Idea amerikai magyar Játékárugyár Információért a következő címre forduljon: Mr Idea P O Box 155 ! Buffalo N Y 14207 USA (38) HI-F- I Stereot vásárol ion dl- - rekt 7 Importálótól Meeta- - karítla a kiskereskedői hasz- - not Mecérkertek nr 197?b modellek multiplex-sze- l fel-szerelve Az 1971 --es minta-darabok most nagy árenged-ménnyel kaphatók az United Fumiture Factories 66 Spa-din- a Ave cégnél Telefon: Ififi-IQ-ŐI Szenzációs gyógyszer a civilizáció legsúlyosabb betegsége ellen Felvilágo-sítás „Health Centre" 314 Brunswick Ave Toronto Tel 929-552- 0 (34) Akar ön is egy Jó hajvágást? Keresse fel Ligeti volt buda-pesti Váci utcai férfifodrászt Hair Stylist ahol két I osztályú volt budapesti fér-fi fodrásznő is biztosítja a gyors és jó kiszolgálást Női hajvágások Air condition Bilis Barber Shop Men's Hair Stylist 559 St Clair W Vaughan Roadtól kissé nyu-gatra a második fodrászüzlet a Pannónia Delicatessen me-llett Tel: 653-377- 9 (Vi BELVÁROSI KÉNYELEM ÉS TAKARÉKOSSÁG Modem léghűtéses szoba és lakosztály méltányos áron Ingyen parkolóhely Torontó belvárosához kö-zel a híres Ontario Place Kiállítás Park és Gardi-ne- r Expressway mellett Az egyedüli motel Toron-tóban magyar vezetés alatt Szobafoglalás: Exe-cuti- ve Motor Hotel 621 King St West Toronto Ontario Tel: (416) 362-744- 1 L Horváth üzlet-veze-tő (31) Szakácsnőt keres felvételre maiqyar restaurant Jelentke-zés szeméJyeson Hungárián Vülage 990 Bny St minden nap délután 1 órától 4-i- g (15-v- )
Object Description
Rating | |
Title | Kanadai Magyarsag, August 19, 1972 |
Language | hu |
Subject | Hungary -- Newspapers; Newspapers -- Hungary; Hungarian Canadians Newspapers |
Date | 1972-08-19 |
Type | application/pdf |
Format | text |
Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
Identifier | Kanad000447 |
Description
Title | 000550 |
Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
OCR text | A fr - J "HWÉ—WW1I fcWIII—l'llllj1 ! Ml IMI un- - --Mim --~dM———f kt í nss-t-t -- j --wuidí-3"P"i íw % ""jga jí -- _ yfT — i?%lV- - " -- -- -- "d!' "íj } „ e'rtf #T-jy- J 16 oldal Kanadai (#34) 1072 19 SPORTHÍREK Hárommillió jegy elkeli az Már belépő talált gazdára Münchenben — az összes jegymennyiség 80—86 százaléka (Mexikóban csak 50 százalék fo-gyott el) Mintegy 900 000 jegy kap-ható még Az atlétikai versenyek-re labdarúgó-döntőkr- e a kosár-labda a vízilabda a röplabda a ké-zilabda és az ökölvívó mérkőzé-sekre illetve a nyitó- - és záróün-népségek- re nincs jegy viszont bő-ven kapható még belépő a labda-rúgó csoportmérkőzésekre és kü-lönösen gyenge az érdeklődés a iránt A kül-földre küldött 11 millió n mjywmiBs-wrmmmjp- m Magyarság augusztus már hárommillió kajak-ken- u versenyek belépőből 800 000 kelt el Az Egyesült Álla-mokban 120 000 Franciaország-ban 55 000 Nagy-Britanniáb- an 52 000 Jugoszláviában 47 000 Svájcban 36 000 Ausztriában 33 000 Japánban 31 000 az és Kanadában 22—22 000 a Szov-jetunióban és Brazíliában 18— 18 000 jegyet adtak cl e Három új név szerepel azon a listán amelyet a Magyar Olimpiai Bizottság hozott nyilvá-nosságra a müncheni olimpiai csapatba a már eredetileg nyolc súlyemelő mellett BENE FERENC a sokszoros magyar válogatott az Újpesti Dózsa kiváló csatárának ÜZENETE a montreali magyarsághoz: HAJRA NDK-ba- n nemrég kijelölt bekerült Szeretettel üdvözlöm Montreál sportsze-rető magyarságát s szívélyesen meghívok mindenkit csapatom az Újpesti Dózsa nagy mérkőzésére a világhírű Herrera edzésével felkészült AS Roma ellen Biztosíthatok mindenkit hogy a labda rúgás magas iskolájában mert csapatom mindent gyönyörködhet el fog követni hogy játékával meghálálja a közönség bi-zalmat A viszontlátásra KÉNE FERENC a nagy válogatott és az Újpest kapitánya ORPHEUS FILM LIMITED é a QUÉBEC NATIONAL SOCCER LEAOUE kozo3 rendezvénye Montrealban AUTOSTADE STADION 1972 AUGUSZTUS 17-É- N CSÜTÖRTÖK ESTE 9 ÓRAI KEZDETTEL eső esetén 1972 AUGUSZTUS 18-A- N PÉNTEKEN ESTE 9 ÓRAI KEZDETTEL ÚJPESTI DÓZSA - AS ROMA Magyarország bajnokcsapata és Olaszország legnépszerűbb csapata kozott Belépődíj: $400 $600 $750 diákjegy $250 Előmérkőzés 7 órakor: HUNGÁRIA SPORT CLUK— OLASZ SUPERGA Tekinteted arra hogy a magyar szurkolókat együtt közös szektoiba szeretnénk elhelyezni ajánlatos a jegyeket előre megvásárolni az alábbi elővételi helyeken: DÉLIBÁB STUDIO: 19 Pnnce Arthur West — Tel 849-28-03 BARNA LIMITED: 3864 St Lawrence Blvd Tel 288-52- 41 M FRIEDLANDER General Agency: 5017 Park Ave 279-557- 1 279-132- 8 FARKAS ISTVÁN: 4300 Dupuis Ave Tel 733-975- 6 Jöjjön el szurkoljon a magvar csapatnak hogy hangorkánként zengjen MAGYAROK! STRAU - -- HAJRA ÚJPEST!- - Straub János tenisz squash badminton sf szaküzlete és húrozó műhelye 1262 Yonge St (Davenport-S- t Clair) Magyar vevőinknek 10% engedményt adunk Tel: 923-512- 8 SPORT „ÉLETTÁRSAT KERESEK" MAGYARORSZÁGON — USA-ba- n — KANADÁBAN EURÓPÁBAN vagy AUSZTRÁLIÁBAN Ha társtalan — bármilyen korban van ne maradjon árva oldja meg problémáját és jelentkezzék a Magyar Élettársat Keresők Klubjába A L — M É K K POST OFFICE BOX 396 STATION „E" TORONTO 4 ONT CANADA ífilljMolí olimpiára 15 Haig Ave Stark András és Hanzlik János is így tehát tíz tagú súlyemelő-válogato- tt utazik Münchenbe és a hely színen dől el hogy melyik kilenc versenyző áll majd rajthoz Üjonc a csapatban a lovas Krizsán János is ö Balogi András helyett utazik Balogi lova súlyosan megsérült és emiatt a versenyzőről is le kellett mondani Az oslói nemzetköözi versenyen a második versenynapon csupán a finn Lasse Vircn tudott megbir-kózni a hűvös esős időjárással a 10 000 méteren 27:52 perccel az idei legjobb eredményt érte el A 23 éves atléta egy csapásra olim-piai esélyessé lépett elő A kitűnő teljesítmény elérésében állítólag az is sarkallta hogy ezen a verseny-pályán érte el Ron Clarké a feled-hetetlen 27:394 perces világcsú-cső- t O Hans Fassnacht a nyugatnéme-tek olimpiai esélyese a müncheni úszóversenyek színhelyén edzés közben értesült az amerikai Mark Spitz világcsúcsairól amelyeket a 200 m-e- s pillangóúszásban ért el Fassnacht nem lepődött meg hogy megdöntötték az általa tartott 2: 015 perces világrekordot és így kommentálta a hírt: „Edzőm Do-nald Gambril azt tanácsolta hogy továbbra is a 200 m-e- s pillangó-úszásra koncentráljak ne riadjak meg Spitz nagy eredményétől A 400 méteres gyorsúszás továbbra is a kiegészítő számom marad" Fassnacht szerint az olimpián a 200 méteres pillangóúszásban 2:01 0—2:015 perc közötti eredmény-nyel lehet aranyérmet nyerni és erre a teljesítményre magát is ké-pesnek tartja mert az edzéseken az első 100-- at 595 mp a másodi-kat psdig 1:020 perc alatt tudja rendszeresen teljesíteni A 400 m-e- s gyorsúszásban 3:58 percben ha-tározta meg az olimpiai győzelem szintjét s véleménye szerint ez az idő sem elérhetetlen számára Mün-chenben Az Újpesti Dózsa Montrealban A népszerű lila-fehére- k első ka-nadai szereplésére augusztus 17-é- n kerül sor Montreálban az Ex-p- o területén levő Autostadionban A mérkőzés iránt hatalmas az érdeklődés annál is inkább az idén nyert bajnokságával sorrendben egymásután a negyediket nyerte összesen az elmúlt időket is szá-mítva 13 esetben nyert magyar bajnokságot Megnyerte az első Európabajnokságot is Svájcban amit annakidején Bajnokok Torná-jának hívtak Ellenfele az olasz bajnokságban kitűnően szereplő és népszerű A S Roma lesz akinek edzője a vi-lághírű Herrera Két neves kitűnő európai klub-csapat a lila-fehér- ek és a piros-fehére- k találkozása pompás labda-rúgó csemegét igér a nagyszámú érdeklődő közönség részére Asztalos ács mester LIPCSIK JÁNOS nagy kanadai gyakorlattal örömmel áll a torontói magyarság rendelkezésére mindennemű szakmába vágó javításokban öreg szobák üzletek pincék átalakításában valamint konyha és iroda bútorok beépítésében és átalakítá-sában Rec Room Speciálist Jó munka mérsékelt ár Bármikor hív mindig jól jár Lic: B-7- 94 CSODALATOS HATÁS! Tel: 698-117- 4 ""Mi—-S- -f ~ (31 0 ÚJJÁÉPÍTI SZERVEZETÉT! ff NEM GYÓGYSZER ANNÁL IS TÖBB! FIATALÍTJA A KÖZÖMBÖS FÉRFIT! A természet e csodálatos ajándékát forgalomba hozza: TORONTÓBAN dr Verhoványi 314 Brunswick Ave Tel: 929-552- 0 HAMILTONBAN Vincze László 39 Stenley Ave Tel: 525-593- 4 BRANTTFORDON Fabian Pusztai 38 Duke Street Tel: 752-315- 2 AWVVW APRÓHIRDETÉS Eltörött a fogsora? Azonnal kitűnően megjavítjuk Hívj: 782-659- 3 új telefonszámun-kat (33) -- ~V JVrYYf"VMVVV-fri-j- y ( Üzleti és üzemi könyvelés j ellenőrzését felfektetését I vezetését valamint válla-- ' lati és személyi adóbeval- - lások készítését vállalom ' Bokrossy Elemér Accoun-tan- t Tel: 447-802- 4 íllímlí-ljylyri- j Idősebb férfit a saját ottho-nában gondoznék Megbeszé-lés véjiett választ telefonnal a kiadóba kérek „Október 1-t-ől" jeligére (37) Magyar sárga paprika kor-látlan mennyiségben kapha-tó Bővebb felvilágosítást le-vélben Steven Horváth P O Box 541 Kelowna B C (35) Vízvezeték szerelő 24 órás szolgálat Tardi Gábor Tel: 651-32- 92 (35) Aero Dinamikai Testing Lab keres műszerek karbantar-tására heti 6-- 8 órára műsze-részt Dixie Rd és 401 Hawy környékén Telefon 625-64- 24 (36) 50 évei férfi ismeretségit teres méhészettel foglalko-zó személyekkel Tel: este 6 óra után:- - 636-538- 9 (35) Egy ó állapotban levő ches-terfie- ld székkel együtt eladó Tel: 925-104- 9 (35) TarcsafUrdőn Burgenland Ausztria ózondús alpesi le-vegőjével és világhírű szív-vérkering- és és iszapfürdőjé-vel stb szeretettel várja azon volt majyar menekül ttk érdeklődését kik az ott épülendő egy-kettő-három-sz-obás öröklakások megvéte-léről érdeklődnek Az érdek-lődök felvilágosításért for-duljanak: Josef Hölzel fürdő-igazgatóh- oz 7431 Bad-Tatz-mannsd- orf Ausztria (35) Féregirtás garanciával Gyors diszkrét szerviz Hívja Ar-row Pest Control Service Tel: 278-881- 1 (36) 26 éves szőke középterme-tű karcsú leány aki Ma-gyarországról látogatába ér-kez- ett magához illő legény-ember ismeretségét keresi házasság cél iából Cím ' kte-dóba- n Telefon érdeklődés: 924-835- 3 (36) Gyakorlott felszolgálót kere-sünk és konyhai segítséget Goulash Viliága Restaurant Tel: 368-663- 0 (35) Baby-szitte- rt keresek 17 hó-napos kislány mellé Lawren-ce-Stee- l környékén Tel-egés- z nap 247-160- 6 (36) Bélyeget idők és cserélek Tel- - 782-450- 1 (34) USA-ba- n élő 31 éves férfi önálló rendezetet anyagi kö rülmények között megismer-kedne rendes növel Levele-ket kérem „Texas" Jeligére a kiadóba (39) A „G ermektelen" Jeligére ka pott levelem Mrs M Pata-kitól rosszul volt címezve és kérem levelét megismételni szíveskedjék (34) Egy hálószobás apartment kiadó 2 percre a St Clair-tó-i Tel: reggel 9-t- öJ este 9-i- g 654-292- 3 (36) „Dalold el ezüst gitár" cím-mel megjelent a legkedvel-tebb 22 magyar sláger egy csokorban énekel-gítároz- ik Széli Ferenc Kapható kazet-tás magnószalagon az Euró-pa Record Store-ba-n Mr Tüske Bloor St W Minden party kirándulás nyaralás nélkülözhetetlen eszköze Stereo felvétel! Jó szórako-zást! (35) Kanadai magyar orvos 29 éves megismerkedne házas-ság céljából orvosnővel vagy orvostanhallg'atóval Kanadából vagy USA-bó- l Lehet újonnan bevándorolt is Fényképes leveleket „1972-73- " jeligére a kiadó-ba (34) 40 éves magas férfi rende-zett anyagi körülményekkel hozzáillő intelligens hölgy ismeretségét keresi Levele ket „Viktória" Jeligére I (34) 62 éves gyermektelen házas-- I pár keres hasonlókorú asz-- szonyt aki a férj távollété-- j ben feleségének gondját vi-- I seli Tel: 7-416-871- -4524 vagy i „Kényelmes nyugodt élet" 1 jeligére a kiadóba 05) Köszörű gép trailer kis track és különböző szerszámok el-ad- ók Tel: 781-391- 0 (34) Keresek heti egyszeri takarí-tásért különálló 1H üres apartmentet az N D C (Montreal) területén Esetleg gyermek idős hölgy vagy férfi éjszakai felügyeletét la-kásért szeptembertől elválla-lom Érdeklődés a Délibab Studio 19 Prince Arthur St W Montreal 130 Que Tel: 849-28- 03 dmén (34) Költözés végett konyha fel-szerelések gyönyörű női és férfi ruhák fehérneműk ' sürgősen és igen jutányo- - san a Centrumban eladók i Tel: G51-51- 39 (35) ! MEGHlVÖ KÉPKJALLlTASRA A legmodernebb to-rontői magyar festők műveiből rendezi New Renaissance Gallery Magyar képszalon 604 Brownsline Tel: 259-426- 5 Frissítő kávé Festmények kaphatók már $10 lefizetésre Havi $10 részletre ka-matmentesen Nagy árengedmény „A boldogságnak elébe kell menni" Ezért keresem ez-úton is az Igazit egy 18--26 éves intelligens csinos telt karcsú — vidámtermésze-tf- l de komoly gondolkodású hölgy személyében 29 éves 175 cm magas főiskolát vég-zett nőtlen fiatalember va-gyok Minden levélre vála-szolok „Házasság céljából" jeligére (37) Klszolgálónöt full-time-r- a és part time-r- a keres Tüske Meatmarket (20-v- ) Bútorozott szobák ízléses új berendezéssel konyhahasz-nálatt- al kiadók Minden szo-bához külön hűtőszekrény King —Dufferin és Christie— St CJair környék Tel: 651-070- 2 vagy 534-464- 7 (36) Magyarországra szóló repü-lőjegy eladó 'augusztus 27-é-n Induló gépre Tel: 654-092- 7 egész nap (34) Budai Svábhegyen panorá-más magánvillában a Golf-szálló mellett összkomfortos berendezett két személyes különbejáratú lakrész hosz-szab- b időre kiadó Tel 787-79- 98 este 8 óra után (32 at) 6000 négyzetfect emeleti he-lyiség kiadó akármilyen cél-ra Ugyanott 3 helyiségből álló szépen berendezett hi-vatal megfelel üeyvédi iro-dának is Hívja Mr Ádámot 466-68- 38 vagy 423-165- 0 (32-- v) SRI Mérték utáni függöny és ágyterítő készítést vállalok IIELÉN'S DRAPERY 223-425- 7 Garantált munka Nagy választék mintákban! St Philip La Prerle--n (Qué-bec) a 9-e- s amerikai high-wa- y mellett 400 sq foet ház-hely sürgősen eladó Érdeklő-dés a 272-621- 3 Montreal te-lefonszámon (36) 52 éves elvált asszony aki 12 éves kislányával él há-zasság céljából szeretne megismerkedni egy becsüle-tes özvegyemberrel aki szin-tén hiányát érzi egy békés családi életnek Jelige „Uj élet" (35) Gyermek felügyeletét válla-lom Yonge-Sheppar- d kör-nyék Tel: 222-70- 03 (34) Még azért nekünk is lehet jó! Keresek egy asszonyt 55-i-g aki szereti a nyugodt ott-hont és jó feleség is lesz Ezt biztosítani is tudom „GO" jeligére a kiadóba (35) I- - LUNSKY RO M LUNSKY OD MSC Optikusok Szemvizsgálatért telefo-nálion appointTientrrt 921-39- 24 470 COLLEGE SÍ Syitva reggel 9 30-tő- l este 6 óráig Első és második mortgage-k- at legolcsóbban folyósítok és a legjobban átveszem Tőkéjét a legjobban befek-teti ha első és második mortgagekat vesz Restau-rantok üzletek vételére és meglévőkre is klöcsönök Vi-dé- Jd ingatlanokra fóldre cottagera mortgae-o- k Tel: 635-12-85 este 223-290- 6 Ma-gyar mortgage bróker (v) Szeretném megismerni meg-szeretni vele otthont építe-ni vele almaimat elemi aki ezt Jíeresi 30 évtől kimon-dottan őszinte diplomás fér fi sorait telefonját adja meg „Kereslek" jeligére a kf adóba (33) Magyarországon akar telket vagy házat venni? Kitűnő lehetőségek vannak a vásár-lásokra Érdeklődésével for-duljon bizalommal dr Lányi Aladár ügyvédhez aki az 'adás-vétell- el kapcsolatos és minden egyéb masyarországi jogi ügyét a legnagyobb megelégedésére intézi el C£me: Budapest V Markő u 7 i emelet 1 Telefon-110-30- 6 (41) Szépen bútorozott szoba ogy vagy két személy részére étkezéssel Vagy anélkül ki-adó Tel: LE2-297- 8 (35) Ha rossz a TELEVÍZIÓJA ZENEGÉPE - hívja a 10 éve fennálló TÓTH T V SERVICE-- t Lakásán garanciával Javít TV antenna szerelés Színes TV-- k magnók zenegépek nagy árked-vezménnyel kaphatók Tel: 6 3 1 113 2 (v) Svéd és dán bútorok Háld tappall és ebédlök dió vagy teák fából Direkt az impor tőrtől vásárolhat Igy meg spórolhatta az Üzleti hasznot Nagy választék részletre is United Fumiture Factories 66 Spadina Avenue Telefon: 366-395- 1 Autóját azonnal javíttassa EARL MABEE White Owl Service Station Klng Str Delhi Ont Telefon: 331 Bútor alkalmi vétel 197 l-- es típusú minta darabok (flooi tamples hálószobák chester fieldek és HI-F- I stereok nagy e-lvezmén-nvH olcsóbban mint a gvlrl ár eladók Egy évig vissza nem térő alka-lom Részletre is United Fur-nitur- e Factories 66 Spadina Ave Telefon: 366-395- 1 i!!!! Mindenféle villanyszerelési munkát vállalok LAKEVIEW ELECTRIC Tel: 755-97-09 lakás 698-178- 5 STEVE SIMONYAK Javítás és új szerelés! (26-v-) AAIMMMAAAAAMA 8 SZOLGALAT ORAS TISZTÍTÓ Suede és bőrkabátok Tisztítás ingmosás Díjtalan átvétel szállítás 2531 YONGE ST TORONTO HU 1-3- 341 j 40 éves független középma-gas j telt alakú Jó szakmával I rendelkező húgom részére I szeretnék ezúton találni jó-zanél- otű 1 becsületes korrekt férjet Fényképpel ellátott leveleket „Uj kanadás" jel-igére a kiadóba kérek (34) Wassaga Beachen telkek 220x100 nagyságban olcsó áron Hívják Sylvíat Tel: 651-79- 36 este 7 órától 10-i-g _ _ (35) Szép nagy bútorozott front szoba csendes házban dolgo-zó személynek kiadó kony-hahasználattal Tel: 922-974- 8 (33) Keressük György Jánost Szász városi születésű Any-ja neve Bocs Julianna Utol-só levelét Torontóból 1946-ba- n Lupenba küldte Bocs Já-kob rokonának akik azóta Marosvásárhelyre költöztek Kérjük az illető urat vagy hozzátartozóját illetve akik tudnak róla hívjanak fel a következő telefonszámon: 781-639- 8 (34) Jókarhan levő fridzs ésstove sürgősen eladó Tel: 767-391- 3 (este 5-t-ől 8-i- g) (34) Beton-szolgál- at Uj munkát és javítást vállalok Telefon: 769-402- 4 (este 8-- 10 között) (34) Titkárnőt keresünk jó fi-zetés kellemes munka-kör angol-magya- r és ke-vés német nyelvtudás szükséges Tel: 929-55- 20 (34) i Házvezetőt középkorút keres magyar család négy felnőtt egy gyermek Kü-lön szoba fürdőszoba és TV Bejárónőt tartunk Szép Forest Hill- -i otthon Magas fizetés Tel: RU 3-10- 59 (22-v- ) M apróhirdetés ára nfg sorig I dollár minden levább sor 20 cent Jeligés hirdeté sekért kétszeres diiat számi (unk — Lapzárta pénteken Négy nyelvet beszélő új ka-nadás délután 4-t- ől munkát váltaL Tel: 534-993- 7 (34) 40 éves elvált asszony sze-retne megismerkedni házas-ság céljából hasonló korú fér-fivel akivel egy kiegyennl-lyozo- tt életet lehetne kezde-ni „Szeretetre vágyó" jel-igére aktodóbx (35) Kbzel a Bloor és Spadinához szép világos és tágas 2 eme-leti szoba újonnan bútoroz-va konyha használattal kiadó magyar lánynak csak $17-é- rt BUdy József 922-989- 3 (34) 9x12 feetes szőnyeg és 2 da-rab csipkefüggöny eladó 3 Róbert St este 6-t- ól (34) Szép 3 hálószobás családi ház új gáz fumice jó víz 2 hold földdel családi okok miatt eladó Az egész egy kis földi mennyország Sim-co- e és Delhi között közel mindenhez Naeyobb család-ni- k jó megélhetés a környé-ken vagy idősebb emberek-nek igazán szép csendes madárdalos kis hely Ara $23 500 Mrs Hegedűs RR1 Windham Centre Ont Tel: 426-733- 9 (35) York Upholstery 3047 La-kesho-re Blvd W Vállalunk rendelésre: új bútorok ké-szítését régi bútorok szak-szerű Javítását átalakítá-sát és áthúzását Faltól-falig szőnyegezést sok-gyönyö- rű szőnyeg mintá-val rendelkezünk Garan-tált munka Telefon: 251-13- 32 (35-v- ) Keresünk férfiakat nőket vagy tanulókat akik éjjel a golfpályákon „Worms" ku-kacot akarnak szedni a nyá-ri hónapok "alatt október vé-géig Jó fizetés Személyes jelentkezés Conroy Live Bait Ltd 37 Gladstone Ave To-ronto (22) Kiszolgálónőt csemege-hente- s üzletbe gyakorlattal vagy gyakorlat nélkül keresünk azonnali felvételre Szemé-lyes jelentkezés Universal DeJioatesscn 374 Spadma Ave (29-- v) Házassági szolgálat hölgyek-nek díjtalan Teljes diszkré-cióval működő házasságköz-vetítő szolgálatunk! Európá-ban Kanadában az USA-ba- n és Délamerikábin Rész-letes tájékoztatásért írjon és problémáját mielőbb meg-oldjuk Házassági szolgálat P O Box 127 Station W Toronto 15 Canada (29r) HÁZASSÁG Hazánktól ro-konainktól barátainktól tá-vol sokkal jobban érezzük magányt Házasságot diskré-tíóv- al közvetít az Intematio nal Contact Tel: 481-027- 7 nappal I0-t- öl 3-i- g este 5-t- ől 10--ig (v) Játéktalálmányalt ötleteit 1 ha megfelelőek megveszi a Mr Idea amerikai magyar Játékárugyár Információért a következő címre forduljon: Mr Idea P O Box 155 ! Buffalo N Y 14207 USA (38) HI-F- I Stereot vásárol ion dl- - rekt 7 Importálótól Meeta- - karítla a kiskereskedői hasz- - not Mecérkertek nr 197?b modellek multiplex-sze- l fel-szerelve Az 1971 --es minta-darabok most nagy árenged-ménnyel kaphatók az United Fumiture Factories 66 Spa-din- a Ave cégnél Telefon: Ififi-IQ-ŐI Szenzációs gyógyszer a civilizáció legsúlyosabb betegsége ellen Felvilágo-sítás „Health Centre" 314 Brunswick Ave Toronto Tel 929-552- 0 (34) Akar ön is egy Jó hajvágást? Keresse fel Ligeti volt buda-pesti Váci utcai férfifodrászt Hair Stylist ahol két I osztályú volt budapesti fér-fi fodrásznő is biztosítja a gyors és jó kiszolgálást Női hajvágások Air condition Bilis Barber Shop Men's Hair Stylist 559 St Clair W Vaughan Roadtól kissé nyu-gatra a második fodrászüzlet a Pannónia Delicatessen me-llett Tel: 653-377- 9 (Vi BELVÁROSI KÉNYELEM ÉS TAKARÉKOSSÁG Modem léghűtéses szoba és lakosztály méltányos áron Ingyen parkolóhely Torontó belvárosához kö-zel a híres Ontario Place Kiállítás Park és Gardi-ne- r Expressway mellett Az egyedüli motel Toron-tóban magyar vezetés alatt Szobafoglalás: Exe-cuti- ve Motor Hotel 621 King St West Toronto Ontario Tel: (416) 362-744- 1 L Horváth üzlet-veze-tő (31) Szakácsnőt keres felvételre maiqyar restaurant Jelentke-zés szeméJyeson Hungárián Vülage 990 Bny St minden nap délután 1 órától 4-i- g (15-v- ) |
Tags
Comments
Post a Comment for 000550