Ukrainski Visti, February 21, 1939

              ввввввввввШ"
ВІСТИ иккАімАічі:УЗ
(
оккиокиЯ український ютолтьккА ГпМЬЬеа Етяу-Тяевіа- у
! у' Канаді' і :) ) Ьу ІЬа
Виходить у вівторок в Едмонтоні N£8 гстиетм
' під ч 1МІ2 - Стргг ілмітео
Річна передплата $200 10012-10- 9 81т ТЛтааіяв
Телефон 25708 ГЬове 257И -- ЦКПАШЖ НЕЖЗ
Уоі N0 8 ЕгітопЬоп АІЬегІа Тиезйау ГеЬгиагу 21 1939 Едмонтон Алберта вівторок 21 1939 Число 8 Рік XII
ПОХОРОН ПІЯ XI
В минулу середу 15 лютого
відбулися величаві похорони
покійного Папи Пія XI в під-
земеллях базиліки св Петра в
Витикані Ґрота в пкііі похо-
ваного покійного Папу нахо-
диться під великим престолом
базиліки при якім підправляє
Службу Божу лиш самий Па-
па Гріб Папи -- Пія лежить по-
біч домовин попередників Па-
нів Пія X і Всіїсдикта XV
До великої базиліки св Пе-
тра впущено и часі похоронів
лиш найвищих церковних до-
стойників високих ватікан-
ських урядовців і амбасадорін
та послів акредитованих при
Витикані Обчисляють що
коло домовини Папи перей-
шло понад піп міліона людей
щоб віддати йому посліді по по
шану Папу Пія похоронено в
трьох домовинах Тіло Папи
Соймові вибори в
Карпатській Україні
З Праги повідомляють що
при недільних виборах до за-
карпатського сонму великою
більшістю голосів вийшла уря
дова ліста кандидатів Це була
одинока ліста допущена до го
лосования
В окрузі Хусту за лістою
було віддано 29658 голосів
проти 4271 В інших округах
ліста дістала майже всі
віддані голоси Мадярська лі-
ста не була допущена й тому
мадярські виборці здержалися
лід голосування Випадків під
час виборів не було
Про підготовку виборів у
Карпатській Україні краева
преса' оці інформації:
До виборів була зголошена
ліста Українського Народиього
Обєднаїшя котре стало там
АРЕШТУВАЛИ ЧЕРВОНИХ
ГРАБІЖНИКІВ
Фршцуськнй уряд арешту
пан у Першини ІЮО червоних
еспаГіскпх офіцерів при яких
знайдено 'кишені і валізки пов-
ні діимсіїтів і інших дорого-
цінних каменів та золота Цс
ті офіцери червоної армії що
н текли перед армією генерала
Франка з Катальонії до Фран-
ції' й там були розоружепі
Фрапцуські пласти сконфіску-
вали дорогоцішіости а грабіж
шікін засудили на нязшіцю від
0 місяців' до 2 років
Та пайдіїнпіше с тс що чер-
воний уряд Псі'ріна іптернепю-ва- н
у 'фрапцуського уряду іі
просіїв його звільнити арені го
наїпіх і зверну пі їм дорогоцін-
ності Уряд І Іегріпа "поя-
снив" урядові аига пс неці-
лії вивезти всіх скарбів з Ес-
папії тому роздали їх офіце-
рам
К це річ її пограбовані її ес-папськ- ого багатшого населення
і в державнім скарбі Ось як
воювала "демократична" Іс-
панія!
Еспанські большевики пере-
слали "співчуття" з приводу
смерти Папи
У Ватпкаиі одержано теле-
граму від Пеі'ріпа премієра І
червоної Еспапії з висловом І
співчуття по емері і Панді Пій
Італійська преса пише що
такий жест Є ПС ЛІНИ ДИВНІШ
але безстидний бо походить
від голови уряду який зппщпв
35000 церков і змасакрунап
кількппацять тисяч священиків
і монахинь в (Іспанії"
ДОРОГІ
на
ЯШ вввТ'вТ вТ 'вввввТ''' "Угв'' :'рк 1ВВаш рв :т 'я ЯШ ШЯШ ''Ш '''шшшшшш ШШШШШшШЛШ Я
'Жг г' я! я ~я!ш я' швшшя' :'Ші я шЛ) я я 4я тЯ ЯЯтШт Я ШШ5 Я вввввввт Я ШгЯ'
українські
тижневих
цкклтиш
АІмгі
XII
подала
лежить в оловяшй домовиш
якої віко герметично залютова
по що забрало було около ЗО
мінут часу Залютовання відбу-
лося при помочі смолоскипіву
присутності найвищих церков-
них достойників Ордену Лица
рів з Мальти Шляхоцької
Гвардії довголітнього пап-
ського камердінера (хатнього
слуги) Джіованиі Малвсстіті
Показалося також що гріб
Папи був уже давніше
що в нім находилась домови-
на архиснископа Фраицішка
Бадіні Пікльоміпі з Сієпи яку
треба було усунути й поховати
знов в іншій частині підземел-
ля Ціла церемонія вложення
тіла Папи Пія XI до трьох до-
мовин та її залютовання заняла
годину н 20 мінут часу По-
кійного Папу похоронено саме
в тім місці він собі вибрав
іще за свого життя
одинокою українською полі-
тичною організацією До неї
належать ті самі особи що до
Української Національної Ра-
ди На чолі стоїть Федір Ре_-ва-й
а до президії входять
члени усіх попередніх політич-
них партій Ліста Українсько-
го Народиього Обєднаїшя має
па чолі премієра Волошина і
міністра Юлія Ревая Крім
того цю лісту поміщено по
одному представникові націо-
нальних Карпатської
України — чеської румунської
німецької і жидівської
Список кандидатів містить
32 особи
Посли не мають діставати
постійних платень а тільки під
час засідань сонму та зворот
коштів залізниці
ПЕРЕГЛЯДЧА РАДА ОБТЯЛА
ФАРМЕРСЬКІ ДОВГИ
Псрсглядча Рада установле-
на па підставі Фармсрсько-Кр- с
дигопого Закону Полагоди
Довгів обпизнла довги 2435
албертійських фармерів на су-
му $8179674 Повис обдов-жеші- я
згаданих фармерів ви-
носило $21040716 а тепер по
обпиженню виносить лиш $12-8610- 12
Ця знижка обпимає
як капітал так відсотки від
самого початку обдовжепия
аж по кінець січня бр Пере-
січне обдовжепия фармерів ви
носило $8640 54 а пересічня
знижка $335925 Пере-
січня знижка процентової сто-
пи у нових контрактах між
вірителями довжником які
сформувала псрсглядча рада
виносить 5 відсотків
Пошанування паши 6л п
Папи Пія американським кон-
гресом і сенатом
У минулий вівторок амери-
канський" конгрес сенат відро-чил- и
свої засідання по віддан-
ню пошани намити помсріпого
Папп Обі палати ухвалили
резолюції в яких впсказується
жаль і глибоке зворушення по
причині смерти Панн
Масакри в Індіях
В Дельгі згинуло 20 осіб а
200 було ранених коли прий-
шло до сутички між гіндусамн
й магометанами серед яких
існує велика ворожнеча Бо-
ротьба впбухла в хвилині як
магометани спротивились тому
щоб гіпдуси вигравали на ін-
струментах перед їх мошсєіо
ПИТАНІ!
Даіа Нашій малійці с на те щоб Ви знали доки запла-
чені "Українські Піст и" Якщо на наліпці показує що Ви
позаду то не ждім на уиімнепнн але вишлім спою перед-
плату ще сьогодні! '
АДМІНІСТРАЦІЯ'
"
---
я' Iі' я' яія я я шШ і Щ ШшШ Я Я
109
лютого
уряду
що
та
занятті
і
яке
на'
меншин
і
довгу
і
і
ЕСПАНСЬКИЙ ЧЕРВОНИЙ
УРЯД ЗНОВ УТІКАЄ
Еспанський червоний уряд
рішив перенестися 3 обложе-
ного Мадриду в безпечніше мі
сце на побережжі Середзем-
ного Моря У звідомлениях
говориться що премієр Негрі
буде час від часу повертати до
Мадриду щоб звідтам робити І
важні заяви щодо діяльності! '
або дальшої політики уряду
Це вже шесте перенесення
червоного уряду з обави не-- 1
ред національною армією
ЗАКОН ПРО ЗНИЖКУ ВІДСОТ-
КІВ ВІД БОНДІВ НЕВА
і Суддя найвищого суду Ал-- 1
берти С Дж Шсперд рівнів і
що провінціональннй законі
про знижку відсотків від албер'
пінських позичкових бондів на
50 процент є неважний бо лє-ґіслнту- ра
не має права ухва-
лювати такого закону
Позов проти цього закону
внесло 'асекура'ційне стоварн-шсші- я
Індспендент Ордер оф
Форестерс
Вуличні заворушення
у Франції
На вулицях Парижу прий-
шло до заворушень між кому-
ністами іі соціялістами з од-
ного боку а з поліцією з дру-
гого Комуністи й соціялісти
хотіли влаштувати демонстра-
цію в 5-літ- ню річницю вулич-
них масакр у Парижі в яких
згинуло кількадесять осіб По-
ліція розганяла демонстрантів
і 20 з них поранила
Японія скупчує війська над
совєтською границею
Японський військовий штаб
стягає спої війська з китай-
ських фронтів а пересуває їх у
напрямку совєтської границі
Пі ііепсс'папнн мають масовий
характер Коло пів міліона
найкращих японських військ
вже знаходиться в Манчуко
Дехто є тої думки що незадов
го прийде до зудару япон-
ських сил і совєтських
Заборонили покласти вінок
на гріб невідомого жовніра
Американські пласти заборо
ішли "Бригаді Лппколиа" що
тепер повернулась з Еспапії де
боролася по стороні червоних
покласти пінок на гріб Невідо-
мого Вояка Заборону умоти-
вовано тим що згадана брига-
да боролась за чужу справу а
також тим що тим своїм вчин-
ком вона викликала б непо-
трібну дискусію довкола гробу
і втягнула б його в політику
Міиісір рільництва Дж Ґ
Ґардппер представив у доміпі-яльні- м
иарлямеїпі зовсім попу
пшеничну полі піку Урядовий
нляп зносить дотеперішню си-
стему мінімальної ціпи і впро-паджу- є
натомість бопус від
кожного акра засіяного пше-
ницею Цей бопус буду і ь ді-
ставати фармері" па випадок
неврожаю або браку ринків
збуту
Гарантована ціпа у висоті 80
за бушель па основі
По 1 Портери у Форт Вилтямі
яку цього року платить фар-мера- м Пшенична Рада буде
коштувати уряд -- 18 міліопін до
лярів Але з гарпії і овапої мі-
німальної ціпи користаюті ли-
шень ті що мають але
зовсім не корнстають з неї фар
мері які не мають урожаю
1 Іова пшенична полі піка н-- ка
буде переведена ухвалено
відповідного закон}' матиме
за ціль заохотиш фармерів
радше будуча пі доми іі будин-
ки па прерії замість збільши
ДЕМОНСТРАЦІЙ МОРСЬКОЇ
сили
Напередодні закінчення вій-
ни в Еспапії згромадила Бри-
танія 92 воєнних кораблів ко-
ло Ґібральтару Урядово по-
дають що бритійська фльота
нічне морські маневри па Се-
редземнім Морі які потрева-ют- ь
до половини березня В
маневрах візьме участь також
фраицуська середземноморська
фльота Є це демонстрація
морської сили обох держав
перед дверми Італії яка втяга-
ється з виведенням свого вій-
ська з Еспапії
Преса подає що Мусоліпі
шле військо до Лібії в Африці
щоб скріпити своє становище
на випадок ліквідації еспан-сько- ї
справи І
ДАЛЬШІ ПОГОЛОСКИ ПРО
СОЮЗ МОСКВИ З БЕРЛІНОМ
В Лондоні вперто далі круж
ляють поголоски що дістають
ся також на сторінки преси
що йдуть торговельні тайні
переговори між Совєтами і
Німеччиною які можуть дове-
сти навіть до союзу між тими
державами Підкреслюють на-
віть те що Совєти мало згаду-
ють про останню промову
канцлера Гітлєра а також не
внеказують ніякого особливо-
го зацікавлення заявою прези-
дента Розвелта про поміч де-
мократіям
РОЗСТРІЛЯЛИ БОЛЬШЕВИЦЬ-КОГ- О
КАТА В БАРСЕЛЬОНІ
Національна влада ннарс-штову- є
в Барсельопі червоних
які за півтретя-річиог- о пану-
вання большевнцького уряду
внмордонувалп священиків мо
пахпиі і взагалі симпатинів
геп Франка і палили та руйну-
вали церкви
Минулого тижня військовий
суд засудив па розстріл 61 -- літнього
адвоката Барріобсро я-к- ий
був президентом апархі-стичио-рсволіоціїіііо- го
"народ-
иього трибуналу" в Катальонії
Іі видав сотки "смертних засу-ді- в
па певніших людей На'роз
праві виявилося що Барріо-
бсро конфіскував майно роз-
стріляних і забирав па свою
власність Президента "нролє
тарського" трибуналу розстрі-
ляно
Соціальний склад послів до
карпато-українсько- го сойму
По професії кандидати до
кариатоукраїнського с о й м у
представляються так: 9 селян
4 адвокатів 5 священиків 4
вчителі 2 лікарі 2 іпжпиіри
2 судді 2 журналісти 2 інші
ти продукцію пшениці
Міністр рільництва заявив
що теперішня система не роз-
низує проблеми збуту іі не
усуиає труднощів які звязані
з будовою фармерськпх буднії
кін Тому уряд постарається
провес ти "в "життя доручення
комісії Торджспа а то:
1 Уряд повинен триматися
здалека від торговлі збіжжям
і наша пшениця повніша про-
даватися при помочі системи
"фючерс"
2 Збіжева біржа повніша
бути під доглядом держави
3 Уряд буде заохочувати
до кооперативних продавчпх
організацій або пулів
Крім того уряд буде заохо-
чувати до будови домів і го-
сподарських будників у степо-
вих провінціях а то в' спосіб
що буде платити бопус під за-
сіяного акра
З теперішньої системи та-
рані онапої ціпи не корнстають
фармері що терплять через
МОСКВА НЕ ПУСКАЄ РАДІО
ПРОГРАМ З КАРП УКРАЇНИ
Совєтський уряд побудував
на просторі України 8 нових
заколотних стаціи які розпо
мали вже свою працю Ті ра- -
дюстацм мають заколочувати
відбір авднцій що їх надають
німецькі та чесько-словаць- кі
радіостації
В Україні видано розпоря-
док який забороняє населенню
слухати чеські радіостації Та-
кий проступок підлягає карі
20 літ вязниці Совєтскі зако-
лотні стації на тих самих хви
лях що и чесько-словаць- кі
щоб у такий спосіб унеможли-
вити 'українську пропаганду з
Чсхословаччини 'зокрема з
Карпатської України
Крім того в нічних годинах
коли чеське радіо вже мовчить
ці нові совєтсько-україпсь- кі ра
дюстацн висилатимуть свої
пвдпції в чеській мові спрямо-
вані проти нового чесько-сло- -
вацько-украшськог- о уряду
Совєтська влада задумує па
свому західпьому кордоні ви-
будувати ще 12 заколотних
ста цій щоб цілковито унемож-
ливити відбір програм німець-
ких радіовиснлсиь
ВИЛЮДНЕННЯ СОВСТІВ
Новий всесовєтськнй пере-
пне населення приніс москов-
ському урядові нову несподі-
ванку бо рахівничі комісії
сконстатувалн що в багатьох
районах значна кількість сел
стоїть пустками Так напри-
клад у районі Смоленського в
одній липі окрузі яка має до
пів міліона населення рахів
ники знайшли 336 сел зазначе
лих у лістах як заселені де не
було жадного мешканця із
вєстія" подаючи цю вістку „пе
реконують своїх читачів що
це явище є ознакою збільшен-
ня культурності! населення яке
не вдоволиєтьсн вже життям
по малих селах та хуторах а
переноситься ближче до міст
щоб брати участь у культурнім
житті Мимо-тог- о автор стат-
ті мусить признати що це "під
нссііспя культурності!" відби-
лося зле на хліборобстві та
що культура лену якою здав-
на славилася Смолєнщина ціл
ком занепала Більш правдо-
подібне є тс що сільське насе-
лення втікає від злиднів та
сваволі совєтських урядовців
— (Оіфнор)
Італія не зменшить війська
Орган премієра Мусоліпія в
Мілині "Іль Попольо д'Італія"
заявив що Італія не думає
зменшувати свою армію яка
виносить 10000000 вояків Є
це відповідь па бритійську Бі-
лу Книгу що появилася в Лон-
доні минулої середи а в якій
Велика Британія годиться змен
пінти свою армію якщо тс са-
ме зроблять і інші держави
посуху або вільних коників а
корнстають з неї тільки ті що
мали врожай І Іаприклад у
иятьох саскачсванських мупі-цииал- ах
було останнього року
1700 фармерів на 153000 ак-
рах яким зовсім пс вродилася
пшениця і які не дістали пні
цента В 159-муиіцниал- ах або
в прловшіі провінції збір з ак
ра виносив пересічно 38 бут-
лів Ці фармері зпекалн з
Гарантованої ціни дуже мало
Така система — говорив
Ґардпнср — є кривдяча для
вбогих фармерів і вона мусить
бути змінена
Нова пшенична політика у-ря-
ду
стрінулася на загал з
признанням у парлямепті Од-
нак протії неї запротестував ал
бертійськни міністр рільництва
Матеп Є проти неї також ма-пітобськ- піі
премієр Брскеп я-к- иіі далі домагається 80-цси-тов- ої
гарантованої ціпи Зате
з удоволенням прийняли її сас-качеванс- ькі
хліборобські кру-
ги
Нова пшенична політика етавського уряду
БУДЕ ІГОІІУС ВІД АКРА ЗАМІСТЬ ГАРАНТОВАНОЇ МІНІМАЛЬНОЇ ЦІНИ
нрптш
збіжжя
ВІСТИ З
ЖЕРВИ ШО ВПЛИНУЛИ ДО
ЄПИСКОПСЬКОЇ КАНЦЕЛЯРІЇ
ВІД ГРЕКО-КАТО- Л ПАРОХШ
На Катедратик:
Новий Київ Алта 53500
Мавнтейн Ровд Ман 2500
Летбрндж Алта 1475
Дансарт Соск 815
йорктон Саск 100
Форт Виллям Онт за
три місяці 1500
Бруно Саск $1500
На Дар Любови для
їх Ексцелєнції:
БУК Моидер Алта $1000
Форт Виллям Онт 1000
Ґрінрод БК 435
Вернон БК ' 720
Стрий Алта 355
Вільно Алта 280
Спсддсн Алта 500
Лниор Алта 845
На Ссминар:
Виннипеґозіс Май місто $660
Вишшпеґозіс фармн 710
Пайн Рнвер Ман 410
Полп Рнвер Ман 410
Куліш Ман 180
Богдан Ман 240
Слсйтср Май ' 340
На Інвалідів УГА:
Вішарт Саск з листопа-
дового концерту т 315
На Рідну Школу:
Фпшер Брспч Ман : $840
Попларфілд Май 530
Аіітуна Саск 1 50
Торонто Оит: Жіноче
Т-в- о нар св йосафата 2000
На Карпатську Україну:
Доброводн Саск $1765
Мшк Рнвер Ман:
парохія 1000
з концерту і поодино-
кі особи 1300
Спсдси Алта 1334
Смокі Лсйк Алта':
св Онуфрія $1700
св Парасксвії 465
Бучач Саск 2500
Тюлон Ман 1035
Ґрендвю Ман н А Баляк 100
Орлов Саск 2786
і
ФРАНЦІЇ ФРАНКОМ
лондонських дпптьоматич
них кругах заявили в суботу
що уряд рішив
визнати уряд геп Франка як
єдиний уряд Еспапії Визнан-
ня наступить у найближчих
днях
Також фрапцуський уряд рі
шився визнати уряд генерала
Франка паном цілої Еспапії
Суботня преса за
повідає що кінець ссианської
війни є неминучіш
Президент червоної
Азаиа і його премієр Нсгріи
звернулися в суботу до англій-
ського і фрапцуського урядів
з формальною просьбою щоб
обі ті держави піднялися по- -
МАСОВІ АРЕШТИ НІМЦІВ
У ПОЛЬЩІ
Лондону повідомляють
що від минулої пятннці поль-
ська влада переводить масові
арешти між німецькою націо-
нальною меншістю під заки
дом державної зради
Арештованим закидають
приналежність до таємної вій-
ськової організації що влашто
вунала військові вправи та шіі
рила пропаганду за поворотом
до Німеччини забраних від неї
територій
Німецький посол у Варшаві
кажуть Іісредав протест проти
арештів Одначе протест був
відкинений
Заробив на соціалізмі Ес-
панський щоденник "Еспанія"
подає що провідник еспан- -
СЬКИХ СОЦІЯЛ1СТІВ один з твор
ців т зв "народиього фронту'-- '
Ідалссіо Пріето купив у Чілс
міліоповиіі мисток
ДІЄЦЕЗІЇ
Вінніпег Ман Брацтво
св Івана Милостивого 20000
Отосквін Саск п Олек- -
севич $1000
Бюкенан Саск:
парохія св Духа 600
Поодинокі особи 400
Кіндерслей Саск 700
на сироти в К Укр 500
Пітсрсон Саск 1500
Ґонор Ман з коляди 6400
Ґонор Ман з чаю 1215
Лаброкері Май '1082
Ґудів Саск з коляди і
коішєрту 3700
Ріджайна М Грицевич 50
Сторджис Саск пп
Чубеї й Мнхальчуки 300
Бруно Саск парохія
св Духа 2820
Лаиівці Саск 70-8-
0
Ст Ендрюс Ман 6410
Етслберт Діан зо п
1100
поодинокі особи 600
Кадворт Саск: св Па
расксвії фоиллз
Лейдівуд Мап 5275
Біконія Ман 1 Шандюк іш
Ьпокепгед Ман гиьи
Ловлсид Ман: у
ШКОЛІ ВУДРОВ - 4ЛК5
Гадашвил Май 4635
Садлов Май 300
Келд Май забава
п Коляди 300
Гусавек Май п М
Пасєка и
ізпенлон Ман 30400
Торонто Онт Союз Укр
Ьрацтна при пар М ь
Нсуст Помочі 2500
Тиидал Ман Тов ім
Шевченка 2000
Редфілд Саск в
п І орбача оьи
Дниант Алта забава в
п Проськова 485
Епнскопська Канцелярія пе-
реслала на руки премієра о
д-р- а А Волошина в Хусті су-
му $12165 зі збірок що впли
пули з кольоній ОО Васііліян
до 28-г- о січня 1939 року і а ласкаві жертви складаєть-
ся щиру подяку
Епнскопська Канцелярія
середипчатп між обома сенам-ськпм- п
урядами в цілії закін-
чення війни Червоний уряд
уже зрікся двох своїх дома-
гань — щоб Фрапко відослав
італійські й німецькі війська
і розписав загальні вибори в
цілії вирішення будучого ладу1
в Еспапії — а обстоює тільки
третє домагання щоб ген
Фрапко оголосив амнестіїр
(помилування) для провідни-
ків урядовців і жовнірів чер- воної Еспапії
Гей Фрапко не хоче чути
про помилування червоних
комісарів і інших злочинців і
далі жадає безумовної капіту-
ляції
Дитина вирятувала дитину
від смерти
В Лнттл Коррсмг Онт ста-лас- я
така подія:
7-літ- пя Бетті Дон ослаблена
по иеребутій вітровій віспі
вирятувала пізно ввечір з горі
ючогб дому свого однорічного
брата при 12 степенях нижче
зера Дівчина боса іі зодягне-
на в тонку сукенку винесла
дитину крізь густиіі дим і не-
сла її кількасот ярдів до най-
ближчого дому Друга сестра
5-літ-
пя Лиліліі бігла пів милі
за поміччю до сусіднього фер-
мера Газети ис пишуть де
були батьки в той час
Сніги в Алберті
При кінці минулого тижня
випали сніги в північній Албер
ті в такій кількості! що поза-
сипали дороги й перервали ко
мунікацію Найбільше снігу
впало ма Піс Ривєрі
Британія Франція визнають
уряд ген Франка
ЕСПАНСЬКІШ ЧЕРВОНИЙ УРЯД ЗВЕРНУВСЯ ДО БРИТА-
НІЇ І ЗАМИРИТИ ЙОГО З ГЕН
В
бріггійськиіі
фраицуська
Ьспанп
З
Дорошенка
В
Т
забава