000228a |
Previous | 12 of 12 | Next |
|
small (250x250 max)
medium (500x500 max)
Large
Extra Large
large ( > 500x500)
Full Resolution
|
This page
All
|
ni jm - - ~
5rn:p-- f v i
M-M'- M l i ' """"T 'iLMnjiililiMllM jii~-M-jBjwji:i?t'j-!jiiw- -iw'
ss ÍJ'
Síí'ö-'Tffl-r I ii
&:!?& Jí ír #5SI'-rt1-]'!- ! t M
Kii --Ér-m
MwM'W í
f4 F'fc
rí-- sün ('L~fC
% -- í i-- t
tu£í IP í
SY Íí5 I
fcJMj f:
tsfttí :ííí '
l#írP
ííf vr -- í -
SVfT W iiis f
e fí f '
M ! íH -
'1
' i
-- r ''ifi
A fe - I Ft i
Jf i t rI í
I#jA: ti íí)
"
MT' it?1r't'í-''' ii'- -'
v'4
¥PMí
4! Yit :
H
p-i- ít JUT
ríiM
Ji
ií' tt
aS' :Ví' fí-- t
L i'
vK1
- 11 ►'
1 í
S£5 KK J
lyH- -
4"
il
--p
ti
r- - J
'- -
—
í
f
i =
'
„
ír m
í
= :
1 1
4
s!1íh
i'p t t:
iiíf1' IC "
II
:
BÖSLiill:- -
Elizabeth magj'ar hölgyíod-ris- z
Előzékeny kiszolgálás
nem kell várakozni 509 St
Clair Ave West Telefon:
LE 3-83- 22
Els5 és második mortgage-ka- t
legolcsóbban folyósítok
is a legjobb árban átveszem
Tökéjét a legjobban befek-teti
ba első és második
mortgagekat vesz Restau-rantok
üzletek vételére és
azokra is kölcsönök Tele-fon:
223-296- 5 du 4 óra után
Magyar mortgage bróker
20 éves gjakorlattal lakás-festést
és dekorálást válla-lo- k
Mérsékelt árak ingyen
árajánlat Tony Hanczár Te-lefo- n:
437-902- 0
Giermekgondozást vállalok 5
éves kong éjjelre-nappal- ra tiszta kertes házamban Ga-thur- st
és St Clair Telefon:
651-702- 9
Ifi-- ri Stereot vásárol ion di-rekt
qz importálótól Megta-knriti- a
a kiskereskedői hasz
not Megérkeztek az 1969-e- s
modellek multiolex-sze- l fel-szerelve
Az 1968-a- s minta
darabok most nagy árenged-ménnyel
kaphatók az United
Fumiture Tactories 511 King
Str West cégnél Telefon:
EM 8-73- 40
Ui és alig használt ruhák
nagy választékban olcsó
áron részletre is Ohazai lá-togatóknak
20%-o- s kedvez-mény
Női és férfi ruhát ren-delésre
is vállalok salát mű-helyünkben
Lesiie Clothing
( rabok László) 1 Kensing-to- n
Ave Toronto 2-- B Onta-ri- o
Tel: EM 4-30-
14
Minden biztosítási problémá-jával
fordul ion tanácsért a
jól kipróbált szakértőhöz
24 órás szolgálat A S Tatár
Insurancr Agencv Ltd 561A
Bloor St W„ Tel: 535-704- 4
535-710- 1
Svéd és dán bútorok Háló
nappali és ebédlők dió vagy
teák fából Direkt az impor-tőrtől
vásárolhat így meg-spórolhatja
az üzleti hasznot
Nagy választék részletre is
United rumitura Factories
511 King Street W Tele-fon:
EM 8-73-
4G
Villanyszerelést hűtőgépek
aerconditions szárítógépek
és villamos tűzhelyek javítá-sát
vállalom T Szalontai
'Tel: 789-597- 2 vagy 532-899- 0
és 839-101- 1
Gycrmekszerctó házvezető-nőt
keresek 5 tagú családhoz
(2 gyermek) bentlakással
Bejárónő van Tel: 752-159- 0
(nappal) 759-950- 8 (6 után
és hétvégen)
AKAR ON IS EGY JO HAJ-VAGAST- ? Keresse fel Ligeti
volt budapesti Váci-utc- ai fér-fi
fodrászt modernül beren-dezett
új üzletében BM's
Birbcr Shop 559 St Clair
West (Vaughan Rd-t- öl nyu-gatra
a második fodrászüz-le- t
a Hansszer il?let mellett)
Telefon: 653-377- 9
Gépgyártás technológiájában
jártas 6 éves gyakorlattal
rendelkező most érkezett gé-pésztechnikus
állást keres
Tel este 6 óra után: 4S9-248- 4
Winnipeg 2 Manitoba
Bordolást festést csempera-kást
piaszter és drywall
munkát a legolcsóbban válla-lo- k
Tel: 923-577- 3
Magjar ezüst pénzek (coi-no- k) leszállított áron kapha-tók
Érdeklődés Tel:921-S35- 3
Márkás szines fekete-fehé- r
TV-- k magnetofonok lemez-játszók
zenegépek közvet-len
a gyártól kaphatók Tóth
TV Service Tel: 782-529- 5
CHARGEX kredit-kárty- a hitel
Underpaid? Bored? Profit
from Lasalle Home Study:
Accounting Business Com-puto- rs
Drafting Engineenng
High School Law etc Free
Booklet: Do 503 111 Law-to- n Toronto 7
Bútor alkalmi vétel 1963-a- s
típusú minta darabok (floor
samples hálószobák chester-fielde- k
és Hi-- Fi stereok nagy
kedvezménnyel olcsóbban
mint a gyári ár eladók Egy
évig vissza nem térő alka-lom
Részletre is Egyesült
Bútorgyárak 511 King Street
West Telefon: EM 8-73- 46
Vizsgázott plumber min-dennemű
szakmájába vágó
munkát elvégez Telefon:
767-945- 8
Paramount Ha szüksége van
egy állandó torontói címre
használja irodánkat mint sa- játját teljes titkári szolgálat
könyvelés számlázás egjé-n- i
telefon és posta szolgálat
Xerox Tén másolatok Azon-nali
kiszolgálás Paramount
Mail and Telephoné service
5GI-- A Bloor St W 533-710- 1
533-704- A
Üzletek-Lakóépület- ek külső-bels- ő átalakítását festését-dekorálását
floor-ccilín- g tile
készítését drywall és car--
penter munkát vízvezeték m
eresz-csatorn- a készítést vál-lalok
Star Painting and De-corati- ng
Co General Con-tract- or Ttl: 923-618- 4 (reggel
8-t- ól este 10-i- g)
Készpénzért bármilyen álla-potban
levő házat keresek
várakozó clienseim részére
Toronto belterületén Kérem
forduljon hozzánk bizalom-mal
Magyar iroda ót ma-gyar
ügynök Kérje Mrs Po-lyákot
vagy Mrs Kálmánt
920-602- 1 L G Vámos Ltd
Reál Estate 133 Hazelton
Ave Toronto
Intelligens középkorú Pá-rizsban
élő egyedülálló ma-gyar
nö elvállalná egyedül-álló
férfi háztartásának ve-zetését
Leveleket „Ki tudja
mit hoz a jövő" jeligére a
kiadóba
Ha rossz a televíziója hívja
Tóth TV Servist lakásán
garanciával javít Antenna
szerelés 10 éve a torontói
magyarság szolgálatában —
CHARGEX kreditkártya hi-t- el Tel: RU 2-52- 95
Könyvelést adóbevallást stb
gyorsan1 olcsón és szaksze-rűen
part-timer- a is elválla-lok
Tel 534-314- 2 este 6 óra
után
Házvezetőnőt keresek azon-nali
belépésre bentlakással
Főzés takarítás 4 szoba 2
fürdőszoba 2 éves kislányra
felügyelet Saját szoba és
fürdő Másfél nap szabad To-ron- tó kertvárosában Jó fi-zetés
előzetes gyakorlat kí-vánatos
Tel: 291-368- 4
Jómegjelenésii intelligens nö
aki most érkezett az óhazá-ból
megbízható élettársat ke-res
40-5- 0 év kozott Jelige:
„Elindultam szép hazámból"
Állandó munkára keresünk
hegcsztó-lakato- s esztergá-lyos
fúró szakmunkásokat
keres--e Mr Frasch-- t telefo
non a 625-205- 4 számon
Szobát keresek a College-S- t
George sarkától nem túl-mess- ze főzési lehetőséggel
Hasonlót elvált leányomnak
másfél éves kislányával le-hetőleg
közel Jelige Pozso-njínk- "
A kiadóba
Eltörött a fogsora? Azonnal
kitűnően megjavítjuk Hívja:
G35-979- 2 telfonszámot
Azonnalra bentlakással ke-resek
felelősségteljes jó há-ziasszonyt
aki kulon szoba
TV jó fizetés másfél sza-badnap
ellenében önállóan
és teljesen helyettesítene
háztartásomban Gyermek-szeret- ő
özvegyasszony aki
szerető otthonra vágyik és
hozzánk kapcsolódna — e-löny- ben Tel: 291-36S- 4
Törzskönyvezett puli kutvák
25 dollárért eladók Telefon:
WA 3-- 9 Í13
MFG
CO LTD
iEK
NAGY VÁLASZTÉKBAN KAPHATOK
RAPID
REFRIGERATION
Meat Counters - Reach in Coolers - Freezers
Dairy & Vegetable Cases - Steel Walk in Coolers
Scales - Slicers - Grinders - Electric Saws
370 BIRCHMOUNT RD
SCARBOROUGH 4 ONT
TELEPHONÉ: 694-110- 5
!
I E
l" ffj—t '
tU)WUAlfWffTr
A puli nem kutya —
hanem puli
Három importált szukától
és országos győztes kan-tól
született
PULI KÖLYKÖK
ELADOK
Választható: nemezes vagy
zsinóros szöralakulással
Minden kölyök Ottawában
törzskönyvezett
DALLOS „PULI"
KENNEL REG
R R 3 Onllia Ont
326-750- 7
Magánkézből jégszekrény el-adó
2 évi garanciával Ugyan-csak
gáztűzhely és mosógép
Tel: 531-200- 1
Két jómegjelenésú szőke és
barna intelligens egyedülál-ló
nő társaság hiányában ez-úton
keresi magas intelligens
55-6- 5 év közötti 'professzio-nista
férfi ismeretségét házas-ság
céljából Csak komoly ér-deklődök
válaszát kérjük a
kiadóba „Boldog otthon" jel-igére
Jugoszláviában éld 32 éves
érettségizett magyar nő férj-hez
menne hozzáillő Kanadá-ban
vagy az USA-ba- n élö fia-talemberhez
Leveleket „Cso-dálatos
szemű nö" jeligére a
kiadóba
Gyermektelen házaspárnak 1
hálószobás apartment (Wi-non- a
Dnve) átadó elköltözés
miatt nagy kedvezménnyel Tel: 782-65- 87 este 5 óra
után
48 éves épitőmunkás élet-társat
keres Cím: János J
(Tényképes levelekre vála-szolok
Box 4-6- 79 Spenard
Alaska 99503
Nyugatkanadalak figye-lem
Sárga magyar toite-n- i
és eltenni való paprika
minden mennyiségben ren-delhető
Bővebbet levél-ben
Frank Turkovics
Box 64 Pcachlond B C
Szabókat és varrónőket ke-resünk
azonnali felvételre
Szakembereknek a legmaga-sabb
fizetés Munkaengedély
gyors megszerzésében be-vándorlás
gyors soronkívuh
elintézését biztosítom Sza-lay- 's European Custom Tai-lori-ng
Inc 113 East Washing-to- n South Bend Ind 46601 te!: Area Code: 219-233-29- 00
'IUHI IIBIHHIHJWIIIMIMLlüm'IHimíJMJ
Uj és használt
MOTORCSÓNAKOK
Legjobb európai
kiszolgálás
SEAD00S
' SKID00S
Olcsó árak
KARKfNG MARINE
LTD j '
TOPxONTO: 6774276 f
111— IIIIMWim miI t r
'ÉHandvouye )
D fh" wX
@retlwur
Wú TM :í M Ovi ( HOUSE KI A k~ A
IVNŰU3W — DCWJPAYWrSFVOl 43700
tTOv'Ei-rrHvca(ttai-3"n- T }
Új vezetés!
BUDAPEST BAKERY & DELICATESSEN
A SPADINA AVENUEN
a legfinomabb hazai írü felvágottakkal csemegékkel
áll a íitagyarsdg srogóiatrira
Torták rendelésre is sütemények fagylalt friss kenyér
Üzletvezető: MR & MRS DEUTSCH
404 SPADINA AVENUE TELEFON: 65-92- 47
Az apróhirdetés ára négy
sorig 1 dollár minden tovább!
sor 20 cent Jeligés hirdeté-seké- rt
kétszeres díjat számi-tün-k
— Lapzárta pénteken
23ESffS2232222E
Magyarok figyelem! Angol
tanítást vállalok kezdők vagy
haladók részére Egy óra sze-mélyenként
$250 Negy-ő- t
jelentkező esetén közös meg-beszéléssel
házhoz is me-gyek
Lakásom: 333 College
St Toronto Tel: 923-Ü49- 5
Keressék Tibort
Hazánktól rokonainktói ba-rataink-tóli
távol sokkal jós-ban
érezzük a magányt Há-zasságot
discrétióval közve-tít
az International Contact
Tel: 431-027- 7 (este 5-10-
-ig)
Keresünk magjar lánylakókat
Walmer st--i házba szép vi-lágos
szobák mérsékelt lak-bérek
főzési lehetőség Bu-di
József tel: 922-939- 5
St Clair— Alberta Ave egy
nyugalmas házban újonnan
dekorált első emeleti szoDa
könnyű főzés jégszekrény
fürdő WC bevásárló köz-ponthoz
fél percnyire nagy-szerű
közlekedés a város min-den
irányában csendes sze-mélyeknek-
kiadó Tel: egész
nap 531-677- 7
Fiatal lányt keres Németor-szágban
élö magyar család
szept 15-t- ol 1 évre kisgyer-mekük
mellé Félnapos elfog-laltság
mellett német és ma-gyar
tanulás valamint koszt
lakás és fizetés biztosítva
Választ „München" jeligére a
kiadóba
Intelligens hú feleséget ke-resek
28-3- 5 kozott aki bol-dog
családi életre vágyik
Válaszokat esetleg fénykép-pel
„Boldogság" jeligére ké-rek
Szükségünk volna egy nöi
alkalmazottra aki a mi iro
dánkból este 6 30-t- ól 9 30
óráig felhív magyar családo-kat
Angolul is kell tudnia
Fizetés és jutalék Telefon:
925-132- 6
Középkorú özvegy úriasszony
keresi intelligens jólszituált
59-6- 2 év közötti férfi isme-retségét
házasság céljából
„Kreol" jeligére a kiadóba
Bejárással vállalok főzést ta-karítást
vagy babysittelést
szerényigényu családnál —
(Esetleg bentlakással is) Te-lefon
de 535-706- 3
Betegápolást vállal gyakor-lott
szakápoló (Parkinson-be-tegségbe- n
lévőket ápolt) Le-vélbeli
értesítést kér: „Beteg-ápoló"
jeligére a kiadóba
Kérjük Mr és Mrs Dóczit
vagy ismerőseiket hogy je-lenlegi
lakáscímüket közöl-jék
a 924-835- 3 telefonszám-mal
Gyermekgondozást nappalra
eseueg éjjelre is 5 éves ko-ng
vállalok Tel 762-463- 4
Magyarországon élö függet-len
nővérem megismerkedne
besuletes férfivel házasság
céljából 45 eves kong Fény-képes
leveleket „Honvágy"
jeligére a kiadóba
ni f
0LCS0N
csukott bútorszállító kocsival
vállalok
Tel:
e
126 Harboid
Toronto 4 Ontario
LEGÚJABB LABDARUGÓ HÍREK
Kétszer győzött a Ferencváros
Torontóban
A Ferencváros torontói vendég-játéka
erkölcsileg kitűnően anya-gilag
rosszul sikerült
A csütörtöki mérkőzést a nagy
eső miatt nem tudták
A Hungária ellen másnap pénte-ken
játszották le a mérkőzést A
Ferencváros igen könnyen 8:2-r- e
győzött Ezt a mérkőzést 1000 em-ber
nézte végig
Vasárnap 2000 néző előtt az on-tari- oi
válogatott ellen 7:3-r- a győ-zött
a Ferencváros amelynek
egyik csapat sem volt komoly el-lenfele
A csekély látogatottságnak a
rossz idő volt az oka számból nyugat- - Több
Montrealban látszott és
másnap visszarepült
szagra Ferencváros
VB-selejtez- ö: Uruguay — Ecua-dor
1:0 (0:0) — Montevideo 50
ezer néző
A Magyar Kupáért szerdán:
Csepel — Rába 1:1 (1:0) —
Győr A szabályok szerint az ide
Fények árnyak öttusabajnokságon
Az utóbbi évek talán legna-gyobb
hazai versenye volt az idei
óttusabajnokság küzdelme Akik
végig szurkolták küzdelmeket
láthatták hogy egy új fiatal ma-gyar
gárda nőtt fel világ olim-piai
bajnokaink „árnyékában"
Ennek ellenére ez bajnokság
súlyos problémákat vetett felszín-re
rendkívül sok kérdést hagyott
válasznélkul vezetőink számára
A két véglet: öröm fiatalok
nagyszerű szereplése felett — és
aggódás sokszoros világbajnoka-ink
érezhető visszaesése miatt
A bajnokság egyik legfeltűnőbb
mozzanata feltétlenül sokszoros
válogatottunk Móna István dr
visszalépése Versenyfeladása
váratlanul jött mert körülbelül ha-sonló
sérüléssel akarata végső
megfeszítésével végigküzdott
már nem egy versenyt
Móna nagyon ideges volt kap-kodó
és' egyszerűen híjával annak
az amely átsegítet-te
volna válságos pillanatokon
Vívása de méginkább löeredmé-ny- e
kétséget kizáróan erre vall
De nem csak Móna volt az egye-düli
aki jelentősen elmaradt tő-le
megszokott színvonaltól Balczó
András is csikorogva nehézkesen
tossz formában idegesen verseny-zett
jojjon ci nézze mej
és vezesse a FORD GYÁR
egészen új 1970 évi sport autóját
KERESSE A MAGYARUL IS BESZÉLŐ TOM KENT--m
aki közismert az olcsó árakról
pontos és jő kiszolgálásáról
THOeNOREST Motors Líd
4SG5 DUNDAS ST W — ISLINGTON
Tel: 2331211
költöztetést
Kovács Ferenc
923-381- 1
Street
megtartani
akaraterőnek
J"""™ í%7f (fi?
agyar ember hova megy?
"
ft usr
" -- íví)'í i
--(ff?
"
wsagos mérkőzés
pályán 'döntetlen Tibhs ---
- iiíf- - — Moszkva
— Vasár- -
r'Tínoef-- Hon- - „T&
Ózd mérkőzésre 15 ezren
A görög Olympiakos nyerte
New York-- i nemzetközi
Második: harmadik:
MTK MTK (0:1) ered-ményt
el Portugese ellen
Lengyel olimpiai válogatott
A győztek 1025
915 arányban magyar
válogatott ellen Budapesten A 20
előtt
sora
Meri jő Es
Vas
Az
On is első
9G4
Magj'ar
ezer n&g
gen elért Uru
Úi- -
Dest 4:0 TH:
Vnlán SC 4:2 Az
véd 4:0
vo'- -v
Az 1:1
ért
"ds"V" "H"n6„J„ 1„_s
nö !c
2j W
-- —i
1
„- -
—
—
—
—
:
a
iUUl uuia az
n amp7otl-K-T- Í ---
i wumuu rnaratn- - es áUŐ versenybbl mint 3 hétfon „ _ „„:ix: ejö2h
v _ i- - --- 'u
a
ETO
a
volt
ö
a
a
a
festék
cikkek
Zoltán
Hwass
Varsó
esetén
r„4ár„ccir9f
—
első rwm7o-n„- r
tornát
a
i
a
a
a rc-- r
férfias
-
a
a
a
a
i
nemeteK ío-o- t nyerteit meg mcAiui negyediket: AW hvvhmh- - A vasárnapi nmz-kó- zi atlétikai versenyen egy holland
csúcsot állított fel mp-r- e javította a 100 mZ
100 101 mp-e- l futás női
-t- v
a íveveia siw jiietcue ja- - ' a a kek-vítot- ta saját csúcsát lg?""
Rajta eddig csak hárman ért el mázasuk
tek el a vi- - ami ez évben a legjobb a m
iágon
és az
Az mindenki világos hogy
világbajnoki
Balczó András osz-szeállítás- ban
is indulunk harcba a
szeptember végén Budapesten sor-ra
kerülő öttusa
elsősorban rajta áll vagy bukik a
magyar csapat sikere A
kérdés tehát: vajon
pihenés majd után kiláb-al-
e és
Balczó András jelenlegi
levő állapotából?
Kelemen a
legnagyobb meglepetését
Öttusa ifjúsági
élet folyik amelyet igazol Kele-men
ragyogó fegyverténye
is Nagyon és értékes ver-senyt
vívtak a juniorok is Ebben
a mezőnyben nagyobb
a vidékiek különösen
a pécsiek tettek ki De
értek el a
csepeli is A tehetsé-ges
versenyzők egész került
amely biztató öttusázó
sportunk jövőjére és fejlődésére
osztálya rendezi
TUDJA MEG!
ott minden nagyon méghozzá nagyon olcsó kertimagok üvegárú
linóleum és faáru
érdeke hogy Toronto
magyar szaküzletében
Tulajdonos: Kálmán
RAINBOW HARDWARE
Bathurst St Bloor között
Telefon: 533-829- 2
utánridttt
50 '"ff?
tnvíhh
Dunaújváros Olaszorszá
ClUI tálra? Mit keresnpfc 7?'
profi
Trnndhpim Izland „y
Legújabb atlétikai hírek
nyugatnémetek TAtU
atléta óz&H
--- ""
perccel
Berlinben rendezett nemzet- - npcsei
viadalon a!'
szky keletnémet
méteren világrekordját
unn eeu versenyen
gerelyvetö Schmidt kisasszony
kívül ér- -
ennél jobb eiedményt
idei
csapatunk kulcsembe-re
Bármilyen
világbajnokságon
megfele-lő
edzés
mennyire világbajnokunk
letört
hullámvölgyben
győzelme bajnokság
szolgá-ltatta
sportunk cso-portjában
örvendetesen pezsgő
Péter
szép
súllyal je-lentkeztek
magukért
nagyszerű eredményt
versenyzők
felszínre
294
RAINBOW HARDWAREHOZ
szerszá-mok
villanyszerelési
megkívánja
vásároljon
Dupont—
Nációnál
Portugese sportágban?
birkózásban
nurvegia
hosszútávfutója gyözotH- -
Lewandow- -
eredményt
legkín-zóbb
Az amerikai kontinens t
to ti aueiat az esélyesebbek j közepén Stuttgartban renfo
Európa — Amerikai Kö-rversenyén
míg a noi viadalt í
nem biztosan az'eurnnaut
meg 'R k(
AZ ÚSZÓSPORT WrjjgV0
Túróczy Judit folénj esen 1 jm™
el győzött a 100 m-e- s níipiBr
góban a lipcsei úszóverseny]! S
Mjnuívt vályúm merKoi
Orvosi SC — MTK 102 FB
Spartacus 96 Újpest - f
2:0 Szolnok — Eger 64 K:
— Vasas 4:3
„ÖRÜLT SEBESSÉGGÉ'
HAJTOTT
Most halt meg Gordon Cl
man egy híres brit autós
brit autógyárak új modeljH
balta ki Ugy ismerték minta:
tenkísértö örült sofőrt" ű
gát másokat és autóját is ál
an veszélyeztette A 84 éta c
úr feleségére hagyta egje'Jej
tetősének okmányát metyetrj
hajtáséit kapott A szépta!
mázott okmányból kidd1!
az istenkisértö öiult soíört l
ban elítélték óránként 12:
des veszélyes gyorshajtásért!!!
ha azóta kissé megváltoztak™
a veszélvek és — az örtf-- J
1969 augusztus 17-é- n
A KANADAI MAGYAR KERESZTÉNY EGYESÜLET uellanáid
tálya jelenti hogy 1969 augusztus 17-é- n vasárnap délutánit
kezdettel Wellandon a górogkatolikus és református egyházkozj
területén és helyiségeiben (a Plymouth Rd és a Second St sd
Magyar Napot rendez Műsor vacsora és tánc várja a magar-- A
magyar napot a Kanadai Magyar Keresztény Egyesület veü
Maiozsani
Üj vezetéssel megnyílt a
© Zene tánc
© Hangulat
© Jó ételek italok
© Előzékeny kiszolgálás
JOBBAN ÉRZI MAGÁT MINT OTTHON
Nyitva: minden nap teggel 9 órától éjjel 1 óráig
A Bárban minden vasárnap 5 ÓRAI TEA
Asztalfoglalás'--
ollege St 925-13- 82
CSOPORTOS UTAZÁSOK HETEKÉ
Egyéni utazás naponta
Gvors útlevél rs vízumintézés
IKKA vámmentes csomag pénzkúldé
Közjegyzőség óhazái válóperek óróóo-- -
ügyek ingatlan átruházások
Hivatalos magyar utazási irod
"MAGYAR UTAZÁSI
aT
n#
420 SPADINA AVENUE TORO '
I
9fiJ
myK
ti
m
3an
ett
el'
!y(
ibi
ad
dia
:tá
sói
tias
uár
Eg
ren
aonl
']
fter
Sztár
nnal
ÍWa
í
egy
vési
én
LIU
Eg!
wéc
oyje
jedi
feru
got
Üar
itatc
an
fflten
!rel
Jór
J0be
telne
üus
essa
'Ma
Hal
leli
-- 6
Sz
Nít
Ho
'a
Ü2
ott
tol
Object Description
| Rating | |
| Title | Kanadai Magyarsag, August 02, 1969 |
| Language | hu |
| Subject | Hungary -- Newspapers; Newspapers -- Hungary; Hungarian Canadians Newspapers |
| Date | 1969-08-02 |
| Type | application/pdf |
| Format | text |
| Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
| Identifier | KanadD3000082 |
Description
| Title | 000228a |
| OCR text | ni jm - - ~ 5rn:p-- f v i M-M'- M l i ' """"T 'iLMnjiililiMllM jii~-M-jBjwji:i?t'j-!jiiw- -iw' ss ÍJ' Síí'ö-'Tffl-r I ii &:!?& Jí ír #5SI'-rt1-]'!- ! t M Kii --Ér-m MwM'W í f4 F'fc rí-- sün ('L~fC % -- í i-- t tu£í IP í SY Íí5 I fcJMj f: tsfttí :ííí ' l#írP ííf vr -- í - SVfT W iiis f e fí f ' M ! íH - '1 ' i -- r ''ifi A fe - I Ft i Jf i t rI í I#jA: ti íí) " MT' it?1r't'í-''' ii'- -' v'4 ¥PMí 4! Yit : H p-i- ít JUT ríiM Ji ií' tt aS' :Ví' fí-- t L i' vK1 - 11 ►' 1 í S£5 KK J lyH- - 4" il --p ti r- - J '- - — í f i = ' „ ír m í = : 1 1 4 s!1íh i'p t t: iiíf1' IC " II : BÖSLiill:- - Elizabeth magj'ar hölgyíod-ris- z Előzékeny kiszolgálás nem kell várakozni 509 St Clair Ave West Telefon: LE 3-83- 22 Els5 és második mortgage-ka- t legolcsóbban folyósítok is a legjobb árban átveszem Tökéjét a legjobban befek-teti ba első és második mortgagekat vesz Restau-rantok üzletek vételére és azokra is kölcsönök Tele-fon: 223-296- 5 du 4 óra után Magyar mortgage bróker 20 éves gjakorlattal lakás-festést és dekorálást válla-lo- k Mérsékelt árak ingyen árajánlat Tony Hanczár Te-lefo- n: 437-902- 0 Giermekgondozást vállalok 5 éves kong éjjelre-nappal- ra tiszta kertes házamban Ga-thur- st és St Clair Telefon: 651-702- 9 Ifi-- ri Stereot vásárol ion di-rekt qz importálótól Megta-knriti- a a kiskereskedői hasz not Megérkeztek az 1969-e- s modellek multiolex-sze- l fel-szerelve Az 1968-a- s minta darabok most nagy árenged-ménnyel kaphatók az United Fumiture Tactories 511 King Str West cégnél Telefon: EM 8-73- 40 Ui és alig használt ruhák nagy választékban olcsó áron részletre is Ohazai lá-togatóknak 20%-o- s kedvez-mény Női és férfi ruhát ren-delésre is vállalok salát mű-helyünkben Lesiie Clothing ( rabok László) 1 Kensing-to- n Ave Toronto 2-- B Onta-ri- o Tel: EM 4-30- 14 Minden biztosítási problémá-jával fordul ion tanácsért a jól kipróbált szakértőhöz 24 órás szolgálat A S Tatár Insurancr Agencv Ltd 561A Bloor St W„ Tel: 535-704- 4 535-710- 1 Svéd és dán bútorok Háló nappali és ebédlők dió vagy teák fából Direkt az impor-tőrtől vásárolhat így meg-spórolhatja az üzleti hasznot Nagy választék részletre is United rumitura Factories 511 King Street W Tele-fon: EM 8-73- 4G Villanyszerelést hűtőgépek aerconditions szárítógépek és villamos tűzhelyek javítá-sát vállalom T Szalontai 'Tel: 789-597- 2 vagy 532-899- 0 és 839-101- 1 Gycrmekszerctó házvezető-nőt keresek 5 tagú családhoz (2 gyermek) bentlakással Bejárónő van Tel: 752-159- 0 (nappal) 759-950- 8 (6 után és hétvégen) AKAR ON IS EGY JO HAJ-VAGAST- ? Keresse fel Ligeti volt budapesti Váci-utc- ai fér-fi fodrászt modernül beren-dezett új üzletében BM's Birbcr Shop 559 St Clair West (Vaughan Rd-t- öl nyu-gatra a második fodrászüz-le- t a Hansszer il?let mellett) Telefon: 653-377- 9 Gépgyártás technológiájában jártas 6 éves gyakorlattal rendelkező most érkezett gé-pésztechnikus állást keres Tel este 6 óra után: 4S9-248- 4 Winnipeg 2 Manitoba Bordolást festést csempera-kást piaszter és drywall munkát a legolcsóbban válla-lo- k Tel: 923-577- 3 Magjar ezüst pénzek (coi-no- k) leszállított áron kapha-tók Érdeklődés Tel:921-S35- 3 Márkás szines fekete-fehé- r TV-- k magnetofonok lemez-játszók zenegépek közvet-len a gyártól kaphatók Tóth TV Service Tel: 782-529- 5 CHARGEX kredit-kárty- a hitel Underpaid? Bored? Profit from Lasalle Home Study: Accounting Business Com-puto- rs Drafting Engineenng High School Law etc Free Booklet: Do 503 111 Law-to- n Toronto 7 Bútor alkalmi vétel 1963-a- s típusú minta darabok (floor samples hálószobák chester-fielde- k és Hi-- Fi stereok nagy kedvezménnyel olcsóbban mint a gyári ár eladók Egy évig vissza nem térő alka-lom Részletre is Egyesült Bútorgyárak 511 King Street West Telefon: EM 8-73- 46 Vizsgázott plumber min-dennemű szakmájába vágó munkát elvégez Telefon: 767-945- 8 Paramount Ha szüksége van egy állandó torontói címre használja irodánkat mint sa- játját teljes titkári szolgálat könyvelés számlázás egjé-n- i telefon és posta szolgálat Xerox Tén másolatok Azon-nali kiszolgálás Paramount Mail and Telephoné service 5GI-- A Bloor St W 533-710- 1 533-704- A Üzletek-Lakóépület- ek külső-bels- ő átalakítását festését-dekorálását floor-ccilín- g tile készítését drywall és car-- penter munkát vízvezeték m eresz-csatorn- a készítést vál-lalok Star Painting and De-corati- ng Co General Con-tract- or Ttl: 923-618- 4 (reggel 8-t- ól este 10-i- g) Készpénzért bármilyen álla-potban levő házat keresek várakozó clienseim részére Toronto belterületén Kérem forduljon hozzánk bizalom-mal Magyar iroda ót ma-gyar ügynök Kérje Mrs Po-lyákot vagy Mrs Kálmánt 920-602- 1 L G Vámos Ltd Reál Estate 133 Hazelton Ave Toronto Intelligens középkorú Pá-rizsban élő egyedülálló ma-gyar nö elvállalná egyedül-álló férfi háztartásának ve-zetését Leveleket „Ki tudja mit hoz a jövő" jeligére a kiadóba Ha rossz a televíziója hívja Tóth TV Servist lakásán garanciával javít Antenna szerelés 10 éve a torontói magyarság szolgálatában — CHARGEX kreditkártya hi-t- el Tel: RU 2-52- 95 Könyvelést adóbevallást stb gyorsan1 olcsón és szaksze-rűen part-timer- a is elválla-lok Tel 534-314- 2 este 6 óra után Házvezetőnőt keresek azon-nali belépésre bentlakással Főzés takarítás 4 szoba 2 fürdőszoba 2 éves kislányra felügyelet Saját szoba és fürdő Másfél nap szabad To-ron- tó kertvárosában Jó fi-zetés előzetes gyakorlat kí-vánatos Tel: 291-368- 4 Jómegjelenésii intelligens nö aki most érkezett az óhazá-ból megbízható élettársat ke-res 40-5- 0 év kozott Jelige: „Elindultam szép hazámból" Állandó munkára keresünk hegcsztó-lakato- s esztergá-lyos fúró szakmunkásokat keres--e Mr Frasch-- t telefo non a 625-205- 4 számon Szobát keresek a College-S- t George sarkától nem túl-mess- ze főzési lehetőséggel Hasonlót elvált leányomnak másfél éves kislányával le-hetőleg közel Jelige Pozso-njínk- " A kiadóba Eltörött a fogsora? Azonnal kitűnően megjavítjuk Hívja: G35-979- 2 telfonszámot Azonnalra bentlakással ke-resek felelősségteljes jó há-ziasszonyt aki kulon szoba TV jó fizetés másfél sza-badnap ellenében önállóan és teljesen helyettesítene háztartásomban Gyermek-szeret- ő özvegyasszony aki szerető otthonra vágyik és hozzánk kapcsolódna — e-löny- ben Tel: 291-36S- 4 Törzskönyvezett puli kutvák 25 dollárért eladók Telefon: WA 3-- 9 Í13 MFG CO LTD iEK NAGY VÁLASZTÉKBAN KAPHATOK RAPID REFRIGERATION Meat Counters - Reach in Coolers - Freezers Dairy & Vegetable Cases - Steel Walk in Coolers Scales - Slicers - Grinders - Electric Saws 370 BIRCHMOUNT RD SCARBOROUGH 4 ONT TELEPHONÉ: 694-110- 5 ! I E l" ffj—t ' tU)WUAlfWffTr A puli nem kutya — hanem puli Három importált szukától és országos győztes kan-tól született PULI KÖLYKÖK ELADOK Választható: nemezes vagy zsinóros szöralakulással Minden kölyök Ottawában törzskönyvezett DALLOS „PULI" KENNEL REG R R 3 Onllia Ont 326-750- 7 Magánkézből jégszekrény el-adó 2 évi garanciával Ugyan-csak gáztűzhely és mosógép Tel: 531-200- 1 Két jómegjelenésú szőke és barna intelligens egyedülál-ló nő társaság hiányában ez-úton keresi magas intelligens 55-6- 5 év közötti 'professzio-nista férfi ismeretségét házas-ság céljából Csak komoly ér-deklődök válaszát kérjük a kiadóba „Boldog otthon" jel-igére Jugoszláviában éld 32 éves érettségizett magyar nő férj-hez menne hozzáillő Kanadá-ban vagy az USA-ba- n élö fia-talemberhez Leveleket „Cso-dálatos szemű nö" jeligére a kiadóba Gyermektelen házaspárnak 1 hálószobás apartment (Wi-non- a Dnve) átadó elköltözés miatt nagy kedvezménnyel Tel: 782-65- 87 este 5 óra után 48 éves épitőmunkás élet-társat keres Cím: János J (Tényképes levelekre vála-szolok Box 4-6- 79 Spenard Alaska 99503 Nyugatkanadalak figye-lem Sárga magyar toite-n- i és eltenni való paprika minden mennyiségben ren-delhető Bővebbet levél-ben Frank Turkovics Box 64 Pcachlond B C Szabókat és varrónőket ke-resünk azonnali felvételre Szakembereknek a legmaga-sabb fizetés Munkaengedély gyors megszerzésében be-vándorlás gyors soronkívuh elintézését biztosítom Sza-lay- 's European Custom Tai-lori-ng Inc 113 East Washing-to- n South Bend Ind 46601 te!: Area Code: 219-233-29- 00 'IUHI IIBIHHIHJWIIIMIMLlüm'IHimíJMJ Uj és használt MOTORCSÓNAKOK Legjobb európai kiszolgálás SEAD00S ' SKID00S Olcsó árak KARKfNG MARINE LTD j ' TOPxONTO: 6774276 f 111— IIIIMWim miI t r 'ÉHandvouye ) D fh" wX @retlwur Wú TM :í M Ovi ( HOUSE KI A k~ A IVNŰU3W — DCWJPAYWrSFVOl 43700 tTOv'Ei-rrHvca(ttai-3"n- T } Új vezetés! BUDAPEST BAKERY & DELICATESSEN A SPADINA AVENUEN a legfinomabb hazai írü felvágottakkal csemegékkel áll a íitagyarsdg srogóiatrira Torták rendelésre is sütemények fagylalt friss kenyér Üzletvezető: MR & MRS DEUTSCH 404 SPADINA AVENUE TELEFON: 65-92- 47 Az apróhirdetés ára négy sorig 1 dollár minden tovább! sor 20 cent Jeligés hirdeté-seké- rt kétszeres díjat számi-tün-k — Lapzárta pénteken 23ESffS2232222E Magyarok figyelem! Angol tanítást vállalok kezdők vagy haladók részére Egy óra sze-mélyenként $250 Negy-ő- t jelentkező esetén közös meg-beszéléssel házhoz is me-gyek Lakásom: 333 College St Toronto Tel: 923-Ü49- 5 Keressék Tibort Hazánktól rokonainktói ba-rataink-tóli távol sokkal jós-ban érezzük a magányt Há-zasságot discrétióval közve-tít az International Contact Tel: 431-027- 7 (este 5-10- -ig) Keresünk magjar lánylakókat Walmer st--i házba szép vi-lágos szobák mérsékelt lak-bérek főzési lehetőség Bu-di József tel: 922-939- 5 St Clair— Alberta Ave egy nyugalmas házban újonnan dekorált első emeleti szoDa könnyű főzés jégszekrény fürdő WC bevásárló köz-ponthoz fél percnyire nagy-szerű közlekedés a város min-den irányában csendes sze-mélyeknek- kiadó Tel: egész nap 531-677- 7 Fiatal lányt keres Németor-szágban élö magyar család szept 15-t- ol 1 évre kisgyer-mekük mellé Félnapos elfog-laltság mellett német és ma-gyar tanulás valamint koszt lakás és fizetés biztosítva Választ „München" jeligére a kiadóba Intelligens hú feleséget ke-resek 28-3- 5 kozott aki bol-dog családi életre vágyik Válaszokat esetleg fénykép-pel „Boldogság" jeligére ké-rek Szükségünk volna egy nöi alkalmazottra aki a mi iro dánkból este 6 30-t- ól 9 30 óráig felhív magyar családo-kat Angolul is kell tudnia Fizetés és jutalék Telefon: 925-132- 6 Középkorú özvegy úriasszony keresi intelligens jólszituált 59-6- 2 év közötti férfi isme-retségét házasság céljából „Kreol" jeligére a kiadóba Bejárással vállalok főzést ta-karítást vagy babysittelést szerényigényu családnál — (Esetleg bentlakással is) Te-lefon de 535-706- 3 Betegápolást vállal gyakor-lott szakápoló (Parkinson-be-tegségbe- n lévőket ápolt) Le-vélbeli értesítést kér: „Beteg-ápoló" jeligére a kiadóba Kérjük Mr és Mrs Dóczit vagy ismerőseiket hogy je-lenlegi lakáscímüket közöl-jék a 924-835- 3 telefonszám-mal Gyermekgondozást nappalra eseueg éjjelre is 5 éves ko-ng vállalok Tel 762-463- 4 Magyarországon élö függet-len nővérem megismerkedne besuletes férfivel házasság céljából 45 eves kong Fény-képes leveleket „Honvágy" jeligére a kiadóba ni f 0LCS0N csukott bútorszállító kocsival vállalok Tel: e 126 Harboid Toronto 4 Ontario LEGÚJABB LABDARUGÓ HÍREK Kétszer győzött a Ferencváros Torontóban A Ferencváros torontói vendég-játéka erkölcsileg kitűnően anya-gilag rosszul sikerült A csütörtöki mérkőzést a nagy eső miatt nem tudták A Hungária ellen másnap pénte-ken játszották le a mérkőzést A Ferencváros igen könnyen 8:2-r- e győzött Ezt a mérkőzést 1000 em-ber nézte végig Vasárnap 2000 néző előtt az on-tari- oi válogatott ellen 7:3-r- a győ-zött a Ferencváros amelynek egyik csapat sem volt komoly el-lenfele A csekély látogatottságnak a rossz idő volt az oka számból nyugat- - Több Montrealban látszott és másnap visszarepült szagra Ferencváros VB-selejtez- ö: Uruguay — Ecua-dor 1:0 (0:0) — Montevideo 50 ezer néző A Magyar Kupáért szerdán: Csepel — Rába 1:1 (1:0) — Győr A szabályok szerint az ide Fények árnyak öttusabajnokságon Az utóbbi évek talán legna-gyobb hazai versenye volt az idei óttusabajnokság küzdelme Akik végig szurkolták küzdelmeket láthatták hogy egy új fiatal ma-gyar gárda nőtt fel világ olim-piai bajnokaink „árnyékában" Ennek ellenére ez bajnokság súlyos problémákat vetett felszín-re rendkívül sok kérdést hagyott válasznélkul vezetőink számára A két véglet: öröm fiatalok nagyszerű szereplése felett — és aggódás sokszoros világbajnoka-ink érezhető visszaesése miatt A bajnokság egyik legfeltűnőbb mozzanata feltétlenül sokszoros válogatottunk Móna István dr visszalépése Versenyfeladása váratlanul jött mert körülbelül ha-sonló sérüléssel akarata végső megfeszítésével végigküzdott már nem egy versenyt Móna nagyon ideges volt kap-kodó és' egyszerűen híjával annak az amely átsegítet-te volna válságos pillanatokon Vívása de méginkább löeredmé-ny- e kétséget kizáróan erre vall De nem csak Móna volt az egye-düli aki jelentősen elmaradt tő-le megszokott színvonaltól Balczó András is csikorogva nehézkesen tossz formában idegesen verseny-zett jojjon ci nézze mej és vezesse a FORD GYÁR egészen új 1970 évi sport autóját KERESSE A MAGYARUL IS BESZÉLŐ TOM KENT--m aki közismert az olcsó árakról pontos és jő kiszolgálásáról THOeNOREST Motors Líd 4SG5 DUNDAS ST W — ISLINGTON Tel: 2331211 költöztetést Kovács Ferenc 923-381- 1 Street megtartani akaraterőnek J"""™ í%7f (fi? agyar ember hova megy? " ft usr " -- íví)'í i --(ff? " wsagos mérkőzés pályán 'döntetlen Tibhs --- - iiíf- - — Moszkva — Vasár- - r'Tínoef-- Hon- - „T& Ózd mérkőzésre 15 ezren A görög Olympiakos nyerte New York-- i nemzetközi Második: harmadik: MTK MTK (0:1) ered-ményt el Portugese ellen Lengyel olimpiai válogatott A győztek 1025 915 arányban magyar válogatott ellen Budapesten A 20 előtt sora Meri jő Es Vas Az On is első 9G4 Magj'ar ezer n&g gen elért Uru Úi- - Dest 4:0 TH: Vnlán SC 4:2 Az véd 4:0 vo'- -v Az 1:1 ért "ds"V" "H"n6„J„ 1„_s nö !c 2j W -- —i 1 „- - — — — — : a iUUl uuia az n amp7otl-K-T- Í --- i wumuu rnaratn- - es áUŐ versenybbl mint 3 hétfon „ _ „„:ix: ejö2h v _ i- - --- 'u a ETO a volt ö a a a festék cikkek Zoltán Hwass Varsó esetén r„4ár„ccir9f — első rwm7o-n„- r tornát a i a a a rc-- r férfias - a a a a i nemeteK ío-o- t nyerteit meg mcAiui negyediket: AW hvvhmh- - A vasárnapi nmz-kó- zi atlétikai versenyen egy holland csúcsot állított fel mp-r- e javította a 100 mZ 100 101 mp-e- l futás női -t- v a íveveia siw jiietcue ja- - ' a a kek-vítot- ta saját csúcsát lg?"" Rajta eddig csak hárman ért el mázasuk tek el a vi- - ami ez évben a legjobb a m iágon és az Az mindenki világos hogy világbajnoki Balczó András osz-szeállítás- ban is indulunk harcba a szeptember végén Budapesten sor-ra kerülő öttusa elsősorban rajta áll vagy bukik a magyar csapat sikere A kérdés tehát: vajon pihenés majd után kiláb-al- e és Balczó András jelenlegi levő állapotából? Kelemen a legnagyobb meglepetését Öttusa ifjúsági élet folyik amelyet igazol Kele-men ragyogó fegyverténye is Nagyon és értékes ver-senyt vívtak a juniorok is Ebben a mezőnyben nagyobb a vidékiek különösen a pécsiek tettek ki De értek el a csepeli is A tehetsé-ges versenyzők egész került amely biztató öttusázó sportunk jövőjére és fejlődésére osztálya rendezi TUDJA MEG! ott minden nagyon méghozzá nagyon olcsó kertimagok üvegárú linóleum és faáru érdeke hogy Toronto magyar szaküzletében Tulajdonos: Kálmán RAINBOW HARDWARE Bathurst St Bloor között Telefon: 533-829- 2 utánridttt 50 '"ff? tnvíhh Dunaújváros Olaszorszá ClUI tálra? Mit keresnpfc 7?' profi Trnndhpim Izland „y Legújabb atlétikai hírek nyugatnémetek TAtU atléta óz&H --- "" perccel Berlinben rendezett nemzet- - npcsei viadalon a!' szky keletnémet méteren világrekordját unn eeu versenyen gerelyvetö Schmidt kisasszony kívül ér- - ennél jobb eiedményt idei csapatunk kulcsembe-re Bármilyen világbajnokságon megfele-lő edzés mennyire világbajnokunk letört hullámvölgyben győzelme bajnokság szolgá-ltatta sportunk cso-portjában örvendetesen pezsgő Péter szép súllyal je-lentkeztek magukért nagyszerű eredményt versenyzők felszínre 294 RAINBOW HARDWAREHOZ szerszá-mok villanyszerelési megkívánja vásároljon Dupont— Nációnál Portugese sportágban? birkózásban nurvegia hosszútávfutója gyözotH- - Lewandow- - eredményt legkín-zóbb Az amerikai kontinens t to ti aueiat az esélyesebbek j közepén Stuttgartban renfo Európa — Amerikai Kö-rversenyén míg a noi viadalt í nem biztosan az'eurnnaut meg 'R k( AZ ÚSZÓSPORT WrjjgV0 Túróczy Judit folénj esen 1 jm™ el győzött a 100 m-e- s níipiBr góban a lipcsei úszóverseny]! S Mjnuívt vályúm merKoi Orvosi SC — MTK 102 FB Spartacus 96 Újpest - f 2:0 Szolnok — Eger 64 K: — Vasas 4:3 „ÖRÜLT SEBESSÉGGÉ' HAJTOTT Most halt meg Gordon Cl man egy híres brit autós brit autógyárak új modeljH balta ki Ugy ismerték minta: tenkísértö örült sofőrt" ű gát másokat és autóját is ál an veszélyeztette A 84 éta c úr feleségére hagyta egje'Jej tetősének okmányát metyetrj hajtáséit kapott A szépta! mázott okmányból kidd1! az istenkisértö öiult soíört l ban elítélték óránként 12: des veszélyes gyorshajtásért!!! ha azóta kissé megváltoztak™ a veszélvek és — az örtf-- J 1969 augusztus 17-é- n A KANADAI MAGYAR KERESZTÉNY EGYESÜLET uellanáid tálya jelenti hogy 1969 augusztus 17-é- n vasárnap délutánit kezdettel Wellandon a górogkatolikus és református egyházkozj területén és helyiségeiben (a Plymouth Rd és a Second St sd Magyar Napot rendez Műsor vacsora és tánc várja a magar-- A magyar napot a Kanadai Magyar Keresztény Egyesület veü Maiozsani Üj vezetéssel megnyílt a © Zene tánc © Hangulat © Jó ételek italok © Előzékeny kiszolgálás JOBBAN ÉRZI MAGÁT MINT OTTHON Nyitva: minden nap teggel 9 órától éjjel 1 óráig A Bárban minden vasárnap 5 ÓRAI TEA Asztalfoglalás'-- ollege St 925-13- 82 CSOPORTOS UTAZÁSOK HETEKÉ Egyéni utazás naponta Gvors útlevél rs vízumintézés IKKA vámmentes csomag pénzkúldé Közjegyzőség óhazái válóperek óróóo-- - ügyek ingatlan átruházások Hivatalos magyar utazási irod "MAGYAR UTAZÁSI aT n# 420 SPADINA AVENUE TORO ' I 9fiJ myK ti m 3an ett el' !y( ibi ad dia :tá sói tias uár Eg ren aonl '] fter Sztár nnal ÍWa í egy vési én LIU Eg! wéc oyje jedi feru got Üar itatc an fflten !rel Jór J0be telne üus essa 'Ma Hal leli -- 6 Sz Nít Ho 'a Ü2 ott tol |
Tags
Comments
Post a Comment for 000228a
