Kanadai Magyarsag, May 18, 1974

              k t"íw'-'ti"íi'r''5sr'?!-- r
l ry '
A- - I
10 oldal Kanadai iMagyarság (No 20) 1974 május 18
Halló itt London!
Watergate-üg- y Londonban A
konzervatív beállítottságú saj-tó
és a mögötte álló körök lá-zas
igyekezettel turják-furjá- k
ássák a munkáspárti kormányt
kompromittáló adatokat A párt
elnöke Short képviselő körül
tört most ki a botrány — mert
kiderült hogy egy nemrég kor-rupció
miatt letartóztatott és el-itélt
vállalkozótól az elmúlt 20
évben 600 dollárt (!) vett fel
Short azt mondja: mint képvi-selő
több ügyben eljárt de ez
kötelessége a megbízója pedig
a 250 Fonttal azaz 600 dollár-ral
— 20 év alatt — készkiadá-sait
téritette meg
o
Angliai hivatalos látogatáson
volt 4 napig a dán királynő és
francia származású férje akit
az állomáson Fülöp herceg fo-gadott
A windsori kastélyban
Margaret királyné így üdvözöl-te
unokanövérét Erzsébet ki-rálynőt:
„Hello Lillybet "
e
Edinburg Skócia fővárosá-ban
láttuk egy kis üzlet ajta-ján:
„Itt angolul is beszélünk"
©
Távozik Londonból Annaberg
milliomos amerikai nagykö-vet
aki évek óta a legtapintat-lanabb
diplomata hírében állt
az angol fővárosban Egy olasz
hercegnőnek például egy ban-ketten
így kedveskedett: „He-he
maga olasz? Én is szeretem
a spagettit "
o
A Scotland Yard A 10"-né-v- en ismert osztálya a rendőr
St
ség elleni panaszok kivizsgálá-sával
foglalkozik A vizsgálato-kat
a rendőrség vezeti Ez még
hagyján hogy a maga ügyében
bíráskodik Az „A 10" ügyosz-tály
vezetőjét azonban nemrég
korrupció gyanújával felfüg-gesztették
o
Az állatvédő egyesület meg-botránkozva
és megdöbbenve
közölte: az egyre magasabbra
emelkedő élelmiszerárak mi-att
egyre több kutya-macsk- a
tartó igyekszik megszabadulni
kedvenc háziállatától Ilyesmi-re
emberemlékezet óta nem
volt példa Angliában
o
De arra sem hogy egy váló-perben
a feleség így indokolta
miért akar elválni: A szom-szédasszony
kicsit spicces volt
Átjött hozzám panaszkodni és
elszólta magát" A bíró kérdé-sére
hogy mit mondott: a válni
akaró asszony ezt válaszolta:
„Azt mondta hogy a férjem
megcsalja őt valaki mással "
Milyen idők !
o
A Szuezi csatorna megnyitá-sa
illetve aknamentesítése cél-jából
kiküldött angol hadihajók
egyikét Abdiel"-ne- k hívják
Az egyiptomiak „AbduP'-na- k
nevezik
o
Az angol kutyakiállításon a
kutyatápszer és felszerelés-gyártó
vállalatok nagy erővel
vonultak ki Évi forgalmuk 400
millió dollár Látni lehetett
kutya-körömlakk- ot 12 szin- -
Gyász esetén forduljon
hozzánk bizalommal
Funeral Directors
St Clair Avenue West
' ' 651-551- 1
Kényelmesen berendezett helyiségeink a legmaga
sabb igényt is kielégítik A szolgáltatás egyforma
csak a koporsók árai változnak Óriási parkolóhely
A város bármely részébe küldjük kocsijainkat
ADUNK
Margaret Kozmetika
Európai arcápolás masszázs Szeplöt folto-kat
ráncokat eltüntetem Arcát fájdalom nél-kül
szőrtelenítem Tartós szemöldök és szem-pillafestés
Quartz arcra és egész testre
Krémeket készítek megrendelésre is és
elküldöm
Mrs Margit Benova 994 Barthust St
Toronto Ont
Telefon: 534-312- 8
mHiiiiiiiHtimiiiiiiuiiwmiiiiHiiiiiiNiiiiiiiiHiMNmHHHiiiiMtiiiiiimiitiim
AUTÓVEZETÉS! j
I Ha még nem tud vezetni senki más mint = LEHOCZKY
iGOLDSTAR DRIVING SCHOOlJ
LIMITED 1
I Diákoknak kedvezniény! Egyéni elméleti oktatás !
1 Bővebb felvilágosítás irodánkban:
Í475-- a Bloor
TORONTO ONTARIO j
= Irodánk njitva: j
I Hétfőtől péntekig de 10-t- ől du 6-i- g !
t Telefon: 921-719- 3
r
I
1 este 8 után: 782-037- 6 ]
Vizsgakérdések magjar fordításban $300
aimilMIIIIIIIIMMIIUÍriMllllllllllllllllllllllllllillllllllMlllllllllllllimilllllllllE
MMhAAAtfMhn
Vlegjelent!
ben nyakra szerelhető eser-nyőt
stb Közben ugyanazok-ban
a lapokban cikkek az abe-szini- ai
éhínségről A kutyako-zmetikai
gyár igazgatója azt
mondja: ők viszont 2000 embert
foglalkoztatnak Kutyavilág
o
Egész Anglia azon derül hogy
milyen javíthatatlanul naivak
az amerikaiak Mint pld a leg-ifjabb
Kennedy gyerek aki
Moszkvában amerikai köny-nyedségg- el
és a helyzet töké-letes
nem ismeretében nyiltan
meg akarta szavaztatni a
moszkvai egyetem diákjait:
helyeslik-- e a katonai kiadáso-kat
Mi lenne ha Kennedyt el-nökké
választanák? Ekkora
naivitással? — kérdezik a meg-döbbent
angolok
o
Egy tévé hirdetésben fellé-pett
és népszerű Arthur nevű
fehér macskát elloptak A meg-találó
500 Font jutalomban ré-szesül
Ha valaki látná Toron-tóban
e
Elárvereznek egy 1760-kör- ül
készült kis hajómodellt Kikiáll-tás- i
ára 10000 Font Kisebb or-szág
flottája ennyiért vehet k-imustrált
cirkálókat Vesznek
is
©
Bajban van a Nemzetközi
PEN CLUB amelynek olyan
nagy és jó híre van mindenütt
kivéve Angliát Senki sem pró-féta
a saját hazájában A PEN
központ lakbérét ötszörösére
emelik A főtitkár súlyos beteg
A magas Club tagdíjak nem ele-gendők
Hírek szerint ez az an-gol
nemzetközi szervezet töbh
ajánlatot kapott Európából: in-gyen
kastélyt mindent csak
oda költözzön a központ Az
angolok ezzel nem törődnek
írók dolga
o
Legújabb hiánycikk a kék
„jeans" Ára megduplázódott
Állítólag az a hiány oka hogy
a „drop out" társadalom öreg-szik
már gyerekeik is vannak
és a csecsemőket jean" pelen-kában
tartják
(nemeskei)
Telekes Lajos
KANADAI KÖZJEGYZŐ
Hivatalos órák 10-7-- ig Szombaton 10-- 2 óráig
271 College Street
(Spadina sarok) I em
WA 1—5193
WA 1—5194
WA 1—2743
MINDEN ALKALOMRA
PARTIKRA ESKÜVŐRE
NÉVNAPOKRA VIRÁGOT
387 Spadina Avenue— 922-877- 7
Megjelent!
magyar könyvpiac nagy eseménye
SZITNYAI ZOLTÁN
"ÍGY RENDELTETETT"
című regénye
Egy dunántúli kisváros ezer-arc- ú világának döb
benetes erejű rajza Szerelem bün hatalmi téboly
lés egy alapjaiban megrendült társadalmi osztály
sodródása a mindent elnyelő terror felé
A 416 oldalas könyv ára
teljes vászonkötésben művészi borítóval:
10 dollár és 25 cent portó
Megrendelhető:
Deák László 103 Avondale Ave Willowdale
M 2 N 2 N I Ont Canada címén
VÁSÁROLJON HÚST ÉS FELVÁGOTTAT
NAGYBANI ÁRON
Hívja az első magyar hentesáru
nagykereskedést
LEFON: 636-53- 23
FINCH Ml AT -- PRODUCTS
1Í5 NORFINCH DRIVE
TORONTO ONT
Mészáros Jenő Szalay József
Tulajdonosok
A 4 kanadai magyar sorshúzás
Május első szombatján meg-történt
a sorshúzás a Szent Er-zsébet
Hal zsúfolt termében A
tavaszi rügyezés-virágzá- s Is
ten alkotta szépségéhez hason-lította
dr Kohári József elnök
azt a sok segítséget amit a
Magyar Alap kapott és kap hon-fitársainktól
akiknek szívét
megérintette az Isten és kinyílt
bennük a segítés és összetarto-zás
érzése A Magyar Alap ez-úttal
is kér ifjakat és időseb-beket
férfiakat és asszonyokat
akik alkalmanként vagy hosz-szab- b
ideig munkájukat fel-ajánlják
— adják ezt tudtunkra-mer- t
csak így folytathatjuk si-keres
munkánkat
Ilyen 'segítség volt mindjárt
a muravidéki asszonyok sza-kácsmunkája
akik a vacsorá-val
remekeltek Hamvas Jó-zsef
humora és kitűnő műsor-vezetése
a jó zene no meg a
badacsonyi Szürkebarát még az
angol vendégeknek is tetszett
North York controller Mr JA
McGivern és felesége váratla-nul
jelentek meg hogy megnéz-zék
a sorshúzást amelyre a ta-nácsnok
minden évben elad egy
teljes sorsjegyfüzetet Néhány
városházi magyar tisztviselő
méltóságon alulinak tartotta
hogy ilyen „házalással" fog-lalkozzék
talán példát vesznek
tőle Más önkéntes magyar
sorsjegy-eladóna- k is feltűnt
hogy sok magyar nemcsak a
terjesztéstől de még a sors-jegy
megvásárlásától is tartóz-kodik
mintha nem olvasta vol-na
immár négy éve a becsüle-tes
elszámolásokat így törté-nik
hogy a sorsjegyek kéthar-madát
nem-magyaro- k vásárol-ják
meg 150-e- s áron reméltük
hogy legalább az idén a két
európai repülőjeggyel emelt
díjjal sikerül elérni a 10000-e- s
eladást de csak megmaradt-unk
a 7500-a- s színvonalnál
A sorshúzás eredménye a kö-vetkező:
Első díj Mrs E CuU
leton Scarborough (No 11288)
Második Mr L Hunter Oak-vill- e
(11128! Harmadik E Séden
Toronto (19157) Sorsjegyeladókf
díjai: Kis Éva Willowdalef
Wnenk Gergely Toronto Zách
Imréné Toronto
o
Más A Magyar Óvoda fejlesz-tésére
az Alap elvállalja a ma--
gyar gyerekek autószállitási
költségét ha az fejenként ill
hetenként $1000-ra- l megoldha-tó
A Metró Taxi-vállal- at végle-ges
árajánlatot csak akkor ad
FIZESSEN ELÓ LAPUNKRA!
E
St-né- l)
között
1-66- 03
A VILÁG LEGJOBB ORVOSSÁGA!
Gyomn fájdalmai ha
DIANA cseppeket hasinál
Nátha meghűlés kitű-nő
orvosság! Nedves-poro- s munkahelyen
dolgozóknak valamint tüdő torolt fej-fájás
asthma izületi megbetegedések
légzési zavarok és minden más izom-fájdalm- ak
legjobb gyúgyítószere Na-ponként
vegyen be
DIANA cseppet
Tegyen próbát!
minden gyógyszertárban
wl&
mit
iiiir
'jKftCMil
kOtlmiHm
IMMMMAMStaHM MMMMtAiAtf&i MMumMMtfMAdMBMINHMHhAM
ha a gyermekek2lakcíme isme-retes
Nyilván olcsóbb a szállí-tás
ha több gyermek olyan út-vonalon
jelentkezne ami egy
fuvarral megoldható Ha a szü-lő
saját maga tudna olyan szál-lítási
megoldást találni amihez
$ 10- - elégséges az Alap is
hajlandó elfogadni A terv még
nem végleges tehát sürgős je-lentkezéseket
kérünk akár júni-usra
vagy szeptemberre levél-ben
vagy telefonon Cím: Uni-ted
Hungárián Fund Bloor
_
VALÓPEREK LEGGYORSABBAN FORDTTASOK
magyar és kanadai ügyintézés
DR BERZSENYI
KÖZJEGYZŐ IRODÁJÁBAN
455 SPADINA Ave (College I em 216
Fogadás: 10—7
TELEFON: WA
megszűnnek
(DIANA DROPS)
— — köhögés ellen
—
3-4-s-zer
egy
Kapható
ftf utmsiK Muunc
azt
86
az
200
517
DIANA
eWSt
i urmu
TKKMT
'"fltí'i "
GYÓGYULÁST AKAR!
Csak dörzsölje" be magát arthntic
rheumatic izom hátfájás sciatica fájdal-mak
a csípőben bursitis fájdalmak a
vállban karon könyökben csuklóban
merev ujjak lábviszketegség Boka térd
mell megfázás — Fejfájás
fül- - arc- - nyakfájás ütődés csonttőiés
visszér azonnal
ROXODIUM nem égeti nem izgatja a
bőrt ne érintse szemét a gyógyszerrel
Kapható minden gyógyszertárban
LUSCOE LTD
559 Bathurst SL Toronto 4 Ont Canada
ba
West Suite 750 Toronto
M5S 1M5 Tel: vagy az
óvodában: 390 Annette Street
Toronto 9 Telefon: 769-252- 9 Az
óvoda meg is tekinthető heti
díj $ 28- - teljes élelmezéssel
Minden hétfőn Kodály rendsze-rű
énekóra lehetőség zongora-tanításra
nagy kert Rászorul-taknak
a város hozzájárul a
hetidíjhoz — (nem „welfare")
Az óvodában természetesen an-golnyelvű
óvónők vannak több-ségben
tehát nem kell félni
hogy a gyermek elmarad az
angolban
agy adófizetők figyelem!
Keresetének 20%-- a maximum S4000 adómentes ha azt
nyugdíjra befizeti és regisztráltatja
Dr Hornung György biztosítási iroda
Telefon: 787-416- 3 és 7874763
1578 Eglinton Avenue West Toronto 10 Ont
Budapest Meat Markét
Torontó egyik legforgalmasabb szaküzlete
Tulajdonos : Varga Gyula
© Legválasztékosabb
o Legfrissebb
o Legolcsóbb
Kényelmes parkolás üzlet mögötti City parkolóhelyen
kocsi férőhellyel
Figyelmes kiszolgálás
Telefon-rendelé- s — Frizer-orde- r
Bloor St W Torontó M5S-1Y- 4 Tel: 531-52- 02
Hétfőn zárva
a
tgBgp5Hgggjj
T81
IGAZAN
és az
és
idegesség
viszketegségét megszün-teti
és
PRODUCTS
St
ÜZLETI és ÜZEMI KÖNYVELÉS
ellenőrzését felfektetését vezetését
valamint vállalati és személyi adóbevallások
készítését vállalom
Bokrossy Elemér
ACCOUNTANT
Telefon: 447-802- 4
924-117- 4
426 COLLEGE STREET BATHURST-TÓ- L
6 szobás különálló téglaház 2 konyha 2 fürdő-szoba
garázs
Belvárosban különálló tégla duplex garázzsal
előnyös feltételekkel eladó
$ 10000- - lefizetéssel azonnal átvehető 2 emele
tes egyedülálló téglaház 2 konyha 2 fürdőszo
dupla garázs
921-88- 82
8 szobás téglaház előnyös kamattal 2 kony-ha
2 fürdőszoba lefizetés csak $ 8000- -
Hívja HEGEDŰS LAJOST
Iroda: 924-117- 4 Lakás: 429-370- 0
HÍVJA: LOSONCZY ISTVÁNT
Iroda: 924-117- 4
Dorset Reál Estate
442 BLOOR ST WEST TORONTO
Magyar negyedben Bloor Streethez közel egy 7 szobás
téglaház 2 konyával 2 kocsinak parkolási lehetőséggel
$ 8-100-
00- lefizetéssel átvehető A ház elsőrendű állapot-ban
van
28 lakásos bérház Torontó nyugati részében betegség
miatt sürgősen eladó Az épület elsőrendű állapotban
van Garázsokkal és parkolási lehetőségekkel Jó fize-tési
feltétellel azonnal átvehető Hívjon azonnal
5 aceres telek 2 úszómedencével restauranttal banquet
hallal tavernnel liquor licensevel eladó Nagyszerűen
fel lehet használni bármiféle club nyitására is Ha jó vé-telt
akar hívjon azonnal
BÁTHORY BÉLA
532-288- 1 0 a jaHi