Novosti, May 10, 1947

              STBANA 4 NOVOSTI Subota 10 maja 1947
m trn n-p- p— wpi" m — o IIJA¥E
IVO ANDfflĆ
PREDAVANJE ODRŽANO PREKO SARAJEVSKE RADIO
STANICE
PočeUtom ovoga mjeseca imao de svoj posao trožeći te u njemu
h&m prHike da sa jednom grupom ' neitedimke pomišljao sun na
rukovodilaca i stručnjaka predjem
i razgledam cijelu trasu nove linije
Samac -- Sarajevo Sa toga zamor-nog
ali i poučnog putovanja donio
tatu mnogo saznanja i utisaka ko-ji
nagone čovjeka da sa viie pouz-danja
i strpljenja radi svoj svag-danji
posao
Ovih dana otpočet će radovi na
pruzi samac-Saraje- vo i ona će a
jedno izvjesno vrijeme biti krupan
predmet interesiranja naše javno-sti
Ali onaj tko je imao prilike
da je prijedje i pregleda sada kad
još tako reći i nema vidljivih ra-dova
mole da uopći i pravilno
ocijeni kakvi su sve napori po-trebni
joe prije nego sto se zapra-vo
i pristupilo onome što mi laici
zovem gradnja Teško je nama
neupućenima i naslutiti kakve sve
poteškoće treba savladati i poslo-ve
obaviti tamo da bi gradnja
mogla da poene
sta aaaći na primjer organizi-ranje
samo osnovnih uslova za
ishranu budućih radnih brigada?
Trebalo je naći preko 100 hekt
pogodnog zemljišta za vrtove iz
kojih će se dobivati povrće tre-balo
jo oaigurati navodnjavanje
klijalhtet Bftći vrtljare (pedeset
njih &ak iz Ougarake) i td I sve
su to tek uslovi i sve je to samo
povrće tj tek jedan mali dio
potrebne hrane — šta znaci na
pr briga za zdravlje tolikog na-roda
u radu? Treba osigurati 25
ambulanata sa 2600 kreveta sa
potrebnim personalom 1 jeko vi ma
i td? — ta znači na pr izvr-šiti
are pripreme sa osiguranje
nieionsKog telegraiskog i po-štanskog
saobraćaja koji će se
znatno uvećati a koji ne smije za
cijelo vrijeme gradnje prestati i
pored it im miniranja i rušenja na
lovej pruai? šta znači izgraditi
dopremiti sklopiti i podići oko
CM baraka pored pruge?
A Ha da ae kaie o radu struč-njaka
koji imaju da daju mišlje-nje
i kašu posljednju riječ o sa-moj
trasi? Ti učenjaci specijali-sti
rukovodioci i inžinjeri obilaze
buduću prugu vozom uskog kolo-ejek- a
na terezinamaautomobili-m- a
a cento čitave dijelove i pje-šice
po blatu i kamenjaru hra-ne- ći
se po improviziranim kanti-am- a
onom hranom koju Dosna u
ovo doba godine moie da pruži
spavajući gdje stigne Fizički za-mor
i pitanje ličnog komoditeta
kao da ne postoje za njih oni žive
životom još nevidljive pruge i za
prugu A sto je jerovatno još
tete koliko prethodnog znanja i
studija koliko razmišljanja koli-ko
difcLuIJa i dogovora kod sva-kog
hw#U svake osjeline (?) I
koliko lične odgovornosti u svemu
tome!
Gledajući th kako sa strašću ra- - j
Obećali govoriti
točno istinito
(N'fetatak a str 2)
je kat ieijesrenog ekonomskog i štea£e# veleposjednika u Virgi
tiji Oa pa tome izgleda više kao
bogati farmer na Mednjcm zapa-du
nego vodja revolucionarno ar-mije
lteakcionarnog Forda se uz-diže
i cijeni: sve do nedavno —
kaže "Otas Amerike" Ford nije
priznavao zanatskih unija jer su
njegovi radnici bili zadovoljni pa
prema tome aisu ni trebali nikak-ve
zaštite od izrabljivanja Radio
at nas takedjer obavješćuje da se
National Association of Manufac-turer- s
(poslodavačka organizaci-ja)
slaže branom štrajkova i og-raničenjem
prava zanatskih unija
ali da ipak nebi bilo ispravno radi
toga eve organizaciju nazivati fa-šističkom
ili an ti-radničk-om
"Glas Amerike" nam dalje go-vori
kako da u Sjedinjenim Drža-vama
vlada sloboda za sve politički
partije Evo ovdje nekoliko prim-jera
koji govore kakvu slobodu
imaj sve političke partije u Ame-rici:
Na 13 marta — tajnik odjeljenja
rada 8eawellenbach je mižljenja
da treba zabraniti Komunističku
Partiju u Sjedinjenim Državama
Na 14 marta — predsjednik Tro ZX£J?22~'2£ ! zzrz „_tj""__ :r_ i nin 4i javili urMtvin'm jiani- -
sten&a se ae može dozvoliti da
pripada ili simpatizira sa grupama
JiWftlMrtiilMi-fWli"lrtiMmilBiliMili- tl ij ltoar --- & i-"- -m
sretni naraštaj koji će se voziti
novom prugom širokog kolosjeka
i ne pomišljajući koliko su ovi če-stiti
ljudi bezimenog i nesebičnog
truda uložili u temelje te pruge
Ali izgleda da ovi trudbenici naj
veću radost nalaze u svojoj zami-sli
i najreću nagradu u njenom o-stvar- enju I žao mi jo što je fizi-čki
nemogućno da sve to napose
vidi što veći broj naših ljudi i
što ja nemam mogućnosti ni na
čina da im to življe i opširnije
opiše m
Kad ae tim naporima zrelih
ljudi i stručnjaka pridruži kroz
koji dan već poznati radni entuzi-jazam
omladine otpočeti će prava
borba borba sa silama prirode
borba sa greškama prošlosti bor-ba
sa predrasudama i rdjavim na-sljeđima
u nama otpočet će gra-djen- je
prve veće pruge normalnog
kolosjeka u Bosni i Hercegovini
Već u samim ovim riječima sa-držana
je cijela težina toga djela
i sav teret lošeg nasljedja u na-šem
saobraćaju U ovim poslije-ratnim
prilikama sa izuzetnim na
porima treba u Itosni danas vo-diti
borbu za ono što je za drugo
normalno i samo po sebi razum-ljivo
borbu koja se mogla zami
sliti i povesti samo u ovoj i ova-kvoj
Jugoslaviji
Saobraćajne veze i saobraćajna
sredstva jedne zemlje najbolje po-kazuju
duh i namjere njenih upra-vljača
Pogledajmo kako Dosna i
Hercegovina stoje u tom pogledu!
Stare rimske ceste prvi tragovi
planske saobraćajne mreže u na-šoj
zemlji nisu bile izgleda ni
malobrojne ni rdjavo gradjene Ali
po rekonstrukcijama kojima da
nas raspolažemo nije teško usta-noviti
da je cijeli saobraćajni sis-tem
rimskog carstva u Dosni i
Hercegovini služio isključivo im-perijalističkim
ciljevima tj za-vojeva- nju
a zatim otpremanju
ratnog materijala u zemlje oko
donjeg toka Dunava da bi tamo
kao i u Dosni i Hercegovini sa-mo
služile učvršćenju i održanju
rimske vlasti"
Mutna i nemirna vremena seo-be
naroda uništila su i te takve
saobraćajne veze Putevi u sred-njovjekovnoj
Dosni i Herccgovin
bili su samo sastavni dio jedne
mreže koja je vezivala Jugoza-pad
naročito Dubrovnik i Veneci-ju
sa Istokom ili pak imala za
cilj trgovinu i eksploataciju bo-sanskih
rudnika u vlasti bosanskih
kraljeva i feudalaca Tako su pu-tevi
koji su prolazili Bosnom i
Hercegovinom bili kako kaže je-dan
stručnjak "ponajviše umi
dijelovi važnih saobraćajnih linija
čije su se početne i krajne točke
nalazile izvan granica Bosne i
Hercegovine ili koje su bile samo
vozu a domaćini rudnicima" Oni
Istina to je stvar koja ttoji na
Amerikancima da ju ispravljaju
kuko sami znaju ali nama "Gla
Amerike' 'tumači što se tamo ra-zumijeva
pod slobodno izražavanje
misli i slobodno postojanje politi-čkih
partija Nije teško zaključiti
da američka reakcija ugrožava slo-boda
ne samo komunistima nego i
onima za koje se misli da su njiho-vi
simpatičari a to znači svi na-predni
Amerikanci
U jednom od posljednjih radio
satova izraženo je sažaljenje što
nema dovoljno na raspolaganje
gume sa žvakanje Rukovodio'
programa kaže da svaka zemlja
ima vlastite običaje i da ako Rusi
žele nešto znati o Americi trebaju
uputiti svoja pitanja na Georgea
Georgijevića Otvetova Jest ja
imam nekoliko pitanja na koja že-lim
odgovor
Ako ste vi u Americi toliko sklo-ni
točnosti i neiskrivljenoj istini
zašto ima onda toliko neistine u
vašim radio satovima? Ako doista
želite prijateljstvo zašto onda ne
prestanete sirenjem neprijateljstvi
kros vaše radio satove?
Ona hajka protiv komunista i
slične neofašističke lozinke nisu — -
Vi u Sjedinjenim Državama ima
te naučenjaka inžinjira i pii
ste
i
Mio kod kuće ili preko granice ko- - sa kojima te ponosite Imate i ljude
je ae smatra ja komunističkim koji u w borili protiv fašizma
Na 31 marta — odbor je sasta-- Takodjer imate poštenih ljudi koji
vio opširni izvještaj koji pokazuje ljube slobodu Pa zašto tim ljudi-kak- o
je Komunistička Partija dio ma ne dozvolite da stupe pred mi-revolurimi-anie
urote koja obuhva- - krofon? Zašto američki radio sat
ća cijeli svijet a provodi svoje ak- - Sovjetskom saveza nije guu im-Uvao- sti
po izravnom naredjenju iz ličkog naroda nego glas američkih
Moskve i reakcionaraca ?
nisu bili dakle ru gradjeni i odr-žavani
u interesu naroda ovih ze
malja nego sa ciljevima koji su
njemu bili strani i daleki često
štetni Osim toga oni su bili tehni-čki
daleko iza rimskih puteva na-mijenjeni
jedino konjskom sao-braćaju
Sa dolaskom osmanlijske vlasti
nije se u tom pogledu ništa pro-mijenilo
na bolje Naprotiv prvo
vrijeme osmalinjske vlasti obilje-ženo
je doduše sa nekoliko lijepih
i korisnih kamenih mostova na
slavnim nrelazima ali ubrzo ie to
Pdoba vojničkih uspjeha i prosperi
teta prestalo a Dosna i Hercego-vina
su ušle u dugi period naza-tk- a
u kom se od saobraćajnih ve-za
teško održavalo i ono što je po
stojalo a nije se moglo ni pomi
sijati na gradjenje ičeg novog i
savremenijeg Tek pred kraj
osmanlijske uprave sa reforma-ma
u Turskoj činjeni su pokušaji
da se stvori moderan saobraćaj
Zakon od 18 marta 1869 godine o
saobraćajnim putevima trebalo je
da bude osnov i regulator te re-forme
ali on je došao kasno i nije
mogao ni administrativno ni teh-nički
biti primijenjen ni u ostalim
dijelovima turske carevine a kamo
u Bosni Našoj domovini bilo j
sudjeno da do kraja osmanlijske
vlasti ostane besputna zemlja o
čijim saobraćajnim vezama svi
putopisci daju najcrnja svjedočan-stva
Tako su još 1869 godine dvo-jica
stranih inžinjera mogli da
napisu da su bosanski putevi u
takvom stanju da tu zemlju štite
od tudjinskih upada bolje nego
ikakav kineski zid I ono malo
drumova što je izgradjeno ili po-kušano
da se gradi radjeno je
pomoću kuluka o kome su u na-rodnoj
tradiciji ostale najgore us-pomene
Sa dolaskom austro-ugarsk- e
okupacije počelo je gradjenje sa-vremen- ih
drumova i prvih željez
za 27
u
Kirkland Lake Ont -
imena prilagača u
novcu za pomoć djeci palih boraca
u ratu na
proslavi 27 marta
Po $2000: Odsjek C48 HDZ
Po $1000: Savez Kanadskih Sr-ba
Savez Kanadskih Hrvata Zve-z- a
Kanadskih Slovenaca odsjek 1
VPZ "Dled" om-ladinski
klub Joe Segina John Al-lec- k
(Končar) John Bašić (Lankr
Lake)
Po $600: Stjepan Kusturin
John Mrzljak
Po $500: Slovensko pjevačko i
dramatsko društvo "Triglav" od-sjek
14 VPZ "Bled" Federacija
Kanadskih Ukrajinaca SANS
podružnica st 90 Franc Urbas
Marijan šubat Ivan Ružić (Bata-lec- )
Marijan Marohnić Josip Su-ci- ć
Joe Duralija Mile Lalić An-ton
Novak Joe Marinić Marijan
Tintar Franjo Kružić (Panjoka)
Mato Jadro Stjepan Župančić
John Andler Hitar šaban John
Boić Drago Kučan Antun Lovrić
Matija Otoničar Joe Marković
Anton Kezele obitelj Joe Rauh
Toni Mršić Joe Kružić ml (Pan
joka) Tony Mangotić John To--
mac obitelj Žarka Bogdan Joe
DO
U
NVindor Ont — Drugovi i dru-garice
svima je poznato da smo
sakupljali novac za pomoć grad-nje
Doma u našem rodnom selu
Ličkom Novom Pošto je ta akcija
pri kraju a u kojoj sam uzimao
vidnijeg učešća dužnost mi je da
vas preko štampe obavjestim o
našim rezultatima rada i da obja-vim
imena prilagača koja još nisu
objavljena
Naši prilozi bili su od velike ko-risti
za naše selo To ćemo najbolje
vidjeti i osjetiti kad se povratimo
u naše rodno selo i sastanemo u
Domu Ostao je još jedan mali dio
naših suseljana koji iz nekih raz-loga
nisu dali novčanih priloga
pak bi jo jednom na njih apelirao
da izvrše svoju dužnost prema
svom narodu i selu Ja bi takodjer
ovom prilikom napomenuo da više
nitko ne šalje novac na moje ime
pošto an prvom grupom putujem
u domovinu Novac možete poslati
za pomoć Doma preko Vijeća Ka-nadskih
Južnih Slavena ili izravno
na NO a Novom
Imena novih prilagača su:
Po $2000: Niko Musić (Ivanov)
Po $1500: Marija Cvitković
(Miea):
To $1000: Marko i Kata Maje-rovi- ć
Jure iaban (Martinov)
Po $500: Stjepan Došen i Ivan
BušljeU (Bijolica)
Svega skupa je sabrano i preko
Novosti objavljeno $133500
Iran Koei€
nica ali kako i sa kakvim kraj-njim
ciljem? Kuluk je ostao još
dugo glavno sredstvo u izgradnji
puteva Još 1901 god bilo je u
Bosni i Hercegovini 391381 kuluč-ki- h
obveznika od kojih je 35360
oslobodjeno 217850 lica je platilo
otkup u eumi od 653577 Kn a
137712 lica ispunilo je ličnim ra-dom
svoju kulučku obavezu za
734604 efektivna radna dana ne
Prilozi pomoć rijeci prigodom proslave marta
Kirkland Lake
Nii-objavljuje- mo
Narodno-oalobodilačko- m
Jugoslavenski
ZNANJA NOVUA-N1M- A
KANADI
računajući u to put do mjesta ku-- 1
učenja A za održavanje općin-skih
puteva kulučilo je u istoj go-dini
334253 ljudi 133683 glave
tegleće mane
Nije potrebno da ovdje naroči-to
govorimo o tome što je u svi-jesti
naroda značio pojam kuluka
i kulučenje Narod je osjećao i to
nravilno da radi i dale za outeve
koji su samo jednim neznatnijim
dijelom za njega i njegovu korist
A pored toga on je mogao da vidi
kako se na takvim istim gradnja-ma
u koje on troši snagu ili no-vac
bogate razni preduzimaći
akordanti i liferanti
Ti austrijski putevi bili su teh-nički
daleko savršeniji d svih ra-nijih
To je istina Ali oni su po
6vojim krajnjim ciljevima podiza-ni
po kriteriju i u interesu austro-ugarske
vojno-politič- ke ekspanzije
i kapitalističkog porobljavanja n
financijski tereti toga saobraćaja
padali su na ledja naroda Bosne i
Hercegovine jer je i austrijski i
madjarski državni zakon od 1880
godine odredjivao da "uprava tih
zemalja mora biti tako uredjena
da troškovi njeni budu pokriveni
iz vlastitih sredstava"
A kad je došlo do gradjenja že-ljezničkih
pruga ono je sprova-djan- o
u istom duhu Prvi austrij-ski
"Vodić po Dosni" iz devedese-tih
godina prošlog stoljeća (Rei-serout- en
in Bosnien und Herzego-vvina- )
počinje ovim riječima: "U
Bosanskom Brodu svršava pruga
normalnog kolosjeka kraj ugar- -
Makse Anthonv Kraje Joo Fran- -
celj Maks Skube Antun Turkalj:
To $300: Georgo Franković
Po $200: George Iviček Anny
Pavcek Antun Kasun Dill Tatber
Kit Karlek obitelj Strbenac Mar-ko
Hrbolić obitelj Pofek
Po $100: Mary Hočevar Vinko
Kučan
Cijelokupni prilozi u novcu su $3im
Tajnik mjesnog Vijeća KJS
Matija Otoničar
Sa uspjelog koncerta u
South Porcupine
So I'oicupine Ont Mjesn
Vijeće Kanadkih Južnih Slavena
održalo je uspješan koncert na '
aprila Posjet je mogao biti veći
ali pošto je taj dan bio Uskrs u
dobrom broju naš narod slavio je
svoje blagdane kod kuće u krugu
svoje obitelji pa je to uzrok što
posjet nije bio brojčanije Svakako
mi smo rasprodali 229 ulaznica po
50 centi i poslije izigravali na
omotnice jednu košulju koju je do
bio brat Cvetan iz Schumachera sa
prilogom od $1000
čistog prihoda bilo je $]166i
Od te svote dali smo $5000 za po-moć
djece palih boraca u Narodno-oslobodilačko- m
ratu novac je pos-lan
glavnom uredu Vijeća u Toron-to
Pošto imamo prilično mjesnih
potrošaka ostatak prihoda sa kon-certa
zadržan je u blagajni Vijeća
Predsjednik mjesnog Vijeća
drug 2 Tadej održao je govor o
zadaćama Vijeća i potrebi što ve-ćeg
pomaganja našeg naroda u
tarom kraju Takodjer tokom go-vora
dotakao se mačekovaca koji
pored ostalog izdajničkog rada od-govaraju
naše iseljenike da ne
pomažu svog naroda u domovini
Svima se posjetnicima najljepše
zahvaljujemo na posjeti
Tajnik: T Keksa
Toronto Oni
Grupa 2 kluba "Tito" Radničke
Progresivne Partije održavati će
svoju sjednicu u utorak 13 maja u
8 sati u večer na 386 Ontario St
Svi drugovi koji su uzeli karte za
nove pretplate Daily Tribune ra-portir- ati
će rezultate svog uspjeha
PRAG — Jan Bata jedan od
nekadašnjih vodećih indostrijaliste
a ćehoslovačkoj osudjen je na 15
godina zatvora Optužba ga tereti
zato što je za vrijeme rata odbio
pomagati otporni pokret naroda
protiv nacističkih okupatora Jan
Bata koji je posjedovao velike
tvornice cipela a Ćehoslovačkoj
arugim zemljama suajen je a oa-- 1
sustvu Govori se da je u Braziliji
skih i drž željeznica i putnici
p-el-aze
u vagone bosanske željez-nice
uskog kolosjeka"
Eto taj uiki kolosjek pokazuje
mjeru kojom nas je okupator Au-strijanac
mjerio i cijenu koju nam
je davao nama i našoj zemlji Ti-me
je udaren žig zaostalosti i
manje vrijednosti na okupiran
zemlje i taj žig je ostao do kraj
austrijske okupacije pa i do da
našnjih dana na tlu Bosne i če-sto
u dušama Bosanaca
Tako se rezimirajući može ka-zati
ovo: sve su saobraćajne veze
od rimskih drumova preko sred-nje-vjekov- nih karavana pa do
austrijske posljednje strategij-ske
pruge t sv Istočne željezni-ce
od 1904 godine gradjene od
tudjina planirane u smislu i prav-cu
njegovih interesa i imale su za
cilj osvajanje ili eksploataciju In-teres
naroda bio je pri tom od
sporednog znaćanja sam saobra-ćaj
nesavremen i neracionalan sa
gledišta interesa Bosne
Poslije propasti Austro-ugarsk- e
monarhije 1918 godine nije do-l- o
u tom pogledu do primjena
koje su se s pravom mogle očeki-vati
Iz razloga koji su nam dobr
poznati i u Jugoslaviji je Bosna
ostala zemlja uskog kolosjeka
Tek se novom narodnom drža-vom
Federativnom Republikom
Jugoslavijom počinje tvarno o-lobodj- cnje
i modernizacija sao-braćajnih
veza Bosne i Hercegovi-ne
Lani je omladina ostvarila
prvu prugu normalnog kolosjeka
HrčKo-Banovi- ći a upravo ovih da-na
mi prisustvujemo početku ra-dova
na izgradnji pruge širokoj
kolosjeka Šamac-Sarajcv- o
U svjetlosti onog što smo na-prijed
rekli nije teško vidjeti da
je ovo historijski trenutak važniji
od tolikih datuma iz starih udžbe-nika
historije trenutak kad naša
glavna željeznička linija koja kri-vuda
i mili uporedo sa rijekom
Bosnom zbacuje sa sebe proklet-stvo
u-tko- g kolosjeka kao zmija
košuljicu koja joj je otiješnjala i
prelazi na široki kolosjek kolosjek
savremenog i prosvijećenog svije-ta
široki ne samo u tehničkom
nego i u moralnom socijalnom i
političkom smislu riječi Saobra-ćaj
Bosne i Hercegovine počinje
da se mijenja u najužoj vezi
sa općim napretkom i preobraža-jem
cjelokupnog saobraćaja u no-voj
Jugoslaviji To je odlučni ko-rak
na putu emancipacije Bosno
i Hercegovine od ružne prošlosti
to je hitni uslov da naša prirodna
bogatstva budu racionalno i pravi-lno
iskorištena a naš čovjek pre-porodj- en
u svijesnog trudbenika
Razumije se da će izvodjenje
toga djela u ovom poslijeratnom
periodu tražit napora žrtava i
vremena Bit će prepreka 1 teško-ća
Samo oni koji ne znaju šta je
j rad oni koji cijelog vijeka tudjim
zubima jedu hljeb samo oni mogu
zamišljati da takav pothvat bude
bez teškoća Ali sva velika posti
gnuća čovjeka nisu drugo do dugi
niz savladanih teškoća Njih će
savladati i u ovom slučaju omla-dina
i njeno rukovodstvo Ali u
tom radu njih treba da prati akti-vna
simpatija živ interes i stvar-na
pomoć svih gradjana Jugosla-vije
a naročito Bosne i Hercego-vine
Ovo važi naročito za književ-nike
Bosne i Hercegovine slikare
i muzičare glumce ljude od nau-ke
i kulturne radnike uopće Veli-činu
ovog historijskog pothvatu
treba da osjeti i shvati svaki naš
čovjek a on će to najbolje i naj-lask- e
shvatiti i osjetiti kroz
umjetnički ili naučni prikaz t
kroz sliku i muziku kroz članak
i pjesmu kroz inteligentnu repor
tažu I stoga je prvi zadatak na-ših
pisaca umjetnika učenjaka i
publicista da djelo koje ovih dana
počinje na pruzi samac-Saraje- v
osvijetle objasne i primaknu ga
shvaćanju cijelog naroda Osim
toga svojim darom i svojim spo-sobnostima
oni mogu mnogo uči-niti
za obrazovanje i plemenitu
razonodu mladih graditelja A
svojim interesiranje i učešćem u
gradnji ove historijske pruge oni
će se i sami obogatiti sa znanjem
i utiscima naših naroda i tako će
pomažući izgradnju pruge uisti-nu
isgradjivati i dopunjavati i sa-mi
sebe kao stvaraoci i umjetnici
Cijela Će Jugoslavija u rasnim
oblicima djelatnosti dati svoj pri-log
ovom svenarodnom djelu na
pruzi samac-Sarajev- o Pisci i
umjetnici ne će ni izaoatati ni za-ostati
a pisci i umjetnici Bosne i
Hercegovine treba da budu prvi vv
na tom poslu
o
OTTAM'A — Izmedju Canadian
Seamen's unije i nekoliko parobro-darskih
0
kompanija nastao je spor
jer kompanije krše ugovor koji je
prošlog ljeta potpisan sa unijom
Kompanije se miješaju u pravo o
unijskog poslovanja ne plaćaju
radnike kako je ugovoreno sapo-sluj- u
neunijske radnike itd Ak
kompanije ne prestaju kršenjem
ugovora pomorci m mogli ponovni
izaći na štrajk
Detroit Mich USA
Američka udruga za obnovu Ju-goslavije
priredjuje javnu skupšti-nu
u petak 10 maja u 7 sati u večer
na 23C Victor Ave kod Rubenića
Glavni govornik biti će G Bu-banj
senator države Mizuri koji
se nedavno povratio sa Sve-slaveti-sk- og
kongresa iz Beograda
Kirkland Lake Ont
Sa ovim se javlja članstvu odsje-ka
648 HBZ da će se redovita mje-sečna
sjednica održavati na 25
svibnja u 130 poslije podne u Po-ljskoj
dvorani Na sjednicu će član-stvo
biti pozvano pismeno Dakle
sjednica neće biti održavana u ne
djelju 18 svibnja Umoljava član
stvo da ovu izjavu ima u vidu
S S Hane Oni
Odsjek C28 HBZ održavati će
svoju redovitu sjednicu u nedjelju
18 maja u 130 poslije podne u pro-storijama
Udruge hrvatskog doma
Pošto će se birati kandidat za de-legata
sedme konvencije potrebn
je da sve članstvo bude prKutno
Luquesne
dolazi u
Detroit Mich USA — Naše će
naselje biti opet počašćeno sa do-laskom
u našu sredinu Duiuesne
tamburice omladinskog zbora —
na 18 maja koja će održati kon-cert
u Institute of A rt u 230 pos-lije
podne
Ovdje vlada veliko interesovanje
za koncert a ulaznice se traže na
sve strane zato ako ju želite dobi-ti
ne čekajte zadnji dan
Pošto se publika nada izvanred-nom
programu ove godine kako je
Mr M Gouze obećao kad je zbor
zadnji put bio ovdje a zašto i nebi
jer je zbor pojačan sa muškim si-janu
ovo sezone
Pod vještim rukovodstvom pro-fesora
M Gouze mnogo je truda I
vremena uloženo za uspjeh omla
dinskog zbora Kada je izgledalo
da neće moći izdržati ali tada su
svi uložili još više truda i konačno
uspjeli u svom nastojanju Danas
možemo biti svi ponosni od Atlan-tika
pa do Pacifika jer su proni-jeli
glas naše tamburice ne samo
pred našim Jugoslavenima nego i
pred drugim narodima koji e dive
našoj kulturi (pjesmi i glazbi) što
se može zahvaliti Duquesne tam-burici
i njezinom upravitelju
Ovaj omladinski tamburaški
zbor nalazi se sada u kampanji za
zakupljivanje pomoći i fonda iz
kojeg će moći nabavljati opravu
note putni trošak i podmirivati
ostale potroške oko uzdržavanja
zbora stoga bi bilo poželjno da i
mi iz Detroita učinimo svoju duž-nost
prema omladini Potpisani je
imenovan sa okolicu Detroita kao
njihov zastupnik pak se možete
obratiti na mene Marko Kramarić
20470 Rioplle St Detroit ili poz
vonite na telefon (TW 2-12-
46) ta-kodjer
možete poslati svoj prilog
vTn
WA 9294
Toronto Ont
Na 17 maja pjevač svijetek
glasa Paul Robeson davati će kon
cert u Toronto Coliseum Početak
u 815 u večer
Pozor Porcupine kempe
Tamburaški zbor ogranka Save
za Kanadskih Hrvata u St-hur- au
cheru svakog petka u tjednu dava
ti će program na radio od !30 do
10 sati u večer preko Ktanic
CKGĐ Timmins
Preporučamo se svima ljubitelji
ma i prijateljima naše narodno
muzike i pjesme
Predobjava i poziv
Dječji dom HBZ održavati c
godišnji izlet u petak 4 srpnja
(Fourth of July) na vlastitom zem
ljištu u Des Plaines Illinois
Umoljavamo naše odsjeke i u- -
tala društva da na taj dan ne pri
n djuju izlete Neka dan 4 srpnja
bude posvećen Dječjom domu
Helen Rukavina tajnica odbora
tamburitza
Detroit
izravno na Duquesne TambunUt
l'nivorsitv Pittsburgh Pa
Mi ovdje imamo dobrih tamnu
raških i pjevačkih zborova koji b
mogli čuda činiti na kulturnom po
Iju ali nažalost do danas se nij-našl- o
pravog razumjevanja u tom
smislu Detroit Tamburica Simfo
nija koja je aktivno djelovala pri
je rata bila je na ponos našem nu
selju sa svojom omladinom i nada
mo se da će opet biti jer sadi
aktivno radi na pripremi jesenskog
koncerta kojeg moramo svi pottjo
titi kad zato dodje vrijeme Član
vi Simfonije i pomladka rasproda
ju ulaznice sa koncert Duquegii'
tamburice koja svake godine laj-konce- rt
u Detroitu Apeliramo n
naš narod da si požuri nabavili
ulaznice unaprijed osigurati nje
dalo jer su ove godine po brojevi
ma Kažite vašim prijateljima bili
Amerikanci ili koje druge naciji-nek- a
dodju na koncert i čuju pm
gram koji će im ostatiti za dug i
uspomeni
Sve ulaznice su $180 osim n i
zadnjem balkonu su $120 sa ta U
som
Ulaznice se mogu dobiti na sli
jedećim mjestima:
Slavulj Hali — 77 Victor Ave
Highland Park Rubin Hali
238 Victor Ave Highland Park
Alex Bar — Frederick St Tho
mas Bešenić Store — Dequindr-S- t
Den Brovet Barber Shop '
ra Record Co — Outer Drive i Co
nut Ave Yugo Fonvard Vouth
Club Hrvatsko Narodno Vijeće
Mrs Payor Grinell Bros — Mm
sic House i Jim Latin Grocerjr
Van Djrke Ave
Marko Kramarić
Do vidjenja na koncertu Za l-tr- oit
Tamburitza Simfonia
OBAVLJAM
JAVNO BILJEŽNIČKE POSLOVE
Izradj ujem punomoći ugovore darovnice oporuke itd
Šaljem novac u Domovinu uz bankovno jamtvo Upute zc
putovanje u Domovinu Dajem svakovrsne informacija po svim
mogućim pitanjima koje nali iseljenici trebaju ovdje i u Do
movini s time da se sa prvim pismom pošalje na ta-n- n nai
manje $1 00 (jedan dolar) Pišite na:
Gojgs SJgmuad G&C
14fr9BihopSUwL8
Montreal 25 P Q
LAY AWAY SALE
FUR C O ATS
Prva isptota fet SS 00 — Za vrijeme
Ijtin sesee dobijete besplatno
SBHonaMte
Regularna cijena do $225 00
Snižena na $8800
RELIABLE FUR GO
S6t Qu en St W Toronto
Otvec eno do 9 sati na večer
JO0O0O0iOVVf''#Vy'#V5!VVV'#V