Homin Ukrainy, April 03, 1965

              Стор 12
На марґінєсі
21 лютого ц р ред Я
Гайвас виголосив в Рочес-те- рі
доповідь а тему „Ук
раїна сьогодні" в якому
представив сучасне поло-
ження на рідних землях
доказуючи що молода ге-
нерація щораз більше ви-
являє овос національне об-
личчя та протиставиться
Москві
Доповненням був рефе-ра- к
інж П Байбака п н
„Наші сили і методи у виз
вольній боротьбі" їв якому
підкреслено потребу виз-
нання Державного Центру
Доповідач дав теж негатив
ну оцінку справі культур-
ного обміну називаючи йо
го --обманом що не прино-
сить нам ніякої користи
Москва за словами допові
дача висилаючи сюди
культ діячів докладно їх
перед тим тлровірила все
зміцрила зважила і щойно
тоді бачучи для себе ко-
ристь рішилася на цей
крок
Ця мабуть постава до-
повідача одобула йому за-
гальне признання бо ніхто
зі слухачів не заявився за
зустрічами крім ред Гай-ва-са
Може це виглядало
парадоксально але так во-
но було Мабуть ред Я
Гайвас був заскочений цим
правильним осудом свого
співдоповідача і тому в дис
куїсії заявив делікатно що
при певних умовах перебу-
вання --культ діячів з Ук-
раїни можна використати
Не з'ясовуючи докладно
цих умов він з патосом ви
значіш еміграції ролю на-
вертання Савлів Функція
похвальна але більш ціка
ві засоби За його словами
ліком на виздоровлення з
недуги комуністичного сві
тогляду ЦИХ 'ДІЯЧІВ могли
б бугги (приватні зустрічі з
такою невинного характе-
ру розмовою:
— Гляньте лиш на наші
домашні устатковання на
наші хати Все це ми при-
дбали тільки власною пра
§£с і є
І05ЕРН 5ЕАЄРАМ
одного віча
цею і то протягом дуже
скорого часу Бачучи таку
приманчиву дійсність (і
стіл що аж втішається від
всякого добра — треба до-
дати) гість розчарується в
комуністичній системі От-
же наш добробут мав би бу
ти для висланців сов ре-
жиму переконливим дока-
зом що система в якій жи
ве уікр еміграція краща
від комуністичної
Чи дійсно висланці Мос-
кви живуть у таких недо-
статках? Що так воно не
є це річ знана Але варто
навести в цій справі ще
слова 'анг публіциста Ед-вар- да
Кренкшова знаного
із своїх русофільських по-
глядів який відвідав Укра
їну в 1955 р В своїй книж
ці „Росія без Сталіна" (в
ній до речі українську ду
ховість ставить вище мос-
ковської і завдяки тому ук
ра'шці можуть на його дум
ку стати домінуючим чин-
ником в Сов Союзі бо там
відчувається дошкульно
брак духових якостей) він
пише що інтелігенція Ки-
єва члени президії ком
партії міністри укр уря-
ду високого стажу партій-
ці живуть люксусовим
життям бонзів в найбільш
модерних бльокаїх і біллях
Багато з них — це люди
безпринципні безсовісні
допускаються гидких діл
щоб тільки осягнути ви-
щий щабель в кар'єрі Во-
ни живуть своїм відокрем-
леним життям щасливі
що їх оминули сталінські
чистки
А може вони за цей час
змінилися? Доказів на це
нема
Іншим засобом навернен
ня мало б бути друковане
вільне слово Але чи дій-
сно це друковане слово ма-
ло б бути євшан-зілля- м
тут? Чому не там? Адже
присилані тут культ діячі
мають доступ до всіх ви-
дань
Наївними отже вигляда
—
—
—
—
УО
САХАВІАХЧН!5КУ
Е
п "СМ" п ЕхігаРгу
Н 3Р Н
□ схллоіа'ні5КГ В
Ж" І
& ІТО
ГОМІН 3 квггня — Аргії 1965 Рік XVII № 15 (829)
ють сподівання що мате-ріяльн- ий
добробут емігра-
ції духово ви-служн- иків
окупаційного
режиму що належать до
кляси совєтських бонзів і
вони стануть прихильника
ми української самостійнос
ти Треба радше сподівати
ся що вони і надалі
вдоволяться сучасним ста
ном „в братній єдності з ве
ликим російським наро-
дом" Вони здебільша є по-
кровителями „малоросій-щини- "
Про цю проблему
писав проф Ю Луцький
недавно в „Сучасності"
після свого повернення з
Києва
Очевидно навернення
наших іСавлів було б дуже
і корисним
Але чому більше сили в
цій справі надавати культ-обмінов- і?
Чи ж не нехту-єть- ся
в цей спосіб живого
слова і боротьби українсь-
ких борців за самостійність
цих безпосередніх ворогів
московського поневолення
свідками чого є висланці?
Савла не навернув
християн бо ж його не
мали а невгнутість волі і
висока ідея тих яких він
переслідував Голосам
що його почув Савло
щодо висланців совєтсько-г- о
режиму є слово тих
які караються по в'язни-
цях і лагерях невільничої
праці в Азії Хай вони до
нього іприслухуються Во-
ни дуже добре знають що
ці „вороги народу" є виз-і(- На
марґінєсі стор 13)
Вже понад одно сторіччя ім'я 8еа§гат'$
означало в Канаді щось найкраще між
горілками В жадному роді в жадній
ціні не найдете кращого продукту
як цей із ім'ям Зеагат'з Ось чому
Зеагат'з є найбільшою дистилярнею
горілок Ось чому в Канаді та у
понад 100 країнах світа люди що
розуміються на якості
кажуть
$еадгат$
напевно переконані
5еадишг$
аксеятвотш:
50И5 ЖАТЕЯІОО
УКР'АІНИа
переродить
побажаним
добро-
бут
Бо-
жим
(Закінчення із стор 11)
цього автора! Яке було ве-
лике зацікавлення серед
дітвори як вони пережи-
вали пригоди молодих ге-
роїв що їх читав авторі
Але — чи можлива тепер
така сердечна зустріч на-
ших авторів в молоддю?
Такі зустрічі треба напе-
ред підготовити молодь по
винна прочитати хоч деякі
твори автора а щойно тоді
х 'Г- - Л
г }
ЇК? у: іі ліС'_'г?А Ю Я §
Г?
іііі 'іщи'щжц
ОМ 5ІИСЕ 1857
По сторінках
Пізнаваймо українську
ЯКА ФЕДЕРАЦІЯ?
На сторінках польських тиж
нєвиків що виходять о СІЛА
і Канаді появляються щораз
нові голоси і думки щодо поль-
сько - українських відносин і
що робити щоб ці відносини
унормувати Як свинайно го-
лоси поляків йдуть ПО Л'НІЇ від
будові: великої Польщі кош-
том чужих земель головно зе-
мель України Одначе бувають
білі круки" що з польською
політичною ментальністю не по
годжуються і визволення на-
родів з-п- ід московського моло-х- а
бачать в порозумінні між
поневоленими народами без по
сягання того чи іншого народу
по чужі велілі Та це тільки
„білі круки" ОДШПЩІ
Бувають також і такі між по
ляхами що визволення бачать
в федерації Польщі України
Чехо-Словаччш- ш Литви і т д
Про це пише в „Америка-Ехо- "
з 21 січня ц р Арнольд Клюк
з Сутґейт у статті під з аг „По-
неволені народи і полшжа
СІІБА" Автор вважає що по-
лякам немає сенсу понижувати
себе проханнями до американ-
ців бо вони мають на увазі
передусім свій інтерес і ласки
полякам не зроблять Тому на
думку автора треба передусім
покладатись на власні сили і
сіяли інших поневолених наро-
дів які повинні створити фе-
деративний союз і таким чи-
ном протиставитись силою Мос
кві яка тільки аргумент сили
визнає і реапекггує З думками
Арнольда Клюка можна б по--
Потребуете шось
видрукувати?
Замовте в друкарні
„Гомін України'
можна його запросити на
зустріч Якщо серед шкіль
ного року молодь не має
забагато вільного часу на
підготову до таких зустрі-
чей то можна і треба їх
влащтовуївати під час літ-
ніх таборів а це напевно
внесе багато виховних мо-
ментів і зацікавить молодь
нашою літературою
Треба влаштовувати зу-
стрічі з нашими вченими:
істориками літератур ознав
цямиі мистецтвознавцями
тощо При таких нагодах
можна старатися вияснити
багато неясних справ з іс-
торії та літератури Напр
досі мені не довелося про-
читати чому наші гетьма-
ни не мали столиці в Ки-
єві але тю малих містеч-
ках як Чигирин Батурин
Глухів та ін? Чому геть-
ман Мазепа не використав
анархії в Московщині і не
підняв повстання ще у 17
столітті але чекав так дов-
го аж цар Петро зоргані-
зував сильну армію? Чому
Центральна Рада наказала
Богданівському полкові
роззброїти іПолуботківсь-ки- й
--полк літом 1917 р? Чо
му самостійшщька група
під проводом Міхновського
не змогла повести з собою
народніх мас весною 1917
р? Чому сталася така крив
да Марії Марковичці (Мар-
ко Вовчок) що її неслуш-
но називали московкою та
приписували авторство її
творів її чоловікові? Чому
досі ніхто з наших авторів
не дістав нагороди Нобля?
Треба влаштовувати зу-
стрічі з нашими малярами
та домагатися від них ук-
раїнської тематики істо-
ричних картин і портретів
наших визначних людей
Чому тільки проф Андру-сі- в
творить історичні кар-ти- ни
а загал наших маля-
рів майже утікає від ук-
раїнської тематики займа-
ючись „чистим мистец-
твом"? На одній мистець-
кій виставці наших маля-
рок — на 70 картин — „аж
три" були з українською
тематикою!!! Невже вича-розува- ти
красу України її
людей на полотні мистець
годитись якщо б він доклад-
ніше зазначив як він розуміє
федерацію поневолених наро-
дів Чи ця федерація мала б
нагадувати дасню яґеллонську
Польщі' чи справді вільніш
союз народів для спільної ак-
ції проти Москви автор не го-ворі- ггь
Але він сильно нарі-
кає на Ялту отже можна при-пзтска- ти
що він думає про та-
ку федерацію о якій Польща
з чужими землями була б цен-
трам якоїсь нової ілшерії Досі
ніхто з поляків не висловився
щодо етнографічного принци-
пу на якому побудовано АБН
і до цієї організації поляки не
належать А тому важко спо-д'вати- сь
засадніпчігх змін у по-
літичній настанові поляків
ДРУЗІ СЕБЕ ЗНАЮТЬ
У нотатці під заг „Польські
смішинки" в „Радянській Ук-
раїні" з 13 березня ц р читає-
мо таку „смішинку": „НЕМАЄ
(Відвідувач до кельнера в ма-
лому містечку:
—' Будь ласке бівшгекс
— Немає
— Тоді прошу котлети
— Теж немає
— Ну так яєчню!
— Немає
Відвідітвач піднімається і ка-
же: — в такому разі 'дайте моє
пальто Кельнер оглядається в
бік роздягальні:
— Також вже немає"
Анекдоти люди створюють на
підставі життя Наведена анех-до- та
що її друкує большевіщь
ка „Рад Україна" беззтмовно
нагадує відносини в ОССР і
таму вона так припала до сма-
ку редакторам цієї большеви-цьк- ої
газети
культуру
кими засобами — це не при
тягає уваги наших мист-ців- ?
Зустрічі з нашими музи-
ками та музикологами ви-
яснили б неодну справу
напр чому наші компози-
тори не творять таких но-
вих речей що їх можна б
співати на наших імпре-
зах зокрема — на таборах
молоді?
Під час таких зустрічей
з 'діячами нашої культури
можна б обговорити багато
пекучих і невідкладних
справ Вони могли б стати
надхненням для наших
творчих людей Таке збли
ження нашої громади з ді-
ячами культури напевно
принесе благословенні на-
слідки! Пізнаваймо нашу
культуру за посередниц-
твом наших 'діячів куль-
тури
І Тернопільський
ІТшт)
посилки
ЕВРОПИ
Чищення печей та
преси
„СУВЕРЕННА УССР"
Важко собі уявити щоб напр
уряд Англії призначав своїм
амбасадором у якійсь державі
міністра або товариша мініст-
ра Франції Таке призначення
виглядало б на якийсь фарс
на насмішку з держави і її мі-
ністра
На жаль таке явище мас
місце в СОСР Влада цісї дер-
жави без вагання порядках
справами і людьми у всіх так
зв союзних республіках що
їх для пропаганди називаєть-
ся теж „суверенними"
„Известия" з 5 березня ц р
подали вістку про те що пос-
лом СССР в Замбії призначено
заступника міністра закордон-
них справ УСЮ? Сергія Сліл-ченх- а!
Виходить що яка „суверен-
на" держава — такі і її мініст-
ри Завтра посла Сліятчєнха
Москва може зняти з станови-
ща посла і призначити головою
колтоспу ім Леніна в якому-буд- ь
селі на Україні або й пі-сла- ти
в Сибір „освоювати ці-
лішу"
КОЛГОСПНИКИ
БЕЗ ОПАЛУ В СССР
Наші люди в СССР дошкуль-
но відчувають зимно не маю-
чи чим огрівати своїх помеш-
кань Колись помагала солома
а тепер і цього немас
На домагання селян-колгосп-ник- ів
доставити необхідні за-
соби опалювання — вугілля
дрова солому ніхто не звертає
уваги Большевіщькі вельможі
мають все що ім потрібне і зов-
сім не дбають про селян і ро-
бітників А коли справа наби-
рає надто голосного розміру
тоді вони мають виправдання
або якусь нездійсниму пораду
Колгоспникам теренів які
зовсім позбавлені засобів ола-л- у
в іУкраіні вони радять до-
бувати торф і ним палити Але
пораду дають тоді коли вже
настала зима і ніхто торфу не
видобуває
Але даймо слово кореспоіг-дентов- ії
„Радянської України"
ч 23164 ЇМ Гавришеві який
у статті „Незаймана цілина рег
зервів" радить людям палити
торфом іУ статті між іншим
читаємо: ДЦо правда то прав
да Торфу видобувається небаг
гаго Але нічого кивати на са-
мий тільки раднаргосп чекати
манни з неба А що зробив тут
облвиконком і його органи на
місцях що зробили колгоспи?
Нічого В облвиконкомі ніхто
над цим навіть не думав І ко-
ли ми заговорили про це тут
були не мало здивовані — Кол
гооп? — перепитує нас теє
Рудштейн — завідуючий відді-
лом — Не думайте що це та-
ка проста річ Для видобуван-
ня торфу потрібні машини А
де їх візьмемо?"
Так „прекрасно" живеться
трудящим в „суверенній" Ук-
раїні
Найстарша українська фірма текстильних товарів 5ТПЕТЕХ ТЕХТИЕ5
Власник: Семен Медіщький
555 Оиееп 5т V Тогопіо 2Ь Опі ТеІ ЕМ 6-33-
75
до
ЗИМОВИЙ ВИПРОДАЖ
Вовни оксамити брокати
шовки штрукси і найлони
ВІД 25% — 33% ОПУСТУ
ПОСИЛКИ ДО ЕВРОПИ
Пачки - всячина - 20-фунт- ові
Харчові пачки — 33-фунт- ові
Подарунки (авта радіо і т п)
Літунська пошта (готові речі)
СКОРА ТА ГАРАНТОВАНА ДОСТАВА
АІВЕ&ТА РІГЕІ ОН 110
278 ВАТНІІК5Т 5Т Тогопіо Опт ТеІ ЕМ 2-32- 24
Українська
самостійна фірма
ПОСТАЧАННЯ
ОПАЛОВОЇ ОЛИВИ
для хатнього та
індустріяльного
вжитку
обслуга безплатна