Kanadai Magyarsag, May 22, 1976

              P W P V r'
i%-"l- í' J-iPí-
1 ítjw_f iyjjr'jt:
51 "2
--í1
Csalhatatlan István — aki
valójában Rettenetes Iván
A napokban került ke-zünkbe
a Budapesten szer-kesztett
és kiadott „Kin-cses
Kalendárium"
amelynek hivatalos el-nevezése:
A Magyar Hírek
Kincses Kalendáriuma —
az évszám 1976 Egy rossz-nyelvű
ismerősünk meg-jegyezte:
— Ez az a folyóirat
amelyre ha előfizetsz
egy példányt küldenek ha
nem fizetsz rá elő kettőt
ugyanis a Kalendárium a
hazacsalogató" propa-ganda
terméke
A 351 oldalas füzet szer-kesztője
Boldizsár Iván
aki a polgári Magyaror-szág
éveiben ismert új-ságíró
volt — ma már na-gyon
kevéssé újságíró
sokkal inkább a kommu-nista
rendszer propagan-distája
Boldizsár Iván a „Ma-gyar
Hírek" nevű hetilap-ban
külön cikket írt a Ka-lendáriumról
Cikkét az-zal
kezdi hogy megjele-nése
után végigolvasta a
Kalendáriumot
Őszintén meg kell mon-danunk:
a politikai ideo-lógiai
különbségtől elte-kintve
Boldizsárnak ez a
cselekedete lelkes helyes-lésünkkel
találkozik Ren-díthetetlen
meggyőződé-sünk:
mindig hasznos ha a
szerkesztő elolvassa az
általa szerkesztett sajtó-terméket
A cikk utolsó harmadá-ban
Boldizsár Iván jelen-tős
zárójelben ezt a meg-jegyzést
teszi:
(Közben találtam egy
sajtóhibát de nem árulom
el hol van ) — előző-leg
ugyanis a cikkíró le-szögezte
hogy egyetlen
sajtóhibát sem talált a
253233223252
351 oldalas füzetben Szó-val
végül mégis csak ta-lált
egyet és ezt őszintén
bevallja s ismerjük el: ez
a vallomás arra mutat
hogy az „újtípusú kommu-nista
újságíró" őszinte
A füzetet nem volt időnk
végigolvasni de elolvas-tuk
Boldizsár Iván A
Gyöngyháznyelü Pisztoly"
című elbeszélését amely a
150-i- k oldalon kezdődik és
a 159-i- k oldalon fejeződik
be
Tudjuk hogy amit a kö-vetkezőkben
írunk az „im-perialista
nyugati deka-dencia"
de mégis el kell
mondanunk A helyzet
ugyanis az hogy Boldizsár
Iván amikor csupán
egyetlen sajtóhibát ta-lált
a kalendáriumban
(az is titkos) nyilvánva-lóan
nem olvasta végig sa-ját
elbeszélését Lehet
hogy ez csupán szerény-ségből
történt szeretnők
azonban Boldizsár figyel-mét
felhívni az elbeszé-lésében
általunk felfede-zett
sajtóhibákra ame-lyek
a következők:
Közvetlenül a cím fe-lett
jobboldalt foglal he-lyet
Boldizsár Iván fény-képe
amelynek aláírása:
Boldizsár István Képte-lenek
vagyunk eldönteni
hogy ez véletlenül vagy
szándékosan történt--e Le-hetséges
hogy a Szovjet-unió
által megszállott Ma-gyarországon
Boldizsár
nem merészel „Iván" len-ni
és ehelyett az „István"
keresztnevet választot-ta?
Lehet hogy az „Ist-ván"
valójában „Iván" til-takozása?
Vagy az is lehet-séges
hogy Boldizsár nem
olvasta figyelmesen végig
saját elbeszélését?
Kozmetikai
szalonomban szakszerű arcápolás mellett
manikűr pedikür és szőrtelenftés
Sokéves budapesti és kanadai gyakorlattal
Telefon: 651-615- 9' ' '
St Clair — Bathurst kornyék
MÁRIA KÁLLAY
Balaton Meat Products
Európai különlegességek '
Füstölt áru specialitások
Nagykereskedői és kiskereskedői áron
Tulajdonos Szukics István
Tel: 769-306- 5
2986 Dundas West
(Keele & Pacific)
teakfAból
készítőnk bútorokat
külön rendelésre Isi
(ií
A 153-i- k oldalon körül-belül
a közepén egy mon-datban
az a kitétel szere-pel
hogy „a magyar nem-zet
iránt" a szedés azon-ban
a következő : a magyar
menzet iránt
Továbbmenően a 154-i- k
oldalon az oldal felső har-madában
Boldizsár Istvá-n-
Iván a következő mon-datot
írja:
— A kocsi Tartsay Vil-mos
Andrássy-út- i lakásá-ra
vitt A szedés a követ-kező:
A kocsi Tartsay Vil-mos
Andrássy-- úti úti la-kására
vitt — vagyis az
„úti" szó kétszer szerepel
kétségtelen nyomdahiba
Nem tudhatjuk hogy ha
az egész Kalendáriumot
végigolvasnók hány ha-sonló
sajtóhibára bukkan-nánk
Az egész dolog alap-jában
véve nem volna fon-tos
ha Boldizsár nem di-csekedett
volna azzal
hogy az egész Naptárban
egyetlen sajtóhibát ta-lált
de nem hajlandó el-árulni
hogy az hol van
Nem értjük mi értelme
volt ennek a dicsekvésnek
Tudjuk hogy lapunk el-kerül
Boldizsárhoz is hi-szen
az egyetlen olyan ma
mestervizsgás autójavító
Torontóban
505-- 7 St
Családi gyászában
Turner Porter Ltd-he- z
a avartól
vásárolhat
közvetítő kereskedő nélkül
NAGY MEGTAKARÍTÁS— ÓRIÁSI VÁLASZTÉK
hálószobákban ebédlőkben — nappali szoba-bútorokb- an
szőnyegekben íróasztalokban lámpákban televízióban
Dániából Importált kizárólag cégünknél kapható bútorok
Németországi
zeneszskrönyek
közvetlen
Óhazái kisiparos egyedüli ma-gyar
Dupont (hátul)
Telefon: 534-802- 1
importáru
Nappali szobák hálószobák konyhabútorok
heti 200 dolláros részletre!
Három szoba teljes berendezése
már 119 dollártól '
United Furniture Factories
522 King St W
Telefon: 366-395- 1
2882 Lakeshore Blvd West
Telefon: 252-640- 1
gyarnyelvű szabadföldi
újság amelyre a magyar
kormány légipostai szál-lítással
előfizet Ennek el-lenére
ezt a cikkünket
külön el akartuk küldeni
Boldizsárnak sajnálatos
módon azonban ezt nem
tudjuk megtenni Nem tud-juk
ugyanis eldönteni
hogy levelünket Boldizsár
István vagy Boldizsár
Iván névre címezzük--e
Őszintén reméljük hogy
Boldizsár megmarad az
eredeti „Iván" keresztnév
mellett Meggyőződésünk
az hogy a Szovjetunió ál-tal
megszállt Magyaror-szágon
tapintatlanság és
politikai ostobaság lenne
egy névcsere Ivánról Ist-vánra
Szeretnők hinni
hogy István aki cikkében
csalhatatlannak jelenti ki
magát — alapjában véve
mégis csak Iván — sőt a
cikk pontatlan megálla-pításait
tekintve — Ret-tenetes
Iván
Ennyit a Kalendárium-ról
Csalhatatlan István-ról
Rettenetes Ivánról és
Eisensteinről aki a „Ret-tenetes
Iván" című filmet
rendezte
LESLIE HORVÁTH
MOTORS
Mindennemű autójavítást ga-ranciával
végez Szolid árak
Motor es automata sebesség-váltó
specialista
János
TENISZ SZAKÜZLETE
ÉS HÚROZÓ MŰHELYE
1262 Yonge Street (Davenport— StClair)
Telefon:923-512- 8
MiRar vetőinknek W tnKtdmrnvt adunk
forduljon teljes bizalommal a
&
mely négy generáción keresztül
szolgálja a magarságot
Roncesalles Chapel Peel Chapel Yorké Chapel
436 Roncesvalles Ave 2810 Huronontario St 2357 Bloor St V
Telefon: 533-79- 54 Telefon: 279-766- 3 Telefon: 767-315- 3
rass
—
— — —
már
Straub
Telekes Lajos
KANADAI KÖZJEGYZŐ
271 College Street
(Spadina sarok) I em
Hétfőtől — péntekig
10-1-ig3-7- -ig
921-519- 3
921-519- 4
921-774- 3
FIZESSEN ELO LAPUNKRA!
Automata vagy
kézi sebváltós
Autó vezetés!
Ha még nem tud vezetni
senki más mint
LEHOCZKY
GOLD STAR
DRIVING SCHOOL Ltd
Egyéni elméleti oktatás !
Vizsgakérdés magyar
fordításban: $ 300
Head Office:
456 BLOOR ST W
TORONTO
Tel: 534-297- 0
Hiv órák 10 AM-6- PM
After hours call:
782-037- 6
(24 órás szolgálat)
(15-- v)
1976 május 22 (No21) Kanadai Magyarság 5 oldal
MagyarorsságFÓl jelentik
-V-f-'V V—--t— fK --V—t—í—K FV
o Balatonfüreden az
egyik új szállodában
amely a vendégek között
igen népszerű kiderült
hogy a konyha zárva
Nincs szakács — volt a
vezetőség válasza ami-kor
a vendégek a reggeli-zőbe
mentek De akkor mi-ért
tartják nyitva a szál-lodát
— volt a jogos kér-dés
a vendégek részéről?
o Bemutatják a szegedi
Szabadtéri Színpadon az
Ember Tragédiáját Re-méljük
hogy nem olyan
lesz mint amilyen a film
volt amit nemrég gyártot-tak
odahaza kommunista
ízlés szerint Az egykor
kutúrált izlésü Oláh Gusz-táv
rendezésében megtar-tott
szegedi szabadtéri elő-adások
Európahírüek vol-tak
o Az adó-csal- ás leg-alább
olyan nagy szerepet
játszik a szocialista álla-mok
polgárainak életében
mint a nyugati szabad pol-gáréban
Ők sem szeretnek
adózni még azután a kevés
után sem amijük van!
Egyetlen egy bevétel nem
esik adózás alá és ez a
hazai orvosok „hálapén-ze"
Ez viszont Nyugaton
ismeretlen fogalom Ezt a
hazai orvosok vagy ered-ményes
gyógyításért
vagy az eredményes gyó-gyítás
reményében kapják
betegeiktől A hálapénz el-fogadását
nem tiltja a tör-vény
és ellenőrzése lehe-tetlen
Kisebb nagyobb
ajándékokat is fogadnak el
kezelésükért vagy esetleg
— természeti munkával fi-zet
a hálás paciens! És ezt
még a szocialista államok-ban
sem tiltják! És még
itt Nyugaton mernek visz-szaélések- ről szavalni?
© Megkapták az új OTP-öröklakáso- kat
a 31 éve
„ideiglenesen" Magyaror-szágon
tartózkodó szovjet
katonák családjaikkal A
hír országszerte óriási fel
háborodást keltett Va-jon
mit szólnak ehhez a
kanadai és amerikai ma-gyarszármaz- ásu
kommu-nista
társutasok?
o A nemrég kiszabadult
32 éves Fritz Istvánt 27 em-ber
becsapása miatt Ítél-ték
börtönre Mióta kisza-badult
három helyen dol-gozott
illetve mint a pesti
lap írja — 3 helyre „köl-csönadta"
munkakönyvét
— mert be sem ment a vál-lalatokhoz
hanem azon-nal
más munkához látott
Garamvölgyi Attila néven
TV szereléseket vállalt
Főleg öreg beteg emberek
jóhiszeműségével élt visz-sz- a
becsapta őket A ren-dőrség
miután elfogta a ve-szelm- es
dologkerülőt 43
rendbeli csalás és sikkasz-tás
címén emelt vádat el-lene
o Veres Péter a Pa-rasztpárt
egykori vezéré-nek
fia Nádasdi Péter
újságíró 56 éves korában
váratlanul elhunyt Ná-dasdi
Péter Balmazújvá-rosban
élt mint nyugdíjas
újságíró
o A szentendrei Művész
telep festői a Nemzeti Ga-lériában
kiállítást rendez-tek
Budapest Meat Markét
Torontó egyik legforgalmasabb szaküzlete
Tulajdonos: Varga Gyula P
O Áruja a legválasztékosabb legfrissebb legolcsóbb
o Egész Északamerikában híres a Gyulai- - Csabai
kolbász és szalámi készítménye
o A parkolás kényelmes az üzlet mögött
o City parkolóhelyen 200 férőhely
o Figyelmes kiszolgálás
TELEFON RENDELÉS — FRIZER ORDER STB
VÁLLALUNK
517 Bloor St W Toronto Tel: 531-52- 02
M5S 1Y4 6 nap nyitva
Marika Delicatessen & Meat Markét
1653 Eglinton Ave W
Dufferin & Oakwood
Telefon: 781-00- 78
Nyitva :
(Hétfő kivételével) 9-6:- 30 pm
Csütörtök és pénteken 9-9:- 00 pm
Nagy választékban minőségi friss házilag készített
hentesárúk és specialitások
Jöjjön be egyszer és győződjön meg arról hogy
áraink mennyivel alacsonyabbak
Szeretettel várjuk figyelmes kiszolgálás (20-v- )
Nagy adófizetők figyelem!
Keresetének 20%-- a maximum $4000 adómentes ha azt
nyugdíjra befizeti és regisztráltatja
Dr Hornung György biztosítási iroda
Telefon: 787-416- 3 és 787-476- 3 - c
1578 Eglinton Avenue West Toronto 10 Ont'
NE PRÓBÁLKOZZON!!!
Intézze utazásait a legnagyobb Magyar Utazási Irodá-va- l
Air Canada superjet gépeivel
TORONTO — BECS — TORONTO
lúlius 14— Augusztus 26 (44) 45900 3500 Május 11
Július 21 — Augusztus 12 (23) 45900 3500 Május 18
Augusztus 18 — Szeptember 16 (30) 42900 3500 Június 15
Súlyhatár 66 LBS
TORONTO — BUDAPEST — TORONTO
Augusztus 06 — Augusztus 27 (22) 47900 3500 "'Június 03
Szeptember 03 — Szeptembei 24 (22) 41900 3500 Július 01
Súlyhatár 66 LBS
Helyfoglalás esetén $5000 előleg fizetendő
Utolsó jelentkezési határidő indulás előtt 65 nappal
BUDAPEST — TORONTO — BUDAPEST
4 héttől — 20 hétig $ 44900
BUDAPEST — MONTREAL — BUDAPEST $41900
Súlyhatár 66 lbs személyenként gyerekeknek is
KÉRJEN RÉSZLETES FELVILÁGOSÍTÁST!
AMSTERDAM PARIS FRANKFURT
LONDON ZAGRAB BELGRÁD
Kedvezményes ABC charter utazások
Útlevelek vízumok hotelfoglalás autóbérlés Eurailpass
IKKA - TUZEX - COMTURIST IBUSZ - CEDOK főképviselet
Pénz és Gyógyszerküldés
Közjegyzőség fordítások válóperek végrendeletek hitelesítések sfbT"
A legnagyobb hivatalos magyar utazási iroda
T AGENCY TRAVEL SERVICE
Divislon of Intragserv Ltd
519 Bloór Street WestToronto M5S 1Y4 Ontario
Telefon: 537-313- 1