Novosti, July 06, 1944

              f?WBWSVW5W yF "V p1
CIJENA PRETPLATA:
ADRESA NOVOSTI
ZZaa gpooldainugodina $S420500 NOVOSTI 206 Adekride St W
Za 3 mjeseca SI 50 Toronto 1 Ont
Za SDJL $500
God 4 Broj 528 V Priče 5c TORONTO ONT THURSDAY JULY GTH 1944 Cijena 5c V- - Vol 4 No 528
Pavle Štihiiiaii
pao u liorlii
Naš dugogodišnji saradnik i drug Pavle Štihman pao ie
kao heroj u berbi protiv zločinačkog fašizma i njegovih po-magača
negdje u Jugoslaviji
Vijest r inačkoj smrti Pavla primila je njegova žena i
majka jo r i dva tjedna Odmah smo bili i mi obavješteni
Pohitali ' n i "tan njihov i iz usta majke i žene mu čuli smo
da je pred jedan sat bio kod
njih jedan kanadski oficir i ja-vio
njim žalosnu vijest da je
njihov sin muž i otac Pavle
Štihman poginuo u borbama
negdje na Srednjem Istoku
Da stvar bolje provjerimo
telefonirali smo na glavni stan
kanadske avijacije a ovi opet
u Ottawu Par dana kasnije
dcio je službeno pismo iz Ot-taw- o
u kojem se javlja da je
Pvo pao
" ic t o smrti našeg Pavla
dur k : je potresla svih nas a
narito njegovu familiju —
žeroj majku dijete sestru i
cvaka Potresti će svakog koji
PAVLE ŠTIHMAN - 'kada imao prilike da pozne
avijatički narednik Pavla
Sa našim junakom Pavlom sa kojim se ponoei cijeli rad
nlčkl pokret a naročito njegov hrvatski dio proveli smo cijelih
12 godina U radnički pokret stupio je još 1932 godine odmah
po dolasku iz Windsora u Toronto Kroz sve to vrijeme Pavle
nije nikada napustio svog radničkog pokreta S njime se sra-sta- o
i živio U njemu se izobrazio do 3tupnja da je mogao za-uzeti
svaku pa i najveću dužnost Još 1933-- 4 godine zauzimao
je dužnost upravitelja ondašnje "Borbe" preteče današnjih
Novosti Poslije kad se pokazala potreba da stvaramo svoju
vlastitu štampariju nitko prilagodniji nije mogao biti od Pav-la
da se izobrazi u rukovodjenju sa prvom "linotvpe" maši-nom
i to mašinom koju smo mogli iznajmiti za jedan ili dva
sata dnevno Za takvom mašinom koja i nije valjala proveo
bi Pavle svoje satove u svoje slobodne vrijeme Preko dana
je radio u tvornici po noći bi učio "linotvpe" — sve samo za
to da se skine onaj veliki teret kojeg su besavjesni štampari
trošili za štampanje onda male "Borbe" Kad se malo podučio
Urendao se "Linotvpe" poslije kupio itd
Tu je bio početak današnje velike štamparije u kojoj se
Štampaju Novosti početak Adelaide Intertype Service štam-parije
gdje se danas štampaju pored Novosti srpska sloven-ska
i čehoslovačka radnička novina
Najveću zaslugu za to imao je svakako Pavle štihman
Pod njegovim rukovodstvom izobrazilo se desetak naših dru-gova
i drugarica da danas rukovode ne samo slagaćim maši-nama
(linotvpe) nego i ostalim mašinama koje su potrebne
jednoj modnernoj i savremenoj štampariji
Radeći tako za svojom slagačom mašinom biti ujedno i
upravitelj štamparije i član izvršnog odbora našeg pokreta
Pavle je dospijevao i da prevadja sa engleskog na hrvatski
Od nas sviju on je onda najbolje govorio engleski jezik Nje-mu
je zbog toga palo u dužnost da prevadja naš prvi podli-stak
za Borbu poznati roman "Capajev"
Pored tega bio je dobar glumac na pozornici dobar
sportaš i izvrstan agitator Radnički pokret njegov hrvatski
srpski i slovenski dio u Kanadi nemoguće je odijeliti od Pavla
Narod ga je poštivao i kao vodju i kao prijatelja
Odmah po početku rata kad je Kanadu i ostale zemlje
ugrozio zločinački fašizam Pavle je bio prvi koji se dobrovolj-no
Javio u kanadsku avijaciju Dvije godine dana poslije ka-ko
je stupio u avijaciju odlučno je zatražio da podje u akci-ju
pa to bilo na kojem sektoru fronta Najvruća želja mu ie
svakako bila da kao sposoban avijatičarski narednik podje
u Jugoslaviju i pomogne narodu od kojeg je potekao
Toj mu je želji udovoljeno Pošao je skupa sa ostalima
Borio se sa pučkom u ruci istom željom i odlučnošću kao i sa
perom riječju i djelom dok je bio medju nama na vodstvu
našeg pokreta U toj borbi negdje u planinama naše slavne
Jugoslavije pao je junačkom smrću — smrću kojom umiru
muškarci i žene Pavlove ideje
Cijeli njegov život bio je borba vječita borba ne za sebe
i svoje lične koristi nego borba za narod za slobodu i pravicu
I kad se jednom bude pisala povjesnica herojske borbe našeg
naroda pod vodstvom maršala Tita-- kad jednom budu objav-ljivane
i žrtve koje su u toj borbi pale — ime Pavla Stihmana
će biti medju njima
Radnički pokret i obitelj Pavlova gubi mnogo Žrtva je
nenadoknadiva ali borba za koju je pao Pavle i za koju su
pali do danas milijuni najboljih sinova naroda primiče se kra-ju
Njen pobjedosan svršetak se već vidi "Oni su pali da mi
možemo živjet" — rekao je jedan narodni velikan
Kad više doznamo o junačkoj smrti našeg druga Pavla
(sa što smo se postarali) javiti ćemo opfenij Za soda dopu-šteno
nam je samo toliko
SLAVA TI DRUŽE ŠTIHMAN 1
Majci ženi djetetu i rodjadma našeg nikada nezaborav-nog
druga Pavla naše iskreno saučešće
uuVJl I i
1 i
NACI EVAKUIRAJU CIVILNO PUČANSTVO IZ
ISTOČNE PRUSiJE
Moskva 6 Jula — U posljed-njih
24 sata Crvena Armija je os-lobodila
grad Tolotsk na rijeci
Dvini i Kowel na južno-ukrajin-sko- m
frontu 73 milje jugo-istočn- o
od Brest-Litovsk- og
Nepopustljivom brzinom Crve-na
Armija napreduje u pravcu Vil-n- e
i Varšave glavnog grada Polj-ske
Poslije oslobodjenja Polotska
desni rukav Crvene Armije je kre-nuo
sjeverno u pravcu Dvinska
Rige a lijevi u pravcu Vilne Pad
Dvineka i Vilne otvoriti će vrata
prodoru sovjetskih trupa prema
zaljevu Rige na kojem predjelu će
ostati odsječen veliki broj njema-čke
vojske Po zadnjim vijestima
Crvena Armija se nalazi manje od
deset milja do latišKe granice 10
milja do DvinsKa
Lijevo krilo sovjetske armije
kojom komanduje general Bagra-mi- n
primaklo se Vilnl na 30 milja
oslobodivši važnu željezničku sta
nicu Kostantinov 48 milja sjevero-zapadno
od Vilne Pn-- a Baltička
armija oslobodila je poslije Polot-ska
još 300 što većih što manjih
naselja Polotsk je već daleko os-tao
iza napredujuće Bagramove
armije
ŽELJEZNIČKA BEOGRAD
I LJUBLJANA— TRST
London C Jula — Vojnici mar-šala
Tita zauzeli su važno mjesto
Derventa koje se nalazi nekih 11
milja od Broda Sav neprijateljski
garnizon koji se pored Nijemaca
sastojao od ustaša i četnika poubi-jan
je i raspršen Zarobljena je ve-ća
količina ratnog materijala kojeg
neprijatelj nije imao vremena so-bom
ili oštetiti Zarobljeno
oružje patrioti sada upotrebljuju
za napad protiv neprijateljskih po
ložaja na Doboj-Zenic- a željeznici
Sama željeznica već je prekinuta
na nekoliko mjesta i okupatorima
spriječen promet u izvažanju če-lika
iz Zenice
Željeznička pruga izmedju Za-greba
i Beograda te Ljubljane i
U
Štrajkovi i poulične borbe u
više gradova
Stockholm 5 Jula Patriotske
borbe danskog naroda protiv nje
mačkih okupatora koje su počele u
Copenhagenu pronjele su se po ci
jeloj zemlji i obuhvatile više gra-dove
i mjesta
U gradu Aarhusu sav južni dio
morskog pristaništa poletio je u
zrak eksplozijom koju su podmet-nuli
lučki radnici Eksplozija je
bila tako snažna da je potresla ci-jeli
grad i okolicu Ubijeno je 11
Nijemaca i nekoliko desetaka ra-njenih
Nijemci su u grad poslali
pojačanja svojim stražarima koji
paze da se slična eksplozija ne do-godi
i na drugim dijelovima obale
Slična sabotaža na poduzećima i
transportima koje upotrebljuju
okupatori provodi se i u drugim
krajevima Danske
Medjutim u samom Copenhage-nu
još uvjek su u toku poulične
borbe Radnici u okupatorskim
vlastima poslali zahtjeve od neko-liko
točaka sa napomenom da bor-bom
neće prestati sve dok im se ne
zajamči da će zahtjevi biti pošti-va- ni
Medju ostalim traže da se
iz zemlje povuku tako zvani Schal-bur- g
korpusi da se odmah podig- -
i "v l
i
i
—
NASTUPAJU
Naši napredovali na 100 milja širokom frontu
Kovvei roiotsK
oslobodjeni
Armija pod komandom maršala
Rokosovskog odmakla se već 83
milja od nedavno oslobodjenog
Minska primičući se Baranoićima
po prilici 223 milja istočno od Var-Sav- e
Stockholmski radio javlja
da se motorizirani odredi nalaze u
predgradju Baranovića čiji pad je
neminovan još prije isteka ovog
tjedna
Službeni list Crvene Armije Cr-vena
Zvjezda piše da se sovjetske
armije kreću zapadno u pravcu
njemačkih granica kao nezaustav-ljiva
gromada koja ruši i uništava
sve što njoj stane na put
Obzirom na to naglo napredo-vanje
Crvene Armije u Berlinu i
ostalim njemačkim gradovima je
nastala panika Njemačko pučan-stvo
iz Istočne Prusije počeli su
evakuirati i otpremati u Centralnu
Njemačku Do sada je već 25000
njemačkih gradjana evakuirano —
kaže se u stockholmskom izvješta-ju
Berlinski radio tješi ustrašene
Nijemce sa poznatom krilaticom
da je njemačka komanda "odlučila
skratiti istočni front i tako ga sta-bilizirati
a vile posvetiti pažnje
(Prenos na str 4) Derventa u rukama
vojske Maršala Tita
PRUGA ZAGREB—
PREKINUTA
ponjeti
NEREDI DRŽAVI
DANSKOJ
NA
Trsta takodjer je prekinuta na
nekoliko mjesta i promet obustav
ljen Pogotovo je teško oštećena
pruga izmedju Ljubljane i Trsta
gdje na talijanskoj strani stoje
dugački vlakovi sa vojskom i rat
nim materijalom i čekaju dok J
poprave razbijeni mostovi 1 poru
šeni nasipi Vojska na ovim vlako-vima
poslana je za pojačanje nje-mačkim
trupama na frontu u Ita-liji
i Jugoslaviji
U Vojvodini žestoke se borbe
vode na Ruma-KIena- k sektoru
sjevero-zapadn- o od Beograda Ini
cijativa je i ovdje u rukama voj-nika
maršala Tita Na željezničkoj
pruzi Banova Jaruga partizanski
odred skrenuo je neprijateljski
vlak pri čemu je poubijano oko
100 njemačkih oficira i vojnika I
ovdje je zarobljena znatna koli-čina
ratne opreme
Okupatorska i služnička vojska
tako je žestoko napadana i pro-ganjana
u Jugoslaviji da se više
nije u tanju sabrati i povesti veću
ofenzivu u takvom razmjeru kao
ranije
PONOVNA VATRA U SJEV
ONTARIO I QUEBECU
Kirkland Lake 6 July — Usli
jed velike vrućine koja je zavla-dala
ovim dvim provincijama po-novno
su počeli Šumski požari U
Sjevernom Ontariu u glavnom su
tri veća šumska požara jedan iz-medju
Timminsa i Cochrane drugi
12 milja od Kirkland Lake neda-leko
mjestanca Lebel i treći ne
daleko Svastike Vatra kod Lebel a
je proširena na 12 milja 1 ugro-žava
Moriš Kirkland Mine i Uper
Canada U Sjevernom Quebecu
vatra se naglo širi na području
Malartica nedaleko Val d'Ora
ne opsadno stanje I zajamči da vo-d- je
štrajka neće biti sudjeni i kaž-njavani
Radnici na pouličnoj že-ljeznici
traže da se promet obu-stavi
u 9 sati ne u 11 kako je bilo
do sada Bojeći se daljnjih i još £e --
šćih pobuna naroda okupatorske
vlasti su kako vijesti javljaju
pristale na ove zahtjeve
VIŠE OD 8B PO STO ŽENA
ŽELI I DALJE OSTATI U
PROIZVODNJI
Windsor 6 Jula — United Auto-mobile
Workers Unija (CIO) je
tamo gdje ona posluje kroz pro-vinciju
Ontario ispitala žene što
je njihovo mišljenje o poslu na-kon
rata i da li imaju želju na
staviti sa radom Ustanovljeno je
da više od 86 po sto žena želi
i poslije rata raditi i proizvadjati
za domaće potrebe na isto tako vi-sokom
stupnju kao što se i sada
proizvodi za rat
Japanci upotrebljavaju
mustard gas protiv
Kineza
Chungking 5 Jula — Vrhovna
kineska komanda javlja da su Ja-panci
otpočeli upotrebom mustard
gasa u borbi protiv Kineza na po-zicijama
kod Hengvang
Usprkos upotrebe gasa nepri-jatelju
nije uspjelo istjerati naše
trupe sa dobro utvrdjenih pozici
ja Borba kod Hengyang-- a je na
ročito žestoka Hengvang je va-žan
željeznički centar u Hunan
provinciji
Veliku potporu su počele do
bivati kineske trupe od američke
avijacije koja neprestano napada
japanske koncentracije na ovom di
jelu fronta Pa usprkos toga ne
prijatelj je na istočnom dijelu
grada prodro sve do 46 milja od
željeznice i tako ugrozio kineske
trupe kojima uslijed naglog pro-dora
istočno prijeti opasnost op-koljen- ja
Gubitak Hengvanga značio bi
mnogo za kinesku vojsku Japan-ci
bi se tada domogli jake željez-ničke
stanice i mogućnosti dalj-njeg
prodiranja i zauzimanja cije-le
Canton-Hanko- v željeznice
Zatvorili su djecu i vadili
njim krv
London 5 Jula — Radio Mos-kva
u jednom izvještaju javlja da
su njemački krvnici pomorili na
hiljade djece u logorima oduzima-njem
krvi za njihove ranjene voj-nike
i oficire
Svako dijete muško ili žensko
od osam godina starosti pa napred
u Rogačev i Bobruisk okrugu odu-zeto
je bilo od roditelja i otjerano
u posebni logor blizu njemačkih
bolnica gdje su iz nijh vadili krv
za svoje bolesne vojnike i mučili
ih gladom
"Fašističke zvijeri izvlačile u
krv iz malodobne djece i davale
ju svojim ranjenim oficirima i voj-nicima"
— javlja radio "Kao po-sljedica
od potpunog gubitka kr-vi
hiljade sovjetske djece je na
ovaj način izginulo"
De Gaulle dolazi u Sjed
Države i Kanadu
London C Jula — Očekuje se
da će Charles de Gaulle vodja bor-benih
Francuza za nekoliko dana
otputovati za Sjedinjene Države
Diplomatski krugovi vjeruju da
će de Gaulle održati važne razgo-vore
sa predsjednikom Roosevel-to- m
i drugim predstavnicima ame-ričke
vlade po pitanju provodjenja
vojnih operacija u Francuskoj
Smatra se da će de Gaulle pred
američku vladu postaviti pitanje
priznanja njegove privremene vla-de
i pravo da vlada može uprav-ljati
gradjanskim vlastima na os-lobodjen- om
francuskom teritoriju
Priznanje vlade je najveći politički
problem u odnosu izmedju Savez
nika i organiziranih sila borbenih
Francuza Vjeruje se i to da će
taj problem američka vlada uzeti
ozbiljno u obzir i odstraniti sve
zapreke koje stoje na putu jer to
je u interesu uspješnijih i brzih
savezničkih operacija protiv Hiti
lerove Njemačke
ifwr -
K ! anaaijanci zauzeli caroiauet
NIJEMCI DOPREMAJU VELIKE "TIGER" TANKOVE U
BORBU KOD CAENA
Glavni saveznički stan u Fran-cuskoj
Jula — Saveznička kam-panja
u sjevernoj Francuskoj ulazi
u novu fazu u kojoj kanadske bri
tanske i američke trupe nastupaju
na 100 milja širokom frontu od
Atlanske obale pa do sjevernih
obala i mjesta Camber
Na cijelom frontu inicijativa je u
rukama savezničke vojske — jav-lja
se u posljednjem izveštaju sa
vezničke Vrhovne Komande Ame
rička vojska polako nastupa na La
Haje i St Lo dok britanske i ka
nadske trupe zaobilaze važan Caen
sa triju strana
Treća kanadska divizija okupi
rala je jučer važno mjesto Carpi-qu- et
po prilici četiri milje zapad-no
od Caena Britanske trupe preš
le rijeku Odon i zauzele Verson
četiri milje i pol južno-zapadn- o
od Caena Američke sile napredo-vale
su na sektoru kod Carentan
za više od četiri milje i istjerale
neprijateljske sile iz važnih brije-gov- a
neposredno kod Taute rijeke
Kanadske i britanske trupe po-lazeći
sa jučer okupiranih Verso-n-- a
i Carpiquet-- a rade na spoju
negdje na sredini izmedju ova
dva važna mjesta od kuda će za Nedićeva vojska
ruskom frontu
Beogradski po nacistima kontro-liran
radio javlja u svojoj emisiji
od 22-o- g juna da "Srbi takodjer
bore na istočnom frontu"
Ta vijest koja neće obradovati
ni jednog čestitog Srbina pokazu- -
jeda mi fašisti svuda jedni te isti
ma kakvog nacionalnog porijekla
oni bili Danas kada se centar
svjetskog fašizma — Hitlerova
Njemačka — nalazi u smrtnim
grčevima on sakuplja ološ svih
evropskih naroda da odgodi
čas svoje konačne likvidacije
Njemačke vojske koje u ovom tre-nutku
uzaludno pokušavaju da za-ustave
snažnu savezničku ofenzivu
u Francuskoj sastavljene su u
velikoj mjeri od tudjih elemenata
— fašista i avanturista t j izdaji-ca
porobljenih evropskih naroda
Istu sliku imamo i u Rusiji gde
ostavili svoje kosti razni "dobro-voljci"
Horhv-- a Pavelić-- a
i drugih Ali još ne čusmo za Srbe
da se bore protiv majke Slaven-stva
Sada se i ta bruka dogodila
Nedić nije mogao izostati iza svog
brata-kvizlin- g Pavelića!
U svojim žučnim napadajima
protiv hrvatskog naroda naši ov-dašnji
srpski fašisti uvjek su pod-vukli
da je Pavelić slao svoje
ustaše da se bore u Rusiji dok
Nedić ne bi ni sanjao da učini tak-vu
odvratnu izdaju Medjutim na-žalost
i to se je ostvarilo jer u
suštini nema razlike medju poje
dinim kvizlingima Svi su voljni
da služe Hitleru do kraja jer su
njihove "nacionalne države" di-rektno
zavisne od njega Smrt
Hitlera biti će i konac tih privre-menih
gnjilih fašističkih tvore
IZBORI U ALBERTI BITI ĆE PO
SVOJ PRILICI NA AUGUSTA I
Edmonton July — Očekuje
da će još prije svršetka ovog
tjedna biti objavljeni provincija'-n- i
izbori Općenito se predvidja
da će biti provedeni na augusta
Fojedine partije već tu počele i
sazivanjem provincijalnih konven-cija
i najavljivanjem svojih kan-didata
Poslije dovršenih razgovora u
Sjedinjenih Državama de Gaulle
će posjetiti Kanadu gdje bi se
imao zadržati nekoliko dana
jft'C _!!-is- f
X J
C
su
se
iz
su
8
5
se
8
jedničkim
Caenu
1
silama krenuti prema
Borba na ovom sektoru kale
se u izvještaju je naročito oštra
Neprijatelj je počeo dopremom ve-likog
broja "Tiger" tankova od
kojih su kanadske trupe uništile
šest tokom jučerašnje borbe
Nove i velike borbe u Norman-diji
su na dogledu Jednovremena
navala američkih kanadskih i bri-tanskih
trupa na 100 milja širo-kom
predjelu je počela
PRONAŠLI ONOG
GOSPODINA "X"
Toronto 5 Jula — Tajanstveni
gospodin koji je ono nedavno di-jelio
sve po stotinu dolara povra-ćeni- m
i ranjenim vojnicima u To-rontovs- koj
vojničkoj bolnici nije
bio nitko drugi nego Hary F
McLean onaj isti koji je u Win-dso- ru
i Londonu bacao novac lju-dima
kroz prozor Taj isti gospo-din
je na 4 jula bio zatvoren radi
pijanstva i napada na provinci-jalnog
detektiva u Lewis Quebec
Kažnjen je sa $2500 globe radi
tog izgreda i pušten na lobodu
a
Franca
vina I kolikogod se pogoršava mi-litar- ni
položaj Hitlera tim veća
je panika kod raznih kvizlinga jer
dobro osjećaju da je kucnuo nji-hov
zadnji čas Fašisti su povezani
medju sobom solidarnošću
Uzaludno "Srbobran" pokušava
da kritikuje demokratsku iseljenič-ku
štampu što piše o "fašističkim"
a ne "hrvatskim" pokoljima Srba
u Pavelićevoj Nezavisnoj Kada
nastupi čas obračunavanja a u Ju
goslaviji taj je čas već nastupio
lobodoljubeči narodi Jugoslavije
i drugih nacija neće pitati ko je
kakve narodnosti ili vjere nego
jeli bio uz narod u najsudbonosni-jim
danima njegove historije ili
je bio izdajica t j fašista I svuda
će fašisti morati da odgovore za
svoje zločine pred narodnim su-dom
RADNI RADNIČKI NA-GODB- ENI
ODBOR
— upo!tavljen u provinciji
CJuebec
Ottavva 6 Jula — Izmedju fe-deralne
vlade i vlade u Quebec
došlo je do porazuma po pitanju
primjenjivanja federalnog zakona
o kolektivnom pregovaranju u rat-noj
industriji
Ujedno je osnovan odbor (Var- -
time Labor Relations Board) koji
će u provinciji tim zakonom ruko-voditi
Odbor se sastoji od sedam
članova i to trojica su imenovana
od tri glavna zanatsko unijska sre-dišta
AFL CIO i CCL trojica su
imenovana od poslodavaca i jedai
iz "publike" a to je sudac Eudor
Boivin iz grada Quebec koji će
biti predsjednik
Federalni zakon o obavetatnom
kolektivnom pregovaranju ©dno#l
se samo na ratnu industriju ali
pojedinim provincijama ne sprije-čav- a
da ga primjene na svu indu-striju
i sve radnike Pa dok su ta-ko
provincije British Columbija
Manitoba Ontario Sakatchwan
Nev Brunsvvick j Nova Scotia uei-ni- le
vlada u Quebec to još uvjek
odbija jer se oštro protive reak-cionarni
poslodavci koji lele i da-lje
izrabljivati jeftinu radnu snagu
Jedino sami radnM te provincije
mogu prisiliti vladu da slijedi pri
mjer drugih provincija