Homin Ukrainy, December 12, 1964

              XVI РІК ВИДАННЯ ГОШН УКРАЇНИ — СУСПІЛЬНО-ПОЛІТИЧНИ- Й ТИЖНЕВИК
Видав Видавнича Спілка Гомін України з обм пор в Торонті От
№ 51 (813) ТОРОНТО Онт - КАНАДА — НЬЮ-ЙОР- К НЙ - США
Субота
НОМШ ІЖВАШ¥ — ІЛШАІгЛАХ МГЕЕКЬУ
12
РиЬІі&ЬеіІ е¥егу Заіипіау Ьу "Нотіп Цкгаіпу" РиЬІ Со ІДИ
ОесешЬег 140 Ваіїшгьі 51 Тогопіо 2В Опі - Салагіа — ТеЬ 368-34- 43 апй 368-34- 44 грудня — УКРАЇНИ 1964
АиТНОКігЕБ АЗ ЗЕСОІГО СЬАЗЗ маіь розт оррісе
Ціна одного примірника: ОЕРАКТМЕІЯТ ОТТАВА А1ГО РОК РА¥МЕІТ ОР РОЗТАОЕ
в Канаді США — 15 а Ш САЗН
А як поступаємо ми?
(І Тер) У день відкриття Генеральної асамблеї підбу-лас- л
жидівська ііротибольшсвицька маніфестація На-
перед в будинку Карнеґі відбулися протестаційні збо-
ри ідо їх відкрив губернатор Роксфеллср назнаиши
нсрсслідуваїшн жидінстиа п СССР масове закривання ' виголоси
синагог — „безсердечним" Коли н 1Н56 р було в СССР
450 синагог то в 19(13 р було їх уже тільки — 9(5 Із
16: сов громадин засуджених на смерчі за „економічні
злочини" — 89 було жидів! Новонпбранип сенатор Ро-бе- рт
Ксннсді заявив що такі протестаційні маніфеста-
ції повинні відбуватися в цілому світі аж доки жиди в
СССР не будуть звільнені від переслідувань Сен
Джепітс заявив що потиск на привернення релігійної
та культурної свободи для жидів в СССР повинен йти
через ОН на вершинній конференції та шляхом про-
тесту американського уряду
Потілі ЗО рабипів пішли походом несучи відповідні
трлиспарсіїти з написами як напр:
„Рада рабипів Нью-Йорк- у апелює до нових керів-
ників СССР — відновити релігійні та культурні права
для трьох мільйонів жидів"
Похід рабиніп відбувся па трасі одної милі Пи-слаї- ю
делегацію до сов місії при ОН з представленням
їхніх домагань
Так зробили жиди в Нью-Іїорк- у домагаючись ре-
лігійної та культурної свободи для своїх трьох мільйо-
нів земляків у СССР Вони мали повну підтримку гу-
бернатора та сенаторів з Нью-Йорк- у прихильну пре-
су за ними с напевно американський нарід що постій
но підтримує свободолюбні намагання всіх народів
Якби українське духовенство обох віровизнань під-іїу- ло
подібні протестаційні збори й марш під будинок
ОН — то ледве чи губернатор і сенатори з Нью-Йорк- у
виголосили б такі прихильні промови а преса л од-
но чи полі і стилі а б такі прихильні зпідомленнн
Одначе — це велике питання чи українське ду-
ховенство обох обрядів у Нью-Йорк- у погодилося б від-
бути спільну маніфестацію перед будинком ОН в обо-
роні релігійної свободи для 42 мільйонів українців у
СССР
Ми маємо таку сильну підставу вносити про-
тести до всіх урядів вільних держав до Об'єднаних
Націй — але — не користасмо як слід з цих наших
слушних прав — боронити український народ на рідних
землях від релігійних культурних політичних і еко-
номічних переслідувань Москвою
На жаль — ми не використовуємо різних добрих
нагод так як жиди
Це невимовно сумний факт що така найкраща на-
года як Ватіканський Собор не була використана як
слід нашими владиками щодо оборони наших обох пе-
реслідуваних Церков в Україні! Навіть після відкинен-
ий спільного протесту наших владик проти участи
представників московської філії КҐБ що носять дуже
дивну назву „Русскої Православної Церкпи" — всі на-
ші владики могли були при різних нагодах забирати
голос і протестувати проти переслідування обох укра-
їнських Церков Коли литовський спископ виступив в
обороні переслідуваних Церков у СССР — то й наші
нладики могли й повинні були сказати своє слово чи
відбувати численні інтерв'ю з представниками міжна-роднь- ої
преси під час Ватіканського Собору або слати
статті до „Оссерваторе Романо" та всіх інших като-
лицьких газет що напевно не підмовили б місця нашим
иладикам а передусім — нашому митрополитопі-іспо-иіднпко- ві
Одначе — так на жаль не сталося — і ве-
личезні можливості нашої пресової акції під час Ва-
тіканського Собору залишилися майже не викорис-
тані
Таємна дипломатія" зв'язала наших пладик різ-
ними обмеженнями що кінець-кінці- в вийде тільки на
користь Москві яка черговий раз обманула вільний
світ обіцяючи ириповідкові „груші на пепбі" змен
шення релігійних переслідувань у СССР але — кош-
том мовчанки про псі дотеперішні московські злочини
"а релігійному полі Переслідування не припинилися
але наші владики на Соборі мовчали
Большсвики зв'язали руки Ватикапові посередньо
нашим владикам — за свої нібито обіцянки — при-ііернсн- ни
релігійної свободи в СССР про що вони ні-
коли не думали поважно ані не збираються зовсім ви-
конувати своїх обіцянок! В міжчасі — большсвики ви-
користають цю иередишу на скріплення своїх позицій
Найпищий час — завернути з цієї блудної дороги!
Лайонс про американське угодівство
Старший редактор аме- -' ку державного департамсн І для замирення з комуніс-рикансько- го
журналу „Рі- - ту тичними режимами Тому
дере Дайджест" і відомий Лайонс боронить у пер- - уважаємо необхідним шир
публіцист Юджіпі Лайонс
в на пленарному
зібранні Асамблеї понево-
лених європейських наро-
дів 10 листопада ц р у
Нью-Йор- ку промову у я- -
поінформувати
але
що
американської
схарактеризував ноліти зндент Джансон „мостів"! хідньої політики" щодо по
співіснувальних манівцях
ІІочалосн иід шеникнм того її трейа було Вп-концер- тії
Спершу їздили со-- 1 кликати колотнечу іі одну
пстські солісти різного иохо-- : одиницю ВІД
дксінш потім пішли хори і
І національного пня новтралізу-Оалет- н
а врешті національні" ваги її або переловлювати на
українські асамблеї і свій бік Це очевидне і хіба
Очевидно все з псиною метою
Л коли перші кроки вдалися
тоді справу посунено на даль-
ший щабель Запрошепші на
ікру до совстського „українсь-
кого"' предстаїшицтва при ОН
запрошення Кочубен з допо-
віддю для студентів „Слово ді-
ячів культури УССР" до Ко-
мітету будови пам'ятника Шов-чсіікс- лн
і т д Заколот серед
еміграції Оольїнгнпки таки ство
рили На большеппцькии гачок
пішла деяка скількість наших
одиниць що свої приватні"
зустрічі з „діячами-- ' з УССР
старались за посередництвом
преси поширити па ввесь за-
гал нашого суспільства боль
ЄВХАРИСТІЙНОМУ КОНГРЕСІ
Папа Павло У:І пзяв участь
у Єпхарпстійпому конгресі в
Бомбеї в Індії Це ппершс го-
лова католицької Церкви ізід-бу- в
таку далеку подорож що
трипала 4 дні
16000 поліцаїв охороняли на
вулицях Бомбею безпеки й по-
рядку щоб не допустити до ви-
ступів гіпдуських фанатиків
проти папи 'Папу вітали вели-
чезні маси народу з таким ен-
тузіазмом як жодного досі до-
стойника На аеродромі було
около 100000 людей а на
якими проїзди папа
по менше одного мільйона На
привітання папи Павла VI вш'і-ше- н
прем'єр Індії Лаль Бага- -
дур Шастрі
Папа із сносму слові сказав
що він приїхав „у ролі палом
ника миру радости і люоови
Ми вітасмо індійський народ —
Па закінчення Шевченківсь-
кого року Комітет Українців
Канади Відділ Торонто відсвят
кував пам'ять нашого пророка
камерним концертом - акаде-
мією в неділю 29 листопада
ц р в Месссії Гол У зв'язку
з цими свлткуїза'Шіями прем'єр
Канади Дост Лсстср Б Пір- -
35 РОКІВ ВЛАДІ 1ЧОМУ
ПРЕСТОЛІ
20 жовтня ц р сповнилося
35 рокіп З ТОГО дня коли тодіш
ній ректор 'Малої Семінарії у
Лизові о ід-- р Інаїн Бучко засів
па владпчому престолі як спи-
скоп - помічник митрополита
Кир Аидрся Шсптпцького Ни-
ні архпсппекоп Кир Іван ар-хігпаст-
нр
скитальців" стало
в Римі і там разом з ми-
трополитом Кир їїосігфом Слі-
пим заступає інтереси Україн-
ської Католицької Церкви
шу чергу сателіти і держа- - ше наших
ви рівночасно вислов- - читачів з думками й погля
лгае слушно критичні дум- - дами Лайонса
ки на адресу америкаись- - Лайонс стверджує що на
кої політики шукас ступило „трагічне погір- -
шляхів або як каже пре- - шення і за- -
кій
На
бо'іьііісоїщіких
за
одною відрипати
солісти
Л
НА
живе
повний испіглас або агент го-
воритиме інакше Можна при-
пускати що деякі кола і оди-
ниці можуть мати пенні пляни
і зацікавлений щодо паблпжен
ігя з „представниками УССР"
Буває що виконують певні і
службові завдання У грі з по- - і
рогами оупае різно ллє хап же
ці одиниці сіє діють іменем за-
галу його організацій і не пе-
реконують публічно і вперто
всіх що „обмін" і контакти з
представниками окупаційного
режиму в 'Україні — єдиний ря-туи- ок
для українського наро-
ду Тим більше хаіі не намсн-ляк- т
до цього молоді бо це
просто злочин
НА
ву-
лицях
КОЖНОГО ЧОЛОВІКа ЖІНКУ II ДП- -
типу Ми поширюємо наш при-
віт на всі народи Азії на ївсі
народи світу Хаіі не забудуть
вони що псі люди — брати що
треба любити себе взаємно й
уникати иарушенил прав спііз-браті- и"
На Єпхаристінпому конгре'!
взян участь теж паш митропо-
лит Йосиф Сліпий який вті-шаи- ся
там загальною пошаною
і признанням Світова преса по
містила знімки учасників Кон-
гресу з нашим митрополитом
Поверпушпись до Риму де
папу на летовищі привітав іта-
лійський прем'єр Альдо Моро
і тисячі населення 67-літн- ій
Паоло VI звернувся у своїй про
мові з закликом до всіх наро-
дів заперестати гонку збросиь
а економічні ресурси присвя-
тити допомозі потребуючим і
відсталим країнам
Шрсон иа пошану Шевченкові
сой прислав наступну телегра-
му:
іМій щирий привіт усім при-
пиним та тим що визначують
недільним нам'лтковпм коипер
том 150-іпіт- тя народження Та-
раса Шевченка пайелавнішого
поета України Ного безсмерт-
на поетична творчість стала
иадхисшшм поколінь далеко й
поіа межами України яку пін
так любив Ного відданість і
зрозуміння волі внеказапі по-
над сто літ тому залишилися
і падалі надією иа остаточне
визволення поневолених наро
дів у цілому світі
Від імені уряду Канади та
під мене особисто пересилаю з
пагоди цих святкувань усім ка
надцям-україпцм- м і їхнім де-
мократично наставленим орга-
нізаціям щирий привіт та най-
кращі побажання
сердечно Вам підданий
Лсстер Б Пірсон
прем'єр Канади"
Дійшло врешті до зустрічі з
діячами культури з УССР п
Нью-Йорк- у з нашими „куль-
турними діячами" Як інфор-
мує преса тих наших „діячів"
було близько 60 осіб! Зустріч
найперше відбулася у приват-
ному домі „одної пані" 29 ли-(Н- а
співіснувальних стор 8)
і
і
і
Протестаційне віче КУК
'1іхиііі о гііаь'іл іі'сіїіп'х зиочншм чірсчм було б
н гг'іуюіі м 'іїц''ЛО грудня оуаиіпг ніс шгшс ш'ціііаїзи іі
її у Лк~сі Гсі-- іі ' московсько - Ооаіііеятішкіїх ліае
іі:"ше й"іе з р'іп
лпргчпеітуіигіг'іі' іироги маоконсь-о-осііішсінмії'кск- 'о
іколашлімчу
і іпсіл'пї фи:іми шипусиу СССР на
ііргліі"ї:і Кіиаш Д1озкза писі:-г'ії- -
їмссу лрукстапої лгігсра гу-рі- і
в іи'і:г::іх мгках о'їсі кпоючн гро-
мадян Кіінгідп фі:п:і:'іі і зло-
мі і:: ідо Ниіхабсіпио Моїлсші дііі-ііп- о
По того то слеш ні їм ага є
щоб ліраї Канади' ііщап їй по-пді:ііісік"- -'х
грам шиї яі:м за:і:-д'- є
колибсірадіїо : гіїсісрі-зсько- ю
Щімгіммікіаю і рлтмі змсіМікіп шо
їх маш 'б доіпузглірцся ін Україні
чи іііпшіх Кірапигах 'іш час лійші
Тим маїсом нінсімо що спікшим і ім
колиборапгсім 'з іііаіп'стісікою Ііі-меммиї-
юю
і чибіишсіо є 'Москва
Саме ідогшікр СССР д Німеччиною
(і вв пір-іи-
т РІОбсіїніроиаі і1 Мало-таїи- )
азі амошу Гііііпсіроіі поча-р- іі
"другу опікану ііііііііу Тому як
ПЕРЕОБРАЛИ ПРОФ
Р СМАЛЬ-СТОЦЬКОГ- О
НТШ У США
В суботі-- 23 листопада ц р
у Нью-Йорк- у відбулися 6-- ті з
черги річні загальні збори На-
укового Товариства ім Шев- -
I ченка в США Присутні иа збо
рах обрали головою з'їзду проф
д-- ра Іллю Витаиовича Цент-рал- ю
і НТШ у Канаді репре-
зентував генеральний секретар
і голова НТШ проф д-- р Євген
Вертипорох з Торонта
У результаті нарад учасники
головою НТША переобрали
проф д-- р Романа Смаль-Стоць-ког- о
а заступниками: проф
д-- р Йосипа Андрушкова і ред І
Інапа Кедріппі-Рудиицьког- о їй
ші члени управи науковий
секретар проф д-- р Василь Сте-цю- к
ділопий секретар і скарб-
ник іііж Роман Кобрииський
правшій дорадник — д-- р Він-кенті- й
Шапдор просі) д-- р Во-
лодимир Калина дир Василь
Мудрий ред Богдан Кравців
проф д-- р Олсксандер Оглоб-- !
лип прос) д-- р Грпгор Лужии- -
цькпй д-- р Едвард Жарський
! і д-- }) Василь Ленцик
і Контрольна Комісія: просі)
і д-- р Кості Кпсілсвський ред
Антін Драґан проф-Ілл- я Вп- -і
таиоппч ирос]) 'Михайло Пан і
!
Д-- П Іван Поноеільеькіи'і Деле-- і
ґптами до Головної Ради обрані:
І ирос]) д-- р Матвій Стахів і проф
д-- р Василь Стсцюк
і у США нараховує 79
І дійсних членів 270 'лишайних
і та 23 чпспш-прихильннк- іп
неволених совстською Мос
квою народів Всі ті зміни
й внутрішні конфлікти що
їх спостерігаємо на просто-
рах московсько - больше-вицьк- ої
імперії не міня-
ють основного факту — ко
лоніяльної залежності! від
Москви багатьох не-росій-сь- ких
народів Західні по-
літики й західня преса пе-
ребільшують у своїх зві-домлен- нях
висновках по
кращання ситуації змен-
шення терору тенденції
до лібералізації у царстві
комуністичної тиранії Усі
намагання Заходу затісню-ват- и
співпрацю з СССР на
господарському культур-
ному відтинках виходять
лише на користь комуніс-(Лаііо- нс
стор 8)
Т- - оісикс
КУК (і зсіс
і'гіггкчліуі'!- -
'іфоіс'стоці'іТііе мстою і
як
ГОЛОВОЮ
такі:
НТШ
'У вічу івчяїііі умссіь і були за-аіупл- апі
іирсдьтаїиниікиї білорусів
елазакОв хсрзссч-- і л:псімі:и ло-плі- ин
і еічтонцкі Ііімс иіакртв го-лсіз- я
ЯгідІ'-ті-
у КУК д-і- р О Бойко а
гаргишіа а-і- р II Ох-"і:ш- а Промаз
мми пі 'українській імсіГ: д-- р Іі
Сгебсльсіл'піі і а-- р О Яиісірськнй
а їв тінглгМ'гській мсіві: уол посол
п:ііспсіг чрсп Сп!и!і:он аівокаг
С Фроіздк К Акча — 'л бімо
рус"із і о Джсчімс П'раагч — рс-даїкг- ор
і 'рпліпкомспігапоїр з Оі-газ- чг
У доит'цях схінапсппгл резо-поіиг- х
лі ари сп "о уіагу на посіііі-іа- у
аатрозу імоскоаісЛіо-больиі- с-
!И:іЦПКО'Го 'І'МІІІеірС'ЯЛІ'З'Му для всіх
іичроді'іі иіс-зівГкгюч-
ії чіа теперіш-іг:- о
сп ііпіісч і'ті аа ьі у 'поліішку со-ііе'гськ- ого
дряіуд Ліойнвт іісцс не
плис игряму агресію щоб загар-Гк:ігі- р
'іганїг країни але іі сгосуе
ІІІД'ОПуіІІіП'І 'МСТСІ'Ш іМІІіріЮГО СПІ1І- -
)сіяінаиія і ікуїлиругиіої мнмМіп
І'тя і: гфіо ітр:міТ і піліріхіпіої ро- -
боїги щоб за аоіноімогою своїх
(Протестаційне оіче стор 8)
У кількох рядках
Як подала „Македонська
Трибуна" з США комуністи за-
арештували болгарського пат-ріпр- ха
Кирила Він перебуває
в домашньому арешті в Софії
Виявляється що головну
ролю па Всеправославній кон-
ференції на Родосі відіграв ми-
трополит Ленінградський і Ла-
дозький ІІІколид Готов Вій
між інш вплинув на те що
Конференція підсунула рече-
нець діялогу з Католицькою
Церквою на два роки Конфе-
ренція рішила скликати Все-
ленський Православний Собор
Лава присяглих у Ньіоарку
визнала винними п шпигунстві
на користь СССР Джоиа Бу-тси- ка
— американського гро-
мадянина' російського походжен
ля — і совстського громадяни-
на Ігоря Івансоа Вирок буде
проголошений пізніше
ВИСЛІД ВИБОРІВ
У ТОРОНТІ
У міських виборах 7 грудня
ц р обрано в Торонті мейором
Філіпа Ґівснса контролерами:
Віліяма Денісоиа Герберта Ор-ліф- а
Віліяма Арчера і Марга-рит- у
Камббел Джордж Бень
який капдидував на контроле-
ра програм невеликою кількі-
стю голосів іАлдсрмаяом не
онйшов у 5-і- й окрузі українець
В Бойчук Він здобув теж по-
важне число голосіо (опинив-
ся па третьому місці) У 7-- ій окрі оийшов алдерменом по-
ляк Б Ґрис У Нью Торонті
обрано до Міської Ради укра-
їнця С Жука
У Гамільтоні до Міської Ра-
ди обрано українців — адв
Липку й Костика
ПОВІДОМЛЕННЯ
для всіх
членів і прихильників ЛВУ
У неділю 13 грудня о год
3-- ій по пол в приміщенні „Ук-
раїнського Дому" при вул Крі-с- ті
ч 83 відбудуться ШИРШІ
ЧЛЕНСЬКІ СХОДИНИ
У програмі сходип:
1) організаційні справи відділу
2) політичний огллд на акту-
альні теми
Участь всіх членів обов'язкова
Прихпдіть самі і приведіть
своїх знайомих
УВАГА! УКРАЇНЦІ РОЧЕСТЕРУ І ОКОЛИЦІ!
Заходами
ОРГАНІЗАЦІЙ УКРАЇНСЬКОГО ВИЗВОЛЬНОГО
ФРОНТУ
в Рочестері
і
Видавництва „ГОМІН УКРАЇНИ" в Торонті
відбудеться
п суботу 12-г- о грудня 1964 року о годині 730 вечора
в залі „Українського дому" "
1492 СІіттогсі Ауєпііє косЬезтег ИУ
ЗУСТРІЧ ГРОМАДЯНСТВА
з членами редакції і В-- ва „Гомін України"
Редактори запрезентують ЖИВЕ ЧИСЛО
„ Гомону України "
БМуіждунтаьродзнаьчоиїтаніі усктрааттїні ськкоомї енптоалріті икниа атактууаклрьанїні сьткемогио:
культурного і громадського життя в Україні і поза її
межами Читачі і передплатники „Гомону України"
та українська громада будуть мати рідкісну нагоду
зустрітись особисто із
їрнеида"ктозарсамлуихаті ике„ржівинвиекасмлоивоВ"идіаввниислцотвваити„Гсовмоіїн дУукмрка-и
зауваження і побажання
Приходіть громадно на цю зустріч з редакторами і чле- нами дирекції Видавництва „Гомін України" з Торонта!
ГРУДЕНЬ — ударний місяць пресової кампанії „ГоМОНу України"
Передплатники Читачі Прихильники! Організуйте і включайтеся у фронт працівників розбудови свого Видавництва