Kanadai Magyarsag, February 01, 1975

              ÉRDEKES HOGY
l
--Pií
" Mexico City Ame-rika
egyik legrégibb vá-rosa
— süllyed A világ-város
amelynek hét mil- -
lió lakosa van a tudósok
szerint évente hat inchet
súllyed Ha ez így folyta- -
tódik tovább 50 év alatt
25 láb mélységre süllyed- -
het a város Mexico City-nek
1925 óta 24 láb s'üly-lyedé- se
volt Roberto Ruiz
a város egyik szakvélemé-nyező
mérnöke szerint
Az utcáknak és a muze
ális történelmi emléképü
leteknek a megmentése
ISII
w&%4$$íWm%Ű isis
&-¥&$WBBmf&&w-aX
mmwL í
Ü ffgB
&iBr? 1I3H
HP fül IHBH&' -- & 1BHBH1
ttmKaBaBsss "vxsb&rsBBil
SUSAN FORD A FEHÉR HÁZ
HÁZIKISASSZONYA
eddig több mint 80 mil-lió
dollárjába került az ál-lamnak
évente De még
ennél is súlyosabb költsé-geket
emészt fel a szennyvíz-csa-tornák
megoldása
A probléma az hogy Me-xico
City a Texacoco tó
partján épült amelynek
vizét az aztékok és késői
utódaik a spanyolok egy-aránt
használták és élve-zették
Ezáltal a talaj el-laposodott
A tófenék ter-mészetes
vízellátásul szol-gált
a városnak egy ideig
de természetesen a tó
ágyának iszapos-homoko- s
kötőanyaga nem volt al-kalmas
az épületek szi-lárd
talajon tartására
Legelőször 1900-ba- n ta-pasztalták
hogy a Szép-művészeti
Múzeum palo-tája
süllyed Az újabb épít-kezéseknél
már szilárd
beton-alapzat- ra építik a
házakat tehát ott már
nem fenyeget veszély A
süllyedés veszélyének
csak a régi szép patinás
spanyol építészet remek-müvei
vannak kitéve A
városrendezésnek az a
terve hogy a tóba újból
' vizet pumpálnak és azt
csatornákkal kötik össze a
közeli tavakkal miköz-ben
a régi épületek alap-zatához
konkrét kötőa-nyagokat
adagolnak hogy
ezáltal megszilárdítsák '
az egyik' amerikai
magazin közölíe a tíz leg- -
népszerűbb amerikai
gyógyszert' amiből a leg-nagyobb
volt a sfogyasz- -
tás {New York államban
jlr
az 1974-e-s év folyamán El-ső
helyen a válium nevű
idegnyugtató áll amely-nek
hatása: izmokat lazít
feloldja a feszültséget és
nyugtatólag hat az ide- -
gekre A 2 helyen van a
V-Cilli-n-
K amelyet műit
a penicillint infekciók él
len használják 3 az am-picill- in
amely egy szinte-tikusan
előállított penicil-lin
és amelyet rendsze-rint
azoknak írnak elő
akik allergikusak a peni
cillinre 4 helyen a Dar--
von Compound 65 nevű
gyógyszer áll amelyet
fájdalom-csillapitásr- a ír-nak
5' a tetracycline
amelyet' mint' népszerű
antibiotikumot szintén in-fekciókra
használnak 6
az erythrocin egy más-fajta
antibiotikum 7 az
empirin Codeinnel ame-lyet
fájdalomcsillapító-ként
rendelnek 8 helyen
a lybrium áll amely egy
gyengébb fajtájú idegcsil-lapit- ó
9 helyen" van a
pentid tabletta néven is-mert
gyógyszer míg a 10
helyen a lasix tabletta áll
melyet mint vizeléthajtót
használnak de ugyanak-kor
ellensúlyozza a vér-nyomást
is
Zsa Zsa ismét férj-hez
megy Nem birta so-ká
elviselni hogy húga
Éva nemrég ment fejhez
— méghozzá egy millio-moshoz
ő is sürgősen ke-resett
egyet magának
Mert a házasság szép in-tézmény
— vallják a Gá-bor
lányok — de még
szebb ha néhány millió
dollárral megszépítik Az
52 éves Miss Gábor (ne
tessék velünk vitába száll-ni
ezt nem mi mondjuk
hanem' ő mondja magáról)
első férje — na ezt ne- -
héz lesz követni mert le--
het hogy ö sem emlék
szik pontosan —'maga
Mr Burhan Belgee török
nagykövet volt Innen
egyenesen a híres hotel
mágnás Conrad Hilton
karjaiba rohant Zsazsánk
De egy hotelmilliomos
férjet is meg lehet unni
pláne ha nem is fiatal
és nem is romantikus így
hát a következő férj a lis-tán
George Sanders an-gol
színész volt De ez a
házasság sem tartott so-káig
mert szegény „Dar-ling- "
George ivott — és
azon kívül is a színészet
nem mindig jövedelmező
foglalkozás Arra viszont
elég volt hogy Zsa Zsa be-került
a hollywoodi szí-nész
körökbe és ott már
mint budapesti színésznő
szerepelt Akkor gyártot-ták
pont a „Moulin Rou-ge- "
című filmet és itt Zsa
Zsának is jutott egy bár-énekesnő
szerep George
után ismét egy milliomos
következett aki Herbert
Hunter névre hallgatott
Huntert rövidesen egy
másik milliomos Joshua
Cosden követte Jöshua
olyan jó volt Zsa Zsához
hogy halálra unta jóságát
és 1967-be- n el is vált tőle
Azután csak a jelöltek-sor- a következett És most
mit tesz Isten: belesze-retett
harmadik szomszéd-jába
Jack Ryan feltalá-lóba
aki véletlenül szin-tén
'milliomos volt Hogy
ennek a Zsa Zsának mi
lyen szeme van! Zsebekbe
x lát! Zsazsa kijelentette
hogy úgy érzi — na nem
mint az első — hanem
PékmamM wí?5! islOKE
íWJíímf'j'-Jif- M WsBvsEsfe: Sás? iniBs§£tó'í'-B&vB- l
iTF5&mi? Mffi]KMaawmBMBMBBMBaBWMma§MB3ex IT rf "
"""-- í ~J-w- V "" I Vi™ +rir~"fj iJ— - lí ___ M __ _-
-—
(tA HERCEGNŐ NUREYEV MESTERREL
O O
mintha a második férje
lenne Jack Egyelőre még
csak az eljegyzés volt
meg Lehet hogy még vár-nak
a kedves mama be-leegyezésére?
Margaret hercegnő
elhatározta hogy végre
lefogy A kissé plump her-cegnőt
állítólag boldogta-lansága
tette még plum-pabb- á
Mert a hölgyek
legtöbbje a boldogságtól
vagy a bánattól hízik el
Margaretnál köztudomá-súlag
az utóbbi áll fenn
A 44 éves hercegnő elhatá--
rozta hogy lead felesleges
fontjaiból E célból állí-tólag
beiratkozott Nurey-evhe- z
a híres balett mes-terhez
balett leckékre A
hercegnő szerint az orosz
baíett-királ- y régi barátja
a családnak és még fér-jével
Lord Snowdonnal
együtt gyakran meghívták
házukhoz A szakma ter-mészetesen
irigykedik Na
nem a táncos szakma
hanem a fotográfus szak-ma!
Lord Snowdon fény-képész
ellenlábasa Allén
Warren fotoriporter kije-lentette
hogy mit nem ad-na
ha Margaretről egy
fényképet készíthetne
piruettezés közben? Nure-ye- v
természetesen Mar-garet
otthonában adja a
különórákat Na nem kell
rosszra gondolni Nureyev
több okból nem veszélyes
Az elsőt nem részletezem
A második szerint Ang-lia
színésznői és egy cso-mó
társaságbeli hölgy
rajong sőt rajongásával
valósággal üldözi a mű-vészt
Margaret hercegnő
aligha lesz veszélyesebb
számára mint a többi ra-jongója
Viszont Marga-retne- k
feltétlenül hasz-nos
lehet a balett-ór- a
mert akár akar akár nem
_ _ _ -- 4 kénytelen lesz leadni -- su-
WmWSmW
Miss
akit múlt
Álla- -
hogy
ismét volt
egy szolid kislány
került Fehér Házba Su-san
Ford személyében
éves Susan — szülei
Apja rajong
sérni — lányával megy
kis Susanból egy alatt
lett ter- -
mészetes bája kedvessé--
tiszta fiatalsága —
elbüvöli Fehér Ház
togatóit azon--
ban első
Csak
kolai feladatát — vonul--
hat szobájából a
Iónba közé
Amikor megkér- -
f1a7+Ó1r VlrtfTtT mílxron
rülöttem ját--"
szik sziámi macsKaivai
'mint otthonában
nyomában"vannaklvDe
A SÜLLYEDŐ
nem nem
siránkozik mint többi
elnevelt fiatal hogy szú- -
nem értik meg Tudja
jól hogy szülei szeretik
akarnak mint
amerikai fiatal lá-nyok
— ő i tiszteletben
tartja kívánságaikat
Hogy akar lenni? író
vagy — Érde-kes
hogy egyre több fia- -
hOHH
WWBuWffl'$§??
HEFNER BOBBIE
KOPORSÓVIVŐI KÖZT
talt vonz egyáltalán
nem könnyű ípálya Leg- -
bizalmasabba barátja
Janet — vele
PbeszélLmeg
kat amikkel szüleinek
retne segíteni ember
örömmel veszi tudomá-sul
hogy az elkényezte-tett
Patrícia Hearstökon
kívül egy
fiatal generáció is Ameri-kában
mint Ni-xo- n
lányok vagy amilyen
Susan Ford
Playboy magazin
Hugh Hef-ner
feje fölött is sötét fel-legek
kavarognak mióta
munkatársa öngyilkos
lett Enter--
vádolja rendőrséget —
mert Hefner természete-sen
támad — hogy
Arnstein letartóztatásá--
ban politikai motívumok
tulajdonképpen ez a min
den üzleti szellemmel
megáldott' Miss Arnstein
építette fei alig
volt éves amikor 1960--
ban a Playboyhoz került
Először csak mint telefon
kisasszony mü- -
ködött később képes- -
ségei folytán feltornászta
magát Hugh Hefner I
számú segítőtársává tel
jes szabad kezet kapott
TJr%ft-iMrf- rl np f tinfnc_
stein volta legragyogóbb
legteneisegeseDD ioieg
munkatar- -
üzleteit"-- „és akarta
venmá legjövedelmezőbb
Prize" tulajdonosának
SZEX-BIRODALMÁNA- K f V egykori a Playboy bi- -
főnöke rodalom felépítője
lyából arabeszkeket egyik oszlopos tagja
piruetteket akar csinálni Arnstein volt a
az Egyesült őszén letartóztatott a
mok fiatal leányainak ide- - rendőrség mert megál-álj- a
rendszerint az elnök lapította Bobbie
lánya ő szimbolizálja Arnstein a kábítószer köz-amerikai
ifjúságot Nixon vetitő üzem" központja
két lánya Tricia Julié ő maga is kábítószer él-ut- án szerencsére vező Hefner azzal
rendes
a
A
17
szemefénye
érte ahova közre
nem tudja elki- - ner féle
év
akinek
ge
a Iá--
Susannál
a
miután is- -
le sza--
a
Susant
07
berzenkedik
rendes
Olyan
Bobbie
Bobbie
rendszerint játszottak Hef-felesé- ge
szex-hierarchi- át
nagylány
kötelesség
befejezte
vendégek
élete mióta Fehér Ház- - körrel
ban lakik azt Playboy
sem változott lentette hogy Bobbie Arn- -
Ugyanúgy
regi de
természetesen
eb--
és
lei
és
iot Es
mi
újságíró!
ez az
nagynénje
aroblémá-a- K
sze
Az
van rendesebb
a
a
tulajdonosa
A „Playboy
a
18
központos
de
öl-ín- é
es
leghasznosabb
ni ki
vezérkari titkárnője
és
ha és
év
az
és
es A
A
a működhetett A
válaszolta: tulajdonosa kije-Sem- mi
kö--
§ be JLs belenyugodott '— szü-- forrást1 akabitószerfüzér-le- i
nyugalmáért Bobbie" kezéből
1975 február 1 Magyarság
KATEDRÁLIS
állítólag ez volt öngyil- -
kosságának igazi oka
ner esküszik
természetesen hogy nem
volt hogy a
Playboy-központba- n ká
bítószer kereskedelem is
folyik Ezzel szemben még
mindenki emlékszik —
főleg a rendőrség — Ad-rienne
Pollack egyik hí-res
„Bunny" öngyilkossá-gára
aki a methaqualon
túlzott adagolásába halt
bele 1973-ba- n A Plaboy
egykori biztonsági elle-nőre
az éves Allan
Crawford a Chicago Tri-bune-n- ak
tett nyilatkoza-tában
kijelentette hogy ö
figyelmeztette ide-jén
Hefnert a részvé-nyeseket
hogy mi folyik
a Playboy-palotában- "
de miután ignorálták fi-gyelmeztetését
— otthagy-ta
őket A Playboy tava-lyi
adóbevallásából kide-rült
hogy a cir-kulációja
egyharmaddal
leesett Itt is beszálltak a
„maszekok" akik cente-kért
árulják a pornográ-fiát
Hefner film-gyártással
is kísérlete-zett
ami szintén elvitt egy
csomó pénzét mert meg-bukott
Valamiből Hefner-ne- k
kell a ráfize-téseket
Bobbie Arnsfein
1Z?L tW
1£&2%H&?
rVifcSSí 'IbBhí
ZSAZSA MENYASSZONY
halálával új világ kezdőd-hetik
a Playboy 30 szobás
palotájában amelybe
esetleg a rendőrségnek is
intenzivebb beleszólása
lehet
(KÍVÁNCSI)
HETI HOROSZKÓP
Február 1
KOS — Márc21— Ápr19
Vitákra kerülhet sor ön és
munkatársai között minden-ben
hallgasson hozzátartozója
tanácsára mert nemcsak
hon szükséges a harmónia ha-nem
munkatársaival is Ettől a
jövője függhet Ne kövesse va-kon
élettársa tanácsát Nem min-den
az ambíció A lehetősége-ket
is számba kell venni
BIKA — Ápr20— Máj20
Az események talán tülgyor-sa- n
jönnek hogy elfogadja őket
Mindenki saját maga felé húzza
a kötelet és igyekszik elterelni
a figyelmet a való helyzetről
Mégha máskép is látja a dolgo
kat a befolyás olyan erős lehet
liM-r- r nam fiitía Irívnnní mfltffit
„iai Társ'adaimi élete erősen
igénybe veszi de vigyázzon mert
energiájára még l nagy szüksége
lehet
IKREK — Máj21-Jún- 21
Mindig meg lehet alkudni a
körülményekkel ha a szükség
úgy Sokszor jobban is
jár mindenképpen' Különösen
vigyázzon erre 1-- én és'2-á-n
gye meg amit a szükség es Kör---
nyezete elvár öntől mégha ellen- -
kezik is elveivel Ha'ezeknek a
hpvpsinarxiiaiak vééeszakadti
w--i
razt is tudja hogy farmer sa akivel valaha együtt' nyugodt időszak következik
"" nadrágban 'tiszteletlen- - működöttVEzt mi is és a - RÁK — Jún22— JÚL22
ség1 megjelenni £vendé rendőrség iselhiszi neki Jgg S vlrjVfsak
gekelott tehát kell pl- - UgyanakkorTatanukarroL'a jóhíreket Személyi és anya-tözni- e: Egyedül aTtitk"os is "Vallanalc tíogy Hefner gi ügyei ismételten előtérbe'ke-rendőrö- k
izgatják akik megsbkalta Bobbie'íegyé- - frübek' Aaüho helyet cse--
állandóan a
a
a
Susan kedést
(No 5) 'Kanadai 11 oldal
és
Hef- -
mindenre
tudomása
50
annak
és
magazin
Közben
fedezni
Ne
ott
kívánja
Te
at
- - í'j = j
A zene
A MI LISZT FERENCŰNK
nevezte el Frederic Francois
Chopin-- t (1810-184- 9) a zene Ra-faeljének
és ezzel a meghatá-rozással
egyben igazságot is
szolgáltatva jelölte meg az őt
megillető helyét a zeneiroda-lomban
Ami a festőművészei-ben
— Rafael az a zeneművé-szetben
és zeneszerzésben —
Chopin
Chopin — érthetetlenül és
igazságtalanul — nagyon sokak
által enyhén szólva mostoha-gyermekként
volt kezelve Nincs
elismerve annak a nagy zene-szerzőnek
aki volt Bárhol is
hallottam Chopin muzsikáját
mélységesen fájt és bocsánatát
kértem azok helyett is akik
nem azzal az elismeréssel és ke-gyelettel
beszélnek róla de fő
leg játsszák müveit Ezért volt
dupla öröm amikor nemrég
arról olvastam hogy egy ma--
gyár géniusz adta meg egy má
sik nagy kollégájának azt ami
őt jogosan megillette
A zeneértök azt mondják:
csak zongoramüveket írt Nin-csenek
nagy zenekari kompozí-ciói
A Chopin-- t hallgató közön-ség
pedig általában elkönyvel-te
a szentimentális érzelgős pa-naszokkal
fájdalommal telitett
muzsika alkotójának Ez igaz de
az is igaz hogy nagyon kevés
kivétellel az interpretáló mű-vészek
még tetézik azzal hogy
belemuzsikálják a saját bánatu-kat
keserveiket Egyszerűen el-engedik
magukat Leülnek a zon-gorához
és Chopin müvein ke-resztül
elmondják felgyülem-lett
egyéni fájdalmaikat is Ez
baj Chopin egyszerre- - sziru-pos
túlszentimentális lesz — el-tűnik
Chopin és a közönség az
előadóművésszel együtt sír mert
a hangversenyteremben min-denki
külön-külö- n belehallja a
saját keserveit és bánatát Igaz
a kísértés nagy Könnyű elzo-kogni
Chopin muzsikájával a sa-ját
könnyeinket is Ennél na-gyobb
méltatlanság igazság-talanság
nem érhet zeneszer-zőt
Chopin műveiben „elmondta"
minden idők minden emberé- -
nek bánatát: a hontalanság ha- -
zátlanság egyedüllét nélkü
lözése a családnak a- - szeretett
kedves szülőknek meny-asszonynak
barátoknak a haza
rabságának szabadságvesztés-nek
felmérhetetlen szenvedé-seit
Nem szükséges egyene-sen
szentségtörés bármit is
„hozzáadni" ahhoz mit senki-más
jobban szebben nem mon-dott
el muzsikában mint Cho-pin
„Századom minden sebe
bennem sajog a század gyerme--
ke vágyok osztozom minden tó- - Nem is lehet más az a költő
védésében" aki annyira megértette a nép
ít BARTÓK BÉLA a zeneaka-- zenéjét Forradalmár a zenében
''démia egyik tanóráján" egy H 'a formábánrsőt'az életben is 7
tűnő tehetséges növendéke Cho- - Hét éves kora óta kompo-pin-- t
játszott Bartók hallgatta nált 1825-be- n adták ki először
maja lemeszaiatotia: „mit esi- -
nál kérem az nincs ott amit
maga játszik" Leült a zongo-rához
ö játszotta egyszerűen
egyenletesen de nem szárazon
nem unalmasan úgy szólt a pu- ritánul harmonizált szép dallam
mintha egy gyermekkórus éne-kelt
volna gyermekhangon tisz-ta
lélekkel érzelgés' nélkül de
— hittel A növendék most kezd-te
„sejteni" talán meg is érte-ni
miről is van szó ebben a ze-nében
Aki önzetlenül közelit
ezekhez az alkotásokhoz mélyre
hatolva keresi fájdalmának okát
megérzi azt hogy a költő nem a
saját — mindannyiunk fájdal-máról
dalol a zongorán Ott bú-jik
meg a halál az ütemek har-móniák
között nem félelmet
keltőén inkább megszépítve Aki
belemuzsikálja saját egyéni fáj-dalmát
az megfosztja a zene
lényegét a tisztaságától nemes
egyszerűségétől A melódia lé-nyege
az érzelmi tartalom s azt
a zeneszerző az inspiráció pil-lanatában
úgy örökíti meg hogy
— Február 7
rél és el akar utazni még nem
oldja meg sem egészségi sem
anyagi problémáját Lehet hogy
messziről minden rózsaszínűbb-nek'
látszik de semmi szín alatt
sem az közelről _ OROSZLÁN — Júl23-Au- g22
A modern világ igen sok új-donsága
lápos talajra épült és
semmi szolid alapja nincs Az
okos Oroszlán jegyében született
százszor meggondolja mielőtt
bármibe" beugratják Azok akik
átugranak évszázados szabá-lyokat
csak rosszul járhatnak
Különösen vigyázzon 2-á- n
SZŰZ — Ang23-Szep- t22
Nagy szüksége lehet hogy
partnereivel összeállva közös
munkával kezdje a hónapot Eh-hez
viszont szükséges hogy saját
álmait feladja a közősség kedvé-ért
Ragaszkodása -- elveihez pén-zébe
kerülhet Azok a hibák
amiket most követ el súlyos
kárára 'lehetnek Keresse szigo-rúan
a családi életében a bol-dogulást
MÉRLEG — Szept23-Ok- t23
Ha a lehetőségei kialakulnak
— magasabb pozícióra számit
hat Rovidlátóságra vau na nem
használja ki a helyzetet Ha be--
le akarják vonni olyan csoportba
amelyik destruktív szándékkal
'alakult — sürgősen váljon ki kö-zülük
és még véletlenül se kap-csolódjék
hozzájuk ""
SKORPIÓ — Okt24—Nov22
E jegyben születettek közül
soknak érdekes szövődményes
ügyei lehetnek a hónap elején
fr 1 I
"I KlZaSSefl fiBO lanUIIKrai
Rafaelje
ahhoz senki más illetetten kéz-zel
nem nyúlhat Vagy ha igen
— meghamisítja A nagy zene-szerző
örök érvényű elvek sze-rint
alkot A szenvedély a zené-ben
sohasem mehet odáig hogy
túl menjen a tiszta esztétikai
élvezet határán
A második nagy örömöm (nem
apró) Chopin-ne- l kapcsolatban
egy véletlenül „felfedezett"
hanglemez Egy fiatalon har-minchárom
éves korában meg-halt
román zongoraművész Di-n- u
Lipatti E moll zongoraver-senyét
játszotta s az utolsó hang
után arra gondoltam úgy érez-tem
így csak Chopin játszhat-na
ha ma is élne A borítólap
igazolt Egy nagy művésszel
szegényebb a világ Akik ismer-ték
hallották megállapítot-ták:
Dinu Lipatti és Chopin kö
zött mélységes szellemi- - lelki- -
azonosság kellett hogy legyen
ahhoz hogy úgy tudja játszani
müveit ahogyan 0 mterpetálta
Mélységes tisztelet zenei érett-ség
őszinteség megalkuvás nél-küli
fegyelem (nem sirta bele fi-atal
éveinek múlandóságát halá-los
betegségének — leukémia —
pusztítását majdnem időre ki-számított
halálát) Irgalmatlan
önkritika virtuozitás minden
ami szükséges ahhoz hogy va-lóban
nagy zongoraművész le-gyen
a kezek az elme a lé-lek
a szellem hibátlan együttmű-ködése
Akik hallották vagy is-merik
a lemezeit tudják: Lipat-ti
zenei tolmácsolása a zene-szerző
igazi tiszta lelki-művés- zi megtestesülése volt Nem
lehetett betelni Lipatti Chopin-jének
hallgatásával
Stravinsky Menuhin nagy
összegekkel segítették gyógy-kezelését
A kortizon néha-néh- a
erőt adott jobban lett ilyenkor
még vállalt szereplést is Utol-só
hangversenyét már nem tud-ta
befejezni Chopin müveit ját-szotta
de Bach-a- l fejezte be:
„Jézus maradj az én örömöm"
Sajnos alig maradt néhány le-mez
amiből valóban fel lehetne
mérni zeneművészetének nagy-- "
ságát Billentése fénylőén erős
egyetlen hangból sem hiányzott
az érzés mégsem volt szenti- -
mentális csalhatatlan irány-tű
vezette a lelkiismeretes in
terpretálás határain belül —
meddig mehet el az őszinte alá-zatos
művész muzsikálásával
Lipatti üstökös volt aki korán
lehullott de rövid életének iste-ni
szikrája világosságot terem-tett
az igazi chopen-- i muzsika
végtelen birodalmában
Chopin tartózkodó zárkózott
előkelő és mégis — forradalmár
Annak vallotta magát az is volt
egy ronaojat opus i-n- eK meg--
jelölve Az igazi ihletet a len-gyel
mazurkák és polonaisek-bő- l
— két ősrégi lengyel tánc-ból
— merítette A polonaise
az arisztokraták az egyszerűbb
mazurka a nép tánca Ezekben
a mazurkák- - és polonaisekben
fejezte ki hazaszeretetét együtt-érzését
az elnyomott szenvedő
honfitársai iránt és reményét a
biztosan elkövetkező felszaba-dulásban
FÉRFI SORSA A NŐ Chopin
sorsa — George Sand volt az ak-kori
idők híres írónője Tragikus
halálos szerelem volt George
Sand nem kap kitüntetést —
húségből Akkor hagyta el ami-kor
legnagyobb szükség lett vol-na
egy szerető gondoskodó nő
közellétére De Chopin sem
halt volna meg 39 éves korában
tüdővészben ha a huszadik szá-zadban
születik Igaz de akkor
zenemüvei sem lettek volna azok
ami nélkül ma a világ nagyon
szegény lenne
GERLE GIZELLA
amik azonban kitűnően alakul-nak
Titokzatos erők segítségére
számithat Akár vállalkozással
akár házassággal kapcsolatos
változás előtt áll — a sors irá-nyítja
életét Ne tegyen hirte-len
elhatározásokat vagy ne
mondjon meggondolatlanul sem-mit
mert csak hátrányára lesz
önnek
NYILAS — Nov23— Dec21
Maradjon meg amennyire
csak helyzete engedi eredeti el-határozása
mellett Ne beszéljen
terveiről senkinek Közvetlen
barátaival is csak a legszüksé-gesebbet
közölje hogy befolyá-sukkal
ne korlátozzák elhatáro-zásában
Ez családjához is kö-zelebb
hozhatja
BAK — Dec22— Jan19
A meglepetések nem szokták
váratlanul érni Most az egyszer
kivételesen — kellemes lehet a
meglepetés Valaki vagy esetleg
valakik arra kényszerítik hogy
végre a sarkára álljon Olyan
ütőkártyák vannak a kezében
amelyekkel értékes és nagy
játszmákat nyerhet amihez vá-ratlan
segítséget kaphat
VÍZÖNTŐ — Jan20—Febr18
Annak ellenére hogy sikeres
spekulációkba kezdett valami
mégis akadályozza hogy a" tel-jes
sikert élvezhesse Hivatalos
helyről nem kiséri jóváhagyás
munkáját amit legáüs technikai
nehézségek is akadályoznak
Ahelyett hogy elcsüggedne job--
ban teszi ha újra ellenőrzi a
részleteket hogy hol követte el a
hibát
HALAK — Febr19—Márc20
Elsejefután váratlan meglcpe-tésszerüajándékpé- nz
vagy hír
várhat önre De "az örömökkel
rendszerint kellemetlenségek is
párosulnak Egyik barátjával'
kapcsolatban ez önnek is kijár
Aneiyeu nogy euesereuiie
szedje össze' magát és vegye
úgy hogy" nemcsak anyagiakat
de barátokat is lehet szerezni
(rJ-- i
— — --am — 1 1 imj" — l~rf mt wi w m MwtAM rfii n iTfcwJWidaWifffi!l0STOfrJ Amm™i-ua-i~'- ~ BtflAjjfflh'glJgfcgjgB
r
II