Kanadai Magyarsag, February 16, 1974

              yptF"?" " 'fr ""V
i
2 oldal Kanadai Magyarság (No 7) 1974 február 16
A torontói Szent Erzsébet Egyházközség lelké-szei
az alábbi tájékoztató közlésére kérték meg
lapunkat:
A Szent Erzsébet Egyházköz-ség
lelkipásztorai hasznosnak
látják hogy a Mindszenty Jó-zsef
bíborossal kapcsolatos rá-dió
TV és újsághíreket kiegé-szítsék
a következőkkel:
A II Vatikáni zsinat a püs-pökök
számára elrendelte hogy
ha életkoruk-vag- y más komoly
ok miatt egyházmegyéjük kor-mányzásában
nehézségbe üt-köznek
önként vagy a Szent-szék
felszólítására mondjanak
le hivatalukról (A pápára nem
vonatkozik ez a zsinati rende-let)
VI Pál pápa úgy intézke-dett
hogy a lemondás a 75-i- k
életév betöltése után időszerű
Mindszenty József esztergo-mi
érseket Magyarország prí-mását
a magyar kormány 25
éven keresztül megakadályoz-ta
abban hogy egyházmegyé-jét
kormányozza Az esztergo-mi
egyházmegyéhez tartozik
Budapest is tehát az ország
legfőbb egyházmegyéjét 25
éven keresztül más egyházme-gyék
püspökei kormányozták
mint adminisztrátorok Más-részt
Mindszenty József életko--
Ciíoveriiment
Inforjnation
A SZEMÉLYI
GÉPJÁRMŰVEK ÉS AZ
UTÁNFUTÓK (TRAILER(
REGISZTRÁLÁSÁNAK
MEGÚJÍTÁSA
Ontario tartomány
kormányzata bejelentette
hogy a személyi gépkocsik
és utánfutók évi
regisztrálásának új
számtábla része jelenleg
megvásárolható az egész
tartomány területén lévő
2őrszámtábia-labbcsát- ó ' 1
hivatalban' Az 1973'évhez "
hasonlóan egy 4-heng-eres
jármű díja $ 23 a 6-heng-eres
járműveké $ 32 a 8-heng-eres
jármüveké $40 és az
utánfutók regisztrálási díja
(trailer) $5
Ebben az évben első ízben
történik hogy Ontario új
számtáblák helyett a
rendszámtáblára
ragasztható lemezkét
bocsát ki hogy ezzel
jelezzék: a iármü
tulajdonosa kiegyenlítette
évi registrálási díiát
Az új rendszer alapján a
gépjármütulajdonosoknak
nem kell folyamodványt
kitölteniük mint a múltban
történt hanem csupán a
jelenlegi engedélyüket
kell hogy felmutassák a díj
egyidejű kiegyenlítésével a
kibocsátó hivatalban A
kibocsátó hivatalnok
ezekután felkéri a
gépjárművezetőt hogy
egy biztosítási űrlapot
írjon alá mely feltünteti a
biztosító vállalat nevét
a biztosító ügynök a
kötvény-szá- m és" a biztosítás
lejárati dátum adatainak
feltüntetésével majd utána
a több évre szóló engedélyt
mélyre ráragasztja a
megújítási részt visszaadja
A gépjármű tulajdonost
ugyancsak ellátja egy másik
ragasztható lemezkével
melyet a
gépjármütulajdonosnak a
jármű hátsó
rendszámtáblájára kell
ráragasztania
The Hon William G Davis
Premier of Ontario
gy rakta
fehé
rúsítás
szokh
rnem
yák
T
ruhák már 2 dollártól
felfelé'
Siessen níte'a készlet
tart
Luxor Ladies VVear
491 Bloor St W
ra is már a 80 fölé emelkedett
A Szentszék a fenti körülmé-nyeket
megfontolva rendezni
kívánta a több mint egy millió
lelket számláló esztergomi egy-házmegye
lelki gondozásának
és kormányzásának kérdését a
keresztény magyarság jövője
szempontjából
A vatikáni hírmagyarázó sze-rint
miután ezt á kérdést több-szörös
levélváltással Mindszen-ty
József bíborossal megtár-gyalták
a Szentatya úgy dön-tött
hogy Lékay László püspö-köt
bízza meg az esztergomi
egyházmegye vezetésével úgy
hogy közvetlenül a pápának
tartozik felelősséggel A Vati-kán
nyilvánosságra hozta a
Szentatya levelét amelyben
magasztalja Mindszenty József
bíborosnak az Egyház javára
végzett nagy szolgálatait és a
25 évvel ezelőtti pőrét Jézus tö-vissel
való megkoronázásához
hasonlítja
A Szentszék ezen intézkedé-se
nem szünteti meg Mindszen-ty
József bíborosi méltóságát
és nem csökkenti az ő világtör
A torontói Művész Színház
hírei:
Március 30-á- n szombat este 8
órakor a magyar operett muzsi-ka
klasszikusának HUSZKA
JENŐNEK örökbecsű szép ope-retti- e
a GÜL BABA kerül bemu- -
Mi volt — Mi lesz?
A torontói csendőrcsoport fo-lyó
Hó 23-á- n este 7 órai kezdet-tel
tartja meg hagyományos
Emlékvacsoráját a Town &
Country étterem emeleti ban-ket-helyiségé- ben
A meghívók már kimentek
Esetleges további meghívók
hétközpokon esté 6 és 9 óra kö-zött
a következő telefonszámon
igényelhetők: 789-305- 9 Vagy
lev lapon: MKCSBK Hung
Veterans POBox 335 Etobi-- ''
coke Ont'
©
Wmtermantel József és fele-sége
1974 február 23-á- n szom-baton
tartják 50 éves házassá-gi
évfordulójukat Vancouver-ben
Reggel 11 órakor nászmi-s- e
lesz a vancouven magyar
római katolikus plébánia temp-lomban
majd utána bankett
lesz a meghívott vendégek ré-szére
a Johann Strauss Étte-remben
Az aranylakodalmi
ünnepséget gyermekeik Sasvá-ri
József és felesége adják szü-leik
tiszteletére Gratulálunk
mi is szívből az ünneplő házas-párnak
aranylakodalmuk al-kalmából
A Magyar Ház
eseménynaptára
r ebruár 9-- én - órakor
Körösi Csorna Társaság
Vacsora Tánc
Feburár 15-é- n 8- - órakor
Zenés táncos családi est
Február 16-á- n 8- - órakor
Kodály est
Február 22-é- n 8- - órakor
Zenés táncos családi est
Február 23-á- n 7- - órakor
Farsangi Bál Vacsora
Március 1-- én 8- - órakor
Zenés táncos családi est
Március 8-- án 8- - órakor
Zenés táncos családi est
Március 9-- én 8- - órakor
Mérnök Jelmez Bál
Március-i5-é- n 8- - órakor
Zenés táncos családi est
Március 16-á- n 8- - órakor
Petőfi vacsora tánc
Március 23-á- n 8- - órakor
Soproni bál
Március 29-é- n 8- - órakor
Zenés táncos családi est
Március 30-á- n 8- - órakor
Magyar Ház 'vacsorája
Minden szerdán egy vasár-nap
három mozi előadás
Adóbevallását
kqnyvelsét
gyorsan pontosan elvégzi
lakbér adó visszatérítését elin-tézi
gyakorlott könyvelő hfvja:
Toffjer Pétért
nappal921-467- 6
esté'781-583- 5
(5)
ténelmi szerepét mely szerint
ő a magyarság és az emberi
szabadságért küzdők lelki ve-zére
és példaképe marad to-vábbra
is
Toronto 1974 február 6
Gyászhír
Tantó Zoltán volt műszaki
mkir százados az MHBK-na-k
1948 óta tagja hosszú évekig
lelkes munkatársa 1974 január
26-á- n életének 61 evében Was-hington
Rockville-be- n váratla-nul
meghalt Tantó Zoltán szor-galmas
tagja volt az Első Ma-gyar
Református Egyháznak
Montreálban ahol hosszú éve-kig
presbitere volt Tagja volt
a Montreali Egyházak és Egye-sületek
Nagybizottságának és
igazgatósági tagja volt a Kana-dai
Magyarok Szövetségének
Ő volt az alapítója és elnöke
a Bethlen tó közösségnek és egy-úttal
elnöke hosszú éveken át
Igazán minden szempontból
kifogástalan magyar ember
volt akit feleségén és leánya-in
Anikón és Csillán kívül gyá-szolnak
bajtársai rokonai és
igaz barátai Egy kitűnő ma-gyarral
lettünk szegényebbek
tatásra a Lawrence Park Colle-giat- e
impozáns színháztermé-ben
A Gül Baba szövegében a
mesevilág édes hangulata zené-jében
a magyarországi dalkul-tusz
legszebb 'hagyománya
Huszka Jenő művei ma is az
operettszínházak nagy kincsei
Nincs olyan magyar színház
amely ne újítaná fel időnként
a Bob herceget a Lili bárónőt
az Erzsébet királynőt a Mária
főhadnagyot hogy csak egyné-hányat
említsünk a híres Husz-ka
operettekből De mindközött
a legromantikusabb a Gül Ba-ba
Az elmúlt nyáron Budapest
legnagyobb sikere a Gül Baba
volt Kertész Sándor rendezésé-ben
Száva Marika zenei veze-tésével
kitűnő szereposztás-ban
mutatja be a Gül Babát a
torontói Művész Színház
A Young Biggin szükségünk
lakóház és
sára vagy területen
hetnek nálunk
Vizsgálja a következő javakat:
Legmagasabb plusz bonusz
segítség
Munka alatti tanitási programok és
Irodák nagy
ebben
delmező Miké Tel: 487-43- !
SZENT ERZSÉBET EGYHÁZKÖZSÉG
Tel: 368-76- 92
282 Spadina Ave Toronto
M5T2E5
Szentmisék: 7 és óra-kor
vasárnap 9 10 11 12
A plébánia iroda togadó órai:
du 3-- 5 és este 7-- 9
között de 9- - du 4-- ig Hét-főn
mindig zárva az iroda
Szombaton délelőtt kilenctől magyar
iskola féltiztől magyar
óvoda óvodások díszteremben
Szombaton délután ket-tőig
hittanóra az első áldozók és bérmál-kozó- k
előkészítése
Lelkigyakorlatok
házban: Nők számára:
22-2- 4 március 1-- 3 március
Férfiak számára: Március 22-2- 4 már-cius
29-3- 1
A lelkigyakorlatokat András Imre je-zsuita
atya vezeti lehet
plébánián
Keresztelés: Kiss Erika Lovrics And-rea
Házasságot kötöttek: Kibédi András és
Abud Mária
Eseménynaptár:
Február Magyar Iskola vacsorája
Március 1: Katolikus Férfiak Társula-tának
gyűlése
Március Fórum előadás: A magyar
egyház története 1945-tö- l napjainkig
Március A templomszentelés 30-i- k
ünnepi
VANCOUVERI KÁLVIN JÁNOS
MAGYAR EVANGÉLIUMI
EGYHÁZ
Templom címe: 2791 East Avenue
Vancouver 12
Lelkipásztor: Nt Csiszár Attila
Telefonszám: 437-520- 3
Istentiszteletek minden vasárnap
délelőtt 11
MAGYAR EVANGÉLIKUS EGYHÁZ
First Lutheran Church
116 Street
LePész: Nt Brachna
minden hó első és
harmadik vasárnapján du 4 30 órakor i
Beszolgál:
POKOLY
lelkész
FIZESSEN
ELŐ LAPUNKRA!
21 CLAIR AVE EAST A SUBWAY
AüINCOUR'l:
6 12 %-o- s NHA Hat szo
bás téglabungalow 45 x 166' telken privát be
hajtóval 10 lag magas pincevei es
oldalbejárattal Kifogástalan állapotban Tö
rök György 961-444- 4
DANFORT GREENWOOD
szoba 2 emeleten 2 konyhával és
3 szobás pincelakással a
is 2 kocsi $ 9000 lefizetés Tö-rök
György &61-44-
44
V- - :
6 szobás egyedülálló téglaház olcíalbehajtó- -
val szép ház $45900 teljes
árban Török Görgy 961-44- 44
YONGE BAVISVILLE:
karnerben Wayling-o- t
hamiltoni
Templom:
MELLETT
családi
8 szoba 2 2
Oldalbehajtó Ideális 2család részére
$ 10000 Török György 961-44- 44
EGLINTON
szemináriumok
metro-térületé- n
keddtol-pénteki- g
REFORMÁTUS
mortgage
Téglaház
fürdőszoba
garázzsal
O'CONNOR
konyha2 fürdőszoba
lefizetéssel
BAYVIEW
5 szobás tégla „townhpuse'ya város szivében
parkolással $ 700000 lefizetés 1 nyitott mort-gage
Ez ritkaság! Török György 961-444- 4
LAWRENCE BATHURST:
6 szobás 1 12 téglaház
apartmenttel teljes fürdőszobával privát
garázzsal nagy széles telken és szíp
kerttel $ 12000 lefizetéssel Török György 961-44- 44
LEGSZEBB HELYÉN:
$ 19000 lefizetés elégséges ehhez a gyönyörű
9 szobás meevételéhezX 2 emeletes
val széles privátbehajtó garázs 42 x 172'
telken Az első mortgage és csak 8 34 %
os kamattal Töyók György 961-444- 4
konyhá
PÉNZ ES JÖVŐ VAN EBBEN A HÁZBAN
$ 29000 hat szdba mely ízléses tatarozást és
dekorálást igenyel Angolszász vidéken a
vevők ilyen házra várnak 2éten
belül átvehető Török György 961-44- 44
ST CLAIR 4-- CHRISTIE:
Egyedülálló3 emeletes téglaház szoba 3
konyha fürdőszoba amelyből az egyik a
földszinten van és modern új Oldalbehajtó
garázs szép nagy kert Két emelet teljes
bútorzattal Kiváló kiadási lehetőség Török
György 961-444- 4
" Ingatlanforgalmi irodába eladók
and ceg kibővítési programjából kifolyólag van
ügynökökre ipari üzleti befektetési külföldön lévő lelkek eladá
OgynököR-gyakorlatt- al anélkül ezen a tapasztalatot nyer
meg
részesedés
Mindennapos asvezetoségtot
a
Ha ön jelenlegi helyzeten vagy-ekaiarind- ulni a jöve
hívja
Young & Biggin Limited Realtor
EGYHÁZI ES EGYESÜLETI ELET
Ont
hétköznap fél 8 8
órakor
de 9-- 12 Szombaton
tizenkettőig
Az a
gyülekeznek
félegytől
a lelki-gyakorlatos
feb-ruár
8-- 10
Jelentkezni a
Anyakönyv:
16:
nyilvános
15:
24:
évfordulójának vacsorája
27th
BC
órakor
Bond
Gábor
Istentiszteletünk
Dr LÁSZLÓ nyugalmazott
ST
meglevő
garázzsal
—
pincé-ben
DONLANDS DRIVE
tisztaMds
—
emeletén
garázs
—
is
—
emeletes basemént
be-hajtóval
PARKDALE '
téglaház
és
nagy
följavitott
11
és
javítani-alc- ár
TT
„EVANGÉLIKUS REFORMÁTUS"
MAGYAR EGYESÜLT EGYHÁZ
ás 8
FÜGGETLEN MAGYAR
REFORMÁTUS EGYHÁZ
423 Queen St West— Tel: 363-955- 1
Lelkipásztor: Nt Mező fát
Telefon: 751-625- 8
Istenusztelet minden vasárnap de 11
órakor Mindenkit szeretettel várunk és
hívunk IGEHIRDETÉS- -
ÖLTÖZZETEK FEL
Vasárnapi iskolai hitoktatás az isten-tisztelettel
egyidöben van
Biblia' óra minden csütörtökön este
12 8 órakor
ANYAKÖNYV: A keresztség szentségé-ben
részesült Gyüró Antoni
Hetednapi Adventista gyülekezet 506
College' Str Bejárat a Palmerston-ró- l
Lénart Béla Tel: 636-294- 8
Istentisztelet minden szombaton de
930-ko- r
Mindenkit szeretettel hívunk és vá-runk
~~
ELSŐ MAGYAR
REFORMÁTUS EGYHÁZ
439 Vaughan Rd Tel: 781-134- 2
Lelkipásztor: Nt Seress Ödön
A lelkészi hivatal fogadóórái: csütörtökön
du 3-- 5 és este 6-- 8 óráig valamint
szombaton du 2-- 5 óráig
Istentisztelet vasárnap de 1 1 órakor
Bibliaóra minden csütörtökön este
Magyar iskola: szombaton 930-tó- l 12- -
ig
Egyházunk alakulásának 45 évfordu-lójára
Február hó 10-é- n vasárnap este
6 órai kezdettel megrendezzük hagyo-mányos
JUBILEUMI VACSORÁN-KAT
Minden magyar testvérünket sze-retettel
meghívunk és várunk
De 11 órakor hálaadó istentiszte-- j
letet tartunk
Első Magyar Baptista Gyülekezet
8 Róbert St Toronto Tel: 923-941-6
Lelkipásztor: Viczián János
Tel: 752-168-7 Istentiszteleteink időpontja:
Vasárnapdélelött 11 és este 7 óra'Szer-d- a
este 7 óra _ Mindenkit szeretettel hivunk és várunk
MOUNT BRYDGES— LONDON
ES KÖRNYÉKE
MAGYAR REFORMÁTUS EGYHÁZ
LelkészVietorisz Lajos
Telefon: 264-135- 1
Templom: 81-e- s országúton
Mount Brydges és Strathroy között
Istentisztelet ideje: vasárnap de 11 -- kor
Lelkészi hivatal: 136 Churchill Cr
Mount Brydges
Hivatalos órák: hétköznapokon 9-1- 2
2
3
len a konyhája
Zene: Dénes
AVLAN INVESTM
Services Lt
647a Bloor" Street West
Első és második
ENT
Tel:534-7944-- 5
RTfiAGE-- t
o házvétel és eladás ovépítkezés
o átalakítás O telek és földvétel
o üzleti befektetés o újüzemszervezésre
a legjobb feltételek mellett
Győr? és előzékeny szolgálat
Forduljon bizalommal hozzánk
kölcsönért és
díjtalan szaktanácsért
~ 'P" '"
R CHOLK N & CO LIMITED
REALTOR — GENERAL INSURANCE
527 Bloor St' V St-ní- fr 532-440- 4
2282 Bloor St V (Insurance Office 769-549- 7
3064 Hurontario St Mississauna Ontario 270-03- 3
660 WilsonAe (I)ufferin-nél- ) 636-150- 1
10 Collier Street — Burrie Ont 728-440- 1
217 Kine St V-- StCiilharlm-sOn- t 682-662- 8
Hat Plex
Eladó egy jó állapotban lévő 6 apartmentes
épület a lakások egy kettő és három háló-szobásak
a 3 halószobasoknak 2 fürdőszobá-juk
van Privát tíehajtö 6 tégla garázs 6 %-o- s kamat Kautz Ferenc532-440- 4
$ 45000 lefizetéssel vehet egy 15 lakásos bér-házat
Mindegyik lakás egy hálószobás Évi
bevétel $ 28500- - B'almy Beech környékén
Nagy Károly 532-44ö- á
$ 70000- - lefizetéssel vehet egy 24 lakásos mo-dern
bérházat Az épület 16 éves Két és egy há
lószobás lakások Évi bevétel $ 49500- -
Nagy Káról 532-440- 4
Dufferin-Eglinto- n környékén a házát becse-réljük
mint részbeni lefizetést Nagy Károly
532-440- 4
Bérházak
4-6-10-2-
7-50 lakásos házak — ió kölcsön hosszú
lejárattalÍ20000- - lefizetéstől félfelé — eladók
central Toronto területén Galántay 532-440- 4
Dunda-Keel- e
Húsz apartment plusz 2 üzlet í éves épület
jó hitel-feltélell- el eladó Evi bevétel $ 51000- -
Bővebb felvilágosítást ad Gal József 532-440- 4
Ltta-- e már az OLD BUDAPEST
csodalatosán átalakított éttermet?
Tudja-- e már hogyS£átray Laci és Skotnyár Sanyi vezetése
mellett az OLD BUDAPEST árban minőségben utolérhetet
Hallotta--e mar hogy a Broadway ünnepelt virtuóz cigány
prímása Horváth Elemér és világviszonylatban ismert méltó
társa Bangó Ernő hatszoroscimbalohvilágmester Tapsra
és táncra késztetik az Old Budapest venyigéit
Foglaljon asztalt harészt akar venni e kivételes és egyedül
álló kettes zenei attrakcióban
LD BUDAPEST
3481-8- 3 St Lawrence Blvd
Asztalfoglalás minüen nap a 845-391- 0 288-79- 66 telefonszámon
Minőségi ételek utolérhetetlen árak! (6-- v)
Kanada és Hollandia közötti
repülő járatokról tárgyalások
folynak
Január 9 és 18-aNráz- ött új légiforgalmi tárgyalások folytak
a kanadai és hoUancbkormányok között Amennyiben a meg-egyezés
megerősítést nyer mindkét kormány részéről aKLM
leszállási engedélyt kap aNorontói repülőtérre is a montreali
repülőtéren meglévő engedélyéhez hasonlóan CP Air lehetősé-get
kap ahhoz hogy utasokat ésNjeJierárút vegyen fel Amster-damban
olyan járatoknál meJyékXmás országokba Amster-dam
után mennek Ez a leheíőség kibőviti a CP Air meglévő
leszállási engedélyét AmszferdambanX
Amikor a KLM megnyitja a közvetlen-leszállá- s nélküli —
járatait Amszterdaipes Toronto között aNneglévő Montreal-Amszterda- m
járatfovábbra is érvényben marad
Úgy várható Jíogy a KLM május 1-- én 1974vben kezdi meg
közvetlen járatat Torontóból mely járat megegyezési tárgya
lásai e pillanatban már csak megerősítés előtt állnak
Továbbj részletes információt csak a fent említett korma'
nyok közötti ratifikáció után adunk
MAGYAR FILMEK A MAGYAR HÁZBAN
245 COLLEGE STR E EJ T O R O N TjLVTd923784b
1974 február 17-énasár-nap
du 230 ésés este 730 órakor
1974 február 2(Kán szerdán esíe 730 órakor
Buday
(Bathurst
„Elkésettjével"
az eiso'ViiagnaDorupan adtak fel egy levelezőlapot ésicsak
du evvel KesoDD Kézbesítettek Megrázó ragyogó
Szereplők: Szörényi Éva Uray Tivadar Kamarás Gyula
mafuaiy muaii es suKan masoK
„Remek'Kisérö Műsor'
-- - XI _
1