Homin Ukrainy, October 16, 1954

              лЬІ и №гу
Про в се й звідусіль ) - У
У цьому році ооветський уряд
ввільнив 285 еспанців що перебу-
вали в невільничих таборах праці
„
вік часу другої світової війни Час
тина з них4 — вояки Блакитної
дивізії яка билася на східньому
фронті разом із німцями проти
большевиків Друга менша це —
еспанці що добровільно залишили
були батьківщину після перемоги
ген 'Франка й удалися до Совєт-ськог- о
Союзу Під час другої сві-
тової війни були заарештовані і
замкнуті до таборів де перебу-
вали разом із війсьхово-полонени-м- и
есленцями вояками Блакитної
дивізії Це спільне перебування пі-
шло остільки на добре недавнім
прихильникам комунізму що оста
гочно розвіяло у них московський
дурман Не помогли і спсціяльні
курси марксігзму-ленінии- у зорга-
нізовані в Одесі для всіх 285 ре-
патріантів Повернули вони до Ес-нан- ії
запеклими ворогами комуні-
стичною режиму
Славшій французький письмен-уи- к
Анатоль Фрачс написав най
кращі твори між СО та 70 роком
життя Ссрвангсс мав С7 років
коли писав свого безсмертного
„Дон іКііОта" а автор славної по-
вісти для юнацтва „Робінзон Кру-зо- "
— Дапієль Дефо — написав
її маючи 53 років
Кількість жидів у Варшаві не
гіеревнщує 3000 осіб Духовну
опіку над цією маленькою громад
кою очолює 80-річн-
нй рабпн Берл
Перкович який водночас є голов-
ним рабішом для всіх жидів що
залишилися живішії на терені Поль
ні і Варшавська громада має лише
одну синагогу т вв „Синагога но-
жика" що знаходиться при Твер-
дій вулиці Ціла жидівська релі- -
гійна конгрегація в Польщі нара-
ховує зараз 18 відділів по більших
жидівських скупченнях' та підля-
гає урядові віровизнань при Пре-
зидії Ради міністрів
В 1929 році припадало 1400-літт- я
існування манастиря оо Бенедик-
тинів на горі Ліонте Касіно в Італії
(в другій світовій війні Монте Ка-
сіно вславилося запеклою бороть
бою німців із альянтамн) З на
годи цього ювілею італійська пош
та видала була серію поштових
значків Другу серію видала для
вжитку лише в італійських коло-ьія- х:
Еретрсї Сомалі і Тріполі На
філятелісличночу ринкові ця дру-
га серія ціниться дорожче зід пер-а- юї
В 1951 році манастнр знову
появляється на поштових значках
Маємо з того року дві серії знач-Кі- в:
на одній — руїни манастиря
ні другій — вигляд манастиря по
відбудові Ті самі значки тільки
з написом „РТТ" (вільна тернто- -
рїя Іріесту вживаються в зоні
А" цьою портового міста
V
Пересічний пік американців об
раховується тепер на 68 років себ
то на чогпрн ромі довший ніж
було перед 10 роками Щодо жі-со- к
то воли живуть на б років дов-
ше від чоловіків У 1900 р різ-
ниця ця виносила лише 2 роки
У Братиславі в одній з книга-
рень появилася реклама про нові
совєтські вірдання Назви книжок
були виписані п слідуючому по-
рядку: „Хочемо жити" „Далеко
від Москви" „В тіні хмарочосів"
„Під чужими прапорами" Рекла-
мою зацікавилася чехословацька
служба безпеки і керівннчка кни
гарні була заарештована за „сабо-
таж" Не помогли вияснення що
КРАПОВІ І КАНАДІПСЬКІ СПРАВИ
міграційні справи афідаагтн пермітк шіфкарти горожшемгі
швлерн метрики пенсії' переклади тестаменти поміч родимі
Краю продаж фармів і домів асекурацП колектування довгЬ
Звертайтеся до мене в усіх справах які лише маєте до полаг-Хженн- яі
Подагоджую справи з цілої Канади рівнож із заграюші
РМУТКО СЕКУСН — ІЧоІагу РиЬІІс
416 Мшп 51 706 Мсіпїуге Вісі — №пшре&
Т Р БІГОРА Б А
Український Адвокат і Нотао
ВАЖ ОР ТОКОІШ) 31-- А ОДШЙЧ 5ТКЕЕТ
5Т САТНАКШЕ5 ОМТАКІО
Теї: ОГНсе: МУ 2-83- 41 — Кез: МІІ 21453
Вечорами лише за замовленням
8 Маіп 51 Е — Теї: 540
в суботу поіїолудні урядує Т Р Біґора а його адвокат-заступни- к
приймає ц усіх інших годинах
ШНМІГ СгеЛіі кткг
ПЕТРО КУШНІР
ЕВРОПЕИСЬКИИ ЮВЕЛІР ГОДИННИКАР
529 0иееп Зі V — Тогопіо Опі
Тел: Крамниця: ЕЛІ 8-8934-
— Мешкання: №А 2-99- 32 Продаємо: годинники перстені та інші ювілерні
вироби
Направляємо: годинники всяких марок (європейські
та ш) та виконуємо всякі ювілерні роботи
гарантуємо на рік)
УВАГА! УВАГА!
ГУРТОВІ ЦІНИ ЗА АНГЛІЙСЬКІ ВОВНЯНІ
МАТЕРІЯЛМ
найкращого пиробу і якости — на вбрання і плащі
та всі кравецькі додатки
О ЛОЗЕРН5 & 50N — 263 Зрасііпа Аує (аі Оипсіаз 50
ТОКОМТО ОNТ РЬопе: ЕМ - 3-- 1 528
УЕ5 — ТОУГОЕ 5НОЕЗ
Власник — 3 ТУШИНСЬКИЙ
УВАГАІ УВАГА!
— ВЕЛИКИЙ вибір черевиків —
ДУЖЕ НИЗЬКІ ЦІННІ
(Говоримо по українськи)
УВАГАІ
217 КопсезуаІІез Аує — Тогопіо Опі — Ш - 5737
АВТОРИЗОВАНЕ ПРЕДСТАВНИЦТВО
СЛАВНОЗВІСНОЇ В УСІЙ КАНАДІ ФІРМИ
СЕНЕВАІЕНСТВІС
'~Л""''Ч Н" айб1мльншная тУакрвасїнесгьок'а "°мопдоетррінбане крваГмхнаитцняьомдуомагшоснпьоогдоарсутвсітатку
--ч: гї'ешяльно великий вибір телевЬІй машин до прання кухонь #
--£"'$' ' О -- 'іЧ машин ' Ло чищення І т д ' Й5 V НЕснаДк'солідна ОБСЛУГА НИЗЬКІ ЦІНИ І
л-у-
Л :ч"і±-г-і "догідні умови сплат
V # '♦ На 'бажання пвивозимо Вас автом йря члЛпп'аіаииа пиі
ГОМІН УКРАЇНИ 16 жовтня 1954
мшеа той хто укладав рекламу
Теперішня Прага які матушка —
Москва сльозам не вірить
V
В жовтні 1953 року була створе-и- ?
в' Польщі „Комісія духовних і
цивільних католицьких діячів" з
цеьтралею у Варшаві та відділами
в окремих воєвідегвах Кількість
членів відділу обмежена і не мо-
же переступати кількох десятків
осіб а то для більшої справності!
В'дділи організують на терелі сво-
їх ваєвідств гуртки снмпатнків
що віє є ще втаємничені в діях
централі Таких священиків — чле-
нів _ гуртків снмпатнків Ко
місії нараховується 804 Праця
у відділах відсувається по різних
секціях а саме: секція есмінаріп-ш- і
х студій католицької публіцис
тики навчання релігії сегрегації
книжок залюднсипя західніх зе-
мель кооперації боротьби" з про-
явами клерикальної реакції (ціка-
ва мабуть ця секція) На чолі ор-іанізл- ції
стоять т зв „кеєпжа пат- -
р оці" які ипслх тонуються кому-ліслнччо- му
урядові Завдачпя ко-
місії' вони окреслюють як „служ-
бу соціальній революції то несе
справедливе розв'язання суспільио-госіюдарчи- х
лробісмів'' За дум-
кою „паїріотів" священик має бу-і- п
пробоіїовіїком суспільних' змін
ччі принесла сов влада Комуніс-
тичний режим у Польщі вирішив
шкорнстатн авторитет католицьк-
их- священиків серед вірних та за
допомогою цього авторитету впли-
вати в потрібному собі дусі на на-
селення країни
Баї ато людей відчувають вночі
корчі переважно в ноіах Є це до-
сить неприємний хворобливий
сіьн що збуджує нас зі сну та
змушує зриватися з ліжка і ходи-
ти так довго поки корч не пере
йде Доктор В К Альварез ствер- -
ліи на підставі довгорічної прак-інк- ії
та дослідів переведених на
самому собі що нічні корчі най-
частіше бувають у людей які спо-
живають мало молока але багато
— кави Лікар пояснює цс тим що
причиною корчів є брак вапна
(кальціюм) людському організ-
мі Як відомо вапно є одним із
важливих складників молока тому
споживання цього продукту усу-
ває корчі
Жидівський вчений д-- р Т Ґас-те- р
твердить що немає в дійсно-
сті жадних гебрейців жадного жи-
дівською народу За його думкою
— жиди є групою людей що три-
мається спільного віровизнання
Гідні люди на протнзі віків прий-
мали закон Мойсея хоч не були
і' ікали жидами Д-- д Ґастср є пере-
конаний що жиди хіусять залншп-- т
і ідею незалежної ізраГлької дер
жавіг і залишитися в діяспорі ли-
ше як релігійна група Живучи по
різних (державах світу та маючії
іорожанство тич держав жиди
краще на цьому він рають каже
д-- р Гастер
За 2000 років до нашої ери зна-
ли вже єі нитянії скло та вмілії ви-
робляти з нього різні речі хатнього
вжитку З греків першим був Арн-стофа- н
(455 р до РХ) який у
комедії „Хмарки" ізгадує про скло
По завоюванні римлянами Єгипту
скло розповсюджується па Апенін-
ському півострові Римська аристо-
кратія йде за прикладом цісарів та
починає вживати скляних келихів
пгажаючп їх нації і дорожчими
від ксиїхів и срібла Константнії
Великий переносить скляне вироб-
ництво до Візантії і там досягло
поно високою мистецького рівня
ІЦойїю у 1 6-- му стол почали бу-
дувати скляні гутн в Англії ІІІ-мечп-
нг'і
Франції Міранцузький мі-
кст ер Кольбср (17 стол) спрова-діі- В
до Франції за допомогою під-
купів чотирьох ліаіістрів-склярі- в
разом із родинами Заприязнився
з тими майстрами1 французький
аристократ Лука де Нсжоп навчив
с від нив фаху і збудував в Ст
Коїеи скляну Гуту (1695 р) яка
сьоюдні є так великою що вважа-
ється за найбільшу гуту в Бвропі
С Токіо столиці змодернізованоі
Японії знаходимо кілька будників
лпк ніби відірваних від "решти сві-л- у
Є це місце перебування дам
ц'сарською двору — дольок ста-
рих шляхетних родіш з Кіото ко-
лишньої столиці Японії Бонн ви-
конують засадничо два обов'язки:
двірського церемоніялу і підтри-
мання традицій пануючих у цісар-
ській родині на протязі довгих ві-
ків Ті з дам що в означеному дні
мають „службу" при особі ціса- -'
ревої встають о б год рано вби-
раються за приписами старого ри-
туалу (хоч мають на собі європей-
ські сукні) і з'являються до пала-
цу щоб привітати цісаря За тра
дицією — мусять підповзати до і ' {ЦТІПім'ііяйітеї-іфюіниці- ї „АЛЬФА" ' '':? иіРЯна - вколішкахВ полуднє
іГтіі 'гм'' "оУЇв'' $
стож1вають-разо- м із'родиною ці-ЬЙ- ?8" гпершнйс„іданоК о' з _' #гччмЛТСЛ5Л?Л °Л°Чг І --С0??ДЛЩІ'Г5 — Обід Пі- -
еля якого слгжба дами двору кін
читься і вони відходять до своїх
будинків
Назагал життя дами двору під-
лягає суворому ритуалові — не
вільно їм розмовляти із мужчина-
ми- (за -- винятком пажів мікадо 'та
членів цісарської родини) не віль
на ходити до театру читати мож-
на хннжки одобрені спеціальним
цензором Не веселе таке гоноро-
ве становище дами 'двору і при-іад- ує
жнлтя жінок в гаремах ту-
рецьких султанів
Атомний вік вносить у життя
„атомні цифри" Зустрічаємо такі
окреслення як кілотона або мега-лон- а
Звичайні тони не вистачають
:ірі вимірах сили напр атомної
бомби Кілотона відповідає 1000
тон мегатона — 1000000 тон Пе-
ресічна вибухова сила атомної бом
би того типу що були скинуті на
японські місти Прошіма і Нагаса-
кі дорівнювала 20 кілолопам що
відповідає більш-мен- ш силі 20 ти-
сяч тон вибуховою мзтеріялу зна-
ного під назвою „ТІІГ" Вибухова
сила водневої бомби що весною
ц р була скинута в районі Епі-есто- ку
на Тихому океані виносила
4 меґаточн Просимо наших чита-
чів уявити собі цю страшну руй-
нуючу силу і тоді етапи зрозумі-
лим чому світ так жахається тре-ль- оі
світової війни Для народів
що 'знаходяться під варварською
окупацією Москви моральні і ма-теріял- ьні
терпіння можна також
обраховувати „атомними цифрами"
і тому ми не жахаємося війни а
ждемо її як сили що принесе на-
шому народові визволення від
мсгатанів'' поневолюючої сили
жорстокого окупанта
В ч 31 „Українського Самостій
ника в статті п зенона пелси- -
ського Кращс б вони мовчали"
читаємо: „При такому підході ці-
ла справа (переслуханий -- свідків
комісією Ксрстена прим о П Ф)
була б зійшла до якоїсь негідної
фарси толоки під церквою мож-
ливо навіть з включенням всіх цер
ковннх братств і бріджовпх клю- -
АНТІН БОЙКО
спеціяліст масажист '
Робить масажі на задавнені не
дуги біль крижей ломбего па- -
раліж і т п
ГОД ПРИНЯТЬ: 9—12 І 2—7
707 Зрасііп Аує Ьу Віеог
ТеІерЬопе: УА 1-0-
976
СЛУХАЙТЕ
Українську Національну
Радіопрограму
ножної субот від 8-- 9' год
і кожної неділі від год 10 1030
веч на хвилі' 1600
149 Ітзст 51 ВиНаїо 10
N V 1А
ВИ ПОЗИ- - і
ЧАЛЬНЯ 0 о д япв!
РКЕЕМАN'5
Повні
одяги
весільні '
ДЛЯ ЖІ- - і
нок і чоловіків 5
НАЙНИЖЧІ' І
ЦІНИ В МІСТІ '
І ІЛ££пииі2:
ф 256 Со11с£с 51 аі Зрасііпа {
556 ¥опВе 51 аі Уе11е&1еу
Давшій і м ЖТЛ іапш ягсікі'іИ і
іііііііііііДжд'ІЖллШЯІлтИЯкШІИД шлжтуЯрмііиН 'і
ііііННЦЗЗіНіііВііяііЗііліііікііііііеііпіікііЕіііііНВ ''
НіііііііііііііііііііііііііііііііііііН '
У В'А Г А!
Якщо бажаєте щоб Ваші
рідні дістали на Різдвяні
Свята пачку то робіть за- мовлення 'від сьогодні щоб
У часі навали посилок не
було запізнення з дору- -
Лг ' "ГіЄННЯМ ' у
Оів" Цікаве як кажуть німці фер-хляйту- нґ:
церковні братства
бріджові клюби Це так би мовнтн
шановний редактор постаьіів од-іі- у
свічку Богові а другу — чор-
тові або інакше — практичний під-
хід до світоглядів
V
В журналі „Русская СтзРШз"
іон ХХХІН за 1682 рік читаємо:
До одного із сільських судів Ка-лужсь- кої
губернії (центральна Ро-
си прим о П Ф) прибігли за-
кривавлена жінка із Скаргою на
свого свекра) який побив її за те
що спізнилася із обідом Суд не
довго думаючи визнав що ста-
рий зробив добре бо не вільно
„потурати бабам" та давати їм во-
лю Щоб невістка однак про це
пам'ятала — всипали їй 25 різок"
Таке скоре й милостиве було Пра-
восуддя з тій прославленій Росії
Дня 2-- го квітня 1842 року Тай
пий Комітет по КреСТЬЯиЧСКИМ де-лл- м"
ухвалив був урядове розпо-
рядження із силою закону про
„лсбов'язаиігх селян" На підста-
ві цього закону поміщикам дозво-
лялося переводити селян із стану
кріпацтва до стану в якому їх
обов'язки щодо пана підлягали
иравному вреіуліовапню та не мог
ли оутн потім змінені односторон-
ньою волею поміщика Селяни при
тому отримували в користання (не
па власність) земельний наділ Під-
писуючи исй закон цар Діігколц ]
впіолоспв промову до зібраних
членів комітету в якій милостиво
зазначив що кріпацтво є зло але
йою цілковите знесення може бу-- ті
ще більшим злом N
Сам по собі закон не багато П-
орушував існуючого стану речей та
не впроваджував в положення се-
лян якихсь засадннчнх змін Вико-
нання закону узалежнене було від
доброї волі і поштовхів серця
господ дворян" (а цієї доброї во-
лі якраз і не було) Дуже мало По-
міщиків скористало із цього за-
кону і в стан „зобов'язаних селян"
було зараховано в цілій Росії Ли
ше 24708 осіб в тому 15000 в
подільських маєтках графа Ліечц-слав- а
Михайла Потоцького що в
тому часі прийняв був православ
ну віру
о'П Фалько
МОДЕРНИЙ СКЛЕП
ВЗУТТЯ
КЕСША 5НОЕ 5ТОКЕ
Великий вибір різного
взуття
В Р МАЛЬКЕВИЧІ власники
660 Оиееп 5 У - ЕМ 3-67- 81
англ
Ноп РіскегбРІІ
Міпізіег
_ї~-- 1
рад¥пЩ
Ваші гості напевно будуть
вдоволені льодово-холодно- ю
кока-кол- я її приємний смак
оживлює товариство додає веселости Не забувайте про те
й Ви що це дуже зручно прий- пмлаятши кгаохстей- - льодоаим коком у
іІЇ
чЛі
б
ШУі:
Гіі
-- ґл
-- '&}
разом таксою плюс центи від члжь" реєстрована марка
УВАГА! МОНТРЕАЛЬ ПОРУЧАЄМО
Н№о':
КАРТОгі
№1
федеральною
фаорична
УПУПГЕ
першоякісні німецького виробу добрі пранню кайлі
ваємі ргчі для немовлят та дітей віці 'до Ш року иіі
штанці черевичками або без светерки вбриа
Позамісцеві замовленим полагоджемо через СОДІ ВА2АК
3673 51 Ьаетепсе Віусі РЬ 2565
Мопігеа]
УКРАЇНСЬКЕ ФОТОГРАФІЧНЕ ЗАВЕДЕННЯ
"АNNЕ РНОТО ЗТЛІОІО"
865 Оиееп 51 №і ТА-Ш- І
Власник ВОЛОДИМИР ТРАЧ
(проти церкви Николаа)
Наші ціни весільні фотографії біжучому сезоні:
ФОТОГРАФІЇ ФОРМАТУ 8x10" КАРТОЩ
ШТУК ЛИШЕ $3000
гл!у
ГАРНІ ВЕСІЛНІ АЛЬБОМИ 2000 ДОЛ
ФАХОВА ПРАЦЯ СОЛІДНА
ЧИ ВИ БАЖАЄТЕ ВЧИТИСЯ АНГЛІЙСЬКОЇ
АБО ФРАНЦУЗЬКОЇ МОВИ?
зприбулі до Канади які мають змоги учащати до кляс вчать
імської мови горожанства можуть отримати самонавчальная
лісіті-нія-- 1 даром коли про напишуть до:
Сапасііап СіїігепзЬір ВгапсЬ езІ Віоск Оііаа
Виповніть нижче подану форму пішліть Вашій верті Д-
епартаменту Громадянства Оттаві Якщо Ви подасте точну адресу
яку тут подано вгорі потребуєте давати коверту ніякого
поштового значка
Зазначіть мову яку Ви бажали учитися:
АНГЛІЙСЬКА □ ФРАНЦУЗЬКА □
Ваше ім'я прізвище адреса (пишіть друкованими буквами)
'
ї '
і-
-1
ОЕРАЦТМЕМТ ОР СІТІ2ЕМ5НІР ІММІСКАТК
+++++'++++'
Ваші гойті
У
з 2 і — є '
в і
у як
з
Л" І І II і
—
Р ие
-
св о
на в
З В
12 —
г
а
— ЗА 12!
не де
і
це
— —
і ЇЇ в к о до
в то не на -(
'
)
б -
її та
І '
&
У і аІ РогЬег
Оеригу Міні"1
чіГ(
мТ Г ш2 V Vт V п і V р а"Ці Я :_1С_О„1 ВаснаТО
Вашої родини злиднів Докладні
іирадн ііидіїсіь ціаліо-- ' Михайло Лої
ПРЕДСТАВНИК _"лгі°"і"е"х:панп
АСЕКУРАЦІПНОІ ""!!{: 7
5Ш1ЛРЕ САЛАКА
ОЯІсе: Ціікі(вич Мопі©ВоМ5і
ІЖЄЖіаПГ КН АІ
й:
і
:гіК
іі
Газі
І1Ч11ЦІ
Фнл
рі
аК
Кме
іП
ям
иіе
№
кіоро
Зо
рос
І зон
Ьсв
ЛІН І V і-- " __м
л аиа
що
і від "--
Ч
нам л
КА'
1
ійм
ОР £
К 62
І Ч апчм ЮНГИ "!- -
) по
П „
і-
-1
І
- ауну Ііїиши ж- - -- -
А Г'1Л Теї КЕ 8-14- 86 --%£$І&Я
'''МГГ-'"- Г 5 'чт%кт%ті