Kanadai Magyarsag, May 26, 1962

              ESd
1E
yKa
1-- í
W
FgANADAl MAGYARSÁG I TÖRTÉNI
SEPÍIIK A VÁROSI UTCÁT
Budapest rovaroi iűimuo
obb olyan utcának a nevet
m!yst Sztálinról vagy elo
személyekről neveztek el
Átkeresztelték még a "fel-73b3dit- o"
tábornokokról
ÍSHl945-be- n elnevezett utcaKat
a II és XII kerületben a
Mahnovszkij fasor visszakapt-a
régi nevét újra Szilágyi
Erzsébet fasor lett A régi
Stefánia ut iy4öDen voro- -
SIIOV ui i=i" " — - —i -
ut lesz A kispesti Mali-nvsz- ki
utcából most Vóros
Október ut lett ugyanitt a
Sztálin tér uj neve Klapka
terlesz a Sztálin utat pedig
Geyer Flórian útnak nevezt-ék
el (Geer a XV század-beli
német parasztlázadás
I ll vezére volt) Pesterzsébeten
a Malinovszki —Petőfi es
íÍVoros Hadsereg útja együtt
41 Petőfi nevet kapta A haio- -
w --3$ '--
-1 s-ineiY-ÁcákfCi
má r ava cuvjiií"--! iiiui
korábban megszuntetteK a
mmán kommunista vezérről
íf Gheorghiu Dej-rő- l elnevezett
hajógyár nevét (Ganz Hajó--
ll Sepnk a sztálinista utcael-'- 1
nevezéseket a vidéki váro- -
' sokban is Így pl Győrben a
í'i Sztálin ut Tanácsköztársaság
a útja a Sztálin híd Révfalvi
j híd a Sztálin Park Móra Fe- -
x renc ter a izcaun ler uuna- -
v
kapu tér lett A Molotov ut
uj neve Felszabadulás útja
a Vorosilov uté Votinszky
Andor utca a Malinovszkij
tér Nádor tér lett
©
ELISMERTÉK AZ ALGÉRIAI
KÖZTÁRSASÁG IDEIGLENES
KORMÁNYÁT
A Magyar Közlöny április
14 i száma közli a Népközt-ársaság
Elnöki Tanácsának
határozatát melyben elisme-ri
az Algériai Köztársaság
ideiglenes kormányát
O
"SZOLIDARITÁSI HÓNAP"
A magyar társadalmi szer-vezetek
képviselőiből bi-zottságot
alakítottak mely
satótájékoztatón közölte
hogy májusban "szolidaritási
hónapot" rendeznek a füg-getlenségükért
küzdő afri- -
WJ?J&ítaJzl±rJX'í
Beszéljen
MAGYARORSZÁGON 1
kaiés ázsiai népek megsegí- -
(
ország gazdasági függősé- - '=i= "v d zonsaa tphu nst = c-„„„i-
_ „ :uu fc ta az ország népét hoqy se a IIUIUI
gítse Afrika és Ázsia még
elnyomott népeit s bejelen- tette hogy gyűjtést is ren- deznek hogy a magyar nép
hozzáárulásával is segítse
buzdítsa az elnyomott népe-ket
gazdaságilag elmara-dott
országokat Afrikában
és Ázsiában Szolidaritási
bélyegek kibocsátását is
tervbevették 1 és 3 forintos
címletekben" jelenti a bu-dapesti
rádió
szolidaritási bizottság
kapcsolatban van a Kairó-ban
székelő afro ázsiai szol-idaritási
tanáccsal és az el-múlt
hónapokban jelentós
mennyiségű élelmiszert
cukrot lisztet szappant ru-haneműt
és lábbelit főleg
pedig gyógyszert küldött
elsősorban Algéria lakossá-gának
0
BARÁTSÁG KŐOLAJVEZE-TEK
ÉS BÉKE VILLAMOS
TÁVVEZETÉK
Két hónappal a kitűzött
határidő előtt április 29-é- n
elkészült a Barátság nevű
kőolajvezeték 140 kilométe-res
magyar szakasza mely
előreláthatólag június köze
petol szállít szovjet olajat
Magyarországra magyar
szakasz Csepeltől délre át-megy
a Duna alatt és Szász-halombattán-ála
most épülő
uj erőművet fogja táplálni
összekötik a Barátság veze-téket
az ugyancsak ide érke-ző
magyar kőolajvezetékkel
is mely a zalai olajmezők
termését szállítja Budapest-re
s Kápolnásnyéknél ágazik
el Szőnybe
Ugyanaznap szovjet és
magyar szerelők összeköt-tették
a két ország közti 220
kw magasfeszültségű táv-vezetéket
Csap alatt Lónya
községnél szintén két hó-nappal
a kitűzött határidő
előtt A távvezeték ukrajnai
áramot szállít a magyar ipar-nak
Jelentés szerint a két ve-zeték
jelentősen csökkenti a
magyarv ipar nyersanyag- -
NYÁRON
LÁTOGA
A--
Z ÓHAZÁT!
utazási uigyinoKseacvci lltsrá
$23670-ET- )
AIR
ClUI
A
A
nagyobb mertékben fokozza
O
SZOVJET PARTDELEGÁCIÓ
MAGYARORSZÁGON
Április folyamán nagyobb
létszámú szovjet pártdelegá-ció
10 napot töltött az or-szágban
a Szovjet Kommu-nista
Párt KB titkárának A
N Selepin nek vezetésével
A látogatás hivatalos célja a
magyar pártmunka megis-merése
volt de a látogatás
igazi célja a két kommunis-ta
párt kapcsolatainak erő-sítése
tapasztalatok kicseré-lése
illetve a magyar kom-munisták
pártmunkájának
a szovjet mód-szerekhez
O
UJ
KÜLFÖLDI PROPAGAN-DA
CÉUAIRA
Pannónia Press néven uj
idegennyelvü
alakult Budapesten
mely a mai Magyarország
életét ismertető könyveket
ad ki főleg angol és francia
nyelven Egy ilyen első kiad-vány
"Az ország az iskola-padban"
címmel a magyar
iskolarendszert ismerteti
"Az emberért" címmel a
magyar biztosítási és nyug-díjrendszert
szociális intéz-ményeket
szakszervezeti
üdültetést tárgyaló kiad
vány a jelenik
meg
O
A PÁRTSZERVEZETEK
Múlt év szeptembere óta
folyó kormányzati és párt-átszervezés
jelei most mu-tatkoznak
az alsó régiókban
főleg a vidéki pártszerveze-teknél
A járási székhelyek
kulon városi vagy községi
pártbizottságait sorra egye-sítették
a járási pártbizott-sággal
Igy legutóbb Kecske-méten
és Kalocsán Az indo-kok:
a vezetés színvonalá-nak
emelése az adminiszt-ráció
csökkentése a hatóké
pesség növelése a párt cél-jainak
elérésére
Csökkentették a járási
szükségletét Ugyanakkor az dolgozók
wíwij'ij''ii'gff"'iwtjnTyBjfwffF"f y?3
és a T6S repülőgépeivel meg az utat1
Pí-ry-W-í-
W "i £ &£ J Ví í'vs -- f t' s : rfr77 st }# s "ízf ftsAw# #' "& ' ' VArs
'Sfíiii S" }'& ""óv :' "jt - r "" ' í S r Jtr y ' -- J f T Wi-l- j - UV WW r 1 'S'S r
után? Régen szeretne mar beszegetni gyer-mekkori
Vágyakozik Európa és az óhaza népei
barátaival újra meglátogatni a régi családi emiekeket? Most Ut az
alkalom hogy a TCA repülóvállalat DC--8 léglokéses teljesítse
el arról hogy a TCA Re-püljön
azt! Valósággá akarja vágyát váltani"' Ne feledkezzen csak
most - fizessen később" terve alapján a menettérti repülőjegynek
10%-á- t kell előre kifizetni a többit pedig 24 havi részletekben törleszthet A
szennt megállhat az u von
visszautazás! a TCA városlátogatási terve
varosrol-varosr- a or z agbol-ország- ba Ion fekvő különböző nagy városokban repülhet
és ez nem kerül semmi külön költségbe Ezen a nyáron épülhet TCA
repülőgépeivel átszállás nélkül Németországba Svájcba Auszta_Fran0
Európa legfontosabb kiinduló pontjaib a - VancouverboL Calgajbol
Montrealból Repüljön a TCA-va- l ezekb Edmontonból Torontóból és
nagy városokba s ott szálljon fel a gyors és kényelmes ™
kísérő személyzetet akk az utazást
re itt megtalálja a TCA sok nyelven beszélő
a TCA-va- l könnyűvé és barátságossá teszik
'_£ mm a LM uuaivoi u- - --- #
-- a -
- " iAn cnnnni-i-j- a uiutu
„ JiUV
V
Költségekről melyek 25 ös
óhaza utazását és Keraezosnoujvii ° v~- -r
vagy nagyobb csoportok eseten vehetők igenyo s ame y kulon nagy megiasa
pIÍmÍ&ab gazdaságos jn menettért m"a
Torontó-Budap- est S6567U
PÉLDA A CSOPORTOS UTAZA5 lAi"w--- - -- -
OROHT0- -
BUDAPEST
§42000
(MEGTAKARÍT
1 ) Csatlakozó repülőgépekkel Európáb
7RAMS-CANAD- A
kozelhozása
KÖNYVKIADÓVÁLLA-LA- T
könyvkiadó-vállala- t
közeljövőben
"RACIONALIZÁLÁSA"
pártbizottságokban
tegye
repülőgépeivel
jegyével
AL- -
BÜDAPEST
§38000
(MEGTAKARÍT S236 70-ET- )
meg
LINES W) íík VMNHUM
számát is Felállították a
pártinstruktori intézményt
A pártinstruktor körzete né-hány
község melyben kép-viseli
a járási pártbizott-ságot
ellenőrzi a helyi párt-szervezeteket
tanács- - és gaz-dasági
vezetők működését
s a termelőszövetkezeteket
A Somogyi Néplap szerint
felelőssége olyan nagy
hogy "egyedül képtelen
megbirkózni a feladatok-kal"-
Ezért 3—5 munkatár-sat
kell válasszon "olyan
elvtársakat kik ott laknak
és dolgoznak a kórnyéken
s eléggé képzettek és ta-pasztaltak"
s így alkalma-sak
arra hogy "helyes állás-pontot
segítsenek kialakíta-ni
egy-eg-y
kérdésben"
Ezzel a decentralizációs
folyamattal akarja a párt le-építeni
a felduzzadt járási
apparátusokat ugyanakkor
megerősíteni a falusi s fő-leg
a termelőszövetkezeti
pártmunkát
O
MOZDONYOKAT VÁSÁROL-NAK
KÜLFÖLDRŐL
A jövő év májusától kezd-ve
a svéd Bofors egyik leg-nagyobb
vállalata 20 darab
2000 lóerős Diesel elektro-mos
mozdonyt szállít Ma-gyarországnak
folyamatosan
Ez a megállapodás az év
egyik legjelentősebb üzlet-kötése
30 külföldi cég több
mint 50 ajánlatát bírálták
felül és a MÁV szakemberei
szerint a svéd gyártmányok
bizonyultak legjobbaknak-Frankfur- t
TV állomása vi-szont
közölte azt a hirt hogy
Magyarország Nyugat-Németorszá- g
Svájc Franciaor-szág
és Belgiumtól egy-eg- y
sorozat elektromos moz-donyt
rendelt Ezek az álla-mok
gyártják azokat az elek-tromos
mozdonyokat me-lyek
a magyarországi viszo-nyoknak
és technikai köve-telményeknek
legjobban
megfelelnek A mozdony-test
Németországban ké-szül
a motorok Franciaor-szágban
Magyarország be-felent- ette
hogy meg akarja
vásárolni ezeknek a lokomo-tivokna- k
szabadalmát is- -
A magyar mozdonypark
elavult a gőzmozdonyok
gyártását lassankint teljesen
beszüntetik A két szerződés
arra utal hogy a Diese-lelektromos
és az elektromos
mozdonytipusok kialakításá-ra
folytatott erőfeszítések
nem jártak kielégítő ered-ménnyel
s Magyarország
mely a Kandó rendszerű
elektromos mozdonyok te-rén
annakidején élen járt
most annyira lemaradt hogy
annak korszerűsítése csak
külföldi szabadalmak meg-vásárlásával
válik lehetővé
e
ELKÉSZÜLT A RUDABÁNYAI
VASERCDUSITO
Ru- -
vet vas- -
42
Az ott
gazdaságosan használ-hatnak
fel a
Az uj
gyárból az 122 000
dúsított szállítanak
az a diósgyőri és a du-naújvárosi
nagyolvasztók
jelentette a buda-pesti
rádió legutóbbi
adásában
e
AZ NYELVOKTATÁS
A Művelődésügyi
tervet ki
melynek keretében maga-sabb
nyelvtu-dást
biztosíthatnak a tanu-lóknak
a budapesti
rádió A orosz-tagoza-t- u
mintájára an-gol
német olasz
spanyol tagozatokat indíta-nak
a következő tanévben
Azonkívül terveznek 12
évfolyamos
hol a
már általános' iskola 3
osztályában megkezdik Az
nyelvek oktatásának
ezt a formáját jel-leggel
—64 es
meg
ÉS GYORSÍRÓ ISKOLÁK
Uj rendelettel szabályoz-zák
a gyorsíró
működését Az uj rendé- - lf (apiá-f- í
iskolákat A ta- -
nulmányi idő két év — k
a tanulókat kik
már az első év elérik
a 2 tanulmányi év
elóírt követelményeket
álló tanu-lóknál
az oktatás időbeosz-tásánál
figyelembe kell ven
ni munkaideiűket is Több
műszakban dolgozók vége
tanulmányaikat dél
előtt- - délután
este is
o
NEHÉZVEGYIPAR!
BERUHÁZÁSOK
A iparpolitika uta-sítása
szerint ma-gyar
iparban a nehézipar-ra
esik a beruházások legna-gyobb
része belúl a
nehézvegyipart fejlesztik
legjobban ugyanakkor át-szervezik
a magyar vegy-ipart
erősen hangsúlyoz-zák
a mezőgazdaság műtrá-gya
és növényvédőszer ellá-tásának
problémáját is A
Hungária Vegyimüvek és a
Budapesti Kénsavgyár egye-sülésével
létrehozták a Bu-dapesti
En-nek
évi szuperfoszfát terme-léset
1Ó5 ezer tonnára
ugyanakkor 1200 tonna
DDT hatóanyagot és mintegy
20 féle novényvédószert
Az Illatos uti
gyártelepen 170 millió fo-rintos
költséggel uj maró-nátron
üzemet építettek
évi 1 1 ezer maró-nátron
behozatalát küszö-bölik
ki
Április végén sikeresen
befejezte próbaüzemelteté
Szolnok legnagyobb uj
gyára a Tiszamenti Vegyi-müvek
év
120000 200 000
pedig 400 000 ton-na
szuperfoszfátot fog gyár
tani Még befejező-dik
a tobbszázmillió forint
költséggel épülő uj kénsav-üzem
építése is
A Borsodi Vegyikornbinát
első üzemét 1954 adták
át Ennek a minisz-térium
szerint nagyszabású
átépítést korszerűsítést kel-lett
végrehajtani Rövidesen
megérkezik Kazincbarcikára
a román földgáz is melynek
segítségével a rekonstrukció
után üzem termelése meg-duplázódik-korszerűsítik
a váci
gyárat és film fotópapír ter-melését
mintegy ' 30 száza-lékkal
emelik Ennek egyre-sz- e
exportra készül
marónátron üzem épül
aminek a helybeli
PVC (műanyag) gyár hasz-nálja
fel
Az országos es
Gázipari Tröszt a
Kertészet és a Budapest-kornyéki
termelőszövetkeze-tek
üzemeiben széndioxid
foly-tat
Gázpalackokból szén-dioxid
földgázt
szénsavat permeteztek szét
Május 5-- én adták át a melegházakban A kísérle-dabánya- i
Vasércdusító Mű- - tek eredményeképpen pél- -
rendeltetésének A dául a saláta több Mevelet '
ércdúsító 330 millió forintos hajtott és nagyobb sulyu
beruházással készült A pór-- 1 ett
kolő és szeparáló részlegből ©
álló üzemben különböző el-- ! CSAK RÖVIDEN
járásokkal a vastar--1
t! almat 24 százalékról sza- - A kVetarneveégnyedbehlue yreekaainlitaa-k- za ekra növelii k Igy igen Oi befeezni állami '
minőségű ércet kapnak me
lyet
magyarországi
nagyolvasztókban
idén
ércet
ózdi
számára
egyik
ISKOLAI
FEJLESZTÉSE
Minisz-térium
uj dolgoz
szintű idegen
jelenti
bevált
osztályok
francia és
egy
idegen nyelvű
iskolát nyelvtanulást
az
idegen
kísérleti
az 1963 tan-évben
kezdik
O
GÉP- -
MŰKÖDÉSE
cép- - és isko
lák
í-eaT-á-c-
L-Xr-a utal)
ja ezeket az
véve azokat
végére
végére
Munkaviszonyban
hetik
vagy esetleg
szovjet
működő
is
Ezen
és
Vegyimüveket
emel-tek
gyártanak
mellyel
sét
Ez végéig
jövőre
19ó4ben
ezévben
ben
ellenére
az
Forte
Béren-té- n
klórját
Koola
Fővárosi
trágyázási kísérleteket
tartalmú
pártérc
sat
levő
ton-na
házak felét már restaurálták
A különféle egyházi műem-lékek
helyreállítására 5 mil-lió
forintot fordítanak Az
Uri utca és Bástya-sétán- y
foghijjas telkeire társasháza-kat
építenek
Magyar egyiptomi kopro-dukció:
filmet forgatnak Ka-iróban
A film egyiptomi fő-szereplőjének
magyar a fe-lesége
s kicsit töri a magyar
nyelvet is Állítólag Petőfi
a kedvenc költője
Válassza
az egye-düli
jelöl-tet
aki
a Spadi-n- a
kerü-let
vala-mennyi
lakosát
képviseli
I
s aki Diefenbaker híve
JOHN
:as
2N
meg
a Spadina választókerület-ben
Közzéteszi a Spadina vá-Jasztókerü-leti
P C Szö-vetség
XII évfolyam 21 szám 1962 május 26 szombat
5!iT7tra!":-KTjn'J!jimN'ii!- u jg'wnf B jujeLa'üiuv's 'H''iLrrs UW'JUJ'íw rrfl7iHw:awtf"a¥iSi''"'a'B'aa I csomagok iparcikkek
építőanyagok jármüvek
TOBB MINT 500 ÁRUCIKK SZEREPEL INGYENES KÉPES ÁRJEGYZÉKÜNKBEN
FORINT UTALVÁNYOK O RELIEF CSOMAGOK O GYÓGYSZERKULDÉS
'Magyarországi látogatások és óhazái rokonok kanadai látogatásának intézése
GiNIíUL AGINCY
273 SPADINA AVE TORONTO ONT CANADA
TELEFONKÖZPONT: EMpire 4-933- 3-
A J—IT JOINT ACCOUNT
(Közös bankszámla)
a szoros együttműködés gyakorlatias formája
Ha bármikor társasviszonyba kerül — akár üzletileg akár házasság-kötés
által — itt az alkalom hogy TORONTO-DOMINIO- N JOINT
ACCOUNT-o- t nyisson
A Joint Account azaz kozos bankszámla egyike a legnépszerűbb Toron-to-Domini- on
szolgálatoknak mert oly nagyon praktikus és kényelmes
Gyakorlati előnye hogy a társak mindegyike letétbe helyezhet pénzt s
kényelmet szolgál azáltal hogy mindketten kibocsáthatnak csekket a
számlára Lebonyolítás céljából csupán egy aláírás szükséges
A Joint Accounts rendszernek különféle válfajai vannak Legnépszerűbb
a kamatozó Joint Savings Account melynek betétösszegei kívánt és
szükséges dolgok megszerzését szolgálják míg a Joint Personal Chequing
Account számlák kifizetésere használatos és így tovább
Hajlékonysága miatt az ilyen kozos bankszámla sok fontos előnyt nyújt
Házaspárok számára azt jelenti hogy mindkét fél takarékoskodhat vagy
fizethet számlákat tekintet nélkül arra hol tartózkodnak csupán az
egyetlen közös bankszámla útán A háztartásvezetők között sokan ezt
tartják a legkönnyebb módnak számontartott kötelezettségeik időszerű'
pontos kezelésére
Ahol csak egy aláírás szükséges hogy pénzt vegünk kj a számláról
a Joint Account előnye ismét felragyog Valamelyik fél betegsége vagy
balesete folytán a bankszámla összege még mindig elérhető a másik szá-mára
Ez az eset nem azonos a Savings Current vagy Personal Chequing
Accounts ügyek normális típusával
Másrészt üzlettársak úgy intéződhetnek hogy két aláírás szükséges
mielőtt "A Bank" foglalkoznék a csekkel Ez a rendszer mindkét félnek
segítséget nyújt az elsietett vagy szükségtelen üzleti kiadások elleni
védelemben
A Joint Account megnyitása könnyű dolog Semmi más teendő nincs
mint valamely csekély összeg letétbe való helyezése és az aláírásoknak
a legközelebbi TORONTO-DOMINIO- N bankfiók accountant-j- a vagy
managere általi bejegyeztetésére
ön tapasztalni fogja hogy a Joint Accounts valóban egyike a sok ké-nyelemnek
kedvező szolgálatnak melyeket "A Bank" hivatalnokai nyúj-tanak
Tűzze ki fontos céljául hogy meglátogatja a legközelebbi fiók-intéztet
és felkeresi a managert aki majd szívesen megmagyarázza ön-nek
a TORONTO-DOMINIO- N bankszolgálatok összes részleteit Jöjjön
el nemsokára és fedezze fel miért
ÉRTÉKELIK AZ EMBEREK NAGYRA SZOLGÁLATAINKAT
rBHSSSffiglJ TOROWTO-DOMINIOj- H
TH UNX THAT UOOKI AHÍAO "—- -
MELY ELŐRENÉZ A JÓVÓBE
SZABAD FÜGGETLEN MAGYARORSZÁGÉRT KÜZD A KANADAI MAGYARSÁG I
ÁLLJ MELLÉNK HARCOLJ VELÜNK A MAGYAR JÖVŐÉRT l
á4fill
- ? fi jLs£ $w TH
áÉÉ
ÉI-3S- B
Ty&
3-t- f
VK' Vi! mmeíferv
~t?mUfcff If
w íifS sm
ÉL
m-- m
f'l
íl
J
&'}
1-- t
V 1 i? Hmm K'i
1
íimí: i mmmfí fi É