Zwilazkowiec Alliancer, December 03, 1950

              i iłf)'" 5 ' f p i o J vtrt~'!H- - i i"'' f- -f rrtigli--" vttś33!
im!'"?v!V ° "
rlasifi
STRONA 2-- ga "ZWIĄZKOWIEC" GRUDZIEŃ (DECEMBER) 3 - 1950 NR
aa
:©h
I'
1
J- -
2 POLSKI 1 0 POI SC"
HANDLOWE KŁOPOTY
"Zycie Warszawy" stwierdza:
W małych miastach sklepy odzie
żowe świecą pustkami W hurto-wniach
gromadzą się stosy odzie
ży której detaliści nie chcą od-bierać
bo nie jest sezonowa I
w dalszym ciągu mimo jesieni
napływa do hurtowni odzież let
nia Nadto klient stał się wybred
'niejszy i fabryki muszą uwzgled
niać jego życzenia Skończyły
się czasy gdy "klienci brali nie
wybierając jak popadło bo to-waru
było mało"
K!NA~ NA~WSI
3500 stałych kin wiejskich
powstać ma w okresie planu 6-letni- ego
z czego do końca b r
600 Ponadto jest 200 kin objaz-dowych
Plan wymaga szybkiej
produkcji wąskotaśmowych pro-jektorów
pracujących przy po-mocy
żarówki a nie lampy łuko
wej oraz produkcji kopii 16-c- m
Stworzony zostanie ośrodek do
starczający polskiej wersji fil-mów
sowieckich Wyszkoli się
kierowników i kinodemonstran--
tów likatna'i
ną we wszystkich wsiach zelek
tryfikowanych
RABUNKOWA GOSPODARKA
DRZEWOSTANEM
WARSZAWA — Na skutek
przez Rosję sowiec-ką
polskich ziem wschodnich
Polska pozbawiona została m in
również i surowca drzewnego
główne rezerwy leśne
właśnie na wschodzie się' znajdo-wały
Lasy w centralnej i zachodniej
Polsce zostały podczas wojny
bardzo silnie przez Niemców zde
wastowane Od pięciu lat daje
się w Polsce odczuwać olbrzymi
brak 'budulca drzewnego Brak
' MONTREAL
DR A JESSIER
'Specjalistav od' żołądkowych
chorób ł gardła Prześwietla-my
systemem X-RA- Y istosu
►jemy elektryczne metody
Godziny przyjęć: od lszej do
3-c- iej po południu
1817 Boulevard - Rosemount
Tcl CR 5845 Montreal Quo
Colonial Polish Bath I
OTWARTY DNIEM' i NOCĄ
Jedyny parowy system łaźni
ogrzewanej naturalnym og
iniem w Montrealu
Dla kobiet w każdy wtorek
od 2 pp do 12 w nocy
3963 Colonial Ave P1 0094
ten jest tak dojmujący że co pe-wien
czas reżim decyduje się o-głas- zać
pocieszające komunika-ty
o przesyłaniu do Polski drze-wa
z Rosji aby odwrócić uwagę
społeczeństwa od doraźnych sku
tków rabunku ziem wschodnich
W tym roku sytuacja drzew-na
jeszcze bardziej się skompli-kowała
Reżim na zasadzie róż-nych
umów z Rosją eksportuje
olbrzymie ilości węgla na
wschód Rabunkowe warunki
tych transakcji znane są powsze
chnie Skutek ich jest jednak dla
rynku wewnętrznego pomnożo-ny
o eksport węgla na zachód
w celu uzyskania dla reżimu de-wiz
— jest katastrofalny Przed
nadchodzącą zimą domy w Pol-sce
nie mają materiału opałowe-go
Grozi katastrofa zimna w
mieszkaniach
W tej sytuacji reżim czuł si?
zmuszony rzucenie na
rynek opałowy dodatkowych
kontyngentów drzewa z lasów
które i tak już są niesłychanie
przerzedzone W tych dniach za-rządzono
wyrąb z lasów dalszych
600000 metrów sześciennych
drzewa Jak sprawa ta jcstde kin wiejskich które powsta skomplikowana świad
zrabowania
ponieważ
zarządzić
czy o tym fakt że decyzję o od'
danie drzewa na opał podejmo-wała
aż Rada Ministrów na swo-im
ostatnim posiedzeniu
PŁACĄ PODATKI NA UTRZY-MANIE
AGITATORÓW
"Liczymy w Warszawie — pi-sze
komunistyczna "Trybuna
Ludu" — około 8000 agitatorów
partyjnych Sama dzielnica Śród
mieście n p posiada 1600 agi-tatorów
Ta spora armia agitato
rów nie została dotąd objęta sy
stematyczną pracą uświadamia--j
jącą Nasz agitator nie jest jesz-cze
dostatecznie ofensywny w
zwalczaniu wrogiej plotki i pro-pagowaniu
haseł naszej partii i
rządu nie zawsze potrafi on' sku
pić wokół siebie bezpartyjnych
gonu a m :ieot dtnuon mm
lUwaga Polscy Kupcy ! iPRZEMYSŁOWCY I PROFES-- S
B JONALISCI W MONTREAL! 5
B Zawiadamiamy iż nasz przed--!
Istawiciel na miasto Montreal!
H
przyjmuje zgłoszenia na ży-- H
czema świąteczne w naszyma
Onrismip --T „„- - „~r
S739 St Felix St Tel ON 1388=
ftiBiBianaiiEUBiiDiDiaiiDinaii'
CEL -- MAR IHG
Wytwórnia
Kobiecych Kapeluszy i Ozdób
S SZUSZKOWSKI Właśc
G90-G9- 2 Notrc Damę West
Tel UN 2039 - Rcs GR 6G81
DR F B KOZŁOWSKI
3578 PARK AVE — róg Prlnce Arthur — MONTREAL QUE
Godziny przyjęć codziennie od3-- 4 po poł i od 7-- 9 wieczór
W soboty od łs-g- lcj do 4-t- e) po południu
W innych godzinach na zamówienie telefoniczne:
EX 1207
DR PHINEAS RABINOtflTCH
Lekarz Polskich Towarzystw
Prywatny szpital operacje X-R- ay Badania osobiste pirady
połogowe Męskie! kobiece choroby — Były asystent najlep-szych
szpitali w Kanadzie i U S A
Godziny: 4-- 5 i 7-- 8 codziennie oprócz sobót i niedziel
Soboty 1 niedziele na zamówienia
4351 ESPANADE AVE — MONTREAL — TEL BE 2200
POLSKI ADWOKAT
GREG0RY GHARLAP
- B A M Sc M C L
ADYOCATE BARRISTER AND SOLICITOR _ KOMISARZ WYŻSZEGO SADU —
Telefon Biura: PL 6662 — "Wieczorami: AT
E3 □
1858
Hajstarsza Polska Apteka w Montrealu
Już od 30 lat stoimy na straży waszego zdrowia
Mamy na składzie wszelkiego rodzaju lekarst-wakstarokrajo- we i tutejsze zioła lecznicze oraz
pijawki Streptomycyna i penicylina po naj-niższych
cenach Rozsyłamy lekarstwa po całej
Kanadzie po cenach umiarkowanych Piszcie
po porady w języku polskim a 'natychmiast
wam odpowiemy
N DEHB0W — APTEKARZ
100 Dorchester Sl W — Montreal Que
LEKARZ TOWARZYSTW POLSKICII W MONTREALU
DR R0&1AH PNiEYJSKI
Wieloletnia praktyka w największych szpitalach 1 klinikach
niemieckich polskich i szwajcarskich
Specjalista chorób wewnętrznych akuszeryjnych i wenerycznych
Operacie migdałów najnowszym systemem
3537PARK AYENUE — TEL nA 7G23 — MONTREAL QUE i
Przvjmuje od godziny 3-c-iej
po poł do 9-t- ej wieczorem
'L!lMTIfflUŁHHIViJUPI m'imWUIlHHII1 1111111 nw-mr-- r-i
towarzyszy pracy a nawet sam
nie zawsze świeci bezpartyjnym
wzorowym przykładem Słabości
te jaskrawo ujawniły się w ostat
niej akcji rewizji norm Zdarzały
się nawet pojedyncze wypadki
gdzie agitatorzy mieli wręcz de-mobolizuj-ące
wystąpienia Stała
kontrola kursów partyjnych II
stopnia pozwoliła stwierdzić na
wielu kursach niski poziom wy- kładowców nierzadko błędne
lub --wręcz fałszywe sformułowa-nia
Wyraźnie występuje niedo-cenianie
ogromnej doniosłości
politycznej pracy partyjnej z
młodzieżą i nauczycielem wycho
wawcą tej młodzieży Małe upar
tyjnienie nauczycieli ąłaby na-pływ
młodych sił do szkolnict-wa
brak aktywnej podstawy po-litycznej
ze strony wielu partyj-nych
nauczycieli sprawia że na
odcinku młodzieży szkolnej
wróg klasowy ma ułatwione za-danie"
if %r --V
Z chłopa i robotnika w Polsce
zbiera się przysłowiową "dziesią
tą skórę" a pieniądze idą na u-trzym- anie
darmozjadów komuni-stycznych
które noszą szumno
tytuły agitatorów ! ! !
podnsutawSZoEwŚCiI:OLcETyNfIrEyGOpla-
Plan sześcioletni — jak to o-kre- ślił Bierut — to program nie
tyJko gospodarczy lecz równo-cześnie
ideologiczny polityczny
sp ołeczn o-- u strój owy
Podstawowe cyfry planu "uch
walone" w dniu 22 lipca 1950 r
zostały znacznie powiększone w
porównaniu z pierwotnymi wy-tycznymi
Powiększenie tdgo do
konano niewątpliwie pod nacis-kiem
Moskwy W roku 1955 ja- -
vo końcowym roku planu 6-J- et-mego
produkcja przemysłowa
wzrosnąć ma o 158 proc w po
równaniu z rokiem 1949 gdy w
początkach wytycznych przewi-dywano
wzrost o 85 proc Jed-nocześnie
ogólna wartość pro-dukcji
rolniczej ma ulec zwięk
szeniu o 85 proc edy poprzed
nio przewidywano 35 proc
Dla wykonania tych zamie
rzeń ma być zainwestowana w
okresie 6-le- cia olbrzymia kwota
6100 miliardów zł Inwestycjom
ivm Rosła Sowiecka zobowiąza-łał- a
sie dopomóc w umowiemos
kiewskiej'z dnia 29 czerwca" rb
kredytem zwrotnym na sumę led
wie f4 miliardów zł 400imi
lionw rubli po nowym kursie
moskiewskim 10 zł za rubla —
100 'mili dolarów)- - Łącznie z
kredytem 450 milj dolarów u-dzielo- nych przez Rosję w r 1948
na okrps 5 lat — Sowiety zaan
gażowały ze swe' strony raptem
0 35 proc sum jakie maia być
7iinjp:towanp w'eosoodarstwie
polskim wvmapaiac dla siebie
dostaw ? --produkcji nowowybu- -
dowanych fabryk
Nie przeszkadza to propaean-ri7icfnr- ri
osnodarc7vm w War-szawie
mówić "o "olbrzymich po-moca- rh radzieckich" iako cwa-nnt- ii
wykonania nowePo ulanu
Tymczasem sfinansowasie planu
irłcli miałby on być rzeczywiś-cie
vvkonanv stada całym
swvm ciężarem na barki pracow
ników i robotników których wy
dajność pracy w średnim i wiel
kim przemyśle ma wzrosnąć o
66 procent
Uyroki śmierci żołnierzy
WARSZAWA — AVielki po-kazowy
proces t zw Mobilizacyj
nego Ośrodka Wileńskiego Ar-mii
Krajowej zakończył się tu
przed Rejonowym Sądem Woj-skowym
wyrokami śmierci oraz
wyrokami długoletniego więzie-nia
Na śmierć utratę praw oby
zostali skazani czterej o-skarż- eni: Antoni
Henryk Borowski Zygmunt Szen
dzielarz i Lucjan Minkiewicz
Na dożywotne więzienie utra
tę praw obywatelskich na 5 lat
i konfiskatę majątku została ska
zana Lidia tLwów Na 12 lat wię-zienia
utratę praw obywatel- -
J j skich na 5 lat i utratę majątku
ale z zaliczeniem dotychczasowe-go
pobytu w więzieniu została
skazana Wanda Minkiewicz
Olechnowicz był komendan-tem
Inspektoratu "A" w komen
dzie wileńskiej Armii Krajowej
podczas niemieckiej
Olechnowicz miał rzekomo przy
znać się do tego ze w czerwcu
1944 roku przeprowadził na Wi-leńszczyźnie
z przedsta
wywiaau uwenr ar-mii
niemieckiej majorem Chris
tiansonem Olechnowicz miał o-świad- czyć
Niemcowi że okręg
wireński A K "przystępuje do
szerokiej akcji przeciw party-zantom
sowieckim" Wywiad na-zistowski
miał się zgodzić na po- zostawienie członków A K "w
spokoju a nawet udzielenie im
broni ręcznej
Oczj wiście sprawa ta jest jak
EKSPORT LEKOWSULFA
ZABRONIONY
WASZYNGTON — Wszelkie-go
rodzaju lekarstw sulfa i anti-biotyczny- ch takich jak penicy-lina
i streptomycyna nie wolno
eksportować od 19-g- o listopada
bez licencji — oznajmił Depar-tament
Handlu
POD ZNAKIEM RAKIET
W Waszyngtonie zapadła du-żej
doniosłości decyzja Postano
wiono przystąpić do masowej
produkcji pocisków kierowa-nych
O ile dotąd armia mary- narka i lotnictwo rozporządzał}'
na ten cel kwotą zaledwie 30 mi
lionów dolarów rocznie obecny
kredyt na okres 2 do 3 lat wyno
si równo 3 miliardy dolarów Po
wstaje dla tej broni centrala z
K T Kellerem b szefem fabry
ki Chrysler ha czele Główny na
cisk zostanie położony nie na ra-kiety
dalekiego zasięgu wypro- dukowane z V--2 lecz na rakiety
przeciwlotnicze wyrzucane z zie
mi z szybkością ultra-dźwiękow- ą i wyszukujące same cel przy po
mocy automatycznych urządzeń
Drugi typ rakiet służy do bezpo-średniej
walki samolotów z samo
lotami trzeci który dobrze zdał
egzamin na"Korei służy do nisz
czenia czołgów z samolotów Bu
dowa jeszcze szybszych samolo-tów
niż obecne przestaje się o-płac- ać ponieważ pilot nie mógł-by
uchwycić celu ani go trafić
Natomiast mogą to zrobić rakie
ty wyposażone w radaro-wy"
IZBA
W nocy na 10 maja 1941 roku
bomba trafiła i zburzyła do fun-damentów
stary gmach Izby
Gmin Na szczęście budynek był
wówczas pusty Parlament mu-siał
przenieść się do pomiesz-czeń
Izby Lordów która znów
znalazła przytułek w "gardero-bie
królewskiej "--
na lewym skraj
nym skrzydleJpałącu Tami-zą
Obecnie 'lordowie wrócą 'do
dawnych pomieszczeń po ich re-moncie
a posłowie wprowadzili
się w uroczystym ceremoniale
do nowego budynku
Stoi on dokładnie w tym miej
scu co dawny Zachowano zasad
nicze kontury rozmiary i styl
Jest to więc reprodukcja z rów-noczesną
modernizacją wewnęt-rznych
urządzeń Aparat wenty-lacyjny
może odnowić powietrze
10 razy w ciągu godziny utrzy
mując odpowiednią temperaturę
i wilgotność Oświetlenie zostało
tak wbudowane w sufit że roz-proszone
światło stwarza złudzę
nie światła dziennego Szlachel
ne drzewo którym wyłożona jest
na L K
rozmowy
i wiele innych spraw przeciw
działaczom A K oparta na fał
szu W bowiem na
skutek poleceń rządu polskiego
z Londynu Armia Krajowa przy
stąpiła natychmiast z chwilą zja
wienia się wojsk sowieckich na
terytorium Polski do akcji zbrój
nej skierowanej przeciw JNiem- -
watelskich i konfiskatę majątku com — (Red)
głowni
Olechnowicz
i
okupacji
"mózg
25 er polec
1410 Stanley
ŚWIATU
STREPTOMYCYNA:
KRÓTKOFALOWYM
RADIOAPARATEM
Najlepszy odbiór programów
radiowych z Europy
aparacie
możesz już od $7450
no z pocałunkami współczes
nymi kostiumami kąpielowymi
nie mówiąc już o takich wypad
kach jak niewierność
W Anglii nie ma dokład
nych przepisów natomiast cen-zor
ma się kierować normami
dobrego smaku Na indeksie są
jedynie filmy przedstawiające
walkę lub tresurę zwierząt Nie
dawno skreślono scenę w której
ktoś rozbija komuś butelkę na
głowie Uznano to za "akt bru-talny
który mógłby być naślado
wany" W Afryce Południowej
niemożliwym byłby film przed-stawiający
bójkę lub mecz bok-serski
białego z koloiowym Na
Bliskim Wschodzie tematem za
kazanym jest harem Korei—
psy Hiszpania nie dopuszcza fil
mów przedstawiających nielegal
ne związki Zastrzeżenia cenzo
rów budził również Tarzan
swą W Burmie zakaża
no wszelkich filmów kryminał
n-yc- h i awanturniczych ponie
waż mogłyby być zachętą óh
zbrodniarzy i rewolucjonistów
CENZURA FILMÓW
Cenzura filmowa w różnych
krajach różnie Nd
przykład w Indiach nie wolno
na ekranie pić alkoholu Wypo
życzalnie filmów radzą sobie w
ten sposób że wycinają krytycz
ne miejsce i "dana osoba napeł
nia kieliszek by bezpośrednio po
postawić go pustym Podob
nie w wielu krajach wycina się
sceny z pocałunkiem Najostrzej
sza cenzura jest bodaj w Irian
dii dyskwalifikując filmy żarów
NOWA mm W WIELKIEJ BRYTANII
nad
rzeczywistości
St
jak
tam
tem
galeria harmonizuje z zielenią
poduszek skórzanych i bielą
ścian W poręcze ławek dyskret-nie
wbudowano głośniki Gale-rię
dla publiczności przedłużono
otrzymując 411 miejsc zamiast
dotychczasowych 274 Prasa o-trzy- mała
do dyspozycji
lokal kabiny telefoniczne res-taurację
i bar Na dole są apar-tamenty
i szefa opo-zycji
Natomiast nie podwyższo-no
ilości miejsc dla posłów Jest
ich podobnie jak w dawnym bu
dynku 346 gdy ilość członków
Izby Gmin wynosi 620 Reszta je
śli się spóźniła i nie znalazła
miejsca w tylnych ławkach mu
si stać lub siadać na dywanie
wewnątrz białej linii oznaczają-cej
właściwy teren parlamentu
Przeważyło tu przywiązanie do
tradycji nad wygodą Tradycja
ta sięga głęboko w średniowie-cze
podobnie jak druga polega
iąca na przemawianiu nie z try-buny
lecz wprost' z ławek i bę-dąca
źródłem "konwersacyjne-g- o
stylu" przemówień w Izbie
Gmin
O TRZECIEJ WOJNIE
ŚWIATOWEJ
Trzecia wojna światowa jest
nieprawdopodobna — oświad-czył
znany angielski
Filmy Polskie
Domagajcie się wyiwlotlan od wa-iyc- h organłiaeilwsiycy 1 w kaidem polskim osiedlu w Kanadzie
Do wypożyczania za specjalną
umową od:
ADVATJf!T! VTTlur cpnmm
j _152 BAIHPRSr ST — TORONTO 2B j
UWAGA! UWAGA!
NAJTAŃSZE ŹRÓDŁO WYSYŁKI PACZEK
Z Lekarstwami Żywnością i in
P A S trr toKInftaph i TM-ncT- lrii 1 nflO ł-1- 0
$2250 lotniczą $2750 1
nananifi imjiepa teyiuiiasa OKrzynsa $1350 O-C- IO WysZyEłaGmyRKjedInosczzweaśnjciaerskczieystoWwIEełnCiaZneNEKOPCOEtURnAtOanWieaiteolSs?8ki5e0
Wszystkie paczki są całkowicie ubezpieczone
ttuajuie uezpiamycn cenników
ZAMÓWD3NIA PRZYJMUJE POLSKA FTRMA
Tel LA 3310
uzyskasz
na PHILIPSA który
nabyć
małżeń-ska
na
nagością
wygląda
obszerny
ministrów
historyk
MPARY
Montreal—
— --- -- - -- 4
siiiiftiii
ililiOJIiiiJll MHBTUBE
1 S09-12- 0J Bnndas St ¥iw pobliżu Ossingion Ave
UDZELAMYSPłATtNA' DOGODNYCH WARUNKACH
prof Toynbee Z lokalnymi kry
zysami które mogą wybuchnąć
w Jugosławii lub Persji Zachód
da sobie radę Zagadnieniem waż
niejszym jest przyszły stosunek
między Zachodem a kolorowymi
ludami Azji i Afryki Ludy te bę
da miały ostatnie słowo w kon-flikcie
Zachodu z Rosją Musimy
je pozyskać Decydujące dla
przyszłości może być jaki rząd
zorganizujemy dla Korei
JHSULATIGn
G0NSTRUGTI0H GO
Izoluje domy buduje i napra-wia
dachy
STANISŁAW ZIELSKI
243 Indian Grovo - --KE 7132
Toronto OnL
"EUROPA"
FOTO STUDIO
615 Queen SL W WA 584S
Nasza Specjalność: Zdjęcia
Weselne Rodzinne Grupy i
Portrety w Techmkolor
Eobota Pierwszorzędna
' BRATKOWSKI
Daje szybką i skuteczną po
moc na paraliż reumatyzm
syatykę lumbago artretyzm
bóle w krzykach i stawach
Kurację przeprowadza naj-nowsza
metodą Proszę o tele-foniczne
zamówienia
525DovercourtLA1782
Toronto Ont
ea r—r
__ 9 gfejy 9
31&g A
TTTTTTTTTTWVrww
DOBRE MIEJ-SCED- O ''PAR-KOWANIA"
AUT £'
BEZ KOSZTAur tv
n m u—--
——"
flf
"waga! Uwaga!
T0R0HT0 I OKOLICA
TADEUSZ GARDIAN
9 lat praktyki aptekarsZ
tworzył woja własną
SKĄ APTEKĘ Rece J01
konuje bardzo uwaz4 J!"
syła zamówienia w Torónb
okolicy Wypełnia
Polski po cenach umiai
npyecnhicyhPnoęsyłamstryeptomm jak również wszystk&
dzaju lekarstwa °"
Streptomycyna lo gr si?
aiznn
i'S PAMlnv
297 Roneasvalles flve
iijray tjeoiirrv Sf ti _
"l -- MIIIIIIMIMI 1
Jedyna Polska
Okulistka
B Bukowska Bejnar
R 0
BADAIOCDZZYIDEOCRIOOMSLYM
Nled71T£elel nLaTzam00ó5w2ienia
„WEST TORONTO ™LsEJra™ KOAD
3-- ci przystanek za Redę™
—— "I— Ł'
Wielki Wybór Mli Domowych
BEAVER BEDDIfJG AND"""
UPHni STPMElfi
Posiadamy na składzie kompletne unwb-lowaai- a do każdego pokoju Wielki wybói
— Dajemy na łatwe spłaty — STANISŁAW CTCBRUCH i SYN Wlafc
2605 Dimdas St W Teł JU 3811
Sklep nasz otwarty do 9-t- ej w każay wie- -
wmiezcielmayrywas —obeDjrazjecćiennasazm skzłnaadć i apoIdepcwnóyiw- eziemy was do domu -- "'
l l
l
l ™i 'i
i
i
i
-
'
I
nfwrfrwwiłjij u 'HTTST
UnnlrmWn J- D_ A_Y_
ZAPRASZA WAS Z RODZINAMI
DO -- ZNAKOMITEGO
BUFETU FRAUCUSKIEG0
Jedźcie Ile chcecie m Of en C"wd!d
R=źi=H£SZJ5mowienia na Przyjęcia bankiety wesela Mp
POLSKI HOTEL
ST REGIS HOTEL
CSahrelrtobnournReA 4k13o5ło
TAŃCE CO
WIECZÓR OD
10 30 DO 130
W SOBOTY OD
a uu lz-jtJ- M
DOC™™ UMŁiA — Opłacimy sami pnesylk?
kleplfOWanq 2Q WSZYStMe IekaiStWa " w
542 QUEEN ST W TORONTO ONT TEL EL 0055
niSzvchtmoSiJSkie Mujemy szybko i dokładnie po na)
lekarz-- dokładnie tak jak przepisane mi
stoannE Waan7 W-
- sSŁrEvWS nizą_ld£aanrystwa5dreslbpetzwrQręecdznoayjdącdchziakkłolisePznt°óto"wwtwidyladowkplóiaedknutfnacamdwajj
uszkodzono f3ą' ze Przesyłka lekarstw w stanie m
I zostanie doręczona odbiorcy w Polsce
RfNdeaocjTnepitżatswyzńenaPce(PntEyeN?zICaąYt"aLPboIrNlzneyĘtśkpiice3zPsazsoAnSąTSR?pE1oP0c0TzCOtąM) YCYNA 25 gra$m2$29ó55w00
I iaŁletek SIS 50
wa wszelkie nadesłane pocztą zapytania odpowiadamy mijth- -
p'vlrvvrvvvvrvvrvvvvvvvvvvvvvvyvv'yl
SZAF3UJ UBRANIE!
rarsw-- I "vr
w
I
Czyszczenie odzieży najuow--j
szvmi metodami 03ZCZCa )
waszą odzież
PAiN_iI_E! —i4iiOmbevjrzyjceriye ow"
warto je odświeżyć 1
wać azeoy oyty &—
YiftchowalBla
ojtjłvj!ałiiuSC: "iy macie w" -- utooa Chemiczne czyszczenie drane- - szczenią lub Prasowof£innk
TH TinrtlAł ryn~ __! JJV TTIOT1P1 1 ZaUK"4"-- ' ł
138=46 Claremont Street — Telefon: WA4S3J
SPECJALIZUJĄCY SIĘ W CZnTSZCZENITJODTU
Ul PI tw „-rraTWial-
BiB
-- - ''ujiiji'SLaia3E7QTajaT0THra3itaiJMJ-- " —
1 SKJ iso' "" i" n"2S5S
~LLLy c UL nas naiycnmiast o pomoc f mu sprawy sprowadzenia Waszych krewnych i waj"o„"_Trh do i"
B nały Możecie ich teraz snrowadzić na et do nu-- " : % uDywatelstwo kanadyjskie paszporty i wizy' do "ioinoe-com- e nnictwataxsprkaownytraskątdvowkeT-inna i%nrrPdażv testamenty ientóffi - Wykonujemy przekłady doku©'
nl Tsiepmemy iako tliim=Mo - ttAwh -- i?t NajrtetelnJejsze i najstarsi RInro Podróży l EBUVfi
Spod kierownictwem Notaricsza Publicznego Istnieje 1
BNasr notariusz Si HEIFETZ znany Polonii v w™ =Se 1
n £jYIOCCl& Slf ar nne trt crtVirifr? 1UD iw" JB
5fj BOrSIHIOFI TRtWELGFRCE
n J 43 Oueen Sf W? Tnmnłn H ns'ł Tel PL- - IE riHMI "milllUi HllAJLi JJ t trninrcrniGmiamt ninr nł sznarnlBEOtorn:
m:- -
SJj ieMmiJ iriff-Wft- - rfj %fi w&vJlZ1 ™I'%t3iwajCi-Mv- ' wm- - --££— HLWL& lL Vl!Uj i
I
I