Kanadai Magyarsag, December 06, 1969

              l
--i
"ír
E3EZJ
Rolivia területe maid néevszere- -
- íj rí2i Nasv-Maevarorszapn- ak
ib? a több mint egymillió négy--
'- - "lóméteres térségben Dél- -
Lfflprika leeelmaradtabb vilásába
tarkelte be mázát Che Guevara
1966 novemberében Alig több mint
ar:izánja volt hogy azokkal egy-kettőre
olyan forradalmi tüzet
fujtson ami az egész kontinenst
'ncrhabontia hsv ázsiai es afrikai
!propagandakörútról tért vissza a
'színes tömegek lelkesedésétől mej
gfeetten
!
£ TÖKÉLETES GERILLA
— DE KÜVÜTUJE NINCS
liáti" államainak langyos kommu- -
Wmi példa állt előtte Lám a
fesungelekben küzdő mezítlábas
f M I Íj
OLÁH GYÖRGY JEGYZETEIBŐL
MAGYAR KÉPVISELET
közjegyző
András
és férfi divatszabóság
BLOOR STREET
Hanglemezek Ajándéktárgyai"
BLOOR STR&ET
922-87-39
Pot
akar enni:
" „L „
11
r
" '"Ul
? _£
1969 6 (49)
maláj meg a sarat a
yankee
és szem-ben
mint a
járó összes jómódban fehér
nyugati Mért ne le-hetne
ugyanígy csatasorba állíta-ni
Délamerika szívében a mezítlá-bas
sárgabörii bolíviai
aymara kecsua-indiót- ? Mért ne
születhetne meg a
ellen egy másik Viet-nám
a a USA-ho- z
sokkal eső nekik
pontján?
A szűkszavú naplóból is kiérez-ni
hogy a gerilla
tökéletesült
fellazítása Che
tizenegy hónapon
át majd mindennap pontos hely-zetjelentést
le vagy
egy Manilának központ-tól
Elővéd hátvéd folytonos íej- -
Budapest Bakery & Delicatessen
Hazai ízü felvágottak mindennap friss hurka kol-bász
Finom cukrászsütemények im-portált
európai csemege árok stb
Naponta kétszer házi kenyér
402 Street 927-074- 0
esküvői album útlevél-ké- p gyermekfelvéteJ stb Tliomas Stúdiós
594 Bloor St Telefon: 533-701- 4
(Fiók-üzle- t: 1672 Eglinton Ave West)
Telefon: 787-082- 1
MAGYAR BÍRÓSÁGI OKIRATOK HITELES
SZERZŐDÉSEK
OKIRATOK MAGYARORSZÁGI INGATLAN
ÜGYEK JOGI
SY J©ZSEF
kanadai
Kiss
Női
TELEFON: 921-961- 4
EUROPE RECORD
Könyvek
WEST
TELEFON:
Goulasli
bombaszö-nyegeiv- el
Moszkva
élő
óta
nevezett
stb
Minden nap: Gulyás bécsi szelet töltött káposzta
rántott csuke palacsinta
BLOOR STRELT YONGE SAROK (délre)
Coimtry Style Restaurant
friss hideg és meleg ételek kaphatók
Eszpresszó — Take out service
450
4G7
40S
BLOOR ST W Tel: 537-174- 5
házikosztot
Continental Restaurant
Mindennap friss rétesek! Espresso!
Tulajdonos:
„tr-itr- t —
KANADAI MAGYARSÁG december'
®
jó
állja
imperializmus
lángtengerével
járszalagján
kommunisták!
analfabéta
impe-rializmus"
földgolyónak
még érzékenyebb
világforradalmi
technikája
Cuba
fegyverese
adott kapott
Legfinomabb
Bloor West
West
FORDÍTÁSOK KÖZJEGYZŐI
K
WEST
Mindennap
u BLOOR ST W Telefon: 531-587- 2
KELLER LÁSZLÓ
W~
Q
különbül
„yankee
közelebb
mennyit
marék-nyi
tözködés a nyomok folytonos el-tüntetése
titkos tartalé'kraktárak
felállítása visszavonuláshoz vagy
kitérés esetén úgy ismétlődik
ez tizenegy hónapon át gépiesen
mintha egy komoly nagy hadsereg
napi sztratégiája volna nem 20-3- 0
a világtól elvágott utonállőé A
nyomolvasást pedig oly tökélyre
viszik hogy a legborzasabb ősva-donban
is megmondják a földről
húsz vagy száz bolíviai katona
jár--e előttük? Dollároknak is bő-ven
kellett lenni Hiszen mikor
Che egy zsákocskányit elveszt be-lőlük
egy átkelésnél meg be muk-kan
a veszteség miatt A naplóban
feljegyzett fegyverek is mind a leg-modernebb
automata-fegyvere- k jel-zései
Ami pedig az ellenségnek
újra meg újra felállított csapdák
eredményeit illeti egyenest Vi-etnám
jut eszünkbe! Szegény kis
bolíviai újoncok akik életükben
ELEK ZOLTÁN
MAGYAR GYOeVSZEUTlRfi
378 BLOOR STREET WEST
(A WALMER ROADNAL)
TELEFON1 „Free delivery" Torontóban
Q2H-46- 06 Gyógyszerküldés az Óhazába
Akar On elegánsan öltözködni?— Akkor ruháit csináltassa
Mihályi IsLván
URl D1VATSZABONAL
Méret után legfinomabb angol szövetből
96 Bloor Str West Lothian Mews lel: 9224294
TORONTO
41-- 1 BLOOR ST W Tel: 923-964- 6
ie?w m ifoeEE WBHöQf Bl SWéL$&T
Félfogadás hétfőtől péntekig
10-r- öl R óráig
Home Bakery & Appeiizer
Ew'ópai és magyai osízii ételkülönlegességek
Mákos és diós beigli
Naponta háromszor friss kenyér
440 BLOOR ST W WA 2-19- 44
Time Jewellers
Szabadságh arcos címer arany $750
Rolex Omega Longines órák
Luxus utazó táskák (Samsonite)
Független garantált becsüs-szolgál- at
brilliáns gyűrűkre
717 YONGE STREET (Bloor-tó- l délre fél blockra)
Cipőt az egész családnak
PATACSI CIPŐ SZALONBÓL
Megérkeztek az őszi- - és téli cipő-újdonságo- k!
Német gyögybetétes gyerek n5l- - és férficipőle
extra széSes lábakra is!
480 BLOOR STREE1 WEST TELEFON: 533-812- 2
mimm fhiture go
471 Bloor St West
Toronto legszebb magyar bútorüzlete ahol a
legolcsóbb áron mindent megtalál
az otthona részére
GYŐZŐDJÖN MEG RÓLA
TE1J2FON: 925-730- 0 925-750- 5
Szőnyeg kiárusítás
Szőnyegek minden színben és minőségben
állandóan raktáron
Maradékok Minden vevő 9xl2-e- s szőnyeg
fél áron ajándékot kap! kis hibával $2495 ATLAS RUG CO LTD
595 EUoor Street W Tel: 534-430- 0 532-575- 4
háborút nem láttak puskaport nem
szagoltak úgy hullanak mint a
nyulak ha egy-eg- y ilyen gondo-san
felállított rejtekállás szórásá-ba
tévednek
-- A- AZ EGYETLEN NÉPLNDULAT:
A KATÓNAK GYŰLÖLETE
De már a harmadik-negyedi- k hó-nap
bejegyzéseinél érezni kezdjük:
mindez csak olyan mint az ének-karban
a vezérszólam A kórus hi-ányzik
hozzá „Falta de contacto
hiányzik az érintkezés" is-mételgetik
a havi összefoglalók
„Nincs még érintkezésünk a lakos-sággal"
állapítja meg eleinte
még elég nyugodtan később mind
idegesebben „Tovább tart a falusi
lakosság csatlakozásának teljes hi-ánya"
írja májusban a hetedik
hónapban de még biztatóan teszi
hozzá: „a gerilla legendája azon-ban
nö mint hab már verhetetlen
természetfölötti lények (super-hombre- s)
vagyunk" A tizedik hó-nap
végén: „A mezei lakosság tö-mege
semmiben nem segít nekünk
Sőt árulókká válnak"
Az Óceán közepébe dobott úsz-ni
nem tudó hangya több vizet za-var
a tengerben mint Che Gueva-ra
22-2- 4 partizánja Bolívia négy-millió
földet túró hallgatag benn-szülöttje
között tízhavi emberfö-lötti
eiöfeszítés végén Egyetlen
W L A
Tel: 734-635- 4
minden
I
St
535-829- 2
BLOOR
tanya várta őket Nincs egy
„elnyomott igában"
öslakó titokban felé-jük
intene: Gyertek és
nekünk új igéket!
Az egyedüli amit fel-kavart
az apró bolíviai
dühe akik társaikért a
meg Annál több
zavar fel azóta a
vágyó örökös lázban
intellektuel-le- k
agyában A hippi-világba- n
amely is elért és itt poli-tikai
tennél
SZOVJET
GYILKOLTATTA MEG
A cordobai állami
egyik már a taná-rok
előtt Che nevezték
cl Falai tele vannak képeivel és a
jelszavaival — az imperializmus
ellen meghirdetett
Az falain
de még
is nagy betűkkel
olvashatjuk: „Patria o
vagy Halál! És fölötte: Gue-vara
szakállas port-réja
A legendacsinálás tehát elindult
De mint e földrészen minden ez is
fordítva Egész
állítják: Che naplója ha-misítás
Moszkva az
ÖT űSrOnyBÍ ZOlfán irodája
a leccvorsabban
Kanadai és hazai Unyintézés Iorí és műszaki fordítások
(KKA pénz- - és Romániába és
Repülő- - és naióiegvek
475-- A Bloor Sl W Tel: 922-392- 1
(A Gold-Sta- r Drtving School helyiségében)
este után: 489-691- 7
Ha magyaros Ízü jő minőségű
akar vásárolni keresse fel
Tüske Meat & Delicatessen
Toronto egyik leglorgalmasabb hentes üzletét
(Szabad parkolás az épület mögött)
566 BLOOR St W sarok) 533-345- 3
E L N D
Iroda nyitva
171 MAIN St E Room
TAMASSY K JÓZSEF
Félfogadás pénteken
órától este 8-- ig
Kozmetika
sem
aki
mondjatok
népindulat
sorkatonák
fog-ságban
gyilkolták
regényekre
élő délamerikai
tele konfúzióval
komolyan
hamisíttatta
közjegyző!
cyösYsrerküldés Csehszlováklá-ba
óra
Dr Chrislina Fabinyi a legmodernebb hollywoody
kozmetikai eljárásokat alkalmazza TaiítványoJí
szakszerű kiképzése
716 PALMERSTON Ave (Bloor-tó-l északra)
Telefon: LE1-631- 8
ön érdeke is megkívánja hogy Torontó clsö
magyar szaküzletében vásároljon
Tulajdonos: ZOLTÁN mmm! hardwasi
964 Bathurst Dupont— Bloor között
Telefon:
0PT9KUS
CONTACT KÜLÖNLEGES SZEM-ÜVEGET
ORVOSI RENDELETRE GARANCIÁVAL
KÉSZÍTÜNK KISEBB JAVÍTÁSOK MEGVÁR-HATOK
ZOLLER REZSŐ BLOOR
PHONE: 536-083- 4
fínny's Beauty Sálon
Hölgyfodrász kozmetikus
STREET WEST
TELEFON: 922-999- 5
koloniális
sínylődő
lelőtt
vizet
forradalmi
fiatal
ide főleg
bolondgombákat
„A
egyetemen
pavillont nyíltan
Guevararól
világforrada-lomról
utcák hirdető-oszlopoko- n
autóbuszmeg-állók
szélvédőin
Muerte"
Haza
torzonborz
Válóperek
Biztosítás
TELEFON
hentesárut
(Bathurst
KALMAN
LENCSÉK ÉS
605 ST W
OPTIKUS
és
487
L'Europe Tavern
Toronto legjobb magyar konyhája
importált és hazai italoü nagy válasitékbar
Vasárnap Ital engedéllyel nyitva tartunk
KISS LACI a zongoránál
4G9 BLOOR STREET WEST TELEFON: WA 1-6-
269
ö komprommittálásűra Che „igazi
nagy hazafi" volt Bolivár Simon
San Mártim a nagy felszabadítók
egyenes utódja Moszkva ölette
meg mert útban volt A holttest
amit Bolíviában megmutattak a
családnak — nem ö volt bátyja
nem ismerte fel és így tovább és
így tovább A felelőtlenség a
politikai farsang világában minden
hivatalos közleményt cáfoló talál-gatás
azonnal hitelre talál
Azt még rá lehetne írni a hippi-haj-é- s
szörviselet számlájára hogy
az ifjak soraiban egyre több Fidel
Castro meg Che-szaká- ll tűnik fel
De a minap a bankban mellettem
matatott csekkönyvével Córdoba
egyik legismertebb ügyvédje és én
először nem ismertem fel Csak
amikor felemelte fejét és rámné-zett
láttam a furcsa változást: az
ősz úr szakállat eresztett Egész
rendes kis icndezetlen nyiives
Che Guevara-szakálla- t Ami itt ma
politikai tüntetésnek számít
D doktor a biokémikus pedig
akiről eddig úgy tudtam hogy
nagy konzervatív két héttel ez-előtt
szerdán reggel kitett egy táb-lát
laboratóriuma ajtajára: „Zár-va
Ma nem dolgozunk"
Csak később jöttem rá: aznap
volt Che Guevara halálának máso-dik
évfordulója
II ríhr rubtlihms Co — Canatllan Hungáriául fitj ienhe
1 __
i i I '
1 I — — 1 i —
— —
—
a
-- -
i
—
—
—
a
— —
—
— —
—
—
"
—
is — —
7
4
-
—
~ — _
—
—
Szendrovich László
MAGYAR GYÓGYSZERTÁRA
400 BLOOR STREET WEST TORONTO
TELEFON:
nnn nnt4 Díjtalan házhozszállítás
9_Ü"Ö4U1 Gyógyszerküldés Európába
Üzlethelyiség áthelyezés miatt mélyen fi
leszállított árak
Ladányi Szűcsmester
AVENUE RÍ) 169 (Davenport sarok)
Telefon: WA 5-58- 21
DELHI
139 KING ST Tel: 582-254- 1
TAMáSSY K JÓZSEF
Félfogadás szombat déltől este 7 óráig
vasárnap du 2-t- öI 5-- ig
Midtown Restaurant
A legkiválóbb hazai koszttal áll a magyarság
szolgálatára — minden nap 12-t- öl este 11-i- g
Eszpresszó Tulajdonos: Air Németh
553 BLOOR ST W Tel: 536-756- G
Parlv és alkalmi ru
Importált táskák kezlyük stólák
30 éves gyakorlattal várja kedves vevőit Ágnes
PR1NCESS FORMALS — The shop for the bride
Formals Salcs and Rentalí
523 BLOOR STREET WEST Tel: 533-283- 1
Leslié's Clolhing
Férfi divatüzlet mérték utáni szabóság
Tulajdonos: Sztlcs László
430 BLOOR STREET WEST
TELEFON: WA 1-9-
987
The Coffcc MiH
Toronto legnépszerűbb eszpresszója
96 BLOOR STREET WEST
TELEFON: 923-780- 0
í
Karácsonyra
arany — ékszer — gyöngy a legjobb ajándék
OLCSÓ ARAK — MEBIZHATO
ES GYORS KISZOLGÁLÁS
ÉVA ÉKSZERÉSZ
380 BLOOR ST WEST — Tel: 922-221- 5
__gj__H
i
á