Homin Ukrainy, December 20, 1969

              УКРАЇНИ
ЯРОСЛАВ СТЕЦЬКО
НА ДАЛЕКОМУ СХОДІ
8 грудня 1969 р Ярослав Оте-
цько на пріошяттю в короля
Таіілавду після розмови з коро-
лем вручив йому книгу „Раниш
опрешв ін Юкрейн" всю доку-зіаггац- ио
про д-- рг В Горбового
про затруювання україиськнх по
літичшіх в'язнів Гориня Лук'я-ненк- а
Хандиби про в'язнешш ук-
раїнських червояохресшк робіт-
ниць К ЗаріщькоІ та інших і
докумеитацію про вбивство Сте-
пана Бапдери
9 грудня відбулася розмова Яро
слава Отецька з геперальгаїм се-
кретарем СЕАТО генералом Хе-зу- с
Варґас (філіптшщем) яка
тріщала півтора годіши Голова
Проводу ОУН з'ясував генерало-
ві проблематику визволення Ук-
раїни та інших уярмлешк націй
та необхідність кооперації НАТО
СЕАТО ЦЕНТО як теж ство-ренп- п
целтру політично - психо-
логічної вЬіни при співпраці з
АБИ Ген Варґас шіявіїв велике
зрозуміння для нашої визвольно-рр-волющйн- ої
копцепції
ЦІКАВА ДОПОВІДЬ
ПРО УКРАЇНЦІВ
У ПІВДЕННІЙ АМЕРИЦІ
Заходами управи Спілки Ук-
раїнських Журналісте у Торкггі
5 груїДгОь ц р відбулася доповідь
п Миколи Плавгока який у ха-
рактері генгральнзго секретаря
СКВУ відвідев АрґЕнтІну Бразі-л- ю
Базасуелю та іші кращій в
яких живуть українці Допсоідан
Корсіко схарактеризував політич
ні та екахьіичиї умови в тих кра-іпа- гс
подекуди нестабільність їх
ргжтзліь і стгЕяеазя до укреж-ськот-о
вдселєвіж та іх організа-
цій
Летка розповідна форма вие-лс- су
думок тз цік:ві спостере-исесхз- я
п М Плавкхса з життя
і діяльдаста украімцв у тих кра-
бах викликали зац'кЕвлелія
присутня свідчекіФі чого були
загоїгсиия що іх ставили п Га-н- зс
д-- р Пелех лікар д-- р Соха-ч'есьх- иії
ітроф Запеський та Ін
ДРУГИЙ З'ЇЗД
УКРАЇНЦІВ В АВСТРАЛІЇ
Другий з'їзд українців
Австралії у 20-річ- чя їх по
селень відбудеться 25 —28
грудня ц р у Мельбурні
Рішення у цій справі виніс
пленум Союзу українських
організацій в Австралії
Плян з'їзду передбачає Пер
ший конґрес товариські
роззагові імпрези запорізь
кі ігри молоді фестиваль
пісні і танку тощо На Кон-
гресі буде прочитано 7 до-
повідей Крім того в УНДо-- мі
в Ессендоні будуть вис-
тавки народиього та обра--зотворчо- го
мистецтва
УКРАЇНЦІ І МІЖНА-
РОДНІ ОРГАНІЗАЦІЇ
Ректор УВУ д-- р --В Янів
від 6—9 листопада ц р
взяе участь у нарадах Го-
ловної ради Міжнародньої
федерації католицьких чо-
ловіків „Унум Омнес" у
Мадріді (Еспанія) Звідтіля
він переїхав до Фрібурґу
у Швайцарії де в днях 14—
16 листопада ц р відбула
ся нарада Головної радії
Міжнародньої католицької
унії преси Проф В Янів
заступав у Шваііцарії Ук-
раїнську католицьку асощ-яці- ю
преси Европейська зу
стріч „Унум Омнес" відбу-
деться в червні 1970 р у
іігвайцарському місті Сіоні
Ізраїль запропонував відбу
ти світовий зЬдхатолшгь-кіо- с
журналістів у 1971 р
на його території але Голов
ка рада? відхилила цю" про-
позицію іцоб не входити "в
конохлікт з арабами' Ріше-
но що цей з'їзд журналіс-
тів відбудеться в Бельгії
Фюрстенберґ про український патріярхат
6 грудня ц р делегація
ЕкзекутиЕіиі УККА мала зу
стріч з префектом Східньої
Конгрегації кардиналом
Макеиміліяном де Фюрстен
берком Делегація передала
йому меморіял у справі обо
рони Української Церкви в
Україні та визнання патрі-ярха- ту
УКДеркви Розмо-
ва тривала майже дві годи-
ни У складі делегації УК
Конгрес
були
Ігнат Бі
д--р
представники
філядель
На 3-- ій Конференції Світової
що відбулася в Бангкоку —9-г- о
грудня брали участь від
Отецько Слава лотишка
Родзе Ельґа — АБН В Чопівський — Нац
Комітет Поневолених проф Добрянський
Ров лідер Гарґіс з і
На конференції було делегатів обсерваторів
54 організацій Подаємо англійською мовою
схвалених у Бангкоку в українського на-
роду:
АСАІМ5Т 5Іги2£Іе Ьг ІІ5 оуп £гее
0(= СІЛТЦКАІ апсі хіаіе апсі Ьитап
АМ ОЕіТйиСТІОМ ОР МОМІШЕМТ5
ЇМ 'ЛЕНЕА5 МоЗСОу'з рЄГ5ЄСІіІЇ0П
іЬе еіеппіпаа'оп апсі іЬе ІІкгаіпіап сиііигаї іеасіегз
ЗЛОЖІТЬ
Ші55і£ісап'оп роїісу о£ Мо5соу Іо-уаг- с1
іііе ІІкгаіпіап реоріе іп аіі
$рЬегс5 о£ 1і£е— сиіпігаї геЬ'йіоиз
ссопотіс паЬ'опаї апсі іхзіііісаі—
Ьеіпд іпсепзШесІ
М'непеаз іЬе икгаіпіап іеоріе
іпуагіаЬІу апсі раіпчіакіпвіу сопіі- -
голова Сте
ред
Іван
адв Іван
П
Іван
А
Два
за
днях
1969 року
п- -і
Л
інші
180 та
піііпв
ІЕАОЕК5
п'еЬії
ЦККАІ№
Ярослав Стецько і п- -і Стецько розмовляють з Таи- -
польовим маршалом Таном Качорн
йому „Ріел Фене оф Раша" Поруч стоїть Ку Ченґ-Ка- нґ
почесний голова САЛ і сенатор Каземі (Іран)
Восьма Конференція члени
Товариства колишніх вояків
УПА в США і Канаді відбулася
в суботу 6 грудня 1969 р в Ук-
раїнському Домі в
Ірвінґтоні Нью Джерзі В на-
радах взяло участь Зі]упівців
членів і представників відділів
в Америці і Канаді Нарадами
проводила президія складі:
М — голова Л Фу-та- ла
— заступник голови і В
Макар — секретар
ція тривала понад 7 годин і
пройшла в дружній та діловій
атмосфері
Учасники Конференції вис-
лухали звідомлень та інформа-ці- й
членів Головшгх Управ о-б- ох
теренів і з поодиноких від-
ділів Порушено й обговорено
низку справ організаційних ви
давніших допомогових
зовнішніх
зв'язків та міжкомбатантських
взаємин і співпраці Окрему у-в- агу
присвячено справі гідного
20-річ- чя з дня емер
ти Головного Командира УПА
КА такі особи: Йосип
Лисогір — інж
панія Пушкар
линський мґр Базар-к- о
Робертс проф
Стерчо д-- р Степан Во-ро- х
мґр Винник
В Душник ред Драган
дні раніше 4 грудня
Т-- ва пат-ріярхальн- ий
устрій УКЦ
відбули зустріч з
САЛ в обороні
Антикомуністичної Лі-
ги Тайланд у 3
поневолених Москвою
народів: Ярослав Стецько
делегатка
Народів
проф протестантський США
від
текст резо-
люцій обороні
ЕХТЕКМШАТЮМ ніс
іпсіерспо'епі
ДУнекеаз о£
із
іх
прем'єром
ланду Кігті подарувавши
книгу
Народньому
у
Грицков'ян
Конферен- -
внут-
рішньої дисципліни
відзначення
ПОЖЕРТВУ НА ВИЗВОЛЬНИЙ ФОНД!
V апсі ІІіе ІІкгаіпіап СаіЬоІіс апі Ог- -
сЬосіот: СЬигсЬех із Ьесотіпв тоге
Ьшіаі апсі іп1епзііе
ТЬе Тііігсі Л7ог1с1 АпН-Сотшип- ізІ
Ьеавие Соп£егепсе гезоЬез:
1 То гепсіег ііх £и11 роїііісаі зир-ро- їі
Іо іііе ЬЬегаІіоп 5Ішев1е о£ іЬе
I
генерала Романа Шухевича-Чупринк- и
що припадає на 5
березня 1970 року З великим
інтересом вислухано цікаву до-
повідь д-- ра Б Крука-Мельо- дії
про диявольські методи москов-сько-совстсько- го
ментоциду
шляхом діеремивання мозків"
та плянової масової індоктри-наці- Г
як внутрі СССР так і се-
ред спільнот головно молодого
покоління у західньому світі
По нарадах відбулася спільна
вечеря з мистецькою програ-
мою в якій виступали — з ве-
ликим успіхом упівець-банду-ри- ст
Волод Юркевич солістка-співач- ка
(упівха) Мирюся Крук
і гуморист Степан Магмет у ро-
лі „Селепка Лавочки" "Учасни-
ків конференції вітав представ
ник УККА п П Поштар Тех-
нічна і господарська сторінки
конференції спочивали в руках
друзів-упівц- ів з Ньюарку і Ір-вінгт- ону
під проводом голови
Андрія Миця-Вершшо- лі які ви
в'язалися зі своїх завдань як-
найкраще
Упівська конференція
РІК ВИДАННЯ XXI
Лі 52 (1075)
Субота
20
грудпя
ОЕСЕМВЕК
1969
Ціна примірник! 28
фінським митрополитом
Амвросіем У складі делеґа
ції були: ред Василь Кач-ма-р
— голова д-- р Р Осін-чу- к
та д-- р М Лабунька У
час візити і розмови були
ще — генеральний вікарій
Михайло Федорович та о
Василь Лостин Темою роз-
мов була справа ставлення
митрополита Амвросія до
ухвал і документів що їх
України
ІІкгаіпіап реоріе £ог іЬе гезіогаііоп
о£ ІІ5 £гсс апсі іпсіерспсіепі 5ІаІс
апсі £ог Ьитап гІ£пі5
2 То сопсістп то$Ь 5Ігопе1у Ле
Оехігисііоп аисі Ілітіпє о£ сиііигаї
ІіічЮгіс апсі ісііціоих топитепІ5
агсКі%е5 тіі5сипі5 апсі сішгсЬєі іп
ІІкгаіпе апсі іп оііісг зиЬіиеаІес!
соипсгіеї (е£ іЬе Ьигпіп£ о£ ргісе-ІЄ5- 5
агсЬіуез іп ІІіс сІшгсЬ о£ 51
Сеог£е іп іЬе Уус1иЬуІ5кі Мопазіе-г- у
іп Куіу ІІіе ІіЬгагу о£ іЬе Аса-сіет- у
о£ 5сіепсез о£ ІІіе ІІкгаіпіап
55К іЬе сіеїігисііоп о£ а іупавоеие
іп Ос1е55а Ші уаІиаЬІе агсЬіуеї
есе)
3 То сопсіетп ІІіе БгасІиаІ роі--
I х-опіп-
д о£ £оосІ 'ЬісЬ І5 5ЄГУЄСІ Іо
ргошіпепі ІІкгаіпіап іпіеііесіиаіз
(М Ногуп І КапсІуЬа Ь Ілікіа-пепк- о
апсі оіЬегз) епсагсегаїесі іп
сопсепіхаїіоп сатрз ІІіе 25-уе-аг
сопПпетепс іп іЬе Уіасіітіг ргізоп
о£ ІІкгаіпіап ипсіегвгоипсі Песі
Сгозз о1ипіеегз (К 2агу1зка О
ІІизак К Юісіук апсі оіііегз) іЬе
ітргіхоптспі Ьу іЬе сіесізіоп о£ Іііе
КСВ 'ііЬоисЬ апу сгіаі о£ ІІкгаі-піа- п
іип'зіх іп рагсісиїаг Уоіосіупіуг
НогЬоууі ЬЬО 1ю із соп£іпес1 Іо
а сопсепігаїіоп сатр £ог 23 уеагз
ІІіе ітргізоптепі о£ іЬе ІІкгаіпіап
Саіііоііс ипсіегетоипсі ргіехсз 'іс1і
ІгсЬЬізЬор ' УеІусЬкоухкуі аі Ше
Ьсасі аз ує11 аз Огсіюсіох апсі Рго-сезіа- пі
с!сгетпеп —
аппіЬіІаІіоп с£ £івЬіегх £ог £гее-сі- от
апсі іпсіерепсіепсе о£ іЬсіг
Ьотеїапсіх £огсес1 КиззШсаііоп
Сотпшпіьг тигсіегх о£ £іеЬіегз £ог
£геес!от апсі іпсіерепсіепсе іп іЬе
£гее уог1сі ( 1959— ІІкгаіпіап гєуоі- -
иііопагу Іеасісг 5ісрап Вапсісга
1949-19- 69 Вуеіогиззіап АгехЬаі-Іа- пі
Тигкехіапіап Нипвагіап 5Іо-а- к
Сгоаі апсі оіЬег £івЬіегз £ог
£геес1от)— аге іпуагіаЬІу сопи'пиіпе
апсі аге Ьеіп§ зузіетаїіоаііу іпіеп-зі£іес- 1
апсі Іо арреаі Іо Оіе соп-Бсіепс- ез
о£ Ле £гее лхг1с1 Іо ехегк
суегу е££огі іп огсіег Іо зіор иііз
Іеггог вепосісіе апсі сІехсгисЬ'оп о£
сиііигаї топитепіз іп ІЛсгаше апсі
оіііег зиЬіи£аіес1 соипігіех апсі 4о
оЬіаіп іттеодаїе геїеазе £гот иіе
ргізопз апсі сопсепігаїіоп сатрз о£
іЬе ІІкгашіап роїіп'саі ргізопегз апсі
ргізопеп о£ оіЬег пап'опз зиЬіиваїесІ
іп іЬе ІІ55К апсі іа іЬе зо-са11- е1
заІеШіс зЬІез апа іЬе ЬиісЬйоп о£
аіі сопсепігапоп сатрз
12 КНИЖОК РОСІЙСЬ-
КОЮ А 8 УКРАЇНСЬКОЮ
МОВОЮ
„Ллтературіна Україна" з
5 грудня 1969 р в частині
Вийшли в світ" подала
реєстр книг що їх остан-нь- о
виггусгили видавницт-
ва „Прапор" Маяк" і
Дніпро" На всіх 20 книг
12 з них випущено росій-
ською мовою а всього 8
українською Скандал осо
бливий ще й в тому що
Літературна Україна" ні-
коли ні слова не напише
з справі ганебного русифі-каційно- гб
курсу в Україні
„ГОМІН УКРАЇНИ"— гсуспільно-політичпи- й тижневик
Видає Видавнича Спілка „Гомін України" з обм пор
у Торонті Озт
"НОМІХ ЇЖВАІХХ" — ТІККАГМАК ЕГКЬТ
РиЬ'іаЬей суегу Заіигйау Ьу "Ношіп ТЛга1пу"
- Рисі Со ІЛй
140 ВаІиигьЛ Зігееі Тогопіо 133 Опі — Сапій
Теї £68-34- 43 & 368-344- 4
5ЕСОМО СІА55 МАН
КЕЄІ5ТЯАТЮМ МІМВЕК 0356
схвалив Синод українських
католицьких ладик у Ри-
мі в жовтні ц р
Делеґація вимагала щоб
митрополит Сенишшг під-
писав усі документи схва
лені Синодом Свої думки
і становище до всіх справ
делегати Т-Е- а за патріяр-хальни- й
устрій передали
митрополитові в письмовій
формі
Відповідь де Фюустенбер
ґа делегації УККА гово-
рить про те що ватикансьхгі
крупі не хотіли б допусти-
ти до вігзнання папою пат-ріярха- ту
УКЦеркни бо це
їм утруднило б вести „еку-
менічний діялог" з Моск-
вою чи радше з її аіа'ріяр-шо- ю
Церквою Ці русофіль-
ські кола Ватикану за ціну
співпраці з Москвою визна-
ють що Українська Като-
лицька Церква в Україні
ігравно не існує тому як
сказав Фюрстенберґ нема
підстав для існування ук-
раїнського патріярхату
З таким підходом і на ста
новою ватіканських достой
ників не можна миритися
їм треба рішуче протиста- -
витися Де стосується не
лише вірних УКЦеркви
але всіх 'владик в тому й
митрополита Сенишина і
всіх єпископіз УКЦ у
США Усі повинні стояти
на позиціях схвалених на
Синоді УКДеркви в Римі
Під час святкувань 10-річ- чя
філадельфійської ми
треполії вірні влаштували
масову демонстрацію під ка
(Фюрстенберґ стор 8)
Клюбу „Сокіл"
Клюб „Сокіл" при ЛВУ у То-
ронті що гуртує студентів і мо-
лодих під про-
водом свого голови мґр От Ку-з- я
влаштувац дві зустрічі: 4--
го
грудня ц р з недавніми втіка-
чами з Чехо-Словаччш- ш а 10-г- о
грудня ц р з колишнім корес-
пондентом тор сютсь кого щоденнії
„Телеграм" у Москві —
Ііортгпґтопом Учасшпш зустрічі
одержали цікавгаї і вартісшві ма
теріял від очсвісгців про відво-си- ни
в СССР і в окупованій Мо-
сквою Чехо-Словаччи- пі
Першою зустріччю проводаш
голова Торонтського відділу ЛВУ
мґр Ю Шинко Віл представив
запрошених гостей — 'д-р- а М
Семця п- -і КоструСу і п-- і М ні-
мець і ставив їм запитання
які 'вони в своїх відповідях з'я-
сували становище українського
народу "ід московською окупа-
цією Численні запитання стави-
ли їм учасшпш зустрічі
Д-- р М Семець автор книжки
про сталінізм „Геть маску" ак-
тивний учасник визвольної бо-
ротьби „Срібної землі" в 1938-3- 9
рр був арештований большеви-кам- и
в Празі і перебув 13 років
у СССР на Сибірі
Там 3 рази зустрічався з д-р- ом
В Горбовим який своєю муж-
ньою поставою здобув4 собі серед
усіх 'в'язнів велику пошану і ав-
торитет Д-- р М Семець розпо-
вів про провідну ролю українсь-
ких в'язнів — членів ОУН і бій-цїв'УП-
Ав
заворушеннях страм-ка- хі
і повстаннях у концтаборах
СССР після" смерти1 Сталіна Во-
ни безперечно мали і маіоть да--
Кількома ряднами
У ІГвденісму В'епіамі живе
охала 500 тисяч „осіб які похо-
дять з Камбоджі Нещодавно 100
букді:стсьіагх монахів камбодж-ськог- о
походжедая влашттзалзї в
Сзйґаі блрхліву демсстрацію
вимагаючи для камбоджських
в'єтнамців призаліпет їм прав
мешлоеш Полиція вживши сльо
зоточиві гази та фізичну силз'
БІдтігсзгпа моїа'хіо до цапраль-ію- ї
паґоди в Сайгоні Президент
Пздиного В'СТНЗЬГі" відйіовив їм
прав еззціонзль'юї ліеяшости
Нґуен В=н Тл заяві у Сай-ґс- н
що ггід сі-часп-
і' пору уряд
і військо Південного В'єтнаму
контролюють 92°о всієї території
тієї країни Це результат т за
в'єтїімІЗсЦІі Пізде:-зног-о В'єтна-
мі' себто перехс'д влади і кср!в-нпцт- ва
армією в рз-к- и самих в'єт-пзьщ- ів
Президент Тіє прісіципо-в- о
відкиоув сзТестії деяких аме-
риканських парлямЕїГгариїх дія-
ча щодо утоорєпзя в СаііґонІ
коаліційного л)яд- - з ксмуніста-м- и
Рсдіо Пек'ез поінформувало
що голсаа ссвстської делеі'ації
Васілій Кїзіісцов виїхав па тиж-
день з Пекіну до Москви щоб
взяти участь в сесії Верхсєсш
ради СССР дістати нові дирек-
тиви в спрші китайсько - совст-ськи- х
розмев щодо замирєїил
Міляиі відб)вся похорон
14 осіб які запигули від розрішу
бомб Загали підозрівають екс-траіісг- ш
які є протганиками рза
мса щодо замирєстія %рк італій-цял- ш
та тирольцями
Правдоподібмз США відтяг-нут- ь
з В'єтнімз' чергові транс-г-орт- и
водіїв які дійдать до 50000
В сумі це дало б 110000 війська
до кінця 1970 р
Експльозія на 207000 -- татовому
танкері „Марлесса" викли-
кала затоллєезем цього велетсія
біля берегів Африки
НАСТУПНЕ ЧИСЛО
УКРАЇНИ"
Наступне — різдвяне число ва-
шої газети вийде з датою 7--
го
січня 1970 р £ буде вже в про-
дажу 30-г- о грудня ц р
Яка підсоветська дійсність?
(З діяльності! у Торонті)
профссіоііалістів
ка П
ва
концтаборах
та
У
В
„ГОМОНУ
лекоелглиії вплив на розвиток
ситуації у СССР і в сателітпих
державах Без цього не можна б
з явити собі т зв лібералізацій-ші- х
процесів за залізною засло-
ною
Виступ А Дубчека в Чсхо-Сло-вачч-
шіі
доповідач назвав другою
чеською реформацією Хоч Мо-
сква насильно зламала порив до
волі в Чехо-Словаччи- ні але не
вб'є і не знищить визвольних
змагань поневолених народів
Пані Коструба репрезентує мо-
лоде українське поколілая що в
Чехо-Словачч- иш започаткувало і
проводить боротьбу за права ук-
раїнської меншости Вона працю-
вала в редакції молодіжного 'жур
палу в ПряшевЬ Від 1945 до 1953
року були російські школи ва
Пряцнапрші За Хрущова в СС
СР почалася десталіяізадія" і в
ЧССР ТодҐукраїнці взялися ор-
ганізувати своє шкільництво по-
явилися ітфаїпські журнали і га-
зета Ріст українського життя
зламала нова московська окупа-
ція ЧССР у 1968 р але немає
сили вбити його Російська аген-
тура намагається порізнити ук-
раїнців з чехами і словаками
л Зустріччю з П Вортіштопом
проводив інж Ю Спольський
2 Совєтська система з російським
великодержавним змістом дер-
житься — сказав Вортіпгтоп —
завдяки теророві і пропаґанді
КҐБ контролює все життя Ми-
стецтво (театральне і образотвор-
че) література-- ' преса і наука - є
засобом пропаганди про „велв- -
тевал1досягвея£я"'СССР Тому
(Яка шдсовстська- - стор 4)