Zwilazkowiec Alliancer, September 06, 1936

              tfaa-- m
SiiMimt-£- A
Mm
m
MS
li'
Iflłi
m
ŁIERS i
Kłl
M"E II rIror
fi Ti Iu
if
lit
1
'Ib
Itf
i
w mśmmm --r?
W4 JP18W W? n iSfj j£j $bb£ fet
Stronica:-ro- i j?ZWIKOWIECAWRZESIEŃgy(SERTEmER):i61936
1£"-s"x-tr3iri3rnrTA'-fe£-
v5cC
'ITĄiiSJLSłŁW&J!! l''Q'
--iWK
"Wystawa naszem grodzie 0-tw- arta dnia 28 czenvca r„ jest
całej pełni i krasie Pogoda nie
dopisuje
Do 5Q tys osób znajduje się wic
cej naszem mieście W handlach
detalicznych ożywienia nie zauwa
żono cichość i stagnacja ta sama
trwa W hotelach małe ożywienie
nie takie jak lat poprzednich
Napływ turystów oczekują na
Etępnem tygodniu podczas zawo
dów pływackicn
Do zawodów pływackich stanęło
53 zawodników czego 35 otrzy
mała egzaminacje jako nadają-cych
się d0 wyścigów pływackich
W gronie pływaków jest nasz
rodak z Hamilton Józef Soroczyń-ski
który podaje się -- angielskiego
jako 'Joe Ramin"
Ob Soroczyński urodzony jest
na śląsku — więc powiada że 1 1
Anglicy nic mogą swego sztywne-go
języka na tyle wykręcić aby wy
mówić nasze piękne nazwisko So-roczyński
Kazałem im się nazwać
Raminem
Jak sie zwał — tak się zwał
bym tylko mógł wygrać grosz dla
siebie sławę dla naszej Polski
— twierdzi ob Soroczyński
—
W tym tygodniu odwiedził na-szą
Redakcję jeden z dzielnych na
szych członków Preston Ont
Ob Nowak przybył do Toronto
celu odwiedzenia swego brata
Michała Nowaka który tym ty-godniu
powrócił ze szpitala gdzie
był na operacji ślepej kiszki
Coraz większa sympatia dla Lu
'dowej Republiki hiszpańskiej ro-'d- zi
się tutejszem społeczeństwie
Nawet konserwatywne dzienniki
przepełnione są artykułami wyra
zającem! podziw i męstwo dla pro
lctnrjatu hiszpańskiego
Nie mówiąc już prasie liberale
nej która ze współczuciem odnosi
się do rządu Madryckiego
W ubiegła sobotę wieczór poli-cja
najechała w mieście na jeden
sportowy klub gdzie aresztowała
112 ludzi jak kobiet tak i męż
czyzn zabawiających się totali
zatora" i przy zielonych stolikach
Jak twierdzi policja miejsce to
było pod obserwacja policyjną od
(lhiższcffo czasu Najazd był cał-kiem
niespodziewany pewnym
momencie policja okrążyła budy-nek
poczem na dziewiąto piętro za
jechano winda Kiedy policja wkro
czyla wszystkich zastano na górą
cem uczvnku
Trzy policvine karetki woziło go
fici do nolicyincero więzienia na
Court St Niektórych wypuszczo-no
zaraz rosztn siedziała do nie-dzieli
oczekując zmiłowania aby
kto za nich poręczył
W ręce nolicyine dostało sic
rroc pieniędzy których policja nic
chce wyjawić
'Zimny dentysta Dr Fi Wachna
przeniósł swojn pracownię nod Nr
380 Rnthurst Rt rn nrzeciw szpi
taln "Western Ifospltnl"
Zakład swój Dr Wachna ulep-szył
i zmodernizował we własnem
domu
" Z dniem 7-g- o września Gru
pa 9-t- a P w K otwiera swoje
podwoje szkółki dla dziatwy pol-skiej
lokalu Polskiego Klubu
pi7v Adelaidc St
Nauki będzie udzielać nauczy-cielka
Romankicwicz
Miesiąc sierpień pomimo że na
leży do miesięcy suchych i gorą-cych
jednako na rozwój kokluszu
u dzieci nie był bardzo dobrym
W mieście zanotowano następu-jące
choroby
"WyDadków szkarlatyny było 53
Odry 17
Wiołrznej ospy
Koklusz 102
Mums I 27
Kurzoi osnv Gf
Paraliż dziecięcy
Minister pracy i onieki społecz-nej
rządzie Ontario o Croll
przemawiając na bankiecie wyda
nom na cześć otwarcia Wystawy w
Toronto
Powiedział że ma zamiar na!
'krótszym czasie wnrowadzić dla ca
razowych mechaników "Oualifica-tio- n Certificatc" Każdy właściciel
prowadzący en rai nie otrzyma no
zwoleństwa dotąd donokad nie zda
egzaminu ze swego doświadczenia
! nauki
Certyfikty takie zanrowndzone
zostały już prowincji Alberta
i dały bardzo dobre wyniki te sa
n
B
id BHK
t=
B
a
B
5
f tś
w wik
w
b
w
w
w
Z
z
a- -
a
w
w
w
w
o
w
w
b r
Z
w
p
8
2
w
w
w
B
n
BiBiniBismra o
JJTJ
[Odpowiedzi Redakcji
F Cmiel Buffalo N Y — Dzięku
jemy za tak wielkie uznanie Prosi
my bardzo o rozpowszechnianie
"Związkowca" Odnośnym listera
wysyłamy kwitarjusz i warunki
M Szatkowski Brandon — Nie
wysyłamy gazety bez opłaty
"Związkowiec" jest pismem u- -
trzymujacem się ze składek i pre
numerat ludzi pracy Pismo nasze
nikt nie finansuje dlatego każdy
opłaca prenumeratę swoją
me certyfikaty będą u nas wkrót-ce
— mówił minister Croll
Człowiek jeżeli za coś płaci po
trzebuje mieć robotę zrobioną
przez mechanika a nie przez par-tacza
— twierdzi Croll
— Przed zamknięciem tegonumc
ru otrzymaliśmy zawiadomienie
zawodów nływackich Frank Prit
chard lat 23 pochodzący z Buffa
lo wygrał pierwszą nagrodę w
aumin szbuu nrzypiywaiąc imu
czony dystans w 2 godzinach 7 mi
nut i 9 sekund
Druga nagrodę otrzymał Warr
en Pridily lat 20 ze St Catharines
Nagroda $75000
Polak "Ramin" przyszedł do me
ty siódmy
Felicja została zawiadomiona
przez zarząd "Toronto Brick Co"
przy Greenwood Aveiż nie wyś
ledzeni do tychczas mali chłopcy
bawiący się na placu cegielni
skradli kilkanaście lasek prasowa
nego dynamitu
Zachodzi tu obawa czy dzieci
nie rozniosą dynamitu po calem
mieście
Rodzice zwracajcie uwagę na
dzieci co przynoszą do domu i u
krywają Jedna laska może znisz
czyć cały blok
Jeden ze starszych tutejszych
osadników Jan Goliński zmarł dn
2-- go września br na chorobę pięr
siową osierocił żonę i dwoje dzie
ci Zmarły przybył do Kanady
przed 31 laty pochodził ze wsi
Baćkowice pow Opatów podczas
wojny światowej siuzyi w armji
kanadwjskiej liczył lat 51
Pogrzeb odbędzie się w sobotę
o września z Koscioia poisKiegu
przy Denigon Aye o godzinie 9
rano na cmentarz Northway
Niech mu ta ziemia obca będzie
lekkaDatki
na "Związkowca"
Grupa 2-- ga $23320
Grupa 5-t- a $19515
Grupa 10-t- a $18978
Grupa 1-s- za 17987
Grupa 6-- ta $13778
Grupa 7-- ma $13540
Grupa 9-- ta $12265
Grupa 4-- ta
Cooksville Ont
Grupa 11-t- a
Grupa
Grupa
Grupa
12-t- a
8-- ma
13-t- a
II IMM
$7381
$5410
$4552
$ 3500
$2980
$2160
ĄHSOSSWSASłlWSWWSj-- "'
Do Grupy 9-t- ej Zw Pol w Kan
Niniejszym Polski Chór Filhar
moniczny w Toronto uprzejmie
dziękuje Grupie 9tej za udzielenie
nam bezpłatnie placu miejsca pik
nikowego i podłogi w niedzielę
17-g- o lipca Za co poczuwamy się
być wielce zobowiązani na przysz
łość
Z bratnicm pozdrowieniem za
Polpki Chór Filharmoniczny
E Bratkowska Sekr
ZAKŁAD SZEWSKI
Prędko ! tanio wvkonuie Wszel
kn reperację obuwia
Jles szyte zciowki 1 gumy oue
Dam szyte zelówki i gumy 50
— Robota Gwarantowana —
A GIEREK
623 OUEEN ST - TORONTO
a HiHBTH?mn-anittTain- 1
TT K
wiazKowca
Reporterów
??
DNIA 6-g- o WRZEŚNIA 1936
py
Z NASZEGO
PODWÓRKA
Nasi oddani członkowie z Gru- -
13-t- ej ze Sudbury A Jarosz i
W Gąsiorowski odwiedzili nasze
wydawnictwo każdy z nich zło-żył
po DWA DOLARY na fundusz
Prasowy "Związkowca" Dziękuje
my
Nasi Wellandcy działacze urzą
dzili piknik na swój organ z któ
rego to przedsięwzięcia przysłali
$2000 do wydawnictwa Dziękuje
my
W małem miasteczku Preston
Ont egzystuje nasza mała a spra
wna Grupa 6-- ta Chłop w chłopa
same "cwaniaki" szczerzy i spra
wiedliwi a co najważniejsze zgod
ni i ofiarni
Przed tygodniem urządzili pik
nik na swoje lubiane pismo z któ-rego
czysty dochód przesłano na
"Związkowca" w sumie $9778
Wobec tego mała Grupa 6-t- a{ pobiła 7-- ma i skrobie piety najwie
kszej Grupie 1-s- zej
— Brawo --wiara prestońska
— Dziękujemy
Troskliwi o swoje pismo dzia-łacze
z Grupy 11-t- ej w Guelph
Ont z urządzonego pikniku na
"Związkowca" nadesłali do wy
dawnictwa $2077 Dziękujemy
Połóżmy rękę na sercu i bądź-my
sprawiedliwi "Wypada powie-dzieć
tylko to że ta mała zgodna
prestońska 6-t- ka pobiła wszyst
kie ofiarności Grup z urzadzo
nych przedsięwzięć w tym letnim
sezonie Resztę niech ogół sądzi
Oddajemy to pod sąd Grup i sa
mych członków Radzimy uczyć
się od 6-t- ki bardzo dużo rzeczy
♦
W ostatnich tygodniach poczta
przyniosła nam nowych przyjaciół
i czytelników
Nick Siczek Elscott Alta Hen
ryk Moryc Polska J' Karaś To
ronto J Salamowski Peshtigo
Wiss U S A W Walenaa Mon-treal
S Sneeb„ Winnipeg Kata-rzyna
Dybusowa Polska P Pady
kuła Winona Ont L Czaja'Toron
to Stan Żywicki Scottland Ont
Jan Mulawa Siscoe Sxtention Que
Mikę Krawiec Delhi Ont S
Bzdal Ansonville Ont Edmunt
Mackiewicz Mishawaka Ind U S
A T Łukasik Toronto J Dąfow
siu Hamilton W Winiarski Ha-milton
A Greda Hamilton A
Piech Hamilton F Krukowski
Hamilton Stan' Miętus Timmins
Ont Joseph Grodzki Stratford
Ont Tomasz Soboń Polska J So-b- oń Mimico Ont Zygm Bielec
Hudson Ont W Sawa Ansonvil
le Ont Tomasz Kamiński Polska
Wacław Daca Polska J Jaworni
cki Val David Que
Nasz oddany cztelnik "Związ-kowca"
z Sudbury Ont ob Józef
Mamak z przejazdem z wakacji z
Chicago do domu odwiedził nasze
Wydawnictwo poczęstował nas
dobremi papierosami i złożył JE
NEGO DOLARA na fundnsz pras
— Dziękujemy!
BACZNOŚĆ WEST TORONTO!
Grupa 5-t- a Z P w K mieszczą
ca się przy ulicy Royce z dniem
15-g- o września b r rozpoczyna
swoją doroczną szkółkę dla dziat
wy polskiej
Przeto wszyscy rodzicie prosze-ni
są zapisywać swe dzieci Dzieci
można zapisać u ob Staniszew-skiego
1S9 Royce Ave i u ob H
Makóś 36 Pelham Ave
Zarząd Gr 5-t- ej
'EL: LY: 7349
niedzielę
września
FSKMHKI
ZWIĄZKOWE
Gdzie jedziem w następną niedzie
li uhl-- s?P 7flhawic 1 Donrzec rze
— " ~xt --- r -
czy godne poparcia?
TORONTO
Piknik Prasowy na "Związków- -
% ca dnia b wrześn_ia:_!u_—1 tif linelH
Pyrza zapowiada się zadawalają
co
Zawiadomienie to wszystkie
Grupy przyjęły ze zrozumiałem
poruszeniem i przyrzekły poprzeć
Ludzie korzystając z trzydnio-wego
święta zobaczą miasto Wy
stawę naszą i zarazem ubawią się
na Pikniku" Prasowem
Piknikowe Zjazdy takie mają do
datnia stronę gdyż zapoznają lu
dzi ułatwiają głębsze zrozumienie
spraw Związkowych
Należy się spodziewać że ostat
ni w tym sezonie Zjazdowy Piknik
sprowadzi całą moc naszych Zwią
zkowców do stolicy Ontario aby
pomóc swemu pismu
CROWLAND
UWAGA POLONJA W CROW-LAND
I OKOLICY
Staraniem komitetu Grupy 12-t- ei
Z P w K w Crowland urzą
dza s'ię Wielki i ostatni Piknik w
tym sezonie w niedzielę dnia b-g- o
września b r na tern samem
nlacu co i zeszłego razu na Mise- -
ners Farmie Początek o godzinie
1-s- zej po południu Piknik będzie
połączony z prawdziwie polską
zabawą przy współudziale polskiej
radjowej orkiestry Kelneck's z
Thorold Ont
Serdecznie zapraszamy Polonję
tutejszą i okolicy przyjaciół i sym
patyków o gremjalne przybycie
na ten piknik z którego dochód
jest przeznaczony na zorganizowa
nie młodzieży tut i prowadzenie
szkółki języka polskiego
Interesujących się powyższym
piknikiem uprasza się o zejcie
się koło Domu Polskiego przy On
tario Road w Crowland skąd bę-dzie
trok odchodził co pół godziny
na plac piknikowy Jazda darmo
Komitet dokłada wszelkich sta-rań
ażeby wszyscy byli zadowolę
ni Bufet będzie zaopatrzony w
smaczne przekąski i chłodne napo
je Zaś w razie deszczu piknik od
będzie się w następną niedzielę
Za Komitet Pikniku
J Szaliński
Domy Na Sprzedaż
2ńćniA łrtT-rtirtiit- ł? J6COLlU JUXVJJJ IrWlnrlltli iwltfoc iWiainr
iara St za $1200
8-m- io pokojowy drewniany
dom na Old Wcston Road za
580000
8-m- io pokojowy cały ceglowy
dom na Given's St za $2500
i wiele innych domów po bar-dzo
okazyjnych cenach
CARLO LAMBERTI
MI: 8350 — 413 Wellcsley St
ion Soda Water
M F Co Ltd
najlepszego gatunku soków o
Aocowych
30-3- 2 St Patrick St Toronto I
Telefon EL 6569
2755 DUNDAS ST W West Toronto Bedding
Wyrabiamy wszelkiego rodzaju materace meble miękkie 'Chester
field" Studio Cougches Kołdry i sprzedajemy Łóżka Stalowe
Przerabiamy stare materace pokrywamy Chesterficld ! naprawia
my — Ceny Przystępne — Robota Gwarantowana Zabieramy ro
botę z Waszego domu i dostarczamy
J LACHOWICZ Właściciel
Przy większych zamówieniach dajemy na wypłat
I Mcclera BPhot© Stocfllo i
ZAKŁAD FOTOGRAFICZNY
Specjalnością naszą jest: Towarzyskie i Weselne Grupy
Darmo portret 16X20 dla £rup weselnych 30-t- o letnia praktyka
Przyjaciel robotników polskich M SCHLACHTER właściciel
45Ł2 łQŁueAen łŁSt AWAestłłłAŁJllŁŁlłTtellł:lłWA 4937 - ł 'i- - "_l_
Oja?d z przed Domu Polskiego 62 Claremont St
— o godzinie 12-t- ej —
Przemówienia Loterje Wyścigi Ró2ne Gr- - i Fanty Złożą Się
Na Uroczysty Piknik Ludu Związkowego
0RIESTRA PANKOWSKIEGO
— Kulminacyjnem Punktem Będzie "Ito§t Corsa Pafy9c
BUFET ZAOPATRZONY w RÓŻNE NAPOJE i SŁODYCZE
Pszenica Nr 1 North 102JŚ
Pszenica Nr 2 North 100?i
Pszenica Nr 3 North 93
Owies Nr 3 V 51JŚ
Owies Nr 3 C W 3S?B
Owies do karmienia WŁ
Zachodni Jęczmień Nr 3 C W 60J4
Zachodni owies Nr 4 Ł8c
żyto Nr 2 C W 72?i
Zboże w Ontario: Pszenica S5 do 97 o- -
wies 40 do 41 Jrczmien do do o ki
dza S3 do S0 żyto 60 do 62
BYDŁO I
Cielęcina
Woły tuczone
świnie
Baranina
Kartefle
Jajka A duże
Jajka B
Jajka C
ŚWINIE
$750 do 800
5450 do 525
5850
5825 do 875
5165
27c
26c
20c"
Groch za buszel 5:ou
Siano Nr 2 Timothy 5900 do 1000
Siano Nr 3 Timothy 57 do 800
Słoma 5600 do 700
W§Sewell
ADWOKAT I NOTARJUSZ PUBU
Załatwiamy I przyjmujemy Intere
santów Jedynie w środę wieczór
orf 7-rn- el do 9-t- eJ
Biuro mieści się w
Polskiej Księgarni Ludowej
A J Stanlewsklego
696 QUEEN ST W TORONTO
Telefon: ELom 8683
ELgin 6515
Dr E Wachna
DENTYSTA
Przeprowadza się do własnej
nowej kancelarji na 1 Sierpnia
3S6 Batłiurst St Toronto
(Napieclw Western Szpitalu
White Star Tailors
Wykonuje Na Zamówienia
Damskie i Męskie ubrania i pal
ta podszywamy i przerabiamy
futra czyścimy i prasujemy
S SŁUGOCKI
465 QUEEN St W— EL 4833
TruscottBros
POGRZEBOWY
W POLSKIEJ DZIELNICY
URZĄDZA
Pogrzeby po Niskich Cenach
594 Barton St E
fel: GAr 0440 Hamilton
fctiTWl!fcik%v)ffrtnfc
ZAKŁAD POGRZEBOWY
M R Ranks & Co
455 Queen St W
Obsługa rzetelna Ceny niskie
ttl
Tel AD 2uM i lUWUUWUUI
[owy
mach dajemy na małe
Ogłoszenia
pOSZUKUji
Jozefa światowskiW ktw cywał w miejscowości F ka okoł0 3 £ mu Kioby o nim tc:j---J- - e fl--
obecne miejsce zamieszkania 'S
uił sani proszony ipef Jnatrehmiasr ' „i-- 7 i _ 'tlUłIC
cnmrf mo An inn uiirn7rt — _- "' - "u jtfcu aJO- S_tjj-- y AZ
MARJI FEDYSZYSSKIEJ
130 Mulock Ave West
POSZUKUJE WSPóLNliu
lPlo0szutk1u'njnęlfinwulKs:KpólniTmk_aJieredsobrjeemst xl
Proszę zgłosić się na adres:
J JANOWSKI
Kirkland Lakę Ont Box
3ZT-0FERT- A na li
M1 niOilfrrTin— P
dym "Finger Waye" dodaic
mluybci"eShampoo" zału5k0ocwanziae ohbi
mętu ego ogłoszenia Pernament Wave od
wyżej
Sonnąee'8 Beauty Salon
'81 Queen St W
To rori
VaSlK"Ś!i
P7J15
włosów
4'
POLSKI MURARZ muruje m
Kopie piwnice wykon
wszeiKie roDoty cementowe ok! domy cegłą Udziela wszelkich
formacyj bezpłatnie
ARABSKI
19 CLAREMONT ST Toroif
CS98 '13 urippi
$100
domy
JOE
— --aP
GROSERNIA DO_ SPRZEDA!#
robiony interes Wyjazd z mia:
powodem sprzedaży
u9u8"57 C„T„„Tł„nM"IM"Tr„MT"r'IfCiT a AIUiNll(£iALi IJUŁUŁC
)nJWnkcJiAMlUV n attjpv xvi V-- f 4łIUitJl 114
'
i
:
_ -
AD
: :
A
ZNAJOMYCH KTÓRZY NIE I
TAJĄ "ZWIĄZKOWCA'
SaSJSJUWkUUWkJWWWkJMAAAJUwys
Wygodnie i Szybko Poiedzied
uo roisici na Wspaniałych
Motorowcach
i
Piłsudski i Batorm
następne odjazdy z New YoAi j1v( ii wlir uiu„s„i„iii_u o pazaiz
z Halifaxu:
11 września 7 naźdz
z Montrealu 21 wrześnij
Zgłaszajcie się do lokalnych
CnYNIA AMFRWi
QUEEN TORONTO
Windsor Montreal Miu
Maln Wlnnlptg Mn
Lnnski iinGiiiiimlmj orc
Okuliści
470 COTTRnw ST Tol I?A SQ2i
Oczy egzaminujemy okulary przypasowujemy do wszystkich
defektów wzroku oraz reperuje my złamane okulary
_==____== Rozmawiamy po polsku
Venetian Cleaners
JEDYNY POLSKI KRAAYIEC KUŚNIERZ
(FURRIER) NA WEST TORONTO
Wykonuje ubrania męskie damskie zaroówienW
CZYŚCI PRASUJE
DUNDAS (obok Indian G™ve1
JAN KRUŻEL właściciel
''
iłBii
—
L I N J I
ISZYfM
muiit
nowe
2783 ST Tel: LY 649Ł
BEAYER BEDDING & UPHOŁSTERING
JEDYNA POLSKA FIRMA NA WEST TORONTO
Wyrabiamy wszelkiego rodzaju Materace Studio Cougches Chej sterfield Kołdiy Sprzedajemy Łóżka wszlkiego rodzaju Jiajn
rtszej mody zamieniamp stare mała dopłata Przerabiać?
stare materace pokrywamy Chesterfiold nanrawiamy
Leny przystępne Robota Gwarantowana Zabieramr
ooię aszego domu dostarczamy Pray nszystkich zamowe?
spłaty
ONlłiHe
2411 DUNDAS ST W bloki MrliM Rloor) LA 0911 "r~W SWUgUM
BIBIBIBmrEniTBIBIB-HTB-BIB-H-HH-HBlHJBIB-HHBIBIBIBlBlB-BlBrBBSBIH-JB-r-
BT nil
wszyscy na
PIKNIK PRASOWY
1213
fra
9 A ST E
740 St Qui
654 6t Min
I
i na
I
W
IKS
i
i
i za z
i
— — rot
z i
(2 n od
►- -- --„
!
n
i
Ga
k
h
'Al
k
Bsza
'a z
tos
k
Tn
odp
ihę:
ars:
:ipi
ojei
'ie U
lad
sra
aic ii
Ij V
toi
OS
do:
i$ch
x
i
SciIBiH B:B:arotn:B:a2B:BAB:H:BiBBia:BiBi£BiiQ"BiBinifiaBiB:BiB7B:B:niBiQnEBiucBrniBrHiB:BrBrBin:B:BHiBiBiaiBiBTniB~B B"H'B:BrBraraiBiHiBia:BrBiB7BrB'B o flro :rWU
rur