Zwilazkowiec Alliancer, September 16, 1951

              --&r W -- W H fp j
1 "nr-ąf-tjp- 1- v
MJ _-- — -- ___
POLITYCZNE PARTIE KANADY
CS Partie polityczne Kana
j nnHobnie jak i iei historia
V) -
chociaż opierają się na tradyc-jach
brytyjskich kształtują się
pod wpływem specyficznego po-joze- ma
na kontynencie Północ-nej
Ameryki
Partie w Kanadzie rozpoczęły
kłaniać się w związku z histor-yczną
już walką o odpowiedział
Eyrzad w połowie 19-g- o wieku
Kobert Baldwin w "Wyższej Kan-adzie
Upper Canada i Luis
Hippolyte w Kanadzie Niższej —
połączyli swe wysiłki i zorganiz-owali
Partię Reform Reform
Party którą dopuszczono do
władzy w 1848 r To ich osiągnie
cie stało się punktem wyjścio-wj- m
w walce o polityczną de- -
nioitratjc w ucuioułic
W 1854 roku „Reform Party"
zastąpiona została nową koali-cja
która przybrała nazwę Part-ii
Liberalno Konserwatywnej
Liberał - Conservative Party
Pod trwającym długi czas kier-ownictwem
John'a Mac Donald
z łcoalicji) przekształciła się ona
w jednolitą partię która opano-wała
życie polityczne Kanady na
długie lata
Partia Konserwatywna
Na mocy ustawy British North
America Act powstało Domi-nium
Kanady Osiągnięcie to
zawdzięczać należy przede wszy
stkim zdolnościom dokonania
kompromisów które wykazał w
większym stopniu niż ktokol-wiek
inny przywódca partii kon
serwatywnej Sir John TWacDo
nald Jako pierwszy premier Ka-nady
zdawał sobie on doskonale
sprawę„że jego marzenia o no-wym
Dominium' mogą być tylko
urzeczywistnione jeśli zdoła
on stworzyć partię która pozwo
li mu utrzymać władzę
Partia konserwatywna oparła
się na kooperacji mieszkańców
rolniczej Kanady francuskiej z
kołami reprezentującymi --ontere-sy
kolejowe i kupieckie miast —
Dzięki wielkim wpływom pojedn-awczym
swego przywódcy o-trzy- mała
ona pomoc ze strony
rzymsko - katolickiego kleru w
prowincji CJuebec nictracąc go-rącego
poparcia silnej grupy pro
testanckiej w Ontario Sir John
MacDonald rozszerzył swą part-yjną
platformę popierając wzra
stające dążenia protekcjonistów
i występując przez' pewien czas
-- -i
POLSKA
W
i
pompy
doskonała
Rfopiiria ~imn v-tu- io
obronie klasy pracującej
Partia Liberalna
Siła partii konserwatywnej
wypływała jednak przede wszy-stkim
ze słabości opozycji skupio
nej partii Reform zwanej ów-cześnie
liberalną Wycofała się
ona z koalicji dzięki której do-prowadzono
do Konfederacji
Pod przewodnictwem starzejące
go się George'a Brown i młod
szego ale enigmatycznego Ed-warda
Blake składające się na
tę patię różne grupy o rozbież-nych
interesach nie potrafiły ni
gdy działać w jedności Ponadto
partia ta uznana była za „zara-żoną"
herezjami liberalizmu któ
ry w owym czasie inspirował
rozliczne rewolucje w Europie
co powodowało że kler katoli-cki
do tego ruchu odnosił się bar
dzo krytycznie
Chociaż partia ta zdobyła wła-dzę
pod przewodnictwem Alek-sandra
Mackenzie 1873 roku
i zwyciężyła ponownie odwołu-jąc
się do społeczeństwo 1874
zwycięstwo to i chwilową klę-skę
konserwatystów należy przy
pisać prawie całkowicie skanda-lowi
kolejowemu którym za
mieszani byli konserwatyści W
lata później hberali zostali wy
sadzeni z siodła a konserwatyści
objęli władzę ponownie
Po śmierci jednak Sir John'a
MacDonald partia konserwatyw-na
szybko zaczęła się rozsypy-wać
W tym samym czasie siły
dążące do większej jedności w
partii liberalnej wzrastały
Uprzednio ruchu tym ogra-niczano
się raczej do „serdecz
nej współpracy entante cor-dia- le
a najwyżej doprzymierza
pomiędzy grupą czerwonych"
Rouge w Quebec i ich odpo-wiednikiem
liberałami" On-tario
Nie wcześniej jednak bo
dopiero w roku 1872 ugrupowa-nia
te zbliżyły się na tyle do sie-bie
żeby wybrać wspólnego przy
wódce dla obu grup w parlamen
cie Dopiero także wówczas gdy
przywódcą został Wilfried Lau-ri- er
udało się partii tej zna-leźć
w jego osobie człowieka o
dostatecznym wpływie osobis-tym
i politycznej mądrości co
pozwoliło na osiągnięcie pozy-tywnej
współpracy różniących
się ze sbą dotychczes elementów
Wzmocniona ludźmi "tego ty- -
RADA EDUKACYJNA Z w K
ZAWIADAMIA SZAN NAUCZYCIELSTWO I RODZICÓW
ŻE W SPRZEDAŻY JESTPOPULARNY ŚPIEWNIK
P T PIEŚNI NASZA SIEJ SWÓJ CZAR"
w opracowaniu Wandy Kurzejówny-Buski- ej
Zawiera siedemdziesiąt pieśni w układzie jedno — dwu — i
trzygłosowym wraz z pełnym tekstem i nutami
W ozdobnej dwukolorowej okładce
Mimo wysokich kosztów nakładu cena śpiewnika wynosi tylko
$190 zprzesyłką $205
Przy zamówieniach zbiorowych koszty przesyłki ponosi
wydawca
oni km Al MńNJCP PRESS LTD
~+~~'0'
FIRMA
UWAGA!
700 Queen West — Toronto 3'Ont Wysyłamy COD
CITY FURHITURE G0H3PAHY
3097 Dundas Wt— Toronto — Tel LY 9921
Wielki wybór mebli — lodówek — kuchni elektrycznych
i gazowych oraz przyborów elektrycznych
DOGODNE SPŁATY BEZ PROCENTU
D A O A !
JEDYNA POLSKA APTEKA TORONTO
pod fachowym kierownictwem TADEUSZA GARDIANA
Przyjmuje 'wszelkie namówienia Toronto każdej prowincji
Kanady
Uważne Wypełnianie Recept Europejskich Kanadyjskich
To Gwarancja Waszego Zdrowia
Najtańsze źródło wysyłek lekarstw Polski jak witaminy pe-nicyl- yna
streptomycyna innych
POPIERAJ'POLSKI HANDEL KANADZIE
GARDIAH'S PHARKIACY
297 RoncesvallesAv9 -i- przy Geoffrey Tel LO 3003
gggggggfgggg
U7££WALEX
P
~~+ + ~~~~ +
St na
St
W
z i
i —
do
i
W
St —
4
™n
w
w
w
w
w
4
w
w
P
NOWOCZEŚNIE URZĄDZONA
--V
!S£iVeO!
prowadzona przez
ALEKSANDRA KWIETNIA
na usługi klienteli z
aazolina BA 98 i 88
szej stacji —'Doskonała obsługa nowoczesne urządzenia —
gwarantują szybkie i pierwszorzędne wykonanie f poleceń
Klienteli "Wdogodnym dlaPolonii punkcie na narożniku
Howard ParkAveand Dundas StW Tel OL 1741
"'lriAr4rViliTii Roneewalles)
?Otwarta'Vkażdą'
nnnnv i L tj znaidziecie-D- a na- -
pierwszą ńieażielę miesiąca
"ZWIĄZKOWIEC"
pu co MS Fielding i Cilfford
Sifton po uwolnieniu się od dok
trynerskich zasad liberalizmu
partia ta stała się reprezentan
tem szerokiego przekroju społe-czeństwa"
— Wtedy też miała
możność współzawodniczyć po
raz pierwszy z partią konserwa-tywną
której twórcą był Sir
John MacDonald Obydwie par- tie liberalna i konserwatywna
były rzeczywiście partiami na-rodowymi"
w zrozumieniu półno
cno-amerykańsk- im znajdowały
one bowiem oddźwięk we wszy
stkich klasach społecznych i po-siadały
zwolenników w całym
kraju — Nie było jednak za-sadniczych
różnic w ich gospodar
czym czy tez politycznym pro-gramie
Powstanie Nowych Partii
Prędziej czy później nastąpić
jednak musiała rewolta tych
grup społecznych które czuły że
ich interesy są zaniedbane Re-wolta
ta objawiła się w ruchu
farmerów i robotników po 1 ej
wojnie i światowej W roku 1919
ten ruch postępowy przepłynął
od Gór Skalistych na wschód po-przez
Ontario wysyłającdo Izby
Gmin 65 swych przedstawicieli
Ale w 1930 r ruch ten rozporzą-dzał
już tylko 12 mandatami
Prądy jednak dążeń do zmian
nurtowały dalej społeczeństwo
bo oto w okresie depresji w ro- ku 1930 pojawiły się one ponow-nie
tym razem opierając się na
mocniejszych podstawach orga-nizacyjnych
Wielu z tych pro
testujących wyraziło swe żąda-nia
tworząc nową polityczną par
tię pn The Cooperative Com-monweal- th
Federation CCF
— Wzrost znaczenia farmerów i
robotników w gospodarstwie
kraju w okresie 2-g- iej wojny
światowej znalazł swe odbicie w
znacznym wzroście sił partii
CCF która obecnie uważana jest
za partię ogólnokrajową" tj
rozporządzającą wpływami w ca
łym kraju The Party of Na
tional Status
Druga partia Social Credit
partia kredytu społecznego
ODKRYCIE NOWYCH ZŁÓŻ
RUDY ŻELAZNEJ
W ONTARIO
CS Odkrycie nowych złóż
rudy żelaznej w Północnym On-tario
napawa nadzieją że obsza-ry
te staną się jednym z najwaz
niejszych w świecie źródeł su-rowca
dla wyrobu stali
Sir James Dunn prezes Alagc
ma Steel Corporation która wy
dobywa rudę z „Helen Minę" w
pobliżu zakładów stalowych Ala
goma w Sault Ste Marie oznaj- -
mił że próby wiertnicze wyka
zały istnienie pokładów rudy no
odcinku conajmniej mili długości
i 200 stóp szerokości Głębo
kość pokładu sięga miejscami
milę co świadczy ze jest on jed-dy- m
z najgłębszych jaki kiedy
kolwiek odkryto na kontynencie
Północnej Ameryki
Z uruchomieniem w okresie
ostatnich kilku lat olbrzymich
kopalni „Steep Rock" w pobli-żu
wierzchołka Wielkich Jezior i
odkryciami złóż rudy żelaznej w
okolicy Sault Ste Marie są wszel
kie podstawy by sądzić ze Onta
rio stanie się jednym z głównych
dostawców surowca dla stalo
wni w Stanach Zjednoczonych i
Kanadzie w okresie najbliższych
lat Rozpoczęła się także eksten-sywna
eksploatacja złóż nietknię
tych dotychczas na'Labradorze i
w Pónocnowschodnim Quebec
Wielki Rozwój Kanady
W opinii wybitnego przemy-słowca
kanadyjskiego jeżeli woj
na nie stanfe temu na przeszko-dzie
to w roku 1960 liczba miesz
kańców Kanady dosięgnie cyfry
16000000 a liczba robotników
6500000
H M Turner prezes Canadian
Generial Elactric Company wy-głaszając
swe przemówienie z o-ka- zji
Kanadyjskiej 'Wystawy Na
rodowej w Toronto przepowia-dał
że Kanada w tym'roku eć
będzie o 750000 więcej domów
mieszkalnych których przyby-wać
będzie co roku 115000
Zwiększenie zatrudnienia oz-nacza
i większe zużycie materia- -
łówj a przyjmując za podstawę
ceny 'obecnelcra jowa produkcja
możedojść do'26 bilionówdola- -
WRZESIEŃ (SEPTEMBER) 16 —
zdobyła władzę'w Albercie i też
jest partią o zasięgu krajowym
co 'prawdaĄacżej jeszcze tylko
pod względem formalnym Par-tie
te zyskują poparcie nie we
wszystkich warstwach społeczeń
stwa ale raczej wśród tych klas
społecznych które uważają że
ich interesy niewłaściwie trakto
wane były przez starsze partie
Na scenie politycznej są także
i komuniści działający pod na-zwą
„Labour Progressive Par-ty"
ale trudno przypisywać im
ogólno krajowe znaczenie Par
tia ta nie sprawuje władzy w
żadnej z prowincji i nie posiada
żadnego pzedstawiciela w fede-ralnej
Izbie Gmin Jrj jedyny os
tatni poseł skazany został na wię
zienie za uprawianie szpiegow-skiej
działalności na rzecz Rosji
Sowieckiej
W Izbie Gmin znajduje się kil
ku niezależnych lub luźno zwią-zanych
z innymi partiami po
słów którzy zazwjezaj popiera-ją
stanowisko tej czy innej par-tii
gdy przychodzi do głosowa-nia
w parlamencie
Od czasu Konfederacji władzę
sprawowały jedna lub druga z
tradycyjnych starszych partii —
liberałowie i konserwatyści Jed
ni i drudzy wydali ze swych sze-regów
wielkich przywódców na-szego
kraju
Wyborca kanadyjski nie jest
tak stały w swych sympatiach po
litycznych jak nasz sąsiad ame-rykański
świadczy o tym fakt
że w niektórych prowincjach
które wybierają prawie całko-wicie
swą reprezentację federal
ną spośród liberałów do spra
wowania rządów prowincjonal-nych
powołuje i to znaczną prze-wagą
głosów partie opozycyjne
— Tak się( rzecz ma z Alberta
Saskatchewan Ontario i Que-be- c
Wszystkie partie w latach os-tatnich
starają się rozszerzyć
podstawy swej działalności i dla
uzyskania większego poparcia
zwracają szczególną uwagę na
młodzież w kraju by wśród niej
znaleźć materiał na przyszłych
działaczy i popierających Oczy-wiście
działalność polityczna jed
nostek w ramach 'partii której
celem jest rozwój demokracji a
nie jej zniszczenie uważana jest
za zdrowy objaw „
-- 4r-rów
zwiększając się o 650000-00- 0
rocznie To z kolei wymagać
będzie zwiększenie energii zuży-wanej
w życiu gospodarczym
kraju Pzy obecnym tempie roz-budowy
samo wytwarzanie ener
gii elektrycznej zwiększy się do
20000000 km w porównaniu z
14000000 km wytwarzanych
obecnie
Wśród innych możliwości roz-wojowych
mówca przewidywał:
Ponad 300000 odbiorców ener
gii elektrycznej więcej w osied-lach
wiejskich
Wytworzenie dodatkowego mi
liona km energii elektrycznej z
chwilą uruchomienia planu zu
zytkowania sił rzeki St Lawren-c- e
Rozwój żeglugi okrętowej z
wszystkich krajów których stat
ki wpływać będą do portów na
jeziorach od Cornwall do Fort
William
Rozpowszechnienie na szeroką
skalę sprzętu elektrycznego tego
typu jak elektryczne maszyny
do mycia naczyń automatyczne
„pralki" ubrań i suszarki oraz
domowe „zamrazalki" free-ze- rs
ZWIĄZEK POLAKÓW W KANA-DZI- E
TO NAJWIĘKSZA POL-SKA
ORGANIZACJA NALEŻĘ- -
NIE DO NIEJ JEST OBOWIĄZ-KIEM
KAŻDEGO POLAKA!
JaBłałAgłWaJWwwd-ji- i
m-nmK-JU-
-UL'— ni i SBB
1951
iiY 0BIÓT
KftNADYJSKlCH
C5 Kanadyjskie spółdziel-nie
wykazać się mogą w 1950 r
rekordowymi obrotami
Ten rok był także rokiem zna
czącym półwiecze działalności
ruchu spółdzielczego na terenie
Kanady
Obroty spółdzielni w 1950 r
były największymi w historii
tego ruchu i przekroczyły cyfrę
miliarda biliona dolarów Do-kładnie
wyniosły one $1039838-25- 8
W porównaniu z rokiem
1949 wzrosły one o 384 miliona
Liczba stowarzyszeń spółdziel-czych
wyraża się cyfrą 2951 to
znaczy powiększyła się o 314
Liczba członków wziosła o 118-17- 7
W 1932 roku to jest w
pierwszym roku z którego są
kompletne dane całkowite obro
ty 795 towarzystw spółdziel-czych
wynosiły $145303
Sprzedaż produktów farmer-skich
za pośrednictwen spół-dzielni
wyraziła się sumą $8036
milionów sprzedaż takich arty-kułów
jak maszyny rolnicze po-karm
dla zwierząt nawozy sztu
czne węgiel drzewo na opał i
budulec artykuły spożywcze o-dz- ież
i meble doszły do sumy
206 milionów sprzedaż ryb i
przetworów rybnych wynosiła
$138 a sprzedaż przyborów ry-backich
i' towarów $29 miliona
Różne „inne" pozycje uzupełnia-ją
te przeszło miliardowe obro
ty
WOJSKOWI POMAGAJĄ IMWAtlDOKI
ZJEDNOCZENIE STOWARZY-SZEŃ
BYŁYCH WOJSKOWYCH
POLSKICH W TORONTO
Sprawozdanie finansowe z
sum zebranych na cele Inwali-dów
Polskich
al Ogólny dochód z pikniku
odbytego na farmie p Goliszew-skieg- o
w dniu 12 sierpnia 1951
roku Staraniem SWAP Placów-ka
114 SPK Koło 20 Stów AK
w Toronto Stów Lotników Pol-skich
w Toronto- - $17ld8S
Wydatki związane z
organizacją pikniku 82287
Czysty dochód z pi-kni- ku 891U1
b] Wydatki związane z uro-czystoc- ią
święta żołnierza:'
U Za Mszę Św 1000
2] Za ulotki 1430
3) Roznoszenie ulo--
Uek 250
4) Wieniec na grób
Nieznanego żołnierza 2650
5) Szarfa na wieniec 650
Ogółem wydatki 5980
Częściowy zwrot kosztów or-ganizacji
uroczystości w 'dniu 19
sierpnia przez inne organizacje:
SWPA Placówka
133 988
Canadian Legion Po
lish Branch 988
Razem zwrotów
Ogólny rozchód w
dniu 19 sierpnia
c) Ogólny dochód w
dniu 12 sierpnia 1951
Ogólny rozchód w dniu 19 sierpnia 1951
Ogólny czysty do-chód
na cele inwali-dów
polskich $ 85097
Sumę$85097 uzyskaną w wy-żej
podany sposób Zarząd ZSB
WP w Toronto postanowił prze
kazać inwalidom polskim w nas-tępujący
sposób:
1) 50 proc uzyskanej sumy
czyli $42647 przekazać
Głównemu Związkowi In-walidów
Polskich w Lon- - dynie do jego dyspozycji
2) 50 proc uzyskanej sumy
czyli S426 50 przekazać Zw
Inwalidów Polskiej Armii
Krajowej w Niemczech
do jego dyspozycji
Zarząd ZSBWP w Tornntn rm raco wszystkim Pola- -
DOMINION AGENCIES
BIURO (MIGRACYJNE
16 Woolworth Bulldlng
Port Arthur Ontario ' Jpuotd zinrwaamrjóoicmoęnyach łdpoiowKaadnialćdy krewnych 1 ro załatwia Już dooddn!aurqo!gcho biura kto imigracyjne paszportowe! itwaa-ovn- r
ł-rajo-wo
- notarialne 1 naturalizacy
BILETY OEHETOWE DO WSZYS-TKICH
CZĘŚCI ŚWIATAI
TOtflf i- -j TAtrrrjLJiiiJ i m uujnjuws Flora SHOP
Zawiadamiam Szanowną Polonię w Hamilton i okolicy że w piątek dnia f 4-g- o września b r
843 King°IS?dtrze-e- t? EVŹaPsł°l-- zostaje otwartaHapmrzyilton Ont
Polska Kwiaoiarnia
pod firmą — LEONARD'S FLOWER SHOP
Sklep wyposażony 'jest w nowoczesne urządzenia Zatrudnio- -' ra zostaje osoba fachowa z 10-letn- ią praktyką w zawodzie
kwiaciarskim
zleceria wykonuje się solidnie i fachowo na życzenie z do- stawą na wskazane" miejsce
Bukiety ślubne wieńce wazoniki' z roślinami orazświeie
kwiaty cięte na okazje
Przyjmuję zamówienia telefoniczne 4-25- 27
Włąśdcięl-rilSeoh- ard Jurkowski
Oblicza się że w okresie 12
miesięcy do lipca 1950 roku spół
dzielnie skierowały na rynek
handlowy 352 proc wszystkich
głównych płodów rolniczych
Szczegółowo przez spółdzielnie
przeszło 994 proc tytoniu 764
proc wełny 606 proc zboża
358 proc owoców i warzyw 33
pioc miodu 282 proc syropu
klonowego 279 proc nabiału
153 proc kur i jaj
Spółdzielnie towarowe wyka-zały
zwiększenie swych obrotów
o 14 milionów w porównaniu z
obrotami w roku 1949 Wzrost
głównie miał miejsce w sprze
daży produktów spożywczych
węgla drzewa opalowego i ma
teriałów budowlanych
Ze 104 spółdzielni rybackich
większość mieści się w prowin-cjach
nadatlantyckich i w Que-be-c
Ale 7 spółdzielni istnieją-cych
w Brytyjskiej Kolumbii
przekazały na rynek ryb warto-ści
1 milionów dolarów co wy-nosiło
więcej niż połowę wszy-stkich
dostaw spółdzielni ryb-nych
w całej Kanadzie
W 1950 roku najnowsza pro-wincja
Kanady Nowafundlandia
rozpoczęła organizowanie pro-wicjonlne- go
spółdziel-czego
Istnieją plany by w 1952
roku włączyć go do ogólnoka-nadyjskieg- o
Związku Spółdziel-czego
kom i współobywatelom na te-renie
Toronto którzy swoimi da-tkami
przyczynili się w 'tak wy-- '
datny spsób do zebrania tej
znacznej sumy na cele zapomo-gowe
dla najdardziej potrzebu-jących'żołnipr- zv polskich na ob-czyźnie
JEKZY GROMCKI
Przewodniczący Zjednocze-ni:!
Stowarzyszeń B Wojsko
wych Polskich w Totońióat
BYLI
dziękuje
wszelkie
Telefon:
związku
-
w
''KŁM'TPJM!rHłTO'Jii'™i
3
i i 1 1 1 1 1 1' ' G&&s=='yJi
1199-120- 1 Dundas Sf
Dostać
i Gdy masz zamiar kupić pralkę -
Ł my Ci słynną CONNOR — 75
świadczenia stawia tą'słynnąi'pralkę
na czele całej kanadyjskiej produkcji
p Kiedy Ci pralkę jesteśmy
przekonani że będziesz napewno za-f- e
dowplony łl '
p mBmnł
TYLKO CONNOR
THERMO daje gwaran-cję
okres
II 99-- 1 20
1 llIi
STRONA 3-c- U
II'
I
i
v Toronto
rMUijn„-- —
2ffllik
PSU i
wmmm
J6CtŁż4h' L'i
' N=SSi
rSsmN 0egg®
JEDYNY POLSKI SKLEP
posiadający na składzie naj
lepszy odkurzacz elektrycz
Odkurzacz ten zamiata
wchłania proch i czyści jc£
zapewniając w
ten sposób' długi żywot dla
waszych ''dywanów
i
Największe teatry restau
racje i apartamenty używa
ia tylko "HOOVER" gdyż
nie ma lepszego Demon- -'
strujemy w waszym
W ł
Metro Radio & Furniture
1 & FFURNITURE ~
I
1199 1201 Dundas Sf :
yMtiiLfj-mssrwnijajjiŁh- ą
ftp?ł tiarrt-fl'ST- r --M? israr
HI
WłratimnnagEiv'T -i"!wwT - iiw'H'wwii
1
Firmy i
Pą to bezwątpienfa najpiękniej
i sze i najbardziej praktyczne
piece tak na gaz jak Lelek"
tryczność _ ]
Wyroby MOFFAT przodująlw
iakoścM'sa naibardziei canla--
mimmMmMmmMimmfimmwm
ikH E4 ° 40r'?H lBh -- JR!
NAJWIĘKSZYM
Piece i gazowe
u
tą
na długi
ny
W
kupujesz Ui- -
FAT kupujesz na jlepszo I nie
płacisz drożej
Zanlim kupisz nie omieszkaj
najlepsza Pralka Można za Pieniądze
polecamy
tak
MfflMMi
l!Dundas"St1W
dnocześnie
POLSKICSKEADZIE
iOFFM
Elektryczne
r-- Ji jj
poleca
lat do
1
na I
i ST
jt
-łnB „
ł
Mit I1
I
t? ilM ą
i r
domu
tt m
m'fWw' mii 1
itt ni
'%ni Mn
sfiit
Cif1: -- s '
15- - -- fv mJ oi feil" ' i i
r i h
¥ff rm' itril t V5 1 ?'-- i
47 ' li łs jCX " - łsi -- I
I PI m%
1K
C i-- i r
i
i w nu
i li mim
} l?if4H'iS? 'Am
LMb
i
¥1
i i
T IM"?' agf:
wiimfóm- -
JlSiCf ŁSTiiflfUłff SiMK
!
t
f'
i rrwa
ne — Jeśli MOFEf
!
ądnoćpieco !dówki firmy i lilii' Ęą
MOFFAT
jaką
IHWKSLłi
ijpjfi
TOROilTO
MSs&msWj
iwarantowasia
Lałi
TORONTO
i- -
i
FMftffl
liwffi mPiili KWI
liii
mi
ML
im
lrN
PC'
iii
Mlliliiiiii
llMryj
!lt1Ufl1
7
r i?tje5SfriWellli ł im? cmiinMiałi'nf S4
MB Jiils Mim MtfmfiR%t is
fm
auti--
i Włi' cud n
m7łi i IMIiH1
1 Mil