Ukrainski Visti, August 08, 1930

              ЛЖ'"'' Т-- г
Одинокий Український
ЗАХІДНІ
Альберті
ВІСТИ
Тижневник в захід! ВІСТИ 'Ііе опіу ІГкгаіпіап
ТУіппірер
ТУеекІу ТУеві о
Виходить що тижня в пятницю в Ед-
монтоні
РиЬИвЬесІ еуегу ЕгМау-- аї
Альберта під Ч 9757 Джеспер 9757 Тазрег
ч
Ате Ейтопіоп
Евеню
і А(ІуєгіІ8ІП5 Каїев £игпІ8ІіесІ оп
ТЕЛЄФОН 24809 Л Е 5Т Е Р#чІ N Е Л3 Арріісаііоп
УоІ III № 32 Есітопіоп АІЬегІа Ргісіау Ліниві 8 1930 - і
1 ч 'Едмонтон Альберта Пятниця 8 Серпня 1930 Число 32 Рік III
Можлива Воздушна Уіінія Між Ангіісю та Канадою
Спеціяяьний Комітет Має
На Днях Вирішити Справу
Чудом Спасся від Смерти
Славшій підбії уповий лстун Ал
Чізчан який тільки завдяки сво-
їй слритно'сш і присутності! ума
ліійпюн живим лі Пою ліпне за-ішіів- єя
підчас легу в СШо-Лука-
пт
до Ді Пес
ШЕ НЕ ЗЛОВИВ
-- - А ВЖЕ СКУ6Е
Висновки Московського
Чорносотенця
-- Ч ? -- г±+ —гт~тгглч:4-и-'- Ч Московський монархіст-еміграц- т
іМасло ниголоиїв іноді її Празі
столиці Чсхословаччлни підчнт
лід ваг: "Що жде Росію після у
надку більшовиків"
В цьому підпиті сказав ' віл що
пнелячлея а міжнароднім ноложс
лням мабутня Росія мусить по
годитися з фактом існування ло
ионовсталіі ла бувшій території
московського царства держав тоо
то Литви Естонії Фінляндії та
Польщі хоч справу кордонів з
Польщею треба піддати ревізії
Головпа Небезпека для будучої
Росії о ? її національному україн
ському русі що стара сться шдір
валі Україну від СРСР Рух той
не був небезпечний для Роси не
ред революцією 1917 р одначе
тепер український рух 'обіймао
щораз більші' перетин населення
та знаходить піддержку і симпатії
в західньо-епропейськи- х державах
Иезалежницькі аспірації україн-
ців піддержує консеквентно Англія
яка ослабленням СРСР хоче за-
певнити собі гегемонію в Азії До-
казом того (і м іл що Ллойд
Джорда: сказап що треба поділи-т- и
російського поіьосі який за-
грожуй англійським шиїтам в
Азії Післц упадку більшовиків на-
стане небувала анархія її пихіс-нуют- ь
українські сепаратнсгії для
здійснення своїх ллянії? Польща
веде нрогиросійську політику Мо-
сковська еміграція буде боротисн
за відновлення давньої велико-ірржаїш- ої
могумосгн РоМЇ
16000 наложили на себе
руки
Погані економічні відносини в
Німеччині спричинили страшне
Звіт Ґ Ф Едвардса зру-
шив Кальгари почати
доходження
Ф Едвардс голова
ЮФІС за-
явив у свойочу що та сама
мука Західній
$735 міигок
коштуп п 55 цепі І таніне
тобто всего $680
рада л
' 'V
СІр Дінінстовн Борней
заявив свою готовість
' посередничити
ОТТАВА 5 серпня — Ініція
тор новітреилава Р-1-
00 Сір Денін-стов- л
Борней промовляв сьогоднл
в Канадійському Кіюбі і між ін
шим зробив пропозицію присушим
купцям і-про-
мисловцям іцобн во-
ни створили енсціяльннй комітет
який обдуиавбн справу сталої воз- -
лиш ла шляху Велика
ьрнтанія-панпд- а
Сір Бсрней сказав що кош цей
комі ге г розберелкелід справу чи
торговельні інтереси Канади вима
гають лоздуїшюі торговельної лиш
то повинен и як найскоршочу часі
повідомиш його "В евснтуаіьно
му разі як той комігег визнає
потребу цісі лінії" — сказав Сір
іоріісп — то я зчоггиму иред
ложії ги урядові Великої Британії
вашу конкретну иронозиило
ціої справи"
ВЕЛИКА БРИТАНІЯ
ПИСАЛА МОРСЬКУ
УГОДУ
Тепер Черга на Японію
ЛОНДОН Англія — Иа запн-таш- ш
бувшого нречісра-'міиістр- а
Воідвіна іцо 'сталося з лондонсь-
кою морською угодою прилятою
палатою послів і заггеплжсною
лаіатоюклордівіСновденгпідіГоііів
п(0 нона нже підписана королем
валишапться що підписати
її в імсни бріїтііїськнх доміпій "її
Індії іцобн потому повідомити
Америку про ратифікацію
Нрсміср МскДоналд виїхав до
Німеччини щоби нодивитнел на
ста іиелня страстей Ісуса
в ОберамарГав Тому Филил
Сновдсн тепер заступай нреміера
Дія переведення в життя лон-
донської морської умови потрібна
ще ратифікація її Японіш Япон-
ська верховна таечна рада вже
обговорюо справу ратифікації й
можна сподіватися здій-
снення її
РЕКОРДОВА КРАДІЖ
вчені і тни подібні то в і
Польщі такий рекорд не
давно спецілліст зі злодійської ді
лянки яка там більше розвинена
лк будь який інший ьрасвий про- -
мисл
Максим із міста Лодзі був
стало розїздах і нераз по нів
не нрнїздждв до дому Тому
віддав нагляд над своїмидвома
домами одному зі своїх льокаторів
лкеж було його здивування коли
одного разу вернувши до міста пі-
сля довгої неприсутності! не за
став і сліду зі своїх домів
Поліція й досі слідить коли і
як 'ці доми зникли однак
надаремно
$1102000 ДЕННО ДЛЯ
БЕЗРОБІТНИХ
Па запита л п я одного посла в
під увагу цей звіт і обчисливши
іцо з чотнрох і нів шпенп-ц-і
можна змолотії мішок муки
якої иистарчить на 270 бохонців
хліба почала доходження в справі
міської ціни хліба
Вона обчислила що хліб ви-продукуван- ні! із чотнрох і нів бу-пм- я
пшепиш коштуп в Келґарах
$2130 тоді як продуцент тисни-ці- — фїрмер дістапе за своп збі-кк- а
на той хліб всего $373 як
83 центи за бушель
збільшення випадків -- самовбивст-1 англійському наріяменті кілько
па Урядова статистика виказуг коштуп державу вдержання безро-щ- о
минулого року 10000 людей бітннх підновіла мейді Марґарст
поібаїшлн себе жнтпь Найбільше Бонфііьд міністер праці що 220-вішадь- іп самовбнвети було п ве 500 фунтів стерлінгів тобго око-лнк- нх індустріялмінх центрах ло $1102000 денно
Канадська Мука Дороща
В Каналі як в Англії
Джордж
саскачсвалської секції
звіті
кпнадійсіі-- і яка п
Канаді колггуо ?а
Англії в
Міська Келґарах взяла
дуншої
підно-
сно
ПІД
Тепер
иред Хрн-ст- а
скорого
люде
осягнув
Рубін
и
іюку
покищо
бупілл
числити
4
і ч 4
теЯИЙЯ&Л' ч "--%%- чґ ?т1 ?% '!і!!'?'ІV'г ч
шіКЕИі-:--[:"- ч нЯ"ШВН№К 'ЧїЛ- -
°"-- !
Цей англійський гслнкан-воздухоніа- в ііідОуіі удпчнпй нсрслег через Аглишійськнй океан
п Кардіигіои в Англії до Ссиг Губерг Ейрнортоіо ЛІоигреалу Перелег тріпав 78 і один і
ЗІ мінуї Мимо великої бурі якії почалася іііс тоді лк возд5хоньів 6} в бшзіо канадій-ськн- х
бсрсіів він зробив за той протяг часу 3301 миль і щасливо осів на саладійському
ленінську Явігчайпа скорісіь Р-1-
00 вниослгь 81 і піп міпі на юдину а містога 5000000
кубічних фііів тобто півтора разу більша як пж'цшій Ценсліи Він мас С моюріп а Цепе-
лін лише 5 гай енлл в Р-1-
00 тричі більша ли}) Цепеліні Через пеіірніожі агмосферпчпі
відносини Р-1-
00 робив підчас иерелегу пересічно оО миль на годину
безробіття Пролетарів в
Продєхарсмійрш
Пролетарська поліція го$
дує голодних робітни-
ків оловом
В СРСР "держані робітників і
селян" щоденно збільшується чи-
сло безробітних Мимо "робітничо-
го правління" і всяких "нятнрі-чок- "
економічні відносини що раз
погіршуються і то зовсім ис по-
вільніше як у будьякій "бурлеу-дзній- "
державі Сутички пролетар- -
ської поліції із демонструючими
безробітними пролетарями л там
на порядку дня а "вдоволяючи"
домагання безробітних поліцейсь- -
орґанн дуже часто покористу
ються методою побивання иострі
і масовим арешту пан н лч го
Ілів "палів пролетарської
В 1922-ом- у році було ла нідста- -
ні урядової радянської статистики
1(30000 безробітних у 1923-ом- у
1)ШиШ у 1У2 1-О- МУ 1240000 у
1923-ом- у 901000 у 192С-ом- у поіі7У в іУа7-оч- у 1310000
в половині минулого року було вже
ІІкіі{ІДІО
цього року арчія радянських
ооробігніїх зросла-д- о поверх дна
міліонн і немає жадних виглядів
що відносиш! поправляться
ЧИСТКА УКРАЇНСЬКОЇ
АКАДЕМІЇ НАУК
Харківський "Комуніст" пові
домляв що ради народиїх коміса
рів радянської України иостано-шп- а
перевести строї у ревізію о-собис-
того
складу в Українськії!
Академії ІГаук в Київі
Робітники фабрик Харкова та
Кнїва зорганізували 11 так зва-
них робітничих бригад які мають
зревідувати діяіьність усіх відті- -
ліи і секцій Академії та політич
ні переконання і наукові методи
всіх членів Академії
„ Треба згадати що більшопнціікі
влада перепела вже 7 ревізій в
Українській Академії Наук в Кл-
іпі (і усунула іічеинх підозрілих
в націоналізмі Нова ревізія маг
"спроіптаріпуватп" Академію
ОГОНЬ НАРОБИВ НА
$1000000 ШКОДИ
ГАМТЛТОН Оит 5 серпня—
Іскра з псрепджаюпого потягу
впала на дах відіиварпі заліза
"Кенеда Айрон Ко" і спричинила
шкоду що виносить около $100-00- 0
Жерти у людях по було бо
коли від горіючого даху експіьо- -
дувап збірник згущеного поздуху
всі присутні в фарбши втікін на
двір
ФабричпііЙ будинок винаймала
"Кепеда АПрои Ко" від Сівнара
Р-1- 00 ПЕРЕЛЕТІВ ЧЕРЕЗ АТЛЯНТЙК
АНГЛІЙСЬКІ ПОСЛИ В
ОБОРОНІ НАЦІОНАЛІ
НИХ МЕНШОСТЕЙ
08 послів в англійському нар-лямен- гі
звернулися недавно з до-м- аї
линям до нреміера Рсмсей
ЗїскДоиалда іцоби їм вересневій
сесії Союзу 1 [іродів конечно по-
ставиш справу провірспнл дого-
ворів про національні меншості! в
Квропі
В окремому письмі до МекДо
налда ті посли гостро критику
ють мешлностеву політику ново
повсталих держав у підпоіКеїіню
до національних меншин та заяв
ллють що польській державі яко
одну з умов відновлення н неза
лежності! поставлено запоруку
повних прав для національних
меншин
Далі говориться в точу письмі
що- - минулого року Союз Народів
дістав 12 скарги від національних
меншин а розглянено тільки дві
скарги і то не вирішено В цьо
му письмі англійські посли нази
вають Пана ну і Чехо-Словаччи-
ну
"любимцями Союзу Народів"
ПЕРША ПШЕНИЦЯ З
1930 В ПУЛОВОМУ
ЕЛЕВЕЙТРІ
ПОРТЕДЖ ЛЯ ПРЕРІ Ман 5
серпня — В цілому окрузі пер-
шим що привіз цьогоріуню пше-
ницю до слевейтора о С Т Бор-
исі президент манітобського нше-шгчно- го
пулу
Ця пшениця марки "Рівард"
була доставлена до иулепого сле-вейго- ра
в Опквнл Май
Ьорнсл збірав н жинваркою- -
комбаїїном і точу так скоро ішо- -
рався з нею
ОХОЛОДИЛИСЯ
ШОПОРК 5 серпня — Робіт- -
ііііін й робітниці в фабриці цу-корк- ів НІена досить добре охоло
дилися коли иа даху фабрики
еісніьодунав 200-тоііов-
нй збірник
Х0ЮДН01 події що містчп у собі
оОООО ґальонів холодної води Як
з иодопаду НіяГари почала трнска-іі- і
вода на голови зігрітих робіт
ними 1кора втеча вирітувала їх
від грозячої небезпеки бо Н 10-]іогіо- му часі ііїслп їхнього виходу
в буднику завалилася фабрична
стеля
Вибух Везувія спричинив
смерть -- 15000 людям
ІГа підставі звідомлень італій-
ських урядників що роослідл:)іши
знищені подавшім вибухом Везувія
окоінці Неаполю обчислюється
що наслідком землетрусу загинуло
15000 людей
англійський уряд
проти злучених
- держав европи
Волить Союз Народів
у відповідь па ьріяішіе запро
ханая приступиш до Наиевроші
англійський уряд заявив що з
огляду иа існування Союзу Наро-
дів Англія увіжао бшпоірібпою
річчю творення окремої спілки єв-
ропейських держав Союз Народів
виконує по можности ті всі завда-
ння які входилибн в круг дііан- -
нл проектованої Наиевроші отже
зовсім певно що ці дна Союзи
ііОнкуїшіаінбн з собою і взаїмно
нараліжувалнби свою діяльність
Також ця нова спілка в якої
склад входіїлнбн тільки самі єв
ропейські держанії вже через са-
мий свій склад внтворилнбн ко-
регування та ледовіря між Евро-по- ю
і державами в інших части-
нах світа
ПРОПАВ СЛІД ЗА 50 МО
РЯКАМИгКОМУШСТАМИ
Є підозріння що їх вто- - плено
СЕН ПАВЛЬО Бразилія — Не-
давно арештовано ту 50 моряків
бразильської і осиної фштн за
ііоншрюваїїня комуністичної аіі-тац- ії
в армії та фльогі Після то-
го як виставлено проти них об-випуваге-
іііія
матрозн пропали з
норми невідомо куди
В справі цього зникнення про-
мовляв іноді в федеральному се-
наті в Ріб де Жанейро лібераль
ний сенатор Марцсль Ляценді ба- -
ключп вияснення в цій справі
С підозріння піо їх втоплено
за ки відбулася остаточна розпра
ва
Спеціяльна Сесія Феде
рального Парляменту
на 2го Вересня
Довідуємося з урядових джерел-щ- о
2-г- о вересня мав відбутися
енсціяїьна секція Федерального
Парлямсніу на якій м їсться вп-иаІІ- їн
ссррдпиіш що усунулибп
ніалсннй зіііст безробіття в Кана
ді Ялова 7-г- о б м повпіїно під- -
оуїнся заіірнслжсния нового кабі
нету міністрів У політичних пру
гах думають що вибрані Бсиие- -
гом міністри не будуть онрокннс-и- і
Торговля людьми ще
Існує
ПАРИЖ Франція — Франкс-
ькому наріяменті виступив не-
давно з прочоїюю посол Доріо за-яіияю- чи
іцо в Тндо-Кнта- ю пану-
ють ііевнноснмі для тамошнього
іь'ісслення обставині! Даіьше він
подав документ після якого видно
що там торгують багаті илянтрто- -
1І1 ІШІМІК
Евентуальний Склад Нового
Каналійського Кабінету
І
Заповідання отавського
консервативного часо
пису
ОТТАВА 5 серпня — Консср- -
ваіпвннй часопис "Оттава Джор-нал- "
нодас що майбутній феде-
ральний кабінет міністрів прибли
зно нреетавлятнсьмс так:
ЇІішстер закордошшх справ і
фінансів — Дост Р Б Бсннет
іМінісгср сіірапедінвости —Дост
Ііоґ Ґогрі
ДЬнісгер Залізниць — Дост
Доктор Млиіои
ДІішсіер иублнчннх робіт —
Досг Аріур Ссйюп
АІіпістср иочгн — Г А Стю-ар- т
ЗІілістср рііьншігва — Р Вейр
Ліиісгср національних справ —
Р С Мепос
ЛІшістср оборони — Колоіісі Д
Сі1ВДЄ])ІСЛД
ДІпнстер здоровля і пенсій —
Кочоисл ДІуррсй МскЛаріи
йгніісіср марнплркн — С Г
Каган
Мпистср риболовства — Коло-
не! Т Кснглій
Ліністер праці — В А Ґордол
ДІіиістср іфомнслу й чоргоіілі —
Дост V Г С'іівснс
Дсрїк'пііпнй секретар — Маирн-і'і- й
Дюнр
Ґелсрачьннй Правннк — Ал-фр-
ед
Дуранло
НІшістром виутрішипх справ бу-
де мабуть Р Роджсрс із Вінліио- -
ґУч - чгУ
ПРИГОДА ПАДЕРЕВСЬ-КОГ- О
В ПАРИЖІ
Не всі оцінюють його
артизм
ПАРИЖ Л серпня — Спіго
вої слави няніст Іґнаци Надсрев-ск- і
приїхав ту на короткий побут
і ]иашт}вався в одному із париж- -
ських і отелів Перебуваючи її сво
їй кімнаті почав він ірати "Нок
тюрн" ПІоиена Підчас грання по
чувся стукіт до дверей а по хви-
лі улійшов до помешкання чоло
вік який винаймап сусідню кімна-
ту "Як ие заперестанете видрень-куват- н
то я готов зловити пас за
ісарк і викинути за двері" —серди-
то звернувся він до няніста "Тс
ваше дзвенькання невіїиосиме"
ЦІНА НА ПШЕНИЦІ ПІД
НЕСЛАСЯ
ВІННІПЕГ 0 серпня — Вели-
кі спеки які в великій мірі 110-іірпш- лп
цьогорічний врожай в Ка-
наді і Зіуїсіінх Державах а та-
кож великий попит за пшеницею
иа нюйорській і піниінеґській збі-жсвій_бі-
ркі
ирнчніїнлнся до під-
несення ціни на пшениці Від 2-г- о
серпня до сьогоднл піднеслася ці-
на о 13 центів иа бушлі тобто
виносить тепер $101
БІЛЬШОВИКИ ХОЧУТЬ
ПЛАТИТИ ЦАРСЬКІ
ДОВГИ
Після промови Сталіна на лс- -
давному зізді більшовицької пар- тії в Мошіі на якому він заповів
частинну сплату царських допгів
п заміну за кредити європейські
галети принесли інформації що
радянський уряд запропонував
уже Аигли сплату 10 до 13 від
сотки иеррдвопшнх довпв
Союз Народів занепокоє-
ний
ськими
ЖЕНЕВА — На денному по-
рядку вересневої сесії Союзу На-
родів буде
непорозуміння яке виказалося
підчас розоружної конференції
Діймо цього що європейські ди-
пломати твердять що в Епропі
війна в теперішньому моменті о
ВОНА ЩЕ НА ВОЛІ
НІв5Г 'у?%--' )(г
Явашріяі Исіру --якої муле і
тссіь лаходяїься тепер л нормі в
місп пупа за піддержування ін
дійського борця за волю Магагми
Ґаиді Папдіг ДІоп'ляль батько іі
мулсі с слпішпм адвокатом Однак
ліс він довідався що йою син бу-
дучи лредсіднпком на Иародиьочу
Ііошрссі тоиарнства Ціла Індія"
зісіав арсшговашій і запроюрепнй
и норму тоді Нандіг зрікся сво-
його державної о сгпновнща і при-
лучився до індійських націоналі-
стів Наслідком цього його аре-
штовано і намішено до вязнпці
де перебуває Його сни
ПРОТЕСТ-ЕДМОНТОН-СЬКИ- Х
УКРАЇНЦІВ
поверх 300 людей запро- -
тестували проти поль
ського насильства
3 серпня відбулося я ЕЦмоитолі
велике лротсстіційпс пічс місцевих
українців проти несправедливого
яасуду польським судом на смерть
мочодою угчаїнського студента
Романа Біди "члена УВО
На вічу були зареирезенговані
представники всіх едмонтонських
українських національних това-
ри ста які однодушно запротесту-
вали протії насильства польських
судових чинників які не маючи
псиних фактів про провину того
молодого українця а кермуючися
шовіністичними украіножсрськпми
мо пінами присудили йому кару
смерти
Підчас віча виступав хор мі-
сцевої Сірілецької Громади який
п супроводі орхестрн відспівав на
початку вічі "За Тебе Україно"
а опісля орхестра відіграла кілька
стрілецьких пісень
Промовцями иі вічу були місце-
вий адвокат ДІ Ромашок і пр-
остішим! всіх товариств заренре-ленговаин- х
на вічу
2000
ЛЮДЕЙ
ШАНТАН 0 серпня — Япон
ські депеші повідомляють що ки
тайські кочунісінчні гійська заня
ли ігчсра столицю Шангай і ви-
мордували 2000 людей В додать-- }
до цього поверх 4000 мешканців
сіолпні пропали без ліспі і мож-
на припускати що їх також по-
стріляло або порізано
Офїціяіьім депеша з Нанкіну
нодас до відома що там і в Ґан-
кові дуже грізна ситуація через
наступ червоних армій
річчю неможливою Союз Народів
іюбоюпться що до неї готово
прийти лк не нідіїрнннмоіьсл від-
повідних кроків до ноладнашіл
відносин межи тими двома держа- -
ІПМІІ
Недавні промови італійського
преміера Іїеніто ДІуссоліні які
шіголоснв пін у р'іжіїнх місцево-
стях Італії свідчать дуже виразно
що леда хвиля може вибухнути
! пійна між Італією та Францією
Понуро Марево Війни
Зависло над Европою
француськоїіталій
відносинами
фраицусько-ітаїійськ- е
ЗАМОРДУВАЛИ