ubre0248 |
Previous | 1 of 8 | Next |
|
small (250x250 max)
medium (500x500 max)
Large
Extra Large
large ( > 500x500)
Full Resolution
|
This page
All
|
ККАINIАN N83 ГЬв опіу Цкгаїоіап ІГеекІу шлі УКРАЇНСЬКІ ВІСТІ
о! іппірев Український Католнцькжі Тажяевжі
Ц К Н А І N І А N N К У 8 Виходить кожного ПОНСДІЛКІ
Ш61 - 97 вігееі в Едмонтоні Албсрті
ЛліЕЬЛотгоікпЛіоп иАмІЬееогіпаії СвшіяаммЛлтжіі ЦКВАІИІАН ИЕУГЗ Річна передплата в Канаді ~ ЦЛ Рові ОМев Оерагітелі ОМат ш Ш Поза Канадою — 1М
Зміна адреси: 10 аемтіа
Ко 32 Уоі XXVIII ЕіігпопЮп АІЬегіа Могиіау Аиикі 15 1955 Едмонтон Алберта понеділок 1Г серпня 1955 Число 42 Рік XXVIII
СССР запрошує
Аденавера
Сонєтськіиї урнд заііроСПН
замлію - німецького канцлера
Конрада Лденавера прибути до
Москни ще цього місяця або
пайдпті її першій полонині не-
ресті и р Метою відвідин ма-
ло б бути персдііскутуваппн
дипломатичних економічних і
культурних взаємин між Со-вєтськи- м
Союзом і Західною
Німеччиною Запрошення пе-
редано офіційною нотою що
її вручив у Парижі сонєтський
амбасадор Сергій А Иіиогра-до- н
західпо-пімецьком- у амба-садоро- ні
до Франції фраііге-рои- і
Нольтнроні фии Мнльцан
І) Бонні столиці Зах Німеч-
чини трактують підвідний А-депав- ера
и Москиі дуже почаж-іі- о
але сумніваються щоб пі-
сля женевської конференції де
СССР відмовився гоиормтн про
КИТАЙ НА
Корейські націоналісти плані
тупали її останньому часі кіль-
ка більших демонстрацій про-
ти членів розємпої комісії и
Кореї то походять з комуніс-
тичних країн Цим комуністич-
ним представникам Корсиці за-
кидають що попи не дбають
про зберігання умовнії переми-р- и
а-і- с займаються комуністи
пою підривною роботою Під-
час демонстрацій здемольоиачю
примішений в якому урядува-
ли та жили члени тієї комісії
ПЛЯН
Соиєтський премієр Міколай
Булгаиі'Н минулого четверга ви-
словився проти пропозиції пре-
зидента Айзенгавера про взаєм-
ну контролю зброєиь Члени
Верховного Сонету до яких
Булганін говорив висміяли цей
плин коли Пулганін згадав то
обширі держав такі великі що
на них можна б неодно схо-
вати Президент Айзенгавер як
відомо підчас "зустрічі на вер-
шинах" у Женеві в другій по-
ловині липня пропонував щоб
Як повідомляє віденська со-ціялістич- па
преса мадярська
влада почала де-
портувати з Ііудапешту й ін-
ших міст усіх тих шо мають
рідних на Заході Акцію вичи-
тування міст з цього "непев-
ного елементу" почали органи
внутрішніх справ
та угорської поліції З Буда-
пешту депортовано нже 1 50 о-сі- б
і мають депортувати ще
яких 800 Заторкнсні цією ак
цією особи одержують 14 дніні
часу шоб зліквідувати спої
Вовка тягне до лісу
до Москви
Злучені Держави остерегли
Югославію шо виріб військо-
вих літаків у Югославії на
зразок совєтських Міґ-і- ц може
заважити дуже поважно на
дальшій допо-
мозі урядові ТІта
Цю осторогу передав
мі-ністро- пі
амба-
садор Джеймс
Справа н тому що Росія ви-
словила охоту дати дозвіл юго-
славським фабрикам на виріб
літаків соиєтської марки і юго-
славський уряд при-
хильно до совітської пропо-
зиції
ЖЕБРАКІВ
В Мімбу (Бурма)
конвенція жебраків з усієї кра-
їни П конвенції взяло участь
1000 жебраків Головною точ-
кою нарад була нова умова з
у справі трактування
проблеми в Сурмі
ВЕСЕЛИЙ бандит
У Шікаґо признався один
грабіжник перед судом що він
із 31 тисяч доля-рі- п
витратив понад $5000 на
танці
ще канцлера
до Москви
КОМУНІСТИЧНИЙ ОБУРЮЄТЬСЯ
КОРЕЙСЬКОГО ПРЕЗИДЕНТА
ВИСМІВАБ АМЕРИКАНСЬКИЙ РОЗЗБРОЄННЯ
справу з'єднання ІІІмеччипп
ЛАоскна хотіла порушувати цю
спрапу н розмо-на- х
:і канцлером
провідні по-
лії нчпі кола думають що роз
мопп а Москві будуть обмеже
ні тільки до дипломатичних
господарських і культурних
зннзкін Нони побоюються що
Адена пер нернеться з Москви з
порожніми руками і що Захід
на Німеччина нстапоннініїн ди
пломатичні підносний з Сонєт-ськи- м Союзом визнає існую-
чий розподіл Німеччини і ле-
гальність ко
уряду то ного
підтримує і визнає офіційно
Москва І цс у нисліді приведе
не до з'єдниенни Німеччини а
до поглиблення існуючого роз'-
єднання
Корейська поліція підчас
але
якось не дуже так ню демон-
странти могли спокійно демо-- л
вжати будинки комісії
Китай звернувся те-
пер з протестом та з домаган-
ням до уряду
щоб мін у Кореї
в справі цих а
зокрема щоб вплинув на Сииґ-мап- а
Рі щоб піп мовляв не
підбурював населення до
проти комісії
Злучені Держави і СССР запо-
чаткували припинення перего-
нів у зброєині обмінявшися
взаємно всіми військовими пля
нами та необ-
межену взаємну контролю збро
єні з повітря Маршал Булга-- і
і і 1 1 псе ж таки вважав за нід-ионід- пе
ствердити то пропо-
зицію президента
він уважає "щирою" хоч і
Піп склав свою
запну знітуїочи перед Перхон
ним Совєтом про женевську
справи Вони можуть забрати
на власний рахунок але на вла-
сний кошт свої меблі і домаш-
нє знаряддя та засоби Депор-
тованих з Будапешту вивозять
до Пекену ня румунській гра-
ниці і поселіоють у тимчасових
бараках їхні доми в Будапешті
уряд конфіскує
Цс повинні про
читати з найбільшою увагою
всі ті Українці то мають сво-
їх близьких і рідних на Рідній
Землі
МІНІСТЕР
ПОБИВСЯ В СССР
'Н СССР перебуває тепер ка-надійськ- иіі
міністер роболов-стн- а
Сінклер що виїхав туди
для у справі рибо-
ловства на Ледоному морі І Іід
час оглядин сухого доку в аор-
ті у проливі
Беріиґа завалилися сходи н-кн- ми йшов міністер і пін по-
товкся досить поважно
ПЕРШИЙ КАНТОР — ЖІНКА
Управа жидівської
синагоги в Овшенсайді
Д А її запросила для викону-
вання обовязків кантора 31-річ- ну
жінку ІИелдан Роббіпс
Вона вперше співатиме 15 ве-
ресня на святі Рош Гопіана Це
буде мабуть перший кантор —
жінка у 5000-річні- й жидівській
історії
ТЕЖ НЕ
ПОМОГЛА
Джеймс Ред-сто- н
в м Сан
Франціско на 5 тисяч доляріп
на тон випадок якби його дру
жина народила двійнята Та це
йому не допомогло бо дружи-
на народила трійнята і
компанія відмовляєть
ся платити
ПОЧАЛА З МІСТ ТИХ
ІДО МАНІТЬ ЗА
комуністична
міністерства
ТІта
американській
юго-
славському закордонному
американський
Ріделбергер
ставиться
КОНВЕНЦІЯ
відбулася
урядом
жебрацької
заграблених
раз
МОСКВА
безпосередніх
Лденааером
Західпо-німецьк- і
східно-німецько- го
муііістпчиого
де-
монстрацій інтервеніювала
Кому-
ністичний
американського
інтервеніїовав
демонстрацій
де-
монстрацій
започаткувавши
Айзенгавера
"не-
відповідною"
конференцію
повідомлення
КАНАДІИСЬКИИ
переговорів
Петропавловськ
реформо-
ваної
АСЕКУРАЦІЯ
Американець
заасекурувапся
асеку-раційн- а
УГОРЩИНА ДЕПОРТУВАТИ
РІДНИХ КОРДОНОМ
щ
- ~3шщ щ і ЯВаяВва ававааааавш '?р Иааааааш
ИНіаааааааавшмь ШЛі
вааааааааааааааааааааааааааатС "
- „гавЙ ЙНР$!г """ ваа!
' ' ЩШшш-і- " т іГ ШШШШШ '- - иаааааааааааД
цг чуд_шіиці- - (- - кимініі'і(-(- ) ЛІГЛКЛ І І 1-Л1-
ШІШ І"Л ШТЛК ДОЦІЛЬНО У ВСІХ ІІЛІП
Цього року коло 400 Амери-
канців відвідають СССР
Представник сонєтської аі-басад- и
у Ваіпінгтоні повідом-
ляє то цього року збільшу-
ється число просьб Американ-
ців про видачу віз до СССР
Число виданих віз збільшилося
особливо п останніх днях пі-
сля конференції в Женеві Як-
що й надалі буде тривати де-
що ліберальиіша постава со-вєтськ- ої амбасади її ній справі
то припускають шо цього ро-
ку відвідає СССР коло -- 100 осіб
зі ЗДА Навіть це не дуже ви-
соке число буде у великому
контрасті до тих '10-4- 0 осіб
які в минулих роках могли по-
бувати поза залізною засло-
ною Також 7 сенаторів збира-
ються їхати до Москви: Н А
Пуртелл Дж Н Малон М Р
Яііґ 1" С Дпоржак А Дж Ел-леил- ер Дж Дж Сіпіркмачі Е
Кіфовер Плину? їхати в Мос-
кву і кол віце-президе- нт сена-
тор А В Барклі
ДО СССР ВИБЕРЕТЬСЯ ТА-
КОЖ ГРУПА ПОСЛІВ З
КАНАДИ
Довідуємося що в найближ-
чих місяцях має ііибпатися з
відвідинами до СССР також
група каиалійських послів під
проводом мін Пірсоиа шо бу-
де складатися з представників
усіх 4-ь- ох партій заступлених1
н оттавськім иарлимелті Чи в
ту посольську делегацію до І СССР шііпдуть які посли Укра-- '
ніш не знаємо
ЗГИНУЛА НОРВЕЗЬКА
ДЕЛЕГАЦІЯ В СССР
Недалеко міста Вогюпіжа поз
Гпмнпилщ„ V Л "І --11ІІПД лиі імліі цілішим
совітський пасажирський літак
Псі 25 людей ш о були в літа-
ку згинули Між пасажирами
була норвезька жіноча делега-
ція з різних політичних партій
ню була на відвідинах у Со-нєтсько- му Союзі П делегації
було 10 жінок Інші жертви
катастрофи сопєтські люди
Літак летів зі Сталінграду в
Москву
ЗАСУДИ НА ПОЛЯКІВ
У 1ЦГ1ШІІ
П Щепіні (колишній німець-
кий ІМтеттін) засуджено шіс-
тьох Поляків за збройний на-
пад на представників польської
комуністичної партії і за те
шо вони илянувалп повисаджу-
вати мости й деякі урядові ус- танови в Щецші Всіх шістьох
засуджено па кари ннзниці від
5 до 17 років
ВЕЛИКА ЛЕТУНСЬКА КАТА-
СТРОФА В НІМЕЧЧИНІ
Підчас маневрів американ-
ського летунства в Німеччині
зударилися п повітрі два веле-
тенські літаки й обидва роз- билися та згоріли При ньому
згинуло ПТ американських во-
яків що були в обох літаках
СТРАШНІ ПОВЕНІ В ІНДІЇ
Під літніх повеней у півиіч-но-східні- й
Індії потерпіло 5 мі-
льйонів осіб Спричинені шко-
ди обраховують па 40 мільйо-
нів долярів
ЗАХВОРІВ ВІД ПРИЙНЯТЬ
Американський письменник і
лавреат Нобля Вілілм Фолк-не- р прибувши до Токіо Япо-
нія не міг виступити в Клюбі
Закордонних Кореспондентів
бо захворів від спеки і з ви-
снаження від влаштовуваних н
його честь прийнять
ЗАХОДИ УРЯДУ ПРОТИ
Перед тижнем Ііінк Канади
ііітнпшпн процентові стопу з
І1- - па 2 відсотки від позичок
які вій дає чартероиаинм бан-
кам Це значить шо чартеро-нап- і
банки та інші фінансові ін-
ші іуиії також пілиіііпаті від-
сотки від позичок лля бізне-
сових підприємств і приватних
осіб
Дінпіроцеїгіона гпша Папку
Канади була встановлена н 1950
р коли почалася корейська
війна шоб спинити інфляцію
Минулої зими коли безробіт-
тя в Канаді почало непокоїти
уряд Оттава знизила відсотко-
ву стопу па 1 V в піііі шо де-
шевші позички заохіїтяп бич-песо- ві
підприємства ро будо-иунат- н
свою діяльнії-- 1
1 і тим-сами- м
поможуть вкоротити
безробіття Пліті беїробітти
змаліло і уряд знов підносить
відсоткову стопу
Але дійсною причиною під-
шивки відсоткової СТОПИ є
"АГРИКУЛЬТУРПА" ДЕЛЕГА-
ЦІЯ СССР ПРИБУДЕ ДО
КАНАДИ 25 СЕРПНЯ
Звідомлення і Оттави подає
що совєтська сільсько госпо-
дарська делегація яка відвідує
ЗДЛ прибуде до Канади '25
серпня Попа прилетить до От-
тави з ІІю Порку З Оттави
делегація в складі 12 осіб зро-
бить иоїику по Канаді
В Мацкеннч і олова делега-
ції який є іас'іунпігком міні-
стра сільського господарства
СССР скачав кореспондентам
преси у Наїпі'іігнжі шо сонєт-ськ- а
делегація готується до
своєї поїздки в Канаду з ве-
ликим зацікавленням Делега-
ція сказав Мапкевнч особли-
во зацікавлена побачити жни-
ва в Західній Канаді Пін ска-
чав шо делегація бажала б від
відати Квебек Онтеріо Мані-тоб- у
і Саскаченап а також мож
липо й приморські ПРОВІНЦІЇ
Нону Слюїпію ІІю Бросшшк і
ІІринс Рднарт Лйленд шоб по-
знайомитися ч різними галузя
ми канадінсікого сільського
господарства
П розмові представником
Кенейдіяп Прес у Вашміґтоиі
В Манкенич сил іав що він був
би дуже радий бачити приїзд
канал ійської фармерської деле-
гації до Соїіиського Союзу
ПРОТЕСТУВАЛИ ПРОТИ
СОВЄТСЬКОЇ ДЕЛЕГАЦІЇ
І Міішеапчііс Міни пові-
домляють: Група иротикомупі-с'пічпи- х
американських Україн-
ців із цього міста і Ст Пол по-
над '100 осіб минулої неділі пі-
кетувала готелі Ннколет в я-ко- му
примішувалась совєтська
сільсько-госппдарськ- а делега-
ція шо відвідує фармерські
стейтн ЗДЛ Демонстрація бу-
ла спокійна і тривала одну го-
дину Демонстранти мали ве-
ликі трапспаренги з написами:
"Бережіться російської усміш-
ки!" Були теж інші протнео-вєтськ- і
і прогикомупістичпі на-
писи Це вперше совєтська де-
легація стрінулась у ЗДЛ з та-
кою нротнеонєтською демон-
страцією
ЗЛОДІЇ ОГРАБИЛИ ПОШТУ
НА $113700
Злодії вломилися до пошто-
вого будинку в Порт Кокітлем
у брнтійській провінції і втек-
ли з великою залізною касою
її якій було $113700 готівки та
грошевих переказів По втом-ннка- х
слід пропав
ЯМАХ
ІНФЛЯЦІЇ В КАНАДІ
страх уряду за інфляцію Ос-
тавим думка про інфляції по-
чала непокоїти наново урядові
кола Велетенські видатки фе-
дерального УРЯДУ Передусім
оборону як також неііічеіпі
приватні видатки на розбудо-
ву підприємств які не можуть
почати иродукупаїїі до кількох
років витворили трипалу не-
безпеку іпо кількість грошей
пушених в обіг може виклика-
ти ріжіп'і зріст пін Щоб тому
нрогндіятп економічні ціліші
в Оттаві постановили піднести
процентну стопу під позичок
Цей крок не одному відбере
охоту купувати на кредит а
біпиееоні підприємства будуть
розбудовуватися в залежності
від біізпесовпх обставин а не
завдяки тенісним позичкам
Коли б федеральний уряд та-
кож зі своєї сторони обмежив
непотрібні урядові видатки то-
ді багато Кападійців почува-
ли б себе безпечніше перед
небезпекою інфляції- -
Ювілейні свята в Алберті
І Іроніпцінііппй урнд А ібер-
ів прого'іоспв І вересня і 7
вересня ювілейними ііубліічші-м- п
святами з приводу 50-річч- я
провінції Але в Клмоіігоиі де-кіярап-
ія
проніїшіяльного уря-
ду мусить бути затверджена
міським законом тобто рішен-
ням міської ради щоб мати
законну силу
ПокпіШ) місто не вирішімо
чи обидва дні будуть публнч-шім- н
свитами чи тільки день
7 вересня коли ціла промінній
буде святкувати 50-річч- іі Лл-берт- н Того дня гостем промін-
ні і буде иремії--р Капали Ст
Лораи який візьме учаїть у
торжествах в Кдмоптоні і ви-голоси- ть
промову
Коли б місто проголосило
обидва дні публичішмії пипа-м- п
то І-Ідмон-
топні мали ґі три
"свята" п одному тижні бо
5-ог- о вересня є День Прані
НОМЕР МІНІСТЕР ПОШТИ
АЛЬЦІД КОТЕ
Минулої неділі помер у Ст
Джапс Кв у своєму домі 52-річіш- ії Альцід Коте канадій-ськіі- іі
міністер пошти Піп дов-
гий час хворів па серцеву не-
дугу На посаді міністра мій був
від 1952 року Походив іі ві-
домої канадійської французь-
кої родини По званні був ад-
вокатом Кілька років по пішіі
був мсііором„шоі о міста
ДОМАГАЮТЬСЯ ПІДШИВКИ
НА ОПЛАТИ ВІД ЯПОНСЬКИХ
ТЕКСТИЛЬНИХ ТОВАРІВ
Наслідком торговельної умо-
ви між Канадою і Японією Я-иои-
ія
купує в Канаді збіжжя а
зі те Капала зобовязатася ку-
пувати в Японії різні промисло
ні вироби м іп текстильні то-
вари Недавно відбулися в То-роп- ті
паради кападійських тек-
стильних промисловців які
ствердили шо ввіз японських
текстильних товарів до Кана-
ди підриває каналі Гіськнп тек-
стильний нромнел бо японські
товари значно дешевші під ка-
падійських У звязку з тім тек-
стильні промисловці домага-
ються від кападійського уряду
підшийки мита на японські тек-
стильні товари
КОРОЛЬ НОРВЕГІЇ МАЄ
83 РОКИ
Норвезький король Глакон
VII відзначував день своїх 83
народнії у державному шпиталі
п Осльо де лежить із злама- -
іною ногою вже цілії и місяць
ВІСТІ З ЄПАРХІЮ
З ВШНІПЕГСЬКОГО ЕКЗАРХАТУ
Н серпня Преосн Кпр Максим Киископ-Коачюіо- р Ніппі-пегсікоі- о
Ккзнрхлгу виїхав до І-лір-
оііи де крім війни н Римі
візі мі' учаси у К'онгресі "Обпоїш" в Лондоні в Ашліі від
1-
-І ого до 17-ог- о серпня і відтак у Ліжпа)одиьом Конгресі
"Ппкс Романа" в І Іоііпгі еі і Лондоні вії 17-о- ю до 25 оі о
серпня н тій самій країні
З ЕДМОІІТОІІСЬКОГО ЕКЗАРХАТУ
24 серпня до 2 вересня Рсколекпії для свіїськпх свя-
щеників Гдмоптоиського 1-'кза-
хату в СеГшт Алберт Албергл
Початок реколекцііі 2!) серпня година Ч-т- л вечо)а Л'часть
всіх світських сняшеинків обовязкова Лин 1-
-ю вересня го
дина 2-г- а пополудні свяшепича конференція для всіч "свя- - шепііків що є парохами і сотруднпкамн лч-іс- п всіх свя-шеник- іи обовязкова
А вересня Благодарсгвеина єн Літургія з приводу 50-річч- я основин провінції Алберін в катеііі сгі Поеафата н І-Ідмо-
цгоіч Алберта
25 вересня І Іосиячеїшя іонноіо каменя під ново будо-
вану церкву єн Уеиеіпія Аі і і'рі Іюжої н Калгаріч Алберіа
Конкурс па прийняті я студентів до Духовної Семінарії
Апостольський Нкзарх Едмонтону подає до відома шо
приймає до Семінарії студентів які бажають присвятитися ду- ховному званню і працювати як священики лля укоаїисікот
народу Кандидати па священиків мусять мати закінчену пишу
школу (гай скул) бути здоровими побожними та ідейними
юнаками Зголошення пересилати на адресу:
Піяішр'я СІїапсегу 210 А1н 15и1еаг1 Ілітопіоп АІЬегІа
З САСКАТУНСЬКОГО ЕКЗАРХАТУ
2 серпня Преосн Кпр Аидрей віяв участі ' іборіх гані іувапшо Товариства "0ігапізація 'краіпськп К'аїчііінцвь-кпо-р- х 'чпіеіів Саскачева'іі" осііком мНі Іпстиімі їм Мит
А ІІІецтнцького и Саскітупі
19 серпня Преображення П ІІХ Архнерейська Служба Бо-
жа в церкві Бексп'гем Саск (храм) Початок в гол 10 рано 21 серпня Архнерейська Служба Божа в церкві св Мнхаї-л- а у Нііпарт Саск Початок в год 10 (стандартний час)
Богор2Кодисцеірпнвя РосЛт)еирєнрейСсаьскка ПоСчлаутжокба в Бі оожда 10в (дцеерпклваійт Прчеасси) відкр2и8ттясерпня і од ЧШ Архпереіісікпй Моіебещ та офіційне (-парх-
іяльпою Музею в Іистпіуті ім Митр А ІІІеп-тицько- ю в Саскатупі
Студеній до Духовної Семінарії
(-ліпск-
опськнп дСХаерємиісндтаоорвіоївїідсотЦмуедарекнвштиіво ОйПшррдоуешкорбсіанаарїжніяасКтюьпктроьгСоАапнсрдкнарацеатйруюопвдсапьуткриоигйЮоямкнаєаскЕвикядзіоцарсщиДхоаиуткхуиобавжндпаол-ї-я тпмюиоатШвтьииз8ндІпноІзоріОасокГввбіСянуитчтмииеиСтниІуІпАопгдвсЧоиавСбношоКієжуКнУнжиашимйкт2дио1та4лялуьтАшацу(еьєгоаідмйдМеоуйсн2Якви0уоемиллиІ)сиІіекрлоа8пюмбАнуодя8ьКмуіцАиднТеівар0елЗ0рогХнсоваиілтоеаш8тчміемранекюшбсутуі-ь
ПОСИЛКА ПАКУНКІВ ДО СССР
З днем І серпня увійшла в
життя поштова угода між Ка-
надою і СССР про посилку па-
кунків з Канади до Совєтсько-г- о
Союзу і з Совєтського Со-
юзу до Капали Пакунки для
посилки з Канади до СССР мо
жуть бути вагою до 20 фунтів
Поштовий уряд в Оттаві опуб-
лікував довшу тісту речей які
можна посилати до СССР і в
якій кількості Копії списків
розіслано до місцевих пошт
Між іншим можна посилати
вживаний одяг але треба за-
лучити посвідку шо одяг прой
пюв дсчипфекпііо Можна по-
силати також мисчп продукти з
умовою що залучена посвідка
від ветеринара яка свідчить
що миті продукти ировірепі
щодо вимог поживної гігієни
Оплата за пересилку нстапов
лепа відповідно до ваш $115
за оліїм фунт $ І 40 за дна фун-
ти $ІН5 за 5 фунтів $2К()" за
10 фунтів $-12- 5 з- - 10 до 15
фунтів і $500 а 15 до 20 фун-
тів
Пакунки підлягають на місці
достанії звичайній митній оп-
латі Речі в носилках шо бу-
дуть перепитати визначену в
В 1970 РОЦІ ПОЛЕТЯТЬ
ЛЮДИ В ПОНОСФЕРУ
І'ііжеисри-еііепінііст- и від про
дукніі ракет па Міжпародпіому
Легроннпіичпому Конгресі в
К оііенгаїсш заявили шо коло
1970 люди
Пандитів
встиг 'поніу-кілікоразо-
ва
сотії Підчас проектованих
летів буде вирішити
варто буде п роб у пати летіти
до найближчих планет нашої
соняншої системи Такі плини
поставили па обговорення
представники американських
летунськнх концернів Попи ви-
ступили з ними пропозиціями
того як минулого
президент Айзенгапер повідо-
мив сніт шо ЗДА иляпують у
ІУ57 році побудувати штучний
сателіт який нпродож
мінут облітатиме нашу землю'
швидкістю 18000
занотовуючи при цьо- -
важні відомості про
пературу космічне проміння
уюді кількість будуть підля-
гати митній оплаті в 5 раз біль тій як звичайна оплата
За докладнішими інформа-НІим- и звертайтеся до своєї мі- сцевої пошти
Подавши їй- - повідомлення
мусимо сказати від себе що
напевно небаїато кападійських
Українців буде користптп з
можливості! висилати пакунки
поштою до своїх рідних і близь
кнх в СССР Адже з десятків
листів звідти відомо ЩО яке совєтська пошта накладає
па носилки зза кордону таке
високе що його з правила не
1 всилі люди до я-к- нх заадресована посилка З
усього видно шо ня поштова
угода між СССР і Канадою що-
до посилки пакунків видана не
для добра підсовєтських гро-- '
малин а на те щоб за кожну
посилку пакунка зі старими рс
'1н0а0м0и і здбиілрьашГен кчарнбиохвапноці5в00 до
І жиДвоо ццікієаївитсьпрасвоитні яткиасячл'уже ка-'палійськ- их Українців ми ше
повернемось
НЕБЕЗПЕЧНИЙ БАНДИТ
У КАНАДІ
Коло Боффало в ЗДЛ гри оз-
броєні бандити напали на пан-
церне авто Брінкс яка
розвозить„:' і гроші иін 'по --- 4' 14
СКАЧУТЬ ІЗ ВИСОТИ
14000 СТІП
_''"' ч'г"-"- ч "ч"ш- -
епі доонтисн нового СВІТОВОГО
рекорду в стрибанні з парашу-
том Попи зістрибнули з пара-
шутами над плесом альпійсько-
го озера поблизу Моп-Бляп- у із
висоти И'ІОО стій
ЗАМОК ЗА 5 ЦЕНТІВ
Хто хоче може собі КУПИТИ
історичний замок за 5 центів
Величезна фабрика паперу в
Швеції виставила на продаж
великий замок в Акемарбрук за
таку 'ціну але під умовою шо
покупець мусить відновити за- -
коштом $150000
лініш імщіг ікіім окремих II І- - року зможуть від- - р„емстн і інімабували 498 500 бути свій перший лет у найви- - долярів Двох уже за- сїцфіервуерстЦвеи бауімдеосфпеінрюи пішеЛонои-к- арештоувтаенкоти дао тКреантьадоиго який
подорож донко- - кують"
та Землі па 200-25- 0 милях ви-- 1
' '
них
можна чиї
після тижня
УІІ-о- х
зі миль на
годину
му тем- -
мито
оплатити ті
фірми
мок
Object Description
| Rating | |
| Title | Ukrainski Visti, August 15, 1955 |
| Language | uk |
| Subject | Ukraine -- Newspapers; Newspapers -- Ukraine; Ukrainian Canadians Newspapers |
| Date | 1955-08-15 |
| Type | application/pdf |
| Format | text |
| Identifier | UkrVid2001286 |
Description
| Title | ubre0248 |
| OCR text | ККАINIАN N83 ГЬв опіу Цкгаїоіап ІГеекІу шлі УКРАЇНСЬКІ ВІСТІ о! іппірев Український Католнцькжі Тажяевжі Ц К Н А І N І А N N К У 8 Виходить кожного ПОНСДІЛКІ Ш61 - 97 вігееі в Едмонтоні Албсрті ЛліЕЬЛотгоікпЛіоп иАмІЬееогіпаії СвшіяаммЛлтжіі ЦКВАІИІАН ИЕУГЗ Річна передплата в Канаді ~ ЦЛ Рові ОМев Оерагітелі ОМат ш Ш Поза Канадою — 1М Зміна адреси: 10 аемтіа Ко 32 Уоі XXVIII ЕіігпопЮп АІЬегіа Могиіау Аиикі 15 1955 Едмонтон Алберта понеділок 1Г серпня 1955 Число 42 Рік XXVIII СССР запрошує Аденавера Сонєтськіиї урнд заііроСПН замлію - німецького канцлера Конрада Лденавера прибути до Москни ще цього місяця або пайдпті її першій полонині не- ресті и р Метою відвідин ма- ло б бути персдііскутуваппн дипломатичних економічних і культурних взаємин між Со-вєтськи- м Союзом і Західною Німеччиною Запрошення пе- редано офіційною нотою що її вручив у Парижі сонєтський амбасадор Сергій А Иіиогра-до- н західпо-пімецьком- у амба-садоро- ні до Франції фраііге-рои- і Нольтнроні фии Мнльцан І) Бонні столиці Зах Німеч- чини трактують підвідний А-депав- ера и Москиі дуже почаж-іі- о але сумніваються щоб пі- сля женевської конференції де СССР відмовився гоиормтн про КИТАЙ НА Корейські націоналісти плані тупали її останньому часі кіль- ка більших демонстрацій про- ти членів розємпої комісії и Кореї то походять з комуніс- тичних країн Цим комуністич- ним представникам Корсиці за- кидають що попи не дбають про зберігання умовнії переми-р- и а-і- с займаються комуністи пою підривною роботою Під- час демонстрацій здемольоиачю примішений в якому урядува- ли та жили члени тієї комісії ПЛЯН Соиєтський премієр Міколай Булгаиі'Н минулого четверга ви- словився проти пропозиції пре- зидента Айзенгавера про взаєм- ну контролю зброєиь Члени Верховного Сонету до яких Булганін говорив висміяли цей плин коли Пулганін згадав то обширі держав такі великі що на них можна б неодно схо- вати Президент Айзенгавер як відомо підчас "зустрічі на вер- шинах" у Женеві в другій по- ловині липня пропонував щоб Як повідомляє віденська со-ціялістич- па преса мадярська влада почала де- портувати з Ііудапешту й ін- ших міст усіх тих шо мають рідних на Заході Акцію вичи- тування міст з цього "непев- ного елементу" почали органи внутрішніх справ та угорської поліції З Буда- пешту депортовано нже 1 50 о-сі- б і мають депортувати ще яких 800 Заторкнсні цією ак цією особи одержують 14 дніні часу шоб зліквідувати спої Вовка тягне до лісу до Москви Злучені Держави остерегли Югославію шо виріб військо- вих літаків у Югославії на зразок совєтських Міґ-і- ц може заважити дуже поважно на дальшій допо- мозі урядові ТІта Цю осторогу передав мі-ністро- пі амба- садор Джеймс Справа н тому що Росія ви- словила охоту дати дозвіл юго- славським фабрикам на виріб літаків соиєтської марки і юго- славський уряд при- хильно до совітської пропо- зиції ЖЕБРАКІВ В Мімбу (Бурма) конвенція жебраків з усієї кра- їни П конвенції взяло участь 1000 жебраків Головною точ- кою нарад була нова умова з у справі трактування проблеми в Сурмі ВЕСЕЛИЙ бандит У Шікаґо признався один грабіжник перед судом що він із 31 тисяч доля-рі- п витратив понад $5000 на танці ще канцлера до Москви КОМУНІСТИЧНИЙ ОБУРЮЄТЬСЯ КОРЕЙСЬКОГО ПРЕЗИДЕНТА ВИСМІВАБ АМЕРИКАНСЬКИЙ РОЗЗБРОЄННЯ справу з'єднання ІІІмеччипп ЛАоскна хотіла порушувати цю спрапу н розмо-на- х :і канцлером провідні по- лії нчпі кола думають що роз мопп а Москві будуть обмеже ні тільки до дипломатичних господарських і культурних зннзкін Нони побоюються що Адена пер нернеться з Москви з порожніми руками і що Захід на Німеччина нстапоннініїн ди пломатичні підносний з Сонєт-ськи- м Союзом визнає існую- чий розподіл Німеччини і ле- гальність ко уряду то ного підтримує і визнає офіційно Москва І цс у нисліді приведе не до з'єдниенни Німеччини а до поглиблення існуючого роз'- єднання Корейська поліція підчас але якось не дуже так ню демон- странти могли спокійно демо-- л вжати будинки комісії Китай звернувся те- пер з протестом та з домаган- ням до уряду щоб мін у Кореї в справі цих а зокрема щоб вплинув на Сииґ-мап- а Рі щоб піп мовляв не підбурював населення до проти комісії Злучені Держави і СССР запо- чаткували припинення перего- нів у зброєині обмінявшися взаємно всіми військовими пля нами та необ- межену взаємну контролю збро єні з повітря Маршал Булга-- і і і 1 1 псе ж таки вважав за нід-ионід- пе ствердити то пропо- зицію президента він уважає "щирою" хоч і Піп склав свою запну знітуїочи перед Перхон ним Совєтом про женевську справи Вони можуть забрати на власний рахунок але на вла- сний кошт свої меблі і домаш- нє знаряддя та засоби Депор- тованих з Будапешту вивозять до Пекену ня румунській гра- ниці і поселіоють у тимчасових бараках їхні доми в Будапешті уряд конфіскує Цс повинні про читати з найбільшою увагою всі ті Українці то мають сво- їх близьких і рідних на Рідній Землі МІНІСТЕР ПОБИВСЯ В СССР 'Н СССР перебуває тепер ка-надійськ- иіі міністер роболов-стн- а Сінклер що виїхав туди для у справі рибо- ловства на Ледоному морі І Іід час оглядин сухого доку в аор- ті у проливі Беріиґа завалилися сходи н-кн- ми йшов міністер і пін по- товкся досить поважно ПЕРШИЙ КАНТОР — ЖІНКА Управа жидівської синагоги в Овшенсайді Д А її запросила для викону- вання обовязків кантора 31-річ- ну жінку ІИелдан Роббіпс Вона вперше співатиме 15 ве- ресня на святі Рош Гопіана Це буде мабуть перший кантор — жінка у 5000-річні- й жидівській історії ТЕЖ НЕ ПОМОГЛА Джеймс Ред-сто- н в м Сан Франціско на 5 тисяч доляріп на тон випадок якби його дру жина народила двійнята Та це йому не допомогло бо дружи- на народила трійнята і компанія відмовляєть ся платити ПОЧАЛА З МІСТ ТИХ ІДО МАНІТЬ ЗА комуністична міністерства ТІта американській юго- славському закордонному американський Ріделбергер ставиться КОНВЕНЦІЯ відбулася урядом жебрацької заграблених раз МОСКВА безпосередніх Лденааером Західпо-німецьк- і східно-німецько- го муііістпчиого де- монстрацій інтервеніювала Кому- ністичний американського інтервеніїовав демонстрацій де- монстрацій започаткувавши Айзенгавера "не- відповідною" конференцію повідомлення КАНАДІИСЬКИИ переговорів Петропавловськ реформо- ваної АСЕКУРАЦІЯ Американець заасекурувапся асеку-раційн- а УГОРЩИНА ДЕПОРТУВАТИ РІДНИХ КОРДОНОМ щ - ~3шщ щ і ЯВаяВва ававааааавш '?р Иааааааш ИНіаааааааавшмь ШЛі вааааааааааааааааааааааааааатС " - „гавЙ ЙНР$!г """ ваа! ' ' ЩШшш-і- " т іГ ШШШШШ '- - иаааааааааааД цг чуд_шіиці- - (- - кимініі'і(-(- ) ЛІГЛКЛ І І 1-Л1- ШІШ І"Л ШТЛК ДОЦІЛЬНО У ВСІХ ІІЛІП Цього року коло 400 Амери- канців відвідають СССР Представник сонєтської аі-басад- и у Ваіпінгтоні повідом- ляє то цього року збільшу- ється число просьб Американ- ців про видачу віз до СССР Число виданих віз збільшилося особливо п останніх днях пі- сля конференції в Женеві Як- що й надалі буде тривати де- що ліберальиіша постава со-вєтськ- ої амбасади її ній справі то припускають шо цього ро- ку відвідає СССР коло -- 100 осіб зі ЗДА Навіть це не дуже ви- соке число буде у великому контрасті до тих '10-4- 0 осіб які в минулих роках могли по- бувати поза залізною засло- ною Також 7 сенаторів збира- ються їхати до Москви: Н А Пуртелл Дж Н Малон М Р Яііґ 1" С Дпоржак А Дж Ел-леил- ер Дж Дж Сіпіркмачі Е Кіфовер Плину? їхати в Мос- кву і кол віце-президе- нт сена- тор А В Барклі ДО СССР ВИБЕРЕТЬСЯ ТА- КОЖ ГРУПА ПОСЛІВ З КАНАДИ Довідуємося що в найближ- чих місяцях має ііибпатися з відвідинами до СССР також група каиалійських послів під проводом мін Пірсоиа шо бу- де складатися з представників усіх 4-ь- ох партій заступлених1 н оттавськім иарлимелті Чи в ту посольську делегацію до І СССР шііпдуть які посли Укра-- ' ніш не знаємо ЗГИНУЛА НОРВЕЗЬКА ДЕЛЕГАЦІЯ В СССР Недалеко міста Вогюпіжа поз Гпмнпилщ„ V Л "І --11ІІПД лиі імліі цілішим совітський пасажирський літак Псі 25 людей ш о були в літа- ку згинули Між пасажирами була норвезька жіноча делега- ція з різних політичних партій ню була на відвідинах у Со-нєтсько- му Союзі П делегації було 10 жінок Інші жертви катастрофи сопєтські люди Літак летів зі Сталінграду в Москву ЗАСУДИ НА ПОЛЯКІВ У 1ЦГ1ШІІ П Щепіні (колишній німець- кий ІМтеттін) засуджено шіс- тьох Поляків за збройний на- пад на представників польської комуністичної партії і за те шо вони илянувалп повисаджу- вати мости й деякі урядові ус- танови в Щецші Всіх шістьох засуджено па кари ннзниці від 5 до 17 років ВЕЛИКА ЛЕТУНСЬКА КАТА- СТРОФА В НІМЕЧЧИНІ Підчас маневрів американ- ського летунства в Німеччині зударилися п повітрі два веле- тенські літаки й обидва роз- билися та згоріли При ньому згинуло ПТ американських во- яків що були в обох літаках СТРАШНІ ПОВЕНІ В ІНДІЇ Під літніх повеней у півиіч-но-східні- й Індії потерпіло 5 мі- льйонів осіб Спричинені шко- ди обраховують па 40 мільйо- нів долярів ЗАХВОРІВ ВІД ПРИЙНЯТЬ Американський письменник і лавреат Нобля Вілілм Фолк-не- р прибувши до Токіо Япо- нія не міг виступити в Клюбі Закордонних Кореспондентів бо захворів від спеки і з ви- снаження від влаштовуваних н його честь прийнять ЗАХОДИ УРЯДУ ПРОТИ Перед тижнем Ііінк Канади ііітнпшпн процентові стопу з І1- - па 2 відсотки від позичок які вій дає чартероиаинм бан- кам Це значить шо чартеро-нап- і банки та інші фінансові ін- ші іуиії також пілиіііпаті від- сотки від позичок лля бізне- сових підприємств і приватних осіб Дінпіроцеїгіона гпша Папку Канади була встановлена н 1950 р коли почалася корейська війна шоб спинити інфляцію Минулої зими коли безробіт- тя в Канаді почало непокоїти уряд Оттава знизила відсотко- ву стопу па 1 V в піііі шо де- шевші позички заохіїтяп бич-песо- ві підприємства ро будо-иунат- н свою діяльнії-- 1 1 і тим-сами- м поможуть вкоротити безробіття Пліті беїробітти змаліло і уряд знов підносить відсоткову стопу Але дійсною причиною під- шивки відсоткової СТОПИ є "АГРИКУЛЬТУРПА" ДЕЛЕГА- ЦІЯ СССР ПРИБУДЕ ДО КАНАДИ 25 СЕРПНЯ Звідомлення і Оттави подає що совєтська сільсько госпо- дарська делегація яка відвідує ЗДЛ прибуде до Канади '25 серпня Попа прилетить до От- тави з ІІю Порку З Оттави делегація в складі 12 осіб зро- бить иоїику по Канаді В Мацкеннч і олова делега- ції який є іас'іунпігком міні- стра сільського господарства СССР скачав кореспондентам преси у Наїпі'іігнжі шо сонєт-ськ- а делегація готується до своєї поїздки в Канаду з ве- ликим зацікавленням Делега- ція сказав Мапкевнч особли- во зацікавлена побачити жни- ва в Західній Канаді Пін ска- чав шо делегація бажала б від відати Квебек Онтеріо Мані-тоб- у і Саскаченап а також мож липо й приморські ПРОВІНЦІЇ Нону Слюїпію ІІю Бросшшк і ІІринс Рднарт Лйленд шоб по- знайомитися ч різними галузя ми канадінсікого сільського господарства П розмові представником Кенейдіяп Прес у Вашміґтоиі В Манкенич сил іав що він був би дуже радий бачити приїзд канал ійської фармерської деле- гації до Соїіиського Союзу ПРОТЕСТУВАЛИ ПРОТИ СОВЄТСЬКОЇ ДЕЛЕГАЦІЇ І Міішеапчііс Міни пові- домляють: Група иротикомупі-с'пічпи- х американських Україн- ців із цього міста і Ст Пол по- над '100 осіб минулої неділі пі- кетувала готелі Ннколет в я-ко- му примішувалась совєтська сільсько-госппдарськ- а делега- ція шо відвідує фармерські стейтн ЗДЛ Демонстрація бу- ла спокійна і тривала одну го- дину Демонстранти мали ве- ликі трапспаренги з написами: "Бережіться російської усміш- ки!" Були теж інші протнео-вєтськ- і і прогикомупістичпі на- писи Це вперше совєтська де- легація стрінулась у ЗДЛ з та- кою нротнеонєтською демон- страцією ЗЛОДІЇ ОГРАБИЛИ ПОШТУ НА $113700 Злодії вломилися до пошто- вого будинку в Порт Кокітлем у брнтійській провінції і втек- ли з великою залізною касою її якій було $113700 готівки та грошевих переказів По втом-ннка- х слід пропав ЯМАХ ІНФЛЯЦІЇ В КАНАДІ страх уряду за інфляцію Ос- тавим думка про інфляції по- чала непокоїти наново урядові кола Велетенські видатки фе- дерального УРЯДУ Передусім оборону як також неііічеіпі приватні видатки на розбудо- ву підприємств які не можуть почати иродукупаїїі до кількох років витворили трипалу не- безпеку іпо кількість грошей пушених в обіг може виклика- ти ріжіп'і зріст пін Щоб тому нрогндіятп економічні ціліші в Оттаві постановили піднести процентну стопу під позичок Цей крок не одному відбере охоту купувати на кредит а біпиееоні підприємства будуть розбудовуватися в залежності від біізпесовпх обставин а не завдяки тенісним позичкам Коли б федеральний уряд та- кож зі своєї сторони обмежив непотрібні урядові видатки то- ді багато Кападійців почува- ли б себе безпечніше перед небезпекою інфляції- - Ювілейні свята в Алберті І Іроніпцінііппй урнд А ібер- ів прого'іоспв І вересня і 7 вересня ювілейними ііубліічші-м- п святами з приводу 50-річч- я провінції Але в Клмоіігоиі де-кіярап- ія проніїшіяльного уря- ду мусить бути затверджена міським законом тобто рішен- ням міської ради щоб мати законну силу ПокпіШ) місто не вирішімо чи обидва дні будуть публнч-шім- н свитами чи тільки день 7 вересня коли ціла промінній буде святкувати 50-річч- іі Лл-берт- н Того дня гостем промін- ні і буде иремії--р Капали Ст Лораи який візьме учаїть у торжествах в Кдмоптоні і ви-голоси- ть промову Коли б місто проголосило обидва дні публичішмії пипа-м- п то І-Ідмон- топні мали ґі три "свята" п одному тижні бо 5-ог- о вересня є День Прані НОМЕР МІНІСТЕР ПОШТИ АЛЬЦІД КОТЕ Минулої неділі помер у Ст Джапс Кв у своєму домі 52-річіш- ії Альцід Коте канадій-ськіі- іі міністер пошти Піп дов- гий час хворів па серцеву не- дугу На посаді міністра мій був від 1952 року Походив іі ві- домої канадійської французь- кої родини По званні був ад- вокатом Кілька років по пішіі був мсііором„шоі о міста ДОМАГАЮТЬСЯ ПІДШИВКИ НА ОПЛАТИ ВІД ЯПОНСЬКИХ ТЕКСТИЛЬНИХ ТОВАРІВ Наслідком торговельної умо- ви між Канадою і Японією Я-иои- ія купує в Канаді збіжжя а зі те Капала зобовязатася ку- пувати в Японії різні промисло ні вироби м іп текстильні то- вари Недавно відбулися в То-роп- ті паради кападійських тек- стильних промисловців які ствердили шо ввіз японських текстильних товарів до Кана- ди підриває каналі Гіськнп тек- стильний нромнел бо японські товари значно дешевші під ка- падійських У звязку з тім тек- стильні промисловці домага- ються від кападійського уряду підшийки мита на японські тек- стильні товари КОРОЛЬ НОРВЕГІЇ МАЄ 83 РОКИ Норвезький король Глакон VII відзначував день своїх 83 народнії у державному шпиталі п Осльо де лежить із злама- - іною ногою вже цілії и місяць ВІСТІ З ЄПАРХІЮ З ВШНІПЕГСЬКОГО ЕКЗАРХАТУ Н серпня Преосн Кпр Максим Киископ-Коачюіо- р Ніппі-пегсікоі- о Ккзнрхлгу виїхав до І-лір- оііи де крім війни н Римі візі мі' учаси у К'онгресі "Обпоїш" в Лондоні в Ашліі від 1- -І ого до 17-ог- о серпня і відтак у Ліжпа)одиьом Конгресі "Ппкс Романа" в І Іоііпгі еі і Лондоні вії 17-о- ю до 25 оі о серпня н тій самій країні З ЕДМОІІТОІІСЬКОГО ЕКЗАРХАТУ 24 серпня до 2 вересня Рсколекпії для свіїськпх свя- щеників Гдмоптоиського 1-'кза- хату в СеГшт Алберт Албергл Початок реколекцііі 2!) серпня година Ч-т- л вечо)а Л'часть всіх світських сняшеинків обовязкова Лин 1- -ю вересня го дина 2-г- а пополудні свяшепича конференція для всіч "свя- - шепііків що є парохами і сотруднпкамн лч-іс- п всіх свя-шеник- іи обовязкова А вересня Благодарсгвеина єн Літургія з приводу 50-річч- я основин провінції Алберін в катеііі сгі Поеафата н І-Ідмо- цгоіч Алберта 25 вересня І Іосиячеїшя іонноіо каменя під ново будо- вану церкву єн Уеиеіпія Аі і і'рі Іюжої н Калгаріч Алберіа Конкурс па прийняті я студентів до Духовної Семінарії Апостольський Нкзарх Едмонтону подає до відома шо приймає до Семінарії студентів які бажають присвятитися ду- ховному званню і працювати як священики лля укоаїисікот народу Кандидати па священиків мусять мати закінчену пишу школу (гай скул) бути здоровими побожними та ідейними юнаками Зголошення пересилати на адресу: Піяішр'я СІїапсегу 210 А1н 15и1еаг1 Ілітопіоп АІЬегІа З САСКАТУНСЬКОГО ЕКЗАРХАТУ 2 серпня Преосн Кпр Аидрей віяв участі ' іборіх гані іувапшо Товариства "0ігапізація 'краіпськп К'аїчііінцвь-кпо-р- х 'чпіеіів Саскачева'іі" осііком мНі Іпстиімі їм Мит А ІІІецтнцького и Саскітупі 19 серпня Преображення П ІІХ Архнерейська Служба Бо- жа в церкві Бексп'гем Саск (храм) Початок в гол 10 рано 21 серпня Архнерейська Служба Божа в церкві св Мнхаї-л- а у Нііпарт Саск Початок в год 10 (стандартний час) Богор2Кодисцеірпнвя РосЛт)еирєнрейСсаьскка ПоСчлаутжокба в Бі оожда 10в (дцеерпклваійт Прчеасси) відкр2и8ттясерпня і од ЧШ Архпереіісікпй Моіебещ та офіційне (-парх- іяльпою Музею в Іистпіуті ім Митр А ІІІеп-тицько- ю в Саскатупі Студеній до Духовної Семінарії (-ліпск- опськнп дСХаерємиісндтаоорвіоївїідсотЦмуедарекнвштиіво ОйПшррдоуешкорбсіанаарїжніяасКтюьпктроьгСоАапнсрдкнарацеатйруюопвдсапьуткриоигйЮоямкнаєаскЕвикядзіоцарсщиДхоаиуткхуиобавжндпаол-ї-я тпмюиоатШвтьииз8ндІпноІзоріОасокГввбіСянуитчтмииеиСтниІуІпАопгдвсЧоиавСбношоКієжуКнУнжиашимйкт2дио1та4лялуьтАшацу(еьєгоаідмйдМеоуйсн2Якви0уоемиллиІ)сиІіекрлоа8пюмбАнуодя8ьКмуіцАиднТеівар0елЗ0рогХнсоваиілтоеаш8тчміемранекюшбсутуі-ь ПОСИЛКА ПАКУНКІВ ДО СССР З днем І серпня увійшла в життя поштова угода між Ка- надою і СССР про посилку па- кунків з Канади до Совєтсько-г- о Союзу і з Совєтського Со- юзу до Капали Пакунки для посилки з Канади до СССР мо жуть бути вагою до 20 фунтів Поштовий уряд в Оттаві опуб- лікував довшу тісту речей які можна посилати до СССР і в якій кількості Копії списків розіслано до місцевих пошт Між іншим можна посилати вживаний одяг але треба за- лучити посвідку шо одяг прой пюв дсчипфекпііо Можна по- силати також мисчп продукти з умовою що залучена посвідка від ветеринара яка свідчить що миті продукти ировірепі щодо вимог поживної гігієни Оплата за пересилку нстапов лепа відповідно до ваш $115 за оліїм фунт $ І 40 за дна фун- ти $ІН5 за 5 фунтів $2К()" за 10 фунтів $-12- 5 з- - 10 до 15 фунтів і $500 а 15 до 20 фун- тів Пакунки підлягають на місці достанії звичайній митній оп- латі Речі в носилках шо бу- дуть перепитати визначену в В 1970 РОЦІ ПОЛЕТЯТЬ ЛЮДИ В ПОНОСФЕРУ І'ііжеисри-еііепінііст- и від про дукніі ракет па Міжпародпіому Легроннпіичпому Конгресі в К оііенгаїсш заявили шо коло 1970 люди Пандитів встиг 'поніу-кілікоразо- ва сотії Підчас проектованих летів буде вирішити варто буде п роб у пати летіти до найближчих планет нашої соняншої системи Такі плини поставили па обговорення представники американських летунськнх концернів Попи ви- ступили з ними пропозиціями того як минулого президент Айзенгапер повідо- мив сніт шо ЗДА иляпують у ІУ57 році побудувати штучний сателіт який нпродож мінут облітатиме нашу землю' швидкістю 18000 занотовуючи при цьо- - важні відомості про пературу космічне проміння уюді кількість будуть підля- гати митній оплаті в 5 раз біль тій як звичайна оплата За докладнішими інформа-НІим- и звертайтеся до своєї мі- сцевої пошти Подавши їй- - повідомлення мусимо сказати від себе що напевно небаїато кападійських Українців буде користптп з можливості! висилати пакунки поштою до своїх рідних і близь кнх в СССР Адже з десятків листів звідти відомо ЩО яке совєтська пошта накладає па носилки зза кордону таке високе що його з правила не 1 всилі люди до я-к- нх заадресована посилка З усього видно шо ня поштова угода між СССР і Канадою що- до посилки пакунків видана не для добра підсовєтських гро-- ' малин а на те щоб за кожну посилку пакунка зі старими рс '1н0а0м0и і здбиілрьашГен кчарнбиохвапноці5в00 до І жиДвоо ццікієаївитсьпрасвоитні яткиасячл'уже ка-'палійськ- их Українців ми ше повернемось НЕБЕЗПЕЧНИЙ БАНДИТ У КАНАДІ Коло Боффало в ЗДЛ гри оз- броєні бандити напали на пан- церне авто Брінкс яка розвозить„:' і гроші иін 'по --- 4' 14 СКАЧУТЬ ІЗ ВИСОТИ 14000 СТІП _''"' ч'г"-"- ч "ч"ш- - епі доонтисн нового СВІТОВОГО рекорду в стрибанні з парашу- том Попи зістрибнули з пара- шутами над плесом альпійсько- го озера поблизу Моп-Бляп- у із висоти И'ІОО стій ЗАМОК ЗА 5 ЦЕНТІВ Хто хоче може собі КУПИТИ історичний замок за 5 центів Величезна фабрика паперу в Швеції виставила на продаж великий замок в Акемарбрук за таку 'ціну але під умовою шо покупець мусить відновити за- - коштом $150000 лініш імщіг ікіім окремих II І- - року зможуть від- - р„емстн і інімабували 498 500 бути свій перший лет у найви- - долярів Двох уже за- сїцфіервуерстЦвеи бауімдеосфпеінрюи пішеЛонои-к- арештоувтаенкоти дао тКреантьадоиго який подорож донко- - кують" та Землі па 200-25- 0 милях ви-- 1 ' ' них можна чиї після тижня УІІ-о- х зі миль на годину му тем- - мито оплатити ті фірми мок |
Tags
Comments
Post a Comment for ubre0248
