Zwilazkowiec Alliancer, January 02, 1949

              Hy V '"i"' ' " v '''"'' " ' '"s' -- - fe ' "' -- i 'iiiiiinni ii i ni i n „llL 4_: " ~ ' V ~ ' '"TjF'' : 'l!
Wydawany przez -- & 7 f9 s™" uskm fftiK7 ItełiWiatJiir—l Publlshed by J j
DYREKCJĘ PRASOWĄ - ~"L J Ks& '" ' POUSH AlilANCE PRESS 7°°Łto SSŁoWMt BRATE-RSTWÓT-ioLERANCI- A I OŚWIATA - P R'E C Z Zj felEM N O T Ą L OBŁUDĄ NAPRZÓD Z WOLĄ LUDU ™f&" SSio7"""' I ' ii c -
-- — _______ i - —2-
-
1 —-- -- r yS-y- w --f £?-v-
V 'J STYCZEŃ (JANUARY) 2 1949 Nr 1 COPY 6 fi ?'-- - NUMER 60 ROK XVI "Z WIĄZKOWIEC — - (y~~Z?? ' gJ%śŁ' }
'"""
" — ' '""# - == " 'V
TTTnTn JT--
wi-hwyiw-hi
FMr czy ' "mm --nmiiwt I
l li li lll li li i —- -_ —- - ---- _
TORONTO— Ziurócenie wód
J-on-ału
Welland w kierunku
delctroivni koło St Cathari-ne- s
podwoi prawie tamtejszą
orodukcję prądu i pozwoli na
poniechanie przerw w oświet
laniu które tak się dawały
we znałci Toronto % OKoucy
EDMONTON — Niejaki Ba- -
tes urodzony w Kanadzie
lecz zamieszkały od dłuższego
czasu w Anglii pragnie po-wrócić
do swej ojczyzny Do
uzyskania pozwolenia nawy- -
Jazd potrzebuje świadectwa
urodzenia oplata za Który wy
nosi dolara Nic jest jednak
w stanie przystać tę tcwoię
gdyż obecne regulaminy an-gielskie- nie
p'ozw'alają:na wy
syłkę z kraju obcej waluty
Urzędnik-iniigracyjn-y
w Ed- -
montontpostanowił-sa- m zapła
cić tę kwotę "
Incydent' ten 'jest 'doskona-łym
przykładem do czego
dojść może glupoiaMurokra---
cyjna Można sobie wyobra-zić
ile takich przykładów mo-żna
bu zaczerpnąć z życia 10
Rosji gdzie biurokracja rozr
rosła się do rozmiarów wręcz
chorobliwych '
TORONTO — Przy udziale
specjalistów żywnościowych
prasy pań domw i]t d odbyły
się' :tu$AĆśżechśtronne próby
Nucoa: — margaryny tutej
szego [wyrobu: "Ęgzamin"d wy
padhb'dr~(pgb%7?wnyślniefoĄ
duktt ten-mafruejś- ć na-ryne- k
kanadyjski w przeciągu
dwóch tygodni przy czym- - će
na nie będzie wynosiła-50-ch- i
centów '
OTTAWA — Redakcja aktu
przyłączenia Nowej Fund--
landn do Kanady ma oyc
przedłożona parlamentowi fe
deralneniu na posiedzeniu z
dnia 31-g- ó stycznia
Akt ten by byc prawomoc
nym musi być uprzednio za-- -
tioierdzony przez parlament
brytyjski
BRAN:TF0RD— Dwiestar-sz- e
kobiety były uratowane
od strasznej śmierci gdy o- -
dzienie ich zapaliło się ódpie
a gazowego Przechodnie' za
uważyli błysk- - ognia przez
okno i wpadłszy do aomu
zdołali zagasić palące się i suk-nie
zanim kobiety doznały
poważniejszych obrażeń
w
QUEBEC — Po raz pierio--
szy w Historii tego miasia
premier kanadyjski wystąpił
tu w rch sw mikołaja
I Minister Rt- - Laurent bę
dzie rozdawać zabawki i ła
kocie dzieciom niezamożnych
[rodziców zaproszonym w
tym celujLo Quebec Reform- -
Club
BRANTFORD — Miasto to
hnoże się szczycić wielkością
sprzedawanych tu na święta
Tiuiynuw icjiuu&hśj wumt w- -
krasc parę z nich z jednego
ze sklenóiu vrzez małe okien- -
gco ale musiał zrezygnować
hdyż apetyczne ptaki były
B'7nf nniolhio hti nrrpZ nip
c zejsc
MILTON — Ustanoicip- -
io tu nowy retcora miejsco--
vy w produkcji stali gdy za--
ładu Steel Company of-- ba--
tada wyprodukowała ostat-- ]
rio milionowa tonę stali w
ym roku
x
ORONTO — Policja tutejT
za otrzymała rozkaz wielkiej
urowosci w okresie sitnątecz
myym i noworocznym w oa-hicsieni- udo
pijanych lub pod
fitych kierowców samocho-dowych
Za przekroczenia w
iyym zakresie Mcroiocy bę-kar- ani ioięzieniem
NIAGARA FALLS ONT—
Niejaki Robert Arnold umarł
F MacLean konserwatywny
członek parlamentu brytyjskie--
go który podczas wojny był na
czelnym oficerem łącznikowym
między rządem brytyjskim a
marszałkiem Tito —- po powro
cie z objazdu Dalekiego Wscho
du wyraził opinię że koniecz
nym jest "na Wschodzie odpo-wiednik
Paktu Atlantyckiego
Motywuje on swa opinięszyb
kim rozrostem wpływów sowie
ckich rozciągających się od
Władywostoku do góry Ara-raf-f
UZNANIE IZRAELA
PRZEZ KANAD!
Rząd kanadyjski ogłosił na
wilię że uznaje de facto państ
WO' Izraela chociaż granice te-go
państwa 'nie są jeszcze defi
nitywnie ustalone
W międzyczasie Izrael zer
wał zawieszenie broni i pomi-mo
l niedawnego oświadczenia
mediatora O N Z Bunche że
"nie ma wojny w Palestynie"
prowadzi nadal ofensywę na" te
rytona' egipskie
Pi Bunche przypomina tu tro
chę Stalina który zapytany co
myśli o powstaniu warszaw
skim gdy było ono w całej peł
ni~ zapytał: "Jakie powstanie i
NIETOLERANCJA AMERY-KAŃSKA
arWeteran amerykański 'Daria
KJiignr-- - ngmuu uy""„-a- ważanV'yl1l?'blalGgoł:2 s m_--_ 1 tałskazanvria'pięc"ldt wiezie
nia"za ożenienie się z białą dzie
wczyna
Podobno aniKnight ani jego
pozostała rodzina nie wiedzia
ła: nawet że posiadają oni rze
komo małą domieszkę krwi mu
rzyńskięj Fakt 'ten' wygrzebany
został przez jakąś osobę nie
nT7rvf:hvlnie nastawiona do
Knighta ze względów' osobis-tych
Krowie Czworaczki
BERNE Ind — Na farmie
Edwina Nussbaum na północ
bd Berne w powiecie Adams
5-let- nia krowa rasy Holstein u
rodziła czworaczki po zasosowa
niu-- sztucznego zapłodzenia
Urzędnicy Holstein - Freisian
Association twierdza że są to
pierwsze w historii czworaczki
przy stosowaniu laboratoryjne
go zapłodzenia krów w Amery
ce W naturalnym procesie roz
płodowym czworaczki zdarza-ją
się u krów raz na 500 tysię
cy Pięcioraczki były zaś zano
towane dopiero dwa razy -- w -- hi
storii hodowli krów Dz Zw
Rumunia Zamyka Konsula-ty
Francuskie
Francja zaprotestowała ostat
nio przeciw rozporządzeniu Ru
munii aby konnsulaty francus
kie zostały zamknięte
Protest Francjij wręczony zo
stał władzom rumuńskim przez
francuskiego charge d'affaires
POGRÓŻKI TITA
Wobec oporu chłopów jugo-słowiańskich
wrogo usposobio
nych do rządowych planów' ko
lektywiżacjiwsi — Tito oświad
czył ze jeżeli nie pójdą oni "na
rękę rządowi dobrowolnie —
będą' puszczone w ruch kije
Nikogo to nie dziwi lerror
jest znanym od dawna ' argu-mentem"
komunistycznym
_©
Udaj na skutek zakażenia„spq
ivodowanego mdłą drzazgą
którą wbił sobie w'palec przy
pracy w garażu
Jest to ostrzeżeniem dla
innych by nie zaniedbywali
najmniejszego skaleczenia
lecz stosowali natychmiast
środki dezynfekcyjne
'i
4 _iiv mi Kniii _________________________ "r!T- - JZbZrallWCKU iowego WBfUAllirUn
KJ
życzy "Związkowiec"
swym Czytelnikom i wszystkim Rodakom
i Rodaczkom P
Hartley Shawcross proku-rator
generalny- - Anglii i czo-łowy
' delegat angielski na'
Walne Zgromadzenie Naro-dów
Zjednoczonych wydał o-s- ąd
osobisty o' tej organizacji
na zebraniu publicznym Po-wiedział
on że każde Walne
Zgromadzenie NZ jest- - gorsze
od poprzedniego Obecnie or-ganizacja
ta przedstawia bar
dzo ciemny obraz i nie wróży
nic dobrego na przyszłość Do
takiej konkluzji musi przyjść
każdy myślący człowiek któ-ry
zbliska obserwuje: działal-ność
N1Z Shawcross zazna-czył
że" już sam statut
zawiera błędy które kładą
piętno na całej działalności
Jednym z- - takich' rażących tołę
dów jest veto Rady Bezpie-czeństwa
Działa ona tak jak
klin rzucony w tryby maszy-ny
ŻYCZENIA ŚWIĄTECZNE
O WOLNOŚĆ I
Kiedy w 'domach naszych
wniuiioigilijny'żąpańuje
1 "- -# w -- r vwvrw j w w t f-- tr — "- -" 'Ł— - - --
vj rwivwij ur-i- wv v czele Obchodzie będąswięto w
U(V(UmUU UIJJ vyŁaUl'Uy
okna-- — oto bolesny stfmbol
Wolność
okrucieństwo wobec fest całego
hańbą
"Niehaj prawda ta przeniknie serca umysły nasze
uśpione sumienia wszystkich
naśióiarąi w nad
nad złem niewola"
Tomasz Arciszewski
WASZYNGTON — W toczą
cych tu rozmowach przed
stawicieli państw na temat
projektowanego atlan-tyckiego
wyłoniły się różnice
zdań co do zaproszenia dal-szych
państw do udziału w
pakcie Zjednoczone
chciałyby udziału Isjandii Da
nii Norwegii Portugalii
ewentualnie również Irlandii
Włoch Natomiast kraje Eu-ropy
zachodniej wolałyby
aby pakt ograniczony był do
obecnych uczestników roz-mów
W naradach biorą udział—
jak wiadomo — przedstawi
W
Fritz b członek re
dakcji "Frankfurter
obecnie kierownik li-cencjonowanej
agencji DPD
w Hamburgu ogłosił
iż były naczelny publi-cysta
organu SS "Das Shwar
Korps" d' Aląuen
wraz kilku innymi wybit-nymi
SS-owcą- mi czynny jest
Departamencie Stanu w
Waszyngtonnie w dziale pro-pagandy
'--
na Niemcy Twier-dzenie
to strony amerykan
7rlfTnpntnvflnr Sandpr
jednak je prze
kładając dowody
"
W związku
tyra zai aniem uie miati ii
specjalnego posmaku nabiera
ucieczka Skorzennego ame-rykańskiego
obozu interno
wanych w Darmstacie Sko- -
rzeny bowiem — podobnie
jak d' Aląuen — należał do
ścisłego sztabu SS Dótej
samej kategorii należy uciecz
kaz amerykańskiego obozu
Dachau gauleitera --Tyrolu
Hofera W każdym razie
faktem że na
'
w-+--~-
~"-
n-- ' Delegat Anglii scharaktery
zował ostatnie obrady— jako
prowadzone pod znakiem ap-peaseme- ritu
'
iDefetym-obez-władniając- y
akcję itego Zgro
madzenia zrozumiałybyć 'mo-że
na podstawie 'stanowiska'
mocarstwa które riidhce po
koju Mocarstwo' tpii parę
innych krajów zależnych od
niego paraliżuje całą" działał
ność onz --mh
Zą Który z Zamiarów
Go Ukarano?
—'UĄ- -
GETEYSBURGPąa— Sę-dzia
Shelly'' śkazał"riav:2 do 4
lat więzienia CRłKeller'a
za spalenie wlaśnegddómu
Podsądny tłumaczyła swój
czyn' zamiarem użyŚKaniaase
kuracji spłacemajdługów
ucieczKi oa zonyń-t- ' X
'i -- if
'fAfc T-itJ---' STAREGO BOJOWNIKA
DEMORATYCZNĄ POLSKĘt
podniebemywólnet{jó?świata
kiemna celu więziennej
lVJ llM' Jf A&fr tvi wwtf
jest jedna i niepodzielna a niewola narodów
i ludzi krzywdą świata i
dla ludzkości:
i
niecliaj obudzi wolnych ludzi
na świecie i natchnie zwycięstwo dnia
ńocą'dobra wolnościlnad
PAKT STLANTYCK
się
7
paktu
Stany
i a
i
Sander
Zei-tun- g"
a
rewela-cję
ze Gunter
z
w
ze- -
ct-i-ni
podtrzymuje
z — MTł
z
w
b
jest
wpływowych
j&- -
VtK5W3
_ - — m - --- - — _- - -- T JC ITi ' "
www — " %
więziennego
naszych czasów
ciele USA Kanady W: Bry
tami Francji Belgu Holan- -
i dii i Luksemburga St Zjed- -
noczone cnciałyDy arjy inne
państwa wzięły udział w pak--
cie od samego początku acz-kolwiek'
nie domagają się na-tychmiastowego
zaproszenia
ich
ZBROJENIA SOWIECKIE
BERLIN — Pierwszy w
świecie pocisk rakietowy roz'
wijający szybkość superfo- -
niczna większa niz fale głosu
— został podobno wyprodu
kowany przez Sowiety
posadach w trzech sferach za
chodriićh znajdują się ludzie
którzy w- - okresie hitlerow-skim
działali w różnych pouf
nych misjach w kraju i za
granicą
RUMUNIA "SIĘ STAWIA"
Komunistyczny rząd rumuń-ski
zażądał usunięcia dwóch
dyplomatów amerykańskich- - i
dwóch brytyjskich motywu-jąc
to tym że ci urzędnicy przy
otowywali zamach stanu'
rnierzający do zmiany' rządu
T Rumunii
Rząd amerykański nazwał te
zerzuty "śmiesznymi" i odwołał
wymienionych przez Rumunów
urzędników
Jeżeli władze rumuńskie są
dzą doprawdy że czterech ob-cokrajowców
może zagrażać
rządom komunisrycznyrń w Ru
munii — muszą oni mieć wiel-kie
wątpliwości co do popular
ności tego reżimu wśród tam-tejszej
ludności
TO TWACIYĆ?
Jeden z dzienników toronton-skic- h
komentując wznowienie
ataku władz holenderskich na
republikę indonezyjską pisze:
"Narody" Azji są widocznie
zdecydowane rządzić się sami
niezależnie od kontroli europej
skiej To jest właściwym powo
dem obecnych walk na Jawie
Indonezyjczycy wyraźnie chcą
być równie rniezdleżni jak są
nimi obecnie Hindusi Podsta-wowym
powodem jest że Ho-lendrzy
chcą zachować swą e-konomi- czną
i polityczną łącz-ność
z Indiami
_
Wschodnimi
podczas gdy Indonezyjczycy
pragną by Holendrzy'się wynie
sil)
OPÓR W KRAJACH
BAŁTYCKICH
W krajach bałtyckich człon
kowie patriotycznego podzie-mia
walczą z oddziałami sowie
ckimi Walki zanotowano na'
Litwie1 i w Estonii Organizacje
podziemne' są najbardziej bez-względne
wobec członków N
iK WD
Oddziały' podziemne atakują
linie 'zaopatrzenia armii sowie
ckiej- - -- urzędy! tajnej policji so-wieckiej
i małe" stacje i łączni-cęjkolejo- we 'Oddziały powstań
cze odniosły wiele 'sukcesów
w walkach! Rosja aby zgnieść
te zbrojne ruchy stworzyła
trzy specjalne 'dywizje' bełtyc-ki-e'
które zajmują ślę polowa:
iSaKa —==~t1$ZjIJTfAsi ąjti1T1 v' Z1-- - f
w— — — m Ann-- B mm w ww
W Nairobi w Brytyjskiej
Afryce Wschodniej zlikwido
wane zostało biuro polskiego
oficera łączriikoyego a wszel
kie "sprawy z nim związane
przejęło IRO Komitet -- obywa
telski zwrócił uwagę że pla-cówki
IRO oficjalnie i obficie
zaopatrują ośrodki polskie w
prasę komunistyczną ułatwia
jąc w! ten spsób rozkładową
działalność sowieckich agen- tur Komitet podjął kroki
celem przeciwdziałania tej
akcji
MĘCZENNICY NAUKI
BERKLELEY Cal — Pię
ciu naukowców pracujących
przy instalowaniu maszyn do
rozbijania' atomów w labora-toriach
uniwersyteckich tra-ci
wzrok na skutek porażenia
substancji ocznej przez radia
cję Wypadki te podobne są
do znanych z historii medy-cyny
wypadków z promienia-mi
X zanim znaleziono sku-teczne
sposoby zabezpiecza
jące przed ich niszczyciel-skim
wpływem
UGŁASKIWAHIE FRANCJI
LONDYN— Sześć państw
zachodnio-europejskic- h zgo- dziło się na specjalnej konfe-rencji
w Londynie na podsta
wowe zasady według którycn
ma być wykonywana między-narodowa
kontrola nad Za-głębiem
Ruhry Przy ustala-niu
tych zasad uwzględniono
obawy Francji przed ododze-nie- m się niemieckiego cięż-kiego
przemysłu jako groźby
dla pokoju
RUSYFIKACJA RUMUNII
s "
W Rumunii wprowadzono
język rosyjski jako obowiąz-kowy
przedmiot nauczania w
szkołach wszelkiego typu
oraz kursy języka rosyjskie-go
dla dorosłych Z faktu że
ze wszystkich państw sateli-tarnych
w Rumunii najbar-dziej
forsuje się język rosyj-ski
jako "drugi-p-o rumuń-skim"
można ~ wyciągnąć
wniosek że Rumunia pierw-sza
zostanie wcielona do
ZSRR
Ęrzemawiając na zebraniu
Kansas City ku czci jego
byłego wspólnika w sklepie
galanteryjnym Jacobsona
działacza syjonistycznego pre
zydent Truman oświadczył
że Sowiety "miękną" w swej
"zimnej wojnie" wypowie-dzianej
zachodnim krajom
demokratycznym!
Chociaż nie' powiedział on
tego wręcz pręż Truman
dał do zrozumienia że we
INWAZJA COSTARIKI MA-CHINACJA
KOMUNISTÓW?
Rząd republiki Costariki'
stwierdził oficjalnie że inwazję
republiki poprzez granicę JNica-ragu- y
zorganizowali komuniści
Rząd oskarżył"stojqcego na cze
e inwazji byłego [prezydenta
Costariki Guardię o służenie
celom partii komunistycznej i
korzystanie z komunistycznej
pomocy''
Korespondent Chicago Tn--
bune' donosi-ż- e mieszanymi od
działami które wkroczyły z' te
rytorium' -- Nicaraguy do Costari
kii w sile 800 żołnierzy dowodzi
komunista hiszpański Masego- -
sa' który zbiegł z Hiszpanii po
wojnie domowej
GRUZJA PRZYPOMINA
SIĘ PAMIĘCI
±yMJ iłwij T' l"iuu podpisał' traktat rosyjsko- - gruziński Memoriał domaga
się przywrócenia niepodległoś
ci Gruzji i opisuje sowieckie
metody w tym kraju
ekspansjjTIowiećka
Sowiecka polityka transporto-wa
z powodu szerokości torów
nastawiona raczej na defensywę
wskazuje na ekspansję we wszy-stkich
kierunkach Polityka roz-budowy
linii kolejowych i por-tów
uwzględnia zarówno kieru-nek
na Bałtyk Adriatyk' i Morze
Egejskie jak Iran i Afganistan
jak wreszcie Dajren nad Pacyfi
kiem i Ocean Lodowaty Północ-ny
ROZKŁAD CHIN
Sprawozdawcy czasopisma a- -
merykańskiego "Life" stwierdza
że morale chińskich wojsk
rządowych spadło do zera Mug-de- n
nie był broniony ani nawet1
przygotowany do obrony Woj
ska rządowe interesowały się tyl
ko jak najszybszą ewakuacją
Olbrzymie zapasy broni i amuni-cji
amerykańskiej zdobyte na
wojskach rządowych umożliwi-ły
komunistom prowadzenie dal
szej ofensywy w głąb Chin
Walki w Chinach zresztą trudno
mierzyć miarą europejską Woj-na
zgodnie z tradycją jest tam
raczej krwawymi manewrami
niż bitwami na zniszczenie Gdy
klęska wydaje się pewna Chiń
KARDYNAŁ OSKARŻONY
Kardynał węgierski Mind-szen- ty opierający się wpły-wom
komunistycznym zo- stał aresztowany i oskarżońy'
o szpiegostwo i knowanie
przeciw węgierskiemu rządo-wi
komunistycznemu
ORĘDZIE KRÓLEWSKIE
[
dług niego rośnie' we wpływy
WRosji odłam rządowy skła-niający
się ku porozumieniu
i współpracy z Zachodem
Równocześnie jednak czy-ta
się w prasie opinie że' o-słabi- enie intensywności na-poru
soyieckiego w kierun-ku
zachodnim jestmanewręm
zmierzającym do uśpienia
opinii publicznej podczas a
gdy potęguje się działalność
sowiecka w Azji
czycy albo wycofują się albo
poddają albo przechodzą do nie
przyjaciela
JUDASZOWA ZAPŁATA
Wanda Wasilewska odby-wa
po Polsce tryumfalne tour
ąee W czasie inspekcji jed-nego
z
jej: żymirski Spy-chalski
szef Sztabu' Gen
Korczyc d-- ca wojsk- - lądo-wych
Popławski Ill-c- i wice-minister
Jaroszewicz szef
Zarządu Polit-Wychowaw--cz-ego
Wągrowśki d-- ca OW
Strażewski gen świetlik'-Góreck-i ii Wasilewska ótrźy
mała odznakę honorową
wizji Kościuszkowskiej a od'
żon oficerów album i kwiaty
Zdjęcie przedstawia uśmiechV„
niętą damę "kroczącą --we:
wspaniałym ' futrze przed!
szpalerem wojska
NOWA DYPLOMACJA
iSCt eiSŁrrfSiSłSów Wft-fiK- T ffKStSSi Li
f
czyc przedi' ucieczką swych
dyplomatów W tym' celu u-ruchb- mioho w Budapeszcie
skrócone "kolegium" dla dy-plomatów
z dużym "naciskiem
na przeszkolenie ideologiczne
Kandydaci muszą pochodzić
z klasy robotniczej
LOKAJSKIE HOŁDY
W związku z pompatyczną'
uroczystością "zglajszaltówa- -
nia"-n- a wzór niemiecko - sowie
cki polskich paftyj Bierut wy- słał do Stalina depeszę wierno
poddańczą- - zaadresowaną:
Do faeniusza Stalina Mos
kwa'
Przy okazji podajemy bez ko
mentorzy co były ambasador
Stanów iZjednoczonych w Pol
sce A bliss - Lane — 1944 -
1947 — pisze o Bierucie:
"Bolesław Bierut obecny pre
zydent Polski' Polak znany ko
munistaPo dwuletnim pobycie
w Moskwie zrobiono go w ro- ku 1936-ty- m szefem polskiego
wydziału w zagranicznym de
partamencie NKWD a w la
tach 1939 - 1941 pomagał swo
im rosyjskim panom w wysyła
niu tysięcy Polaków do syberyj
skich więzień i obozów"
STULECIE SZOPENA
Fundacja Kościuszkowska
podjęła się — jak ku czci Ko-pernika
w roku-194-3 — zorga- nizowania Ogólno - Amerykan
skiego Komitetu Narodowego
celem uczczenia Szopena z ra-cji
100-lec-ia jego śmierci U-m- arł
on 17-g- ó października
1849 roku
wym przemówieniu świątecz
nym Król Jerzy VI oświad-czył
że rad jest iż danym mu
było rządzić w okresie eman- - cypancji niektórych domi-niów
brytyjskich które do-rosły
do zamorządu
Więzy oparte na przyjaźni -- i wzajemnym porozumieniu-si- ę wedługKróia (mocnięji-z- e qformalnycK7 "i)"
OSTATNI E
'W(swyincdorocznymradio- -
pułkówpiechoty-towarzyszyl- i
i
$%& Ml
m
ti-- ał'~ JA