Homin Ukrainy, September 18, 1965

              ЮВДрВЯрйВИ[ЯВНИШ[ВУ XVII РІК ВИДАННЯ „ГОЛІІН УКРАЇНИ" — суспільно-політични- й тнжневет V 39 (353) Вилає Видавнича Спілка Гоміп України" з обм поп
в Торонті Онт
Субота номіх іжпліхї" — іжкаіхіах неекьу
13 РиЬНзгіесі регу £а4иггіау Ьу "Нотіп Ь'кгаіпу"'
РпЬІ Со на
вересня — ЗерІетЬег 140 ВаіЬигії Зігееі Тогопіо 2В Опі — Сапай
Теї 368-344- 3 апЛ 368-344- 4 УКРАЇНИ 1965
АІШЮНІ2Е0 А5 5ЕСОХО СЬАЗЗ МАІЬ
Ціна одного прнмірпика: Р05Т ОГГІСЕ БЕРАПТМЕХТ ОТТАВА АХ Б ГОГ
в Канаді і СШЛ — 15 ц РАУЛГЕХТ ОР ГОЗТАСЕ IX СА5Н
У кількох рядках
Чеський кардинал Бераи
прагне повернутись до Праги
коли Йому сольшсспки дозво-
лять туди виїхати Він в Осльо
заявив що чеські церкви пере-
повнені вірними незважаючи
іа неґатпЕпо-сорож- е стсзлешія
колоністів до них і Церкви
Вашіпґтсн назвав нонсен-
сом твердження прем'єра Пе-
кіну що Індія ніколи не заата-- к
увал а б Пакістапу якщо б оо-н- а
не мала підтримки з боку
ООіН Чоу Ен-ла- іі це сказав і
назвав Індію агресором коли
кідЗувалоя пр:сіяття о п'сніч-по-хорейсь'хс- му
посольстві в
Пек:"пі
Чарльз де Ґаль заявка що
починаючи від 19С9 року Фран
ціп ііе буде підтримувати обо-])ош- юї
схеми ЇІЛТО бо роля і
позиція Паршку не с на ель-стілзом- у
місці
Хоча формально в Домін-
іканській республіці прийшло
до створення тимчасового прш
л'ппя то ні прихильники хун-
ти ні повстанці не хочуть скла ' сти зорої Одні і другі взаємно
себе оЄепнуваїчують є різних
злочинах Недавнього головно-
го шефа армії ген Еліяса Вес-с:"н-іВесс-
іна під ескортою від-
ставили на американський лі-
так який відлетів до США
Жидівський суд у Єруса-
лимі визнав винним у шпигун-
стві в користь Об'єднаної Араб-
ської Республіки жида Морде-ха- я
Люка і засудив його на 13
років ув'язнення Це той сам
М Ліок що його минулого ро-
ку схопім и сігилетські агенти
із Рілмі і намагалися перевести
до Каїро в замічпєпіп скрині
Вперше 14 римо-католиць-к- их
єпископів з Угорщини при
будуть на тепер сгсію Ватикан
ського Собору Досі деяким спи
скопам було заборонено виїз-
дити поза кордони держави
Конференція Міжпарлямен
гарного оо'едпаїши відкрилася
н Оттаві промовами Лірсса і
генерального губернатора Ва-п- ьс Вже з 'перших виступів
делегатів виявилося що диску
сії будуть гарячі Голева япон-
ської делегації критик} вав ое-ликодер- жЕли
за брак порозу-
міння щодо припинення ядро-
вого соЗросігня індієць наки-
нувся на Пакістги за Інвазію
Індії" а польський голеса де-
легації Ян Кароль Вєнде засу-
див СИТА за бомб? рдуваї дія на
селення В'єтнаму та Захід Ні-
меччину за шантажуваїліл НА
ТО з метою дістати ядрову
зброю
3 жовтня 1965 року папа
Павло VI прибуде до Нью-Гїор-- ку
щоб там на асамблеї ООН
сивчхлосить слово Вечором 4-г- о
жевтня достойніш гість від-
летить з Нью-ІЙорк- у Прези-ден- т
СИЛА Л Джочсон прибуде
день скоріше до НьюЛІорку
щоб побачіїгися з галовою Ка-
толицької Церкви
Червоний Китай монтує
бльок держав Завдання це до-
ручено віцепрем'ерові і мзнкт-ре- ві
закордонних справ марша-
лові Чек І Вії уже відвідав
Пахгстаїг а ще мас скласти- - ві-
зит}- в республіці Малі та в ін
шихі державах Африки
Королівська комісія в спра
ві двомовносте анулювала пе-реолухЕ- їмя у Вішспезі Рі-джай- ігі
Гг Едмонтоні та пересу-
нула переслухгння в Торонті
з уваги на відбори
Третій
Ділові наради
Широко практикована ор
ганіоаційна форма Провін-
ційних з'їздів та Окруж-
них арад ЛВУ не тільки
не тратить а своїй силі а
навпаки успіхи що їх кож
ночасно відмічуємо із тієї
причини заохочують член
ство цю організаційну фор
му контакту і обміну ду-
мок штанів і виконаних
завдань поміж членством і
Вибори
Прем'єр Канади Лестер
Пірсон проголосив 7 верес-
ня ц р у своїй промові по
радіо що вибори до феде-
рального парляменту в От-
таві відбудуться 8 листо-
пада ц р Рівночасно він
повідомив про розв'язання
парляменту
Провідники опозиційних
партій: Джон Діфенбейкер
— від Проґресивно-консер-вативн- ої
партії Т С Даґ-л- ес
— від Нової демокра-
тичної партії Роберт Томп-со- н
від партії Соціяльного
кредиту і Р Кавет — від
французької фракції партії
Соціяльного кредиту солі-
дарно виступили з крити-
кою Пірсона вказуючи на
те що вибори проголоше-
но без достатньої причини
всупереч національним ін-
тересам Пірсон побоявся
хіба — говорив Діфенбей-
кер — станути перед пар-лямент- ом
щоб відповідати
за 'численні надужиття і
скандали Ліберали не зу-
міли зберегти національної
едности і проголошеними
виборами її не скріплять
Ліберали уважають що
тепер найдогідніша для них
пора розписати вибори
Здвиг
В 14-м- у Всеамерикансь-ком- у
маніфестаційному
Здзігзі Спілки Української
Молоді Америки (СУМА)
що відбувався на Оселі СУ
МА в Елленвіллі в днях
4- -6 вересня ц р взяла
участь сумівська молодь із
24 осередків СУМА східніх
штатів СІЛА в числі 1264
юнаків і юначок Здвиг від-
бувався під гаслом „Живи
зростай для перемоги!"
для відзначення 40-річ- чя
заснування Спілки Україн-
ської Молоді в Україні та
для вшанування пам'яті
гол командира УПА ген
Р Шухевігча - Чупринки
в 15-річ- чя його смерти
Комендантом Здвигу був
Мирослав Шміґель який і
провів відкриття з'їзду в
дні 4 вересня і його мані-фестацій- ну
частину й де-філ-яду
в неділю 5 вересня
ц р Програму першого дня
Здвигу виповнили міжосе-редко-ві
спортові змагання
святкозші концерт і сумів
Провінційний
украгнськігм загалом поши
рюзати поглиблюзати і
повторювати
Третій Провінційний з'їзд
ЛЗУ Саскачезану відбувся
з Саскатуні в днях 4 і 5 ве
реоня ц р
Субота 4 вересня годи-
ни від 10-- ої раку до 8-- ої
вечора були призначені на
організаційно ділову тема-
тику Багатий матеріял до
того подали подрібні звіти
в Канаді
Цьому сприяє добра госпо-
дарська коньюнктура і пе-
реведені соціяльні рефор-
ми: схвалений пенсійний
плян зменшення віку для
одержання старечих пен-
сій Ліберали сподіваються
прихилити на свій бік за-
хідні сільськогосподарські
провінції після того як Со-вєтськ- ий
Союз знову заку-
пив у Канаді дуже поваж-
ну кількість пшениці
Вибори в Канаді стор 4)
Українська
Від 1 листопада в Албер-т- і
буде організований курс
заочного навчання україн-
ської мови (кореспонденцій
ний курс) починаючи з 10
кляси („Українська мова —
10") Учні які не маючи
навчання української мови
у своїй школі хочуть її вив
чати повинні подати заяву
керівникові школи
Під цю пору в албертсь-ки- х
середніх школах нав-
чають української мови в
десятій клясі: „українська
мова — 10" одинадцятій
клясі: „українська мова —
20" у дванадцятій клясі:
ська забава з танцями В
неділю після Богослужень
що їх відправили на вели-
кій площі Оселі о Л Гузар
і в православній каплиці о
Іван Ткачук відбулася ма-ніфестац- ійна
частина з про
мовою привітаннями і схва
ленням резолюцій як та-
кож дефілядою сумівської
молоді що маршувала від-
ділами із своїми прапорами
і в одностроях
Маніфестаційну частину
започаткував патріотичною
промовою голова СУМА
Лев Футала а після нього
промовляли від УККА ред
І Білинський від ПАБНА
болгарин д-- р І Дочев від
„Провидіння" мґр Т Куль
чицький від УНСоюзу д-- р
Яр Падох від УНПомочі
Мігх Дутко В дальшому
відчитано привіти від ПЗЧ
ОУН ЦК СУМ від ієрархів
Української Католицької і
Української Православної
Церков Від УККА ЗУАДК
та багатьох інших органі-
зацій й осіб До почесної
з'їзд ЛВУ Сашчевану
в'гдділіз Саскачеванської
провінції Із 5-- ти відділів
Саскатун Ріджайна Мус-Дж- о
Лорктон і Норт Баггел
форд перші два вже ма-
ють відділи ОЖ ЛВУ а ре
альні можливості створен-
ня такого відділу є в Йорк-то- ні
Із жалем і смутком
відмічено як болючу втра-
ту відхід у вічність М Кор
нуги (Саскатун) М Цьві-л- я
(Ріджайна) та В Павлі-щак- а
(Мус-Дж- о) Нато-
мість у тих трьох (місцевос-
тях відділи ЛВУ і ОЖ ЛВУ
дали ініці'ятпзу для ство-
рення відділів ЮСУМ
дальше ними опікуються і
радіють їхнім ростом
Дальшим матеріялом бу-
ла звітньо - інформативна
доповідь В Оаґаша п з
„Організаційний стан о-г- ляд
діяльности і проекція
дальшої праці Організацій
Визвольного Фронто в Сас
качавакі" Доповідач із
знанням предмету наших
відділів іміоцевостей і гро-
мадян та інших українсь
мова Канади
СУМА в Елленвіл
„українська мова — 30" З
„української мови — ЗО"
департамент освіти відбува
тиме іспити так само як з
інших предметів дванадця-
тої кляси
Навчання в клясах: 10
11 і 12 може відбуватись у
всіх школах де є група уч-
нів що хочуть учитись ук-
раїнської мови На жаль
З' багатьох школах немає
української мови хоч ді-
тей українських батьків
там багато
Минулого року департа-
мент освіти Алберти прий-
няв загальну засаду щоб
президії крім названих вго
рі промовців входили ще
о декан Б Волошин з Ко-гов- зу
о прот Іван Ткачук
з Нью-Йор- ку представни-
ки українських організацій
і установ: Об'єднання Ук-
раїнських Організацій Нью
Йорку ООЧСУ АБН НТШ
та УВАН
3деі:іг СУМА стор 5)
РЕД Ю
Видавець гумористично-
го журналу „Мітла" та ба-
гатьох книжкових видань
директор Українського ін-
формативно - видавничого
інституту (УІВІ) з осідком
у Буенос-Айре- сі та суспіль
но-політи-чний діяч ред Ю
Середяк у неділю 12 верес-
ня ц р мав доповідь п н
„Українці в Арґентіні" Чи
сленні слухачі у залі Ук-
раїнського Дому при вул
Крістї з вагою слідкували
за думками доповідача а
що зокрема потвердилось в
ких організації! дав вираз-
ний профіль не лише ста-
ну ОУВФ але й образ ук-
раїнської громади в цій про
ЕІКЦІЇ
Над звітами і доповіддю
ьідйулася дискусія
Загальні проблеми
українського життя
в Канаді
Після перерви виголоше
но три доповіді: 1) „У країн
ське суспільно - громадсь-
ке життя з Канаді" — за-стугш- інк
голови ГУ ЛВУ
мґр І Іванчук 2) До на-
ших завдань на зовніш-
ньополітичному відтинку"
— П Башук орг реф ГУ
ЛВУ і 3) „За розбудову жі
ночого ісектора ЛВУ та ви-
ховання молоді їв ЮСУМ"
— Софія Саґаш орг реф
Централі ОЖ ЛВУ
Доповідачі зокрема два
перші вийшли поза рамці
організаційного життя ОУ
ВФ дазши широку аналі-
зу суспільного і лолітич-(Треті- й
стор 8)
в школах
ДОПОВІДЬ
навчання мов було теж у
нижчих клясах а саме в
7 8 і 9-т- ій клясах У зв'яз-
ку з цим рішенням минуло-
го року в містечку Торгил-- ді
почали навчати україн-
ську мову в 7-- ій клясі
Навчання української мо
еи в середніх школах Ал-
берти почалось шість ро-
ків тому Тепер українська
мова є матрикуляційним
предметом в албертських
середніх школах а в уні-
верситеті (в Едмонтоні і
Калґарі) кредитованим кур
сом нарівні з іншими чу-
жими мовами у всіх фа-
культетах
За календарем Албертсь-ког- о
університету в наступ
ному академічному році бу
де одинадцять курсів укра-
їнознавства в тому 3 від-
діли початкового курсу для
тих що зовсім не знають
української мови 2 відділи
вищого курсу мови курс
української клясичної літе
ратури (від початків до
1918 р) курс української
літератури (підсовєтської і
еміграційної) курс давньої
(Україїгсьха меса стор 5)
СЕРЕДИНА В ТОРОНТІ
безчисленному запитуван-
ні гостя про побутові умо-
ви в Арґентіні життя та
діяльність окремих това-
риств і організацій а на-
віть про окремих осіб Ред
Ю Середяк у своєму гар-
ному слові зупинився та-
кож на історії виникнення
держави на ерормі правлін
ня та історії української
еміграції в Арґентіні
Доповідь відбулася захо-
дами управи Торонтського
віддіггуЛіґи Визволення
України
НА ВІДЕНСЬКОМУ
КОНГРЕСІ ІСТОРИКІВ
45-мільйон- ову УССР на
12-м- зг з черги Міжнарод-ньом- у
конгресі істориків у
Відні репрезентзгє всього
один український історик
— Дубина К К Дубина с
директором Інстіпутз' істо-
рії Академії назгк УССР
Українську еміґрацію на
цьому ж Конгресі заступає
'вісім істориків і вчених а
саме д-- р Богдан Осадчук --
Кораб з Берлінз" Д"Р Лев
Білас з Гамбургу проф Па
нас Феденко з Мюнхенз'
проф Ярослав Рудницький
з Вінніпегу (Канада) д-- р
Іван Лисяк - Рудницький з
Філадельфії (США) проф
Теодор Мацьків з Акрону
та ін Віденський універ-
ситет відмічує цього року
600-річ- чя від дня свого за-
снування Слід ще відміти-
ти що Москва на названий
Міжнародній конґрес істо-
риків не випустила нікого
з таких „суверенних" ра- -
йонів СССР як Прибал-
тики Кавказу Туркестану
та інших менших Делега-
ція істориків з Москви в по
рівнянні з делеґаціями са-теліт- них
держав — т зв
народніх демократій — не-
численна Відсутність істо-
риків з України це ще одне
свідоцтво колоніяльного
трактування УССР та істо-
ричний скандал про що го-
ворить рахзгіНок 8:1
ТОРОНТО МАЄ НОВУ
РАТУШУ
У понеділок 13 вересня
ц р відбулася врочиста це
ремонія відкриття новозбу-довано- го
модерного будин-
ку Сіті Гол у Торонті Бу-
дова цієї ратуші коштує мі-
сто 31 мільйон дол але це
найкраща будівля як твер-
дять знавці з-по- між усіх
модерних споруд на амери-
канському континенті Ав-
тором її є фінляндський ар хітект Віліо Ревелл
Відкриття нової ратуші
довершив генеральний гу- -
НАРЕЧЕНИЙ'?
бернатор Канади Джордж
Ваньс з участю прем'єра
Канади Лестера Пірсона
посадника міста Філіпа Ґі-ві- нса
родини померлого ар
хітекта і попереднього по-
садника міста Натана Фі-ліп- са
завдяки якому Місь-
ка Рада винесла постанову
про будову цього Сіті Гол
тому його іменем названо
площу перед ратушею
На цілий тиждень запля-нова- но
святкування відк-
риття ратуші з багатими
мистецькими імпрезами у
тому на п'ятницю 17 верес
кя год 8-- 15 веч призна-
чено виступ мистецьких ан
самблів етнічних груп під
назвою „Будівничі Канади
1965" ОСІННІЙ ЗЛІТ СУМ Південного Онтаріо
відбудеться в неділю 26-г- о вересня 1965 Оселя „ВЕСЕЛКА" біля Актону