Kanadai Magyarsag, June 05, 1976

              PPB P™ "_r""'V" P""P W~
4 oldal Kanadai Magyarság (No 23) 1976 június 5
Happy Days Are
Tekintettel arra hogy a
modern amerikai politikai
kampányok legfontosabb
tényezője a televízió rész-letes
ismertetést és elem-zést
érdemel az úgyneve-zett
„egyenlő idő" (equal
timel federalis törvénye'
annál is inkább mert
egyetlen amerikai válasz-tási
törvény sem váltott
ki annyi vitát mint az
„egyenlő idő" törvénye
Az „egyenlő idő" fede-ralis
törvényét 1934-be- n
szavazta meg a kongresz-szu- s
és ez a törvény a
Communications Act 315-i- k
paragrafusa így hang-zik:
az ugyanarra a közh-ivatalra
pályázó személyek
azonos rádió-időr- e tart-hatnak
igényt ha egy rá-dióállomás
valamelyi-küknek
ingyenes időt biz-tosít
Ha pedig egy rádió-állomás
valamelyik jelölt-nek
egy bizonyos időt pén-zért
el ad a többi aspi-ránsnak
ugyanannyi időt
kell eladnia ugyanazon az
áron A törvényt a máso-dik
világháború után a Fe-der- al Communications
Commission (a törvényho-zók
beleegyezésével) ki-terjesztette
az elektroni-kus
média új ágára a tele-vízióra
is A törvény
azonban ma már gyakor-latilag
csupán a televízió-ra
vonatkozik mivel
egyetlen jelölt sem veszi
igénybe választási kam-pánya
során a rádiót
Jelenleg több mint 100
személy pályázik „elv-ben"
az amerikai elnöki
pozícióra mivel bárki
aki az alkotmányos köve-telményeknek
megfelel és
nyilvántartásba veteti ma-gát
a Federal Election
Commissionnal — hivata-los
pályázónak tekintendő
Ezek közül sokan már nem
is elnökjelölti aspiránsok
hanem elnökjelöltek mi-vel
Jpártjuk'" jelölte őket
íme néhány' „párt": New
"American Majority The"
Symbiotic Union The US
People Party The Resto-ratio- n
Party Ezeknek a
gyakran csak 500-100- 0 tag-gal
rendelkező „pártok-nak"
alkalomadtán joguk
van egyenlő televíziós időt
követelni Forddal Rea-gannal
Carterrel és a töb-bi
elnökjelölti aspiránssal
Az „equal time" megv-ilágítására
néhány példát
hozunk fel:
Ha például akármelyik
amerikai televíziós háló
Ha igazi valódi
készített
fogyasztani
"
legnagyobb
magyar
720 B STREET
rí
a 597-080- 1
Here Again
zat elhatározná hogy dok-umentum-
filmet közvetít
George Wallaceról a tör-vény
szerint ez azt jelen-tené
hogy mindegyik de-mokrata
aspiráns azonos
ingyenes televíziós időre
jogosult Itt csak a demok-rata
aspiránsokat érinti a
törvény mivel ók pályáz-nak
azonos pozícióra a
Demokrata Párt elnökje-löltségére
Abban az esetben ha
Ford elnök a GOP augusz-tusi
elnökjelöló konvenció-ján
megkapná pártja el-nökjelöltségét
és később a
Labor Day alkalmával be-szédet
mondana ezt köz-vetítenék
a televíziós há-lózatok
a több mint 100
hivatalos nyilvántartásba
vett elnöki aspiráns mind-egyike
azonos időtartamú
ingyenes időt követelhetne
a televíziós hálózatoktól
Amennyiben bármelyik
elnökjelölti aspiráns sze-repelne
egy televíziós cse-vegési
programon (Dinah
Shore Johnny Carson
Mérv Griffin stb) ezután
a több mint 100 „aspi-ráns"
és „jelölt" számá-ra
azonos ingyenes tele-víziós
időt kellene bizto-sítani
Az elmúlt februárban
Dick Clark arra kérte For-dot
hogy jelenjék meg az
ABC által közvetített
„American Bandstand"
nevű programján és nyújt-son
át egy díjat Irving
Berlin világhírű amerikai
zeneszerzőnek Az Elnök
erre hajlandó volt a video-tap- e
felvételek megtörtén-tek
az ABC TV-állom- ás
azonban nem volt hajlan-dó
ezt a filmet lepergetni
azzal az indokolással: ez-után
az elnökjelölti aspi-ránsok
és a kis pártok el-nökjelöltjei
a federalis
törvény értelmében
egyenlő' ingyenes televízi-ós
időt követelhetnének
Külön probléma az ha
egy televíziós hálózat
vagy egy helyi televíziós
állomás endorzál egy poli-tikai
aspiránst vagy poli-tikai
jelöltet Ebben az
esetben az összes többi
azonos közhivatalra pályá-zó
aspiránsnak illetőleg
jelöltnek azonos és ingye-nes
televíziós kell biz-tosítania
ahhoz hogy ők is
elmondják az endorzálás-sa- l
kapcsolatos vélemé-nyüket
és megvédjék ma-gukat
— vagy valaki a te
sűért sütne otthon?
Igazi finom Sütemények torták
esküvőkre barmicvókra partykra
Royal Patisserie
Bakery
Tel: 651-768- 9
732 St Clair Ave W
Tulajdonosok:
Nagy László és Szécsi Kató
magyarmódra
HKNTKSÁKIT
akar
Keresse fel
UNIVERSAL SUTCHER
hentes üzletet TELEFON: EM 2-4- 01 ll
374 SPADINA AVE TORONTO
Magyaros izu frissen készült ételek'
(mélyhűtött) bármikor nagy választékban
kaphatók!
Toronto
étterme
TORONTO
5&Sfflfa
Asztalfoglalás
időt
&
számon
IKK A
Pénzátutalás
TUZEX Dr
Utazások
levízió ernyőjén endor-zálj- a
őket
Első esetben történik
meg amióta az elnökje-lölti
aspiránsok kénytele-nek
választási kampá-nyukhoz
a televíziót fel-használni
és igénybe ven-ni
hogy mindegyikük ar-ratörekszik:
televíziós hir-detései
rövidek egysze-rűek
és érthetőek legye-nek
Harry Trelaven Ró-náid
Reagan televíziós ta-nácsadója
így magyaráz-za
a helyzetet:
— Az utóbbi években az
amerikai polgárokat a
politikusok valósággal el-árasztották
politikai tele-víziós
hirdetésekkel A vá-lasztó
polgárok szinte bele-fáradtak
és ma már gya-nakvók
Az amerikai átlag-polgár
nem vár az aspi-ránstól
bonyolult televí-ziós
trükköket nem haj-landó
hosszas magyaráz-kodásra
figyelni és gya-nakszik
ha mestersége-sen
beállított helyzetekben
látja az aspiránst a tele-vízió
ernyőjén
Reagan kedvelt televí-ziós
formátuma az úgyne-vezett
szavazói televíziós
sajtóértekezlet Ennek
lényege: egy-eg- y válasz-tókörzetben
a polgárok
kérdéseket intéznek Rea-ganhoz
aki válaszol és az
egészet televíziós video-taper- e
veszik később meg-felelően
„szerkesztik" és
azután dobják a piacra
Mr Trelaven azt állítja
hogy ezek a „sajtóértekez-letek"
teljes mértékben
ad hoc" történnek min-denféle
próba nélkül
George Wallace televí-ziós
hirdetései sohasem
hosszabbak 60 másodperc-nél
legtöbbjük azonban
csupán 30 másodpercig
tart Mr Wallace ilyen al-kalmakkor
röviden mond
néhány szót azokról a prob-lémákról
amelyeket leg-fontosabbnak
tart-é- s pe-dig:
a washingtoni bürok-rácia
és korrupció az in-fláció
a munkanélküliség
és az iskolásgyerekek fe-deralis
törvényben előírt
és kötelező autóbuszozta-tás- a
Jimmy Carter rendkí-vül
vigyáz arra hogy te-levíziós
hirdetései ne kelt-sék
azt a hatást hogy a
környezet és a felvétel
rendkívül költséges volt
Erre különben mindegyik
aspiráns ügyel — a Water-gate-üg- y
óta az amerikai
polgárok rendkívül érzé
Figyelem!
Értesítjük a vásárló közönséget hogy ma-gyar
kerámia nagy mennyiségben érkezett
raktárunkra Több ezer darabból választhat
különböző színekben és fazonokban
Továbbá mindenfajta európai háztartási
cikket megtalál dúsan felszerelt üzletünkben
Fortune"
Housewares Importing Co
388 Spadina'Ave Toronto 2B Ont
Tel: 364-699- 9
MA(!AR BÍRÓSÁGI
OKIRATOK
Hdijsüf' engedélyek
niteir íoriiitások
rirrikrts'Mési imvel
L Élet-közjegyzői
iroda autó- túz-bitosítás- ok
Repiilő- - és
útlevelek Magyarországi
ATLANTIC - HUNGÁRIÁN
COMPAIVY OF CANADA
455 SPADINA AVE 1 213 TORONTO WA2-747- 2
EURÓPAI VÁLÓPEREK FORDÍTÁSOK
magyar és hazai
E BERZSENYI
KÖZJEGYZŐ IRODÁJÁBAN
455 SPADINA AVE (College St-né- l) em 215
Fogadás: 10-- 1 és 4-- 7 között
Telefon: 979-260- 3
BbÍtBKT) flXirtHiViiftftil
hajójegyek
látogatások
The
ügyintézés
DR
kények arra hogy melyik
aspiráns mennyi pénzt
gyűjtött össze kampányá-ra
és milyen módon
Ford elnök az egyetlen
kivétel és ez érthető: az
Elnök nemcsak elnökjelöl-ti
aspiráns hanem az or-szá- g
hivatalban lévő első-számú
köztisztviselője is
Mr Ford éppen ezért
minden alkalommal nem-csak
mint aspiráns de
mint elnök is nyilatkozik
Ez gyakran előny és nem
egy esetben hátrány A
Ford-fél- e televíziós hirde-tések
olyan aspiráns lég-körét
és környezetét tükrö-zik
akinek nincsenek
pénzügyi kampány-problém- ái
az ilyen problé-mák
degradálóak lenné-nek
Mr Ford szempont-jából
Talán nem érdek-telen
itt megjegyezni hogy
az Elnök az egyetlen az el-nökjelölti
aspiránsok kö-zül
akinek valóban nin-csenek
kampány-pénzügy- i
problémái Ezzel el-lentétben
Henry Jackson
a közelmúltban megszün-tette
az előválasztásokban
való részvételt mert nincs
pénze és eddigi sikertelen
szereplése következtében
nem tud elegendő pénzt
összegyűjteni Carter
adóssága megközelíti a
200000 dollárt Reagan
hozzávetőlegesen egymil-lió
dollár mínuszban van
Az egészben az a leggro-teszkeb- b
hogy Carter és
Reagan számára halálos
csapást jelentene ha kam-pányukat
abba hagynák
Túlságosan sikeresek ah-hoz
hogy ezt megtehes-sék
Mindketten tehát to-vább
„udvarolnak" a te-levíziós
hálózatnak és a
Ford-kampán- y ki nem
mondott titkos reménye
az hogy Reagan előbb-utób- b
végképpen tönkre-megy
kénytelen lesz az
előválasztási kampányból
kilépni tragikus gesztus-sal
Jimmy'-Carter- f elé for-dulva:
~%r
— Robespierre követni
fogsz!
Az igazság azonban az
hogy erre nincs lehetőség
Az Egyesült Államok két-század- ik születésnapján
az elnöki pozíció amely
Amerika legrosszabbul fi-zetett
köztisztviselői hi-vatala
a politikusok sza-mára
vonzóbbnak tűnik
mint valaha is A dolog an-nál
érdekesebb mert a
kompenzáció viszonyla-gosan
alacsony: az ameri-kai
elnök adóköteles évi
fizetése 200000 dollár eh-hez
járul évi 50000 dollá-ros
adómentes költség-megtérítés
Ezzel szem-ben
Henry Ford a Ford
autógyár igazgatóbizott-ságának
elnöke például
évi 650000 dollárt keres és
adómentes költségszám-lája
évi 75000 dollár Jim-my
Carter évi jövedelme a
híres és hírhedt mogyoró-farmból
átlagosan 500000
dollár és ezt a jövedelmét
és érdekeltségét egy
„gyámhatóság" ellenőr-zése
alá kell helyeznie ha
elnökké választják és
ameddig a Fehér Házban
lenne ez a bizottság intéz-né
a mogyoró-far- m ügyeit
— Mr Carter teljes kizá-rásával
A helyzet tehát az
hogy az aspiránsok egyré-sz- e
— nem mindegyikük
— határozottan hátrányos
pénzügyi helyzetbe kerül-ne
ha elnökké választa-nák
A hírnév lehetősége
azonban — hogy jövendő
generációk olyashatják
az elnök nevét a lexikon-ban
— mindegyik aspi-ráns
számára csábító és
vonzó Shakespeare aki-nél
kevesen ismerték job-ban
az emberi gyengesége-ket
„Coriolanus" című
tragédiájában ezeket mon-datja
a főhőssel:
— Óh anyám hidd el
célom csak az hogy ha-zámat
szolgáljam és neve-met
halhatatlanná te-gyem!
(Folytatjuk)
Nagy adófizetők figyelem!
Keresetének 20%-- a maximum S4000 adómentes ha azt
nyugdíjra befizeti és regisztráltatja
Dr Hornung György biztosítási iroda
Telefon: 787-416- 3 es 787-476- 3
1578 Eglinton Avenue West Toronto 10 Ont
A KLM-ne- k az APEX viteldíja Budapestre a logikus
válasz ha On olcsón akar Magyarországra utazni
Épp úgy mint a Charter gépeknél 2 hónappal az uta-zás
előtt le kell foglalnia jegyét A gépfoglalás megha-tározott
gépekre szól de a KLM-APE- X előnyös ajánlatot
biztosít amennyiben ha meg akarja változtatni eredeti
útitervét a jegy foglalástól számított 2 hónapon belül
vagy Európában való tartózkodása idején átirathatja
jegyét 22-4- 5 napos kirándulási mérsékelt pótdíj
ellenében
Az APEX és a hivatalos kirándulási vitel-d- íj különösen
előnyös ha gyerekekkel utazik mert ók leszállított áron
utazhatnak
Itt az áttekintése az utazási költségeknek amennyi-ben
a két szülő két gyermekkel utazik és a gyermekek
2-- 12 évesek és Torontóból Budapestre Min-den
egyes esetben az erre az útra meghatározott kirán-dulási
viteldíj felébe kerül a gyermekjegy ára ami ala-csonyabb
mint az erre vonatkozó APEX viteldíj:
22-4- 5 napos APEX viteldíj
Alapár s Csúcsforgalom
Apa $426 S530
Anya $426 S530
Gyermek S251 $292
Gyermek _S251 S292
S1354 S1644
Alap: Máj — Szept — Okt
o Csúcs: Jún — Júl — Aug
A „klasszikus" német infláció
lehetőségének árnyéka kísért?
A nyugati világ kétség-telenül
legfenyegetőbb
gazdasági és pénzügyi
problémája az infláció és
ami a legaggasztóbb: a
közgazdászok — szemmel-láthatóa- n
— nem tudják a
megoldást
Indiana állam Evansvil-l- e
nevű városában él egy
Henry Heller nevű nyu-galomba
vonult mérnök
aki 1924-be- n közvetlenül
a „klasszikus" német in-fláció
után emigrált az
Egyesült Államokba Mr
Heller egy virginiai heti-lap
munkatársával fol-ytatott
beszélgetésében
így emlékezett vissza az
1922-23-- as német infláció-ra:
— Az első világháború
kezdetekor a német már-ka
nemzetközi értéke 23
amerikai cent volt 1922-be- n
azonban amikor Né-metország
katonai össze-omlását
gazdasági és pénz-ügyi
összeomlás követte
egy amerikai dollár érté-ke
már 192 német márka
volt S ez csak a kezdet
volt — ami azután követ-kezett
az szinte lidérc-nyomásszerű
álom volt
— Abban az időben
Münchenben laktam és
feljegyzéseket készítet-tem
arról a folyamatról
amelyet német amerikai
és angol közgazdászok
mindmáig a világ legka-tasztrófálisa- bb
inflációjá-nak
neveznek
— Az árak állandó és
egyidejű emelkedésével
párhuzamosan a német
kormány egyre több és
több papírpénzt nyomott
— amelyet sem arany-készlet
sem produktivitás
nem fedezett
— Egy ízben 12 márkát
fizettem egy szelet csok-oládéért
amelyet édes-anyámnak
ajándékoztam
születésnapjára Az akko-ri
körülmények között egy
csokoládé-szele- t valóság-gal
fejedelmi születésna-pi
ajándék volt és nem
mindenki engedhette meg
magának Édesanyám
+
KflBaÉHíSlfiiM
Kérjen felvilágosítást az irodájától!
nem ette meg a szelet cso-koládét
két hét
múlva eladta egyik szom-szédunknak
— 24 márká-ért
— Nemsokkal később
vásároltam egy fényké-pezőgépet
40000 márká-ért
tisztán üzleti befek-tetés
volt: a fényképező-gépet
néhány nappal ké-sőbb
eladtam 200000 már-káért
Négy nap múlva a
vásárló ezért a fényképe-zőgépért
millió márkát
kapott amikor eladta
— infláció olyan
gyors ütemben erósódött
hogy a kormány
nem volt képes olyan gyor-san
papírpénzt nyomni és
a nyomás meggyorsítása
céljából az új bankjegyek
egyik oldalát üresen hagy-ták
Elérkezett az idd
amikor a dolgozók napon-ta
kétszer kaptak fizetést
mert az árak délután már
a reggeli árak háromszo-rosára
emelkedtek Egy
trolibusz-utazásé- rt egy
ízben 1 billió márkát fi-zettem
a teljes össze-omlás
elkerülhetetlen
volt
— Meggyőződésem
hogy a legnagyobb veszély
Amerika és a nyugati vi-lág
számára az a lehető-ség
hogy a „klasszikus"
német infláció megismét-lődhet
Sokkal nagyobb és
kézenfekvőbb veszély ez
mint egy esetleges újabb
depresszió — amelynek
megismétlődésében
egyébként nem hiszek
Azt hiszem hogy a „klasz-szikus- "
német infláció
megismétlődését a nyuga-ti
világ sem gazdasági-lag
sem idegileg nem len-ne
képes elviselni és túl-élni
a jelenlegi körülmé-nyek
között
A Guiness Book of Re-cor- ds
a lége'sle'g'ék köny-vében
a háb'orú'utá'ni ma-gyarországi
inflációt tar-tották
a világ legnagyobb
inflációjának amikor egy
újság négy millió pengő
volt és amikor mindenki
elmondhatta magáról
hogy milliomos Fizessen elő lapunkra!
A KLM-APE- X viteldíj a válasz!
jegyre
utaznak
hanem
22-4- 5 napos kirándulási jegy
Alapár Csúcsforgalom
Apa S501 S584
Anya S501 $584
Gyermek $251 $292
Gyermek $251 $292
$1504 S1752
A viteldíjak a kormány jóváhagyásától függnek!
A KLM a CP Air-e-l együtt minden nap széles-test- ű
repülőgépekkel jár Európába Jó gyors és pontos csat-lakozások
a majdnem minden napján a KLM-e- l vagy
annak partnereivel
APEX: Az elóre befizetett kirándulási viteldíj min 22 4-max- imum
45 napos európai tartózkodásra jogosít
A viteldíjból $5000-- t nem térítenek vissza ha nem
utazik
22-4- 5 napos kirándulási viteldíj: A jegyfoglalást meg-változtathatja
bármikor indulás előtt anélkül hogy
ráfizetne vagy az utazás alatt a jegyhez kotott
és meghatározott érvényes jdőn belül A teljes
viteldíjat visszatérítjük ha'jegytorlés történik k-ivéve
akkor ha jegyét az APEX -- re már átcserélte
Hétvégeken minden átcserélés extra $1500
(egy irányban)
további On utazási
Ez
35
Az
német
hét
t
ii iti o ni ni tr ii~i m m n n i~rnrHiir JfT i i n~ rP "TFi fi in f~