Zwilazkowiec Alliancer, March 18, 1951

              I
bosh]
efclwr
Mtj
w W'
canadi NUMER ZAWIERA STRON
WEEM-- I
the
Polish Languaga
ffi-- i wtsr
Toronto _____
tygodn
Poświęcony Sprawom
Polskim
Kanadzie
Polonu BRATERSTWO TOLERAjKft — OŚWIATA
WA 8151
Ml miiiiM" ' "" """ ' md io - fitóucrra Ij ' ' Toronto OnrlMarzec (March) 18 1951 COPY TĘiMj
o
pch
illwaa
rdŁ
o T--
doin--J
i
ia vr i StŁTd
da i: i
lecie
tóbcBl
oma
dwofclj
do
~~g
10
MH
i
— fi
w
~ V!
„
— 7c
ueen Sil
[ III
] Wl
i
I'"-11- !
] EES
i
"
ictt docl
Icdno
:laiio I
o pertta
reb 1 1
fonlasl
ALNE
"~#r "- -- '
an
in
st
k
Tel """"
Tel
r and Os
i!dC7 W
rncufl W
id T? ta
iB ion1
los" 7M
ardro p
a picu
kszlolcet
lerowcŁ'
ł0
Ln"51
SREI
święta
ZNA'
ZBED
c
tJl
EL
vj -
JflMA
Rada Edukacyj
miasta loromo wyua
lezącjm na buj
21 40392 bumę ią muazd wjyia
Je płacący na szhuiy jjuuouu
aasciciele łV"
priori
ZKAlNALII
TORONTO
utrzymanie
nierutiiuwuai-- i
wjdatki na szKoiniciwu
tekszą podatek od nierucho
loki 25vć
!'
nrielefc5
1
—
w i
o
BRANTFORD — 40 nauczy
i Brantford Collegiate i vo
itional School zrezygnowało z
JrfPiritirk
lOffSłfJ
ad na skutek nie przyjęcia
n miejscową Radę Szkolna
zadań podwyżki piać iau- -
riele zażądali 600 dolarów
dwyzki rocznie Rada Szkol- -
ofiarowała podwyzKę w wyso-m- &
400 dolarów
w
0R0NT0 — Po żarnowie--
eh jakie fabryka samolotów
Hawilland otrzymała z Ame
lia swe doskonałe cwiczeb- -
samoloty typu "Beaver" na- -
iy zamówienia na te samolo- -
Mandu Peru i Kolumbii
(Tabiane w tych samych zakła
samoloty typu Chipmunk
owiła ostatnio Syria
V -- sp
ITTAWA — Rząd federalny
lierza obciac znacznie wydat- -
ersonalne w związku ze zwie
eniem budżetu na obronę —
ostatnio oświadczył premier
Laurent planuje się zmniej- -
le conaimnie] 6000 liczbę
cdnikówpaństwowych „
)TTAWA — W związku z wie
poczciarzy protestujących
eciw przedłużeniu godzin pra
dla listonoszy minister Pocz- -
loświadczył że nowe przepisy
spowodują przedłużenia go--
pracy listonoszy nadal pra
ać będą oni po 44 godzin ty- -
'TTAWA - Na dzień 15 lu- -
zarejestrowanych w całym
Łu było 303200 osób bez pra
porównaniu z rokiem ubie
liczba bezrobotnych w tym
ym okresie była mniejsza
Większość bezrobotnych
iracownicy budowlani trans
cyp którzy w okresie zi-r-m
najczęściej zostają redu
ani
TTAWA - Parlament za--
'tał inkorporację kompanii
i utworzona została do
Ltacji naturalnego gazu ziem
prowincii Alberta Kom- -
ta zamierza w najbliższym
przystąpić do budowy ga-=?- u
który prowadzić będzie
ttdy gaz z Alberty aż do
"Mli a nastPTinip An Ono
KOSZt teeo Fa7nniacni xwvnio p milionów dolarów
AMŁT0N _ Mo ct-- i lWlaiulEfa900 Mdawny jest w
skie u ---~v e"iopejsKie] poa
Z
ri„W
Im
I
(one
li
a
h
mowo
:i
o
i
-- !{
w
o
i
eks- -
w
s-- 1" VnTlłinQnf 1 TT_ łł -- — uuuiioi nuuj
'? lej muzyki roznopzvna
a? o 9 wieczorem spons- ora PeUers Program tej
"' "wjmuje muzykę róż-lrajo- w
euronpiskiPh
?a PellerS W tPTi c'nncAV
zapoznać Kanadyjczy-zttorobkie- m
kulturalnym h]0osci euronoia-i-M Mi„ Dącfth irZT" ia1"11- -
auv a osooom po
EeuJ°Pej'skiego pragnie
v aiucnaniA %-„-
i-j::
drogich Stacja CHML Mszana jest i w innych kościach nrowinrii n ta
śmierci nu 7AMM
iwca na żuma
Prezydsnta
"
lm __ Ław
es0 Po krńłl--v -- _ j„_ i Osbr n:ri ""uacn
4u na ° W"10}™
i af" Prezydenta
rETri%m"Dzoemleuma strażni- -
6 UW1 A Jłis A
)m loczniEu ocielone
do "Służby Polsce"
WARSZAWA — Dwa roczni-k- i
młodzieży przechodzą obec-nie
badania przed komisjami
"kwalifikacyjno - rejestracyjny-mi"
Na podstawie badań mło-dzież
będzie wcielona w roku bie
żącym do brygad przymusowej
organizacji "Służba Polsce"
Organizacja ta wprowadzona
została ustawą z lutego 1948 r
i cała młodzież polska od lat 16
obowiązana jest do przejścia
przeszkolenia w "Służbie Pol-sce"
Obowiązek ten przewiduje
pracę okresową 6 miesięcy i pra
cę dorywczą obowiązującą nie
więcej niż trzy dni w miesiącu
Chłopcy i dziewczęta w bryga
dach "Służba Polsce" używani
są jako bezpłatna siła lobocza
Poza 8-godzi-nną
pracą dzienną
przechodzą oni również wyszko-lenie
wojskowe a przede wszyst
kim wyszkolenie polityczne pod
kierownictwem wojskowych po-litrukó- w
Obecnie rejestracji podlega
młodzież roczników 1932 i 1933
Roczniki te zapewniają "Służbie
Polsce" w roku bieżącym kon-tyngent
około 350000 chłopców
i blisko 380000 dziewcząt
Podwojenie stanów liczbo-wych
"S P" w roku bieżącym
wynika z dwóch przesłanek Re-żim
potrzebuje bezpłatnych sił
roboczych a Rokossowski zwięk
szając systematycznie potencjał
wojskowy armiiiy pragnie dać
wstępne przeszkolenie wojsiujwc
dwóm rocznikom przedpoboro-wych
Eisenhower Gotóv Użyć
Bomby Atomowej Przeciw
Rosji
WASZYNGTON — Podano
tu do publicznej wiadomości o-pi- nię
gen Eisenhowera wyrażo
ną na tajnym zebraniu Komisji
Senatu Eisenhower miał oświad
czyć że Rosjanie byliby głupca-mi
gdyby obecnie zaryzykowali
wojnę ze Stanami Zjednoczony
mi Zachód nawet przy znacznie
mniejszym liczbowo składzie ar
mii może z pełnym suKcesem
bronić Europy Zachodniej Eisen
hower na pytanie czy Stany Zje
dnoczone powinny pierwsze użyć
broni atomowej oświadczył ze
gdyby to dawało znaczne korzyś-ci
zdania
że
rzucić na Rosję
Batalion kanadyjski walczący
w składzie 8-m- ej Armii Amery-kańskiej
znajduje się już od pn
ru tygodni w pierwszej linn na
tarcia Zaczynają napływać juz
listy zabitych i rannych Do u
biegłej niedzieli straty batalionu
w prasie kanadyj
skiej wynoszą 11 zabitych i 42
rannych Kanadyjczycy od czesu
gdy weszli do bitwy posunęli się
o 5 mil i są w czołówce uderze-nia
skierowanego na ważny
punkt strategiczny Hongchon
Ostatnie wiadomości z Tokio
podają że wysunięte oddziały 8
Armii'zbliżają się do Hongchon
który leży o 25 mil na południe
od 38 rownolezniKa
rł1ńP7Vfv i Północno Koreań
I czycy cofają się w kierunku 38
równoleżnika wzdłuż u-um- u"
go frontu ciągnącego się poprzez
Środkową Koreę
Generał Matthew B Ridgway
komendant alianckich sił lądo-wych
na Korei dał do zrozumie-nia
że celem jego obecnej ofen-sywy
jest osiągnięcie 38-g- o rów-noleżnika
W ostatnim swym wywiadzie
oświadczył on dziennikarzom ze
jeśliby wojna zakończyła si? na
Nominacje na Stanowis-kach
Ministerialnych
WARSZAWA — Bierut mia-nował:
dotychczasowego minist-ra
komunikacji inz Jana Raba
nowskiego ministrem Kolei Ry-szarda
Strzeleckiego inz Zyg
munta Balickiego i Józefa Popie-łas- a
podsekretarzami Stanu w
Ministerstwie Kolei Jana Ruste
ckiego ministrem Transportu
Drogowego i Lotniczego Zofię
Dembińską podsekretarzem Sta
nu w Ministerstwie Oświaty inż
Stefana Pietrusiewicza podse-kretarzem
Stanu w Minister-stwie
Budownictwa Przemysło
wego
zabójstwo Premiera
TEHERAN — Premier Iranu
Ali Razmara padł od kul człon
ka sekty religijnej Fidajan Is-lam
lektora koranu w meczecie
w 'którym mord miał miejsce
Premier obecny ' na nabożeń
stwie zmarł natychmiast gćlyz
dwie kule mordercy-ugodził- y go
w głowę
Policja schwyciła mordercę i
trzech jego wspólników gdy za-mierzali
popełnić samobójstwo
zaraz po morderstwie
Razmara był premierem od
der4vca1950-rokuf- b j: Ód taa- -
su ustąpienia premiera Ali Cha-na
Mansura Razmara liczył żale
dwie 48 lat Był wychowankiem
francuskiej akademii wojskowej
w St Cyr Pod jego kierownict-wem
rząd Iranu zbliżył się do Ro
sii Ostatnim tego wyrazem wy
ło podpisanie umowy handlowej
z Moskwą Razmara pozostał jed
nak w przyjaznych stosunkach z
mocarstwami Zachodu i zazdro-śnie
strzegł niepodległości Ira-nu
Uważano go w kraju za czło
wieka żelaznej woli i czynu Pier
— i~n lrrnWom rn nhiPPIll
steru"rządu usunięcie
3 ~i„cłrA™ ustawę konstytucją
dowych Oczyścił on rząa z nie--
bywałego wprost przekupstwa
Ukraińska Akcja
WASZYNGTON — Na
Zltume iuŁuuju „„__
w Pierwszej Unii
opublikowane
{{mi
starej granicy między Północną
a Południowa Koreą byłoby to
jego zdaniem "olbrzymim zwy-cięstwem
dla Narodów Zjedno-czonych"
Ridgway oświadczył ze straty
ciągu toczą-cej
się od sześciu dni ofensywy
wynoszą 60 do 1 porównaniu
ze stratami alianckimi
Samoloty wywiadowcze rapor
tują że wojska chińskie widocz-nie
zamierzają opuścić Seoul sto
lice Południowej Korei zauważy-ły
one bowiem długie kolumny
opuszczające
miasto kierunku północnym
nr0T:vwa aliancka na froncie
środkowym odległości 12 mil
na wschód od Seoul szybko
pozycje nieprzyjaciel-skie
i bardzo jest możliwe ze
Chińczycy zechcą się wycofać
żeby uniknąć osaczenia
Sowieckie Bazy Łodzi
Podwodnych w Estonii
FRANKFURT — Przybywają
potajemnie z Estonii uchodź-cy
cy
donoszą że całe wybrzeże Es
tonii jest przez mary
narkę wojenną Sowietów w jed
linię baz dla ło-dzi
ną nieprzerwaną
podwodnych
? rłK5— ć- - L7—-
Biskup Kościoła Narodowi
wego Aresztowany
w Polsce
NEW YORK -- f- Nadeszły do
Ameryki wieści ' o uwięzieniu
przez reżim biskupa Kościoła Na
Józefa Padewskiego i rych nauczono czytać i pisać
Od dwu zgórą biskup
Padewski przebywa w więzieniu
w Warszawie Biskup Padewski
był w Polsce za czasów okupacji
niemieckiej i jako naturałizowa-n- y
obywatel Stanów" Zjednoczo-nych
zdołał przedostać się z po-wrotem
do po kilku do
piero latach skąd) ponownie po
wojnie wrócił do Polski i stał na
czele Kościoła Narodowego
Nie ulega kwestii że reżim u-patrz- ył
sobie biskupa Padewskie
go na ofiarę z tytułtijego obywa
telstwa amerykańskiego ułatwia
jącego oskarżenie goło "imperia- -
Brau
nieprzyjacielskie
nieprzyjacielskie
ulotki z napisem "Śmierć Sali
nowi" Inne ulótkr przedstawia
ją karykaturę yStalina pod posta
cią świni a jeszćzejinne domaga
ją się lepszej żywności i towa%
rów codziennego użytku ofhz:o
strzegają zwolennikówkoińuhiz
mu że czeka ichtzemstadziała-cz- y podziemnych14
Kopie tych ulojek otrzymał
Dr Lev E Dobriansky profesor
uniwersytetu 'WGeorgetpvn i
prezydent KomitefóLKóngresu
l Ukraińskiego-wMTnsYyćeT"- 4
Dobriansky oświadczył że u-lot- ki
powyższe rozdzielone były
przez działaczy podziemnych i
kryjówki w górach Karpackich
pobliżu granicy Polski Czecho
Słowacji Węgier i Rumunii
Sąd w Australii Uznał Roz-wiązanie
Partii Komun-istycznej
za Hiekonstytu
było Najwyższy Sąd Australii uznał
nn I nakazującą rozwiązanie
VSto0wiskach'r2ą Pfrtii— z
Urai o—g
w
w
w
w
o-skrzy- dła
zamieniane
miesięcy
w
sprzeczną
Orzeczenie Sądu tę
ustawę Premier Australii Men- -
Ulu
iij aniuiuucj uu g tfinl U UUU BUCaŁAlfctfU WflalnlWW UU JntBWMfl
Walka z Analfabetyzmem
WARSZAWA — W 1950 io-k- u
Związki Zawodowe zorgani-zowały
8530 kursów któ- -
rodowego
Ameryki
cyjne
unieważnia
przeszło 136000 analfabetów
W ok 2000 zakładów pracy a
nalfabetyzm został całkowicie zli
kwidowany Szczególnie dobre
wyniki w tej dziedzinie osiągnę-ły
Związki Zawodowe: kolejarzy
chemików pocztowców oraz O-kręgo-we
Rady Zw Zaw w Opo-lu
i Olsztynie
Kisdy Stalin Kicha
BELGRAD — Premier Jugo-sławii
Tito poważnie liczy się z
agresją sowiecką jego kraj
Przemawiając ostatnio zjeź-dzie
kombatantów Jugosławii
ponowił on swe ostrzeżenia dla
społeczeństwa jugosłowiańskie-go
o giożocej możliwości zaatako
wania Jugosławii przez kraje Ko
minformu Tito ' zwracając się
do weteranów walki o niepodle-głość
Jugosławii mówił:
"Ziemia naszego kraju przesią
knięta jest krwią obrońców wol-ności
Nie zawahamy się jej po
nownie zrosić" krwią by naród
jugosłowiański był nadal gospo-darzem
w swoim domu" Tito z
ironią wyraził się o Stalinie
stwieidzając że kiedy Stalin ki-chnie
to już' wszyscy lokaje ko- -
wskiej
"Batoremu" Nie Wolno
Będzie Lądować
w New Yorku
NEW YORK — Polski moloro
wiec "Batory" po wielu kłopo-tach
z władzami amerykański-mi
które niezbyt przychylnym
okiem patrzą na ten okręt olrzy
mał zawiadomienie od władz por
towych że nie będzie miał
więcej prawa przybijać do przy
stani w New Yorku które podle-gają
zarządowi tego miasta Pra
wdopodobnie i prywatni właści-ciele
innych New Yorskich przy-stani
nie zgodzą się udzielić "Ba
toremu" miejsca
W rezultacie po 3 kwietnia
7is yannwiedział iednak że rząd kiedy "Batory" odjedzie w ra
jego nie zgodzi się z orzecze-- ' mach normalnego rozkładu z te
niem Sądu i złoży odwołanie od go portu nie będzie on mógł wię
tego orzeczenia do British Pri--1 cej przybywać do New Yorku
vy Council która jest ostatnią Tak to komunistyczna polityka
instytucją orzekającą w takich odbija się i na handlu między-sprawac- h
I narodowym Polski
fciTTiiiiiTi
na
na
na
on
x-- ~- — — "r
H?ni Wesołowska i Córka 2-let- nia Uarisne
Zona sierżanta J Wesołowskiego walczącego na Korci w batalio
nie Princess Patricia Pani Wesołowska zgubiła $50 ostatnie jej
pieniądze jakio miała na utrzymanie siebie i dziecka Na apel
ogłoszony przez "Toronto Star" posypały sie datki i w przeciągu
2 dni otrzymała ona $30000 od współczującej publiczności
I
m
OTTAWA — Rząd fcdcralnj
podał już do wiadomości prze-widywane
wydatki budżetowe
na rok 195152 Wydatki oszaco
wane zostały na ogólną sumę
$3586916000 W porównaniu 2
rokiem ubiegłym rząd zamierza
wydać o $858360000 więcej
Ten wzrost wydatków rządu fe
deralnego spowodowany jest zna
cznym wzrostem wydatków na o
bronę kraju Jeżeli bowiem z bu-dżetu
wyeliminować wydatki Dc
partamentu Obrony rząd poczy-nił
oszczędności na innych wy-datkach
w sumie 35 milionów do
larów Tegoroczny budżet Kana
dy nie obejmuje wszystkich wy-datków
związanych z obroną
kraju Wydatki bowiem prelimi-nowane
tylko dla Departamentu
Obrony jeżeli zostaną uchwało
ne przez parlament przewidują
kwotę $3831270000 Z sumy
tej jednak w roku bieżącym De-partament
Obrony wydać 'może
tylko $1907099100
Najważniejsze pozycje po stro
nie "wydatków przcwidiiją: Bu-dżet
Departamentu Obrony bez
wydatków przewidzianych na o-bro- nę
w innych działach budże-tu
wzrósł z sumy 762 milionów
dolarów w roku ubiegłym do
1600000000 dolarów
Dział produkcji zbrojeniowej
który w roku ubiegłym przyzna
lietrńjałSimilionóWrbUecTildoz
porządzac będzie sumą 56 milio-nów
Przeszło 9 milionów dola-rów
! więcej przewidziane jest na
badania atomowe Wydatki z
tym związane opiewają na 29-6742- 36 dolarów Crown Compa- -
Sukces Poiskiej Malarki
TORONTO — W galerii arty-stycznej
Eaton's College wysta-wione
zostały obrazy malarki pa
ni Wejnerowskiej która w świc
cie artystycznym znana jest pod
nazwiskiem Kali "Globe and
Mail" zamieścił jej fotografię i
reprodukcję jej obrazów wyraża
jąc się bardzo pochlebnie o jej
twórczości Pani Wejnerowska
która stale zamieszkuje w okrę-gu
Niagara na farmie owocowej
u krewnych przybyła dość nie-dawno
do Kanady i dała się już
poznać w świecie artystycznym
zdobywając pochlebne opinie dla
polskiego malarstwa
Równa Płaca dla Kobiet
TORONTO — Rząd prowincji
Ontario złożył projekt ustawy
parlamentowi do zatwierdzenia
w sprawie wyrównanie płac ko-biet
i mężczyzn Na podstawie
tej ustawy kobiety pracujące na
tych stanowiskach co mężczyźni
mają otrzymywać wynagrodze-nie
takie same jak mężczyźni za-trudnieni
przy tej samej pracy
Ustawa przewiduje karę $10000
w razie nieprzestrzegania przepi
sów tej ustawy Ustawa nosi na-zwę
"Fornale Employees Fair
Renumeration Act"
Równocześnie złożony został
projekt drugiej ustawy dotyczą-cej
kobiet Ustawa ta przewiduje
dalsze zrównanie statusu prawne
go kobiet z mężczyznami w dzie-dzinie
sądowniczej Na podsta
wie tej ustawy kobiety będą obo
wiązane na równi z mężczyzna-mi
spełniać obowiązki sędziów
przysięgłych Dotychczas do ła-wy
przysięgłych powoływani by-li
jedynie mężczyźni
W roku 1950 wyprodukowano
w Kanadzie o 100000 automobili
więcej niż w roku 1949
Publikowane w Stanach Zjed
noczonych wydawnictwa periody
czne — magazyny — sprzedają
w Kanadzie ponad 86 milionów
kopii rocznie
J8ŚS1K
Riidżetfaiia Większy 858 milionów Dolarów
Młodzieży
Antykomunistyczna
SSV""at=U
faadyjezyoy
nieś (przedsiębiorstwa rządowe)
zajmujące się też przeważnie
produkcją wojenną powiększo-ny
będą miały swój budżet z 3
milionów do 8 milionów Budżet
nic zmniejszył wydatków Mini-sterstwa
Zdrowia i Opieki Spole
cznej przewidując na ten cel
174 miliony dolarów to jest blis
ko 20 milionów więcej niż w ro-ku
ubiegłym
Zmniejszono Jednak znacznie
wydatki innych departamentów
I tak: Canadian- - Broadcasling
Corporation otrzyma o milion do
larów mniej Wydatki minister-stwa
rolnictwa z 82 milionów ob
cięto do 53 milionów wydatki
Ministerstwa Spraw Zagranicz-nych
zmniejszono z 15 milionów
na mniej niż 12 milionów O kil-ka
milionów obcięto wydatki de
partamentu robót publicznych
departamentu transportu i Mini
slerslwa Spraw Wcterańskich
zmniejszając budżet tego ostat-niego
z-22-
0 milionów na 209
Jak widać z tych przytoczo-nych
cyfr tak znaczne powięk-szenie
wydatków rządu federal-nego
spowodowane jest głównie
zwiększeniem wydatków związa-nych
z obroną kraju
Minister Skarbu nie podał je
szcze oszacowania dochodówna
rok bieżący 'RządJaędzie jednak
jąc swój plan pokrycia tyctftwy-datkó- w
zażądać równocześnie
uchwalenia przez parlament do-datkowych
ciężarów podatko-wych
by zbalansować ten bu-dżet
większy o przeszło 850 mi-lionów
dolarów od budżetu z ro-ku
ubiegłego
Ustawa o Kontroli Czyn-szów
w Ontario
TORONTO — Premier Frost
oświadczył w parlamencie pro-wincjonalnym
że jeszcze w bie-żącym
tygodniu rząd przedstawi
pod obrady parlamentu projekt
ustawy o kontroli czynszów i
mieszkań w prowincji Ontario
Projekt ten jest już od dłuższego
czasu gotowy rząd prowincjonal
ny spodziewał się jednak że w
ostatniej chwili rząd federalny
zmieni swe stanowisko i przedłu
ży ustawę federalną o kontroli
czynszów Ponieważ premier Ka
nady St Laurent w ubiegłym ty-godniu
definitywnie oświadczy)
że sprawa kontroli czynszów J
mieszkań musi być załatwiona
przez prowincję i rząd federalny
nie przedłuży działalności fede
ralnego biura Kontroli Czyn
szów parlament prowincjonalny
musi przed dniem 30 kwietnia
uchwalić odpowiednią ustawę
dla prowincji
Podwyżka dla Mleczarzy
Mleko Droższe o I c
Rada Rozjemcza "Concilia-tio-n Board" wydała orzeczenie
w sprawie żądania podwyżki
przez rozwozicieli mleka Firmy
mleczarskie na mocy tego orze-czenia
płacić będą o $600 tygod
niowo więcej rozwozicielom mle
ka Ponieważ pracodawcy twier-dzą
że nie są w stanie pokryć
tej podwyżki mleko ma zdrożeć
o lc na kwarcie w Toronto
H Queille Premierem
Francji
PARYŻ — Nowym premie-rem
Francji zosfał~Henry Queil-l- e
przywódca Radykalnych So-cjalistów
który po wielu pró- -'
bach zdołał sformować rząd z
poparciem większości' w parla-mencie
Partia Radykalnych So-cjalistów
pomimo swej nazyj
radykalnej i socjalistycznej jest
uważana w życiu Francji za par-tię
o programie konserwatyw-nym
prawicowym
' i n
' fi
ni ff-łS- T tri w
" si Bi Hi
ł1 ttrJ4
wrnł
-- J iMM&l iw
m?
M
I
m
i5Mm
31 i
mm- -
KEHP
Iii
ĆAV'' s?eaasftiwvjg
aSSS3Ł:-WS5J3- 5